MX2013010709A

MX2013010709A - Inhalador para sustancias en forma de polvo.

Info

Publication number: MX2013010709A
Application number: MX2013010709A
Authority: MX
Inventors: Jan Aaberg; Yutaka Kataoka; Hedegaard-Broch; Stefan Fransson; Ulf Rytterholm
Original assignee: Simplified Solutions Sweden Ab
Priority date: 2011-03-21
Filing date: 2012-03-21
Publication date: 2013-10-01
Also published as: CN103547306A; CN103547306B; EP2688619A4; EP2688619A1; WO2012128692A1; US20140007875A1; ES2773375T3; RU2563106C2; JP6140143B2; BR112013024021A2; EP2688619B1; RU2013151016A; MX345867B; JP2014513608A; US9987440B2

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de inhalación provisto de un anillo de dosis (2, 38, 65) destinado para el almacenamiento y la liberación de sustancias en forma de polvo tal como un fármaco, que comprende una pluralidad de depresiones sustancialmente circulares o cámaras de polvo (1, 37, 66) para almacenar una dosis respectiva de una sustancia en polvo precargada y un canal de aire (7, 43, 43a, 67) o el dispositivo (68) para dispensar el descubrimiento de una dosis en un momento, en donde está dispuesto un mecanismo de avance (5, 41) para alimentar el anillo de dosis (2, 38, 65) en su dirección de rotación de una cámara de polvo (1, 37, 66) a la vez. La invención se consigue por que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65), que por lo menos un sello (27, 29, 35) está dispuesto para sellar el anillo de dosis (2, 38, 65) de manera que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están selladas una con la otra para retener las dosis de polvo en las cámaras de polvo (1, 37, 66) respectivas, que el anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto de manera que dichas cámaras de polvo (1, 37, 66) pueden ser descubiertas o abiertas por lo menos a una porción de un canal de aire (7, 43, 43a, 67) dispuesta en la posición para que el polvo cámara (1, 37, 66) sea dispensado en una dosis de polvo, y que el sello (27, 29, 35), en la posición de rotación para la dispensación de la dosis de polvo, sea o pueda abrirse al canal de aire (7, 43, 67) de manera que la cámara de polvo (1, 37, 66) y su contenido se exponga a, y pueda pasar a través de, el canal de aire (7, 43, 43a, 67) por medio de un flujo de aire.

Description

INHALADOR PARA SUSTANCIAS EN FORMA DE POLVO ÁREA TÉCNICA La presente invención se refiere en general a dispositivos de inhalación de múltiples dosis para sustancias en polvo. Específicamente se refiere a un inhalador de múltiples dosis (DPI, inhalador de polvo seco) así denominado que es alimentado por la capacidad respiratoria del propio usuario. Los inhaladores de múltiples dosis están destinados a aliviar las enfermedades causadas por el asma: y otras enfermedades que impiden la respiración normal.

TECNOLOGÍA ANTERIOR : En el mercado actual, hay una serie de inhaladores para sustancias en polvo, la mayoría de los ciales son llamados inhaladores de múltiples dosis. Los actualmente comercializados son relativamente grandes y torpes en su ejecución, lo que significa que se almacenan en la ropa/bolsos de mano y también el manejo de los. mismos no es fácil para los usuarios. Otro problema es que : no siempre ofrecen la dosis precisa e intencional y es posible la alimentación de nuevas dosis, lo que significa que el usuario, por error, puede recibir el doble o incluso dosis más grandes. Cuando se carga la dosis en posición de ser inhalada, el usuario puede soplar accidentalmente aire en el inhalador de múltiples dosis de manera que la humedad puede acumularse y causar que la sustancia en polvo se atascasque. Además, los inhaladores de múltiples dosis conocidos constan de muchas partes, haciéndolos complicados y por lo tanto costosos de fabricar y por lo tanto costosos para comprar para el usuario final. Un gran número de componentes también aumentar el número de factores de confusión. En un nivel de calidad dado el número de posibles errores, en principio, se incrementa linealmente con el número de partes. Y es conveniente que el inhalador contenga muchas dosis, por ejemplo, 60 o más dosis, para aumentar la comodidad para el usuario .

Ha habido muchos intentos de construir inhaladores de múltiples dosis que resuelven estos problemas. A continuación, los inhaladores de US6273085, US7275538B2, US687167, US7395821B2 y US20O920S657A1 son ejemplos de tales intentos. Una desventaja es que tienen por lo menos nueve o más partes y alguna forma de encapsulación cerrada de la sustancia en polvo que será inhalada. Con el fin de exponer la sustancia, la encapsulación debe ser perforada, un sello deberá ser enrollado, desgarrado o similar con el fin de hacer que la sustancia en polvo se libere para su inhalación. Esta encapsulación o más bien, el mecanismo necesario para romper el sello, es el factor crucial que requiere un número de partes individuales y hace que el inhalador de múltiples dosis sea relativamente grande y difícil de manejar. Estos problemas se resuelven por la presente invención.

La US627308S describe un inhalador con un cartucho de polvo por separado. El cartucho comprende un disco que tiene orificios axiales que constituyen la cámara de polvo. En la parte superior y la parte inferior hay un sello que encierra los orificios en el disco y por lo tanto sella la cámara de polvo. Una arandela superior e inferior del resorte crea la presión de sellado. Por lo tanto, se utilizan cinco partes, sólo para la función de contener la cámara de polvo. En la presente invención, se utilizan dos partes para la misma función, el anillo de la dosis y la porción superior del alojamiento. En la presente invención, la parte, superior del alojamiento constituye una de las dos partes para formar una cámara de polvo cerrado. La presente invención utiliza dos partes en comparación con cinco partes de l$t patente anterior conocida. El menor número de piezas ¦ da menores costos de fabricación, reduce los costos de ensamble y hay un menor número de factores de confusión.

La US7275538B2 describe un inhalador dé cámaras de polvo, en forma de cilindros, que se colocan una tras otra en un disco que utiliza un dispositivo de perforación con una aguja para penetrar en una de las cámaras a la vez con el fin de exponer el contenido de la cámara y por lo1 tanto hace posible inhalar su contenido. Cada cámara es avanzáda, una a la vez, después de lo cual se perfora desde la parte: interior del disco. La disposición de perforación significa que la altura del diseño es aproximadamente 11 veces superior que la altura del canal de aire. El polvo puede quedar atrapado en la aguja que penetra a través de ambas cámaras, el polvo también puede terminar en la sombra aerodinámica ( debajo o detrás de las partes de la lámina que se pliega ' hacia el interior penetrado en la cámara de polvo cuando es penetrada, y el papel de aluminio también puede contaminar el ¡polvo. La solución dificulta la producción porque las cámaras serán llenadas con el polvo y luego selladas tanto en el interior I como en la parte exterior del disco. Los númerps de las i partes son por lo menos nueve.

La US6871647 describe un dispositivo que consta de tres veces el número de partes que la presente invención. Con el fin de exponer la dosis que se inhala de las cámaras, hay que "enrollar" o "desprender" un encapsulado/cihta . Este complicado método de la apertura de las cámaras también pone en peligro de que partes del material de encapsülación se mezclen con la sustancia en la cámara de polvo y por lo tanto lo contaminan. El inhalador es considerablemente más grueso y en todos los sentidos más grande en volumen y por lo tanto más voluminoso en su diseño de la presente invenc ón y, por lo tanto, más complicado de almacenar y administrar.

La US7395821B2 describe un dispositivo, que consiste en doce partes en las que la cinta que cubre, que está dispuesta en las cámaras con medicamento, será perforada y luego se inhala a través de la "aguja" que se utiliza para la penetración. Por lo tanto, la contaminación de la sustancia que se inhala está en riesgo y también que la sustancia en polvo en la cámara de polvo, puede terminar en una "sombra aerodinámica", es decir que no toda la dosis disponible es inhalada ya que el polvo puede quedar atrapado en la aguja que penetró en la cámara sellada y termina fuera de la misma durante la inhalación. La alimentación directa de las dosis y el manejo del inhalador en la inhalación también requiere que se utilicen las dos manos. Esto se debe a que las partes superior e inferior tengan que ser giradas en direcciones opuestas que transmitan una nueva dosis y por lo tanto un "perno" requiere ser presionado con el fin de penetrar en el sello que cubre en donde se encuentra la sustancia que se inhala. Este inhalador también es considerablemente más grueso y en todos los sentidos más grande en volumen y por lo tanto más voluminoso en su diseño de la presente invención y, por lo tanto, más complicado para almacenar y administrar.

La US2009205657A1 describe un dispositivo que contiene el doble de piezas que la presente invenpión, asi como la cinta que cubre las cámaras de polvo, debe ser retirada, perforada, separada ("burbu as"), etc., que permiten al usuario inhalar la sustancia en polvo,. Por lo tanto, el diseño utiliza una solución de 1 sellado completamente diferente de la presente invención, dando como resultado el riesgo de contaminación descrito anteriormente. Estas soluciones de sellado también significan que el espacio tiene que ser ocupado para el mecanismo de apertura que se necesita para exponer el polvo que se inhala. Esto ' a su vez significa que el tamaño de inhalador de múltiples dosis inevitablemente será más grande en tamaño que la presente invención, debido a que el método que se utiliza en la i presente invención para exponer la sustancia en polvo, elimina la necesidad de un mecanismo de este tipo. Incluso este famoso inhalador es considerablemente más grueso y más grande en tamaño, y por lo tanto más voluminoso en su diseño de la presente invención y, por lo tanto, más complicado para almacenar y administrar.

La US7571724 describe un diseño con dos anillos de dosificación, que se colocan uno sobre otro. En la presente, el tamaño del diámetro se convierte en un problema cuando el número de dosis aumenta y también el grosor del inhalador, lo que hará más difícil de usar y poco práctico. Esta solución con dos anillos superpuestos de dosificación, proporciona un inhalador grande y difícil de manejar.

La WO2009102273 describe un anillo de dosis con recipientes con una disposición de apertura, que se hace para abrir cada cámara de polvo respectivo. La solución se refiere principalmente a la disposición de apertura utilizada para exponer las dosis de cada cámara de polvo. Un inhalador con la disposición descrita será considerablemente más grande en tamaño cuando el número de dosis que se acerca o excede 60 dosis. > Las US7571724 y O2009102273 muestran por; lo tanto estructuras que usan anillos de dosis, pero los> anillos de dosis no tienen un número suficiente de dosis si el! tamaño o el grosor del inhalador se mantienen a un nivel razonable y i fácil de usar. La técnica anterior no muestra ninguna solución que demuestra un inhalador con un anillo 1 de dosis que es pequeño, flexible y fácil de llevar, que se ajuste a muchas dosis y sin embargo sea barato de producir.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN El inhalador de múltiples dosis de acuerdo con la invención consiste de cámaras de polvo que contienen anillos de dosis, en forma de depresiones en el anillo de dosis, sustancialmente orientados en un circulo. La sustancia en polvo está encerrada por el alojamiento y el anillo: de dosis sellando uno contra el otro. El alojamiento puede tentativamente estar provisto de una elevación local que comprende un canal de aire. Cuando se abre la protección de la boquilla, que sirve al mismo tiempo como mecanismo de avance, el anillo de dosis gira sobre un paso a la vez y una cámara de polvo se alimenta a la posición del canal de aire y por lo tanto está expuesta a la corriente de aire causada por la inhalación a través del inhalador. Entonces es posible que la sustancia en polvo sea llevada/añadida a la corriente de aire .

El sello entre el anillo de la dosis y el alojamiento se puede realizar de diferentes maneras. Un ejemplo es que el anillo de dosis, por moldeo de doble inyección, está equipado con una capa de superficie suave que luego se sella contra el alojamiento. Otra solución es, por moldeo de doble inyección, adaptada con una capa de superficie suave en el lado que se presiona contra el anillo de dosis. Una válvula de una vía impide que el usuario sople accidentalmente aire en el inhalador.

El propósito de la invención es crear un inhalador de múltiples dosis que sea lo más delgado posible. El objetivo es reducir la altura de diseño de inhalador de múltiples dosis de modo que pueda ser convenientemente capaz de almacenarse, por ejemplo, en un bolsillo del pecho. La longitud y anchura se reduce tamaño de alrededor de una tarjeta de crédito, lo. que significa que el inhalador de múltiples dosis es significativamente menor que lo que es normal entre inhaladores de múltiples dosis conocidos y que el grosor es de sólo alrededor de un tercio. La áltura de construcción reducida es una característica importante para los usuarios. Esto se puede conseguir mediante el diseño de la forma geométrica de manera que la altura del edificio es aproximadamente la suma del grosor de la pared del alojamiento inferior, el grosor de la pared de la 1 base del anillo de la dosis y la altura de la cámara de polvo y el grosor de pared de la parte del alojamiento superior. Esta altura se aplica a por lo menos aproximadamente el 95 % de la superficie del inhalador. Esta forma geométrica única ofrece claras ventajas, ya que permite una altura de construcción significativamente más bajos que los famosos inhaladores.

Un objetivo adicional de la invención es diseñar con el menor número de partes como sea posible para facilitar la producción, con lo que el dispositivo más rentable de producir, lo que proporciona al usuario final una alternativa mucho más barato a un inhalador de múltiples dosis de lo que está disponible en el mercado hoy en día. Las partes se componen principalmente de una parte superior y una! inferior del alojamiento que encierra el anillo de dosis, el mecanismo de avance y la válvula de una vía, un total de cinco componentes. Debido a las pocas partes y la estructura específica del inhalador de múltiples dosis será sencillo y económico de ensamblar. La automatización de la producción puede llevarse a cabo utilizando los robots de perforación estandarizados ya que todos los componentes tienen · la misma orientación de ensamble. Por lo tanto no hay necesidad de operaciones manuales durante la manufactura.

Otro propósito de la invención es que el manejo del inhalador de múltiples dosis deberá ser fácil y conveniente para el usuario como sea posible mientras que al mismo tiempo reduzca al mínimo las posibilidades de uso indebido.; Se puede sacar, por ejemplo, del bolsillo de la camisa, colocar el pulgar sobre el mecanismo de avance, alimentar hacia adelante una dosis, inhalar, cerrar y volver a colocarlo en el i bolsillo del pecho.

Por lo tanto, el diseño hace que sea posible para el usuario manejar el inhalador de múltiples dosis con una j sola mano mientras que, sin importar la forma en que el usuario lo sujete, se garantice que la dosis completa sea por lo tanto inhalada. El dispositivo también elimina el riesgo de que, inadvertidamente, inhale una dosis doble aí terminar la alimentación hacia adelante y la inhalación.' Después de que se .consumen las dosis del inhalador de múltiples dosis se desecha o recicla. ; En una variante, la cámara de polvo se abre por efecto que el sellado de la caja, cesa en el canal de aire por encima de dicha cámara de polvo. En cada alimentación de i avance del anillo de dosis, una cámara de polvo a la vez está cubierta desde su recinto sellado, a través de movimiento de deslizamiento del anillo de dosis contra el alojamiento en la superficie de sellado. La cámara de polvo se hace girar de esta manera, en una dirección hacia el canal de aire, para ser expuesto cuando la alimentación es completa. La, solución elimina la necesidad de dispositivos que perfora la lámina, se abre por desgarre, levantando un sello de goma o levantando una tapa de cierre hermético. Dado1 que la exposición de la cámara de polvo se produce de esta manera única, la altura del edificio y el número de piezas se reduce al mínimo, manteniendo la seguridad y buena utilidad. El í diseño también elimina el riesgo de contaminación del polvo y que las partes del medicamento terminen en la sombra aerodinámica detrás de las partes de la lámina de cierre perforada.

El inhalador de dosis múltiples descrito es por tanto sustancialmente más pequeño y, sobre todo, más delgado que los inhaladores de dosis múltiples conocidos. La presente invención comprende sustancialmente menos piezas ¡ que los inhaladores de dosis múltiples conocidos, y lo ihace sin sacrificar la seguridad y con un manejo más sencillo. El i inhalador también, con el diseño propuesto, por lo tanto, también será sencillo y barato de fabricar.

Una modalidad alternativa es un inhalador! de dosis múltiples que comprende un anillo de dosis que! contiene cámaras de polvo, en forma de depresiones o concavidades en dicho anillo de dosis, orientadas sustancialmente en un circulo. El anillo de dosis colinda con un material de sellado en forma de un sello, el cual está dispuesto directamente adyacente a dichas depresiones. En el sello hay un elemento que se puede abrir dimensionado preferiblemente a tres curtos del área de cada cámara de polvo. Los elementos que se pueden abrir están cortados o perforados pa|ra formar un colgajo en el sello. Ningún material se ha eliminado de manera que el elemento móvil se ajusta exactamente en el i material de sellado que rodea y la sustancia en : polvo no puede pasar por o a través de la hendidura. El sello puede, por ejemplo ser adherido o fijado al anillo de dosis a través de muescas entre las cámaras de polvo en donde se adaptan las elevaciones correspondientes en las adaptaciones del anillo de sellado. Sólo en un lado largo de la cámara ,de' polvo el sello se ajusta a presión al anillo de dosis. El alojamiento del inhalador se presiona contra el sello de las cámaras de polvo por lo tanto contribuye a mantener el sello' eri su lugar en las cámaras de polvo. El alojamiento puede, por ejemplo, estar provisto de un relieve local en la parte de canal de aire, en donde cesa la función de sellado entre el alojamiento, el anillo de sello y el anillo de dosis. Cuando se abre la protección de la boquilla, que sirve; al mismo tiempo como mecanismo de avance, el anillo de dosis gira un paso y de este modo una cámara de polvo se alimenta al canal de aire y se expone a la corriente de aire causada por la inhalación a través del inhalador. El canal de aire está formado de manera que se produce una presión secundaria, un efecto Venturi, en la región del anillo de la dosis. Una constricción está dispuesta corriente arriba del anillo de dosificación y la cámara de polvo que suministrará una dosis de polvo. Esta restricción hace que un aumentó de la velocidad del flujo de aire. Después de que la restricción del canal de aire se ensancha de repente o poco a poco dando una presión inferior. El ensanchamiento se encuentra en la i zona de la cámara de polvo expuesto que suministrará una dosis de polvo. La presión inferior eleva/abre el; elemento que se puede abrir y el aire que fluye jala el polvo de la cámara de polvo. ¡ Otra modalidad alternativa es un anillo de dosis con dos lineas de cámaras de polvo. El objetivo es que, con un tamaño dado de anillo de dosis se ajusten más Cámaras de polvo. Se desea que el inhalador contenga muchas; dosis, por ejemplo, 60 o más dosis, para aumentar la comodidad para el usuario. Un inhalador líder en el mercado tiene 60 dosis, pero no usa un anillo de dosis como contenedor para lias dosis médicas, sino que se construye de una manera más complicada con una banda de burbujas enrolladas formando las cámaras de polvo y que se desprenden cuando se alimentan hacia' adelante de modo que una dosis a la vez está expuesta a un flujo de aire cuando el usuario inhala. Este inhalador ha formado un patrón del número de dosis que es deseable incluir en un inhalador. Sin embargo, la solución consiste en un gran número de piezas que deben ser ensambladas lo cuál agrega costos de fabricación del producto. Un inhalador con un anillo de dosis como en la presente invención puede ser fabricado con menos piezas, pero la desventaja es que el número de dosis contenidas en el inhalador será menor a 60 si el inhalador no se hace en formato grande, pero entonces se convierte poco práctico para el usuario. Las cámaras de polvo deben ser de un tamaño mínimo para mantener una, cantidad suficiente de polvo. El tamaño de la cámara de polvo de 16 a 18 milímetros cúbicos es deseable o necesario dependiendo del tipo de fármaco. Hay una pared divisoria que separa las cámaras de polvo entre ellas y que necesita ser diseñada con cierta anchura con el fin de lograr su tarea. A menudo, el grosor de la pared es de por lo menos 1 mm. Esto conduce a que los inhaladores con anillos de dosis por lo general contengan alrededor de 30 dosis. Para aumentar el número de dosis el diámetro del anillo de dosis necesita ser aumentado. Alternativamente, dos anillos de dosis pueden ser colocados uno sobre el otro. Esto significa, sin embargo, que el grosor del inhalador se vuelva difícil de manejar. En el mercado de los inhaladores hay inhaladores con diámetros de hasta 85 mm.

El usuario tiene que tomar y volver a colocar dichos inhaladores en un bolso de mano o similar, lo cual se vuelve poco práctico para meter a su bolsillo. Un inhalador que es mayor que 85 mm tendría una desventaja competitiva simplemente debido a su tamaño. El problema es diseñar un inhalador con un anillo de dosis con 60 o más dosis, sin dejar que el diámetro sea demasiado grande, por ejemplo, superior a 85 mm o hacer que el anillo de dosis sea excesivamente complicado en la composición y función.

El propósito de la invención se logra con un anillo de dosis como se describe en la presente invención, con cámaras de polvo proporcionadas en su superficie. Las cámaras de polvo pueden estar dispuestas, por ejemplo, en por lo menos dos líneas sustancialmente circulares, una exterior y una interior, o en una forma helicoidal en donde se coloca cada cámara de polvo en una distancia que cambia gradualmente desde el centro del anillo de dosis. Un dispositivo descubierto, por ejemplo, comprendiendo un canal de aire, está dispuesto para deslizarse sobre la superficie del anillo de dosis sustancialmente de forma radial y transversalmente a la dirección de rotación del anillo de dosis y por lo tanto expone una cámara de polvo en un tiempo. Cuando el aire pasa a través del dispositivo de descubrimiento puede, por ejemplo, crear una presión inferior en la parte de canal de aire, levantando así una tapa de cierre, alternativamente, el dispositivo destinado puede perforar o arrancar mecánicamente una lámina de cubierta o de otras maneras romper la función de sello que mantiene el polvo en la cámara de ¡polvo. El flujo de aire asegura que la dosis de polvo siga el flujo de aire del inhalador y hacia abajo en los pulmones del usuario. Un sello puede estar . dispuesto entre el anillo de dosificación y la superficie adyacente de la parte giratoriamente fija. En el sello, pueden estar dispdestas las tapas de apertura. El dispositivo de descubrimiento se desliza preferiblemente, con el propósito, en una jguiar y/o canal de aire dispuesta a través de la cual puede pasar el aire desde una entrada del inhalador a una boquilla de salida. El aire se mueve cuando el usuario inhala. La boquilla es descubierta por el usuario antes de una inhalación.

El dispositivo de descubrimiento se coloca preferiblemente sobre una primera cámara de polvo en la periferia del anillo de dosis. La posición del dispositivo de descubrimiento se determina por una pista de guia . provista en la superficie del anillo de dosis. El dispositivo de descubrimiento tiene un perno de guia ajustado para la pista de guia, de modo que el dispositivo de descubrimiento puede seguir la pista de guia cuando se gira el anilló de dosis. Cuando el inhalador se suministra al usuario, el anillo de dosis está situado de manera que ninguna cámara de polvo está en una posición para ser inhalada. Esto tiene dos propósitos; la primera dosis es más resistente a la humedad ya que el dispositivo está abierto para descubrir el canal de aire, y, crear el espacio para el punto de cambio necesario para el cambio de posición de la pista que cambia la posición radial del dispositivo que se debe descubrir en el anillo de dosis por la pista de guia está dispuesta para correr desde una posición exterior a una posición interior más cerca del centro del anillo de dosis. Cuando el usuario ha inhalado la última dosis de la linea exterior y por una la subsiguiente inhalación alimenta el anillo de dosis a la dosis siguiente, el perno de guia del dispositivo de descubrimiento sigue la pista de guia cambiando el punto a la linea interna de las cámaras de polvo. Esto se realiza convenientemente en la superficie de anillo de dosis a nivel con la posición de inicio donde no hay cámara de polvo.

Por lo tanto, la pista de guia está dispuesta para colocar el dispositivo a descubrir sobre la linea de las cámaras de polvo. La solución significa que el dispositivo de descubrimiento se coloca primero sobre la linea externa de las cámaras de polvo, que pueden vaciarse una por una. Cuando la última cámara de polvo en la línea exterior se , vqcía y los usuarios la alimentan para la siguiente dosis, el dispositivo de descubrimiento sigue la pista de guía que está dispuesta con una sección inclinada para dirigir el aparato descubrimiento hacia el centro del anillo de la dosis, para ser colocado, al finalizar la alimentación hacia adelante, sobre la primera cámara de polvo en la linea interior, de modo que la inhalación se puede hacer para esta dosis. En cada alimentación hacia adelante una nueva dosis se transfiere a la posición de inhalación y la linea interior de las cámaras de polvo se puede vaciar de una en una hasta que todas las dosis han sido inhaladas.

De esta manera, por lo menos, las lineas dobles con cámaras de polvo pueden estar dispuestas en el anillo de dosis mediante el uso de sólo un detalle adicional. Por supuesto, es posible organizar lineas adicionales de cámaras de polvo y las pistas de guia en el anillo de dosis. Por lo tanto, el anillo de dosis puede contener 60 dosis o más, mientras que el inhalador consiste en 6 partes en lugar de 5 partes, pero todavía es considerablemente menor a aproximadamente 13 piezas más la cinta con cámaras de polvo que se requieren en los inhaladores conocidos. Desde luego, de manera alternativa, la solución puede estar dispuesta de manera que se vacía primero la línea interna de ; las cámaras de polvo, en lugar de la externa. j Una solución alternativa es que la posjición del dispositivo de descubrimiento se determina por : una leva dispuesta para ponerse en posición vertical desde la superficie de la dosis y, por ejemplo, tiene una posición radial constante en la dirección de rotación del anillo de dosis. El dispositivo de descubrimiento tiene en su superficie inferior una pista de guia adaptada a la leva, por lo que puede seguir la leva cuando se gira el anillo de dosis. La solución da, por ejemplo, que el dispositivo de descubrimiento se coloca primero sobre la linea exterior de las cámaras de polvo, que pueden vaciarse de una en una. Cuando la última de las cámaras de polvo en la linea exterior se vacia y el usuario alimenta hacia adelante la siguiente dosis, el dispositivo de descubrimiento sigue la leva hacia el centro del anillo de dosis de manera que, una vez que el procedimiento de alimentación de avance se ha completado, es coloca sobre la primera dosis de la linea interior, y la inhalación de dosis que se puede realizar. tCon cada alimentación hacia adelante una nueva dosis se coloca en el lugar de descarga en el canal de aire y de la linea interior de las cámaras de polvo que se pueden vaciar de- una en una hasta que todas las dosis se han inhalado.

Otra solución opcional es permitir | que el dispositivo de descubrimiento sea cargado por un resorte que también puede estar integrado en el dispositivo de descubrimiento que es, por ejemplo, elaborado del mismo material plástico que el dispositivo de descubrimiento, o en cualquiera de las partes adyacentes. El dispositivo de descubrimiento de acuerdo con la invención, está dispuesto para moverse/deslizarse radialmente sobre el anillo de la dosis en un canal de aire dispuesto sustancialmente transversal del anillo de dosis.

Inicialmente, el dispositivo es colocado sobre el descubrimiento de la linea exterior de las cámaras de polvo. El resorte integrado presiona el dispositivo de descubrimiento hacia el interior en dirección del centro del anillo de la dosis y una leva bloquea el movimiento, en su posición final, hacia el centro del anillo de la dosis. Cuando la última cámara de polvo en la linea exterior se ha vaciado y el usuario alimenta hacia adelante la siguiente dosis, la leva .cesa y el dispositivo de descubrimiento se desliza hacia adentro por la fuerza del resorte y ¡se coloca sobre la linea interior de las cámaras de polvo. .El desvio hacia el interior puede estar limitado por una leva u otro dispositivo adecuado en las partes, que impide que el dispositivo se destape para deslizarse más allá de lo previsto. La invención puede, alternativamente, estar dispuesta de manera que la linea interna se vacía1 píimero, en lugar de la externa.

La invención también puede contener más de dos lineas de cámaras de polvo. El resorte no debe nepe$ariamente ser integrado, pero puede ser un detalle separado. Sin embargo, esto significa que se necesita otra parte en la fabricación. La dirección de la presión del resorte ' puede ser invertida, es decir, hacia la periferia del anillo; de dosis en lugar de hacia el centro. 1 Sin embargo, otra solución es que las cámaras de polvo están dispuestos en forma helicoidal, en vez > de en un circulo. En lugar de dos o más lineas de cámaras \ de polvo i dispuestas en circuios, es una sola linea de las cámaras formadas en polvo, pero dispuestas en una forma helicoidal en la superficie del anillo de dosis. El dispositivo de descubrimiento puede deslizarse radialmente sobre la superficie del anillo de la dosis y seguir la forma de la helicoidal mediante el uso de una pista de guia dispuesta para controlar la posición radial del dispositivo de descubrimiento. La pista de guia está dispuesta en forma helicoidal correspondiente al lado de, por ejemplo;, el lado exterior de las cámaras de polvo, de modo que el dispositivo de descubrimiento siempre se alimenta hacia adelante a y se coloca sobre la cámara de polvo para ser vaciada.

Independientemente de si las cámaras de, polvo están dispuestas en un circulo o en una helicoidal, las cámaras deben estar orientadas en una linea radial desde el centro del anillo de la dosis hasta el borde de la misma,, debido a que el dispositivo de descubrimiento tiene una anchura constante y su deslizamiento radial hacia adentró o hacia afuera desde el centro del anillo de dosis. Una, vez que el i anillo de dosis ha girado una revolución completa del dispositivo de descubrimiento cambia de posición y se mueve/desliza hacia el interior o hacia el exterior, dependiendo de la modalidad preferida, al mismo tiempo, ya que cubre la cámara de vaciado, mientras que ya se expone el exterior de la cámara interior o, alternativamente, que todavía contiene una dosis.

En un diseño alternativo de la guía del dispositivo de descubrimiento, en el ejemplo, con la disposición de las cámaras de polvo en forma helicoidal, que está diseñada con un resorte integrado que presiona el dispositivo contra el descubrimiento contra el centro del anillo dosis. La leva que dificulta el movimiento será, para cada dosis tiene una posición radial cambiada/reducida después de cada alimentación, de manera que el dispositivo de descubrimiento se coloca sobre la cámara de polvo que es suministrar su dosis de polvo.

' LISTA CORTA DE DIBUJOS La invención se describe en mayor detalle más adelante en algunos de los ejemplos de diseño preferidos con ayuda de los dibujos anexos.

Las Figuras 1A y IB muestran una vista desarrollada de un inhalador de múltiples dosis de la invención.

Las Figuras 2A, 2B y 2C muestran una vista desarrollada de un inhalador de múltiples dosis de la invención, y cómo el flujo de aire lleva la sustancia en polvo a través del canal de aire, a través de pieza de boca.

La Figura 3 muestra un inhalador de múltiples dosis de la invención en donde es visualizada la parte inferior del anillo de dosis, con su numeración de las cámaras de: polvo.

Las Figuras 4A, 4B y 4C muestran un inhalador de múltiples dosis de la invención en donde la alimentación se produce hacia adelante durante la primera mitad del movimiento de mecanismo de avance y la forma en que el mecanismo de avance está vinculado para dar acceso a la pieza de boca.

Las Figuras 5A y 5B muestran una variante de la i invención de inhalador de múltiples dosis en ! donde se complementa con una válvula de una vía montada en la pieza de boca.

Las Figuras 6A, 6B, 7A y 7B muestran variantes de la invención de la invención de la inhalador de múltiples dosis, en donde se muestra la posición de la capa de sellado, asi como variantes de cómo el sello puede ser diseñadas.

Las Figuras 8A y 8B muestran una [ solución alternativa en donde el anillo de dosis constituye uno de los organismos del alojamiento. , Las Fig.uras 9A y 9B muestran una vista desarrollada de un inhalador de múltiples dosis de la invención.; Las Figuras 10A, 10B y 10C muestran un inhalador de múltiples dosis de la invención en una vista desarrollada ordenado, y cómo el flujo de aire lleva la sustancia en polvo a través de canal de aire a través de la pieza de la boca, cómo el diseño del canal de aire alcanza para abrir el elemento que se puede abrir por el uso de depresión.

La Figura 11 muestra un diseño alternativo en donde el sello está unido a uno de los cuerpos de alojamiento.

La Figura 12 muestra, en una vista desarrollada, un diseño alternativo en donde el anillo de dosis constituye uno de los organismos de alojamiento.

Las Figuras 13A y 13B muestran un diseño alternativo de los elementos que se pueden abrir y la forma en que se unen.

La Figura 14 muestra un diseño alternativo de los elementos que pueden abrirse del sello y en donde se disponen dos elementos que se pueden abrir, uno para aire de entrada y uno para el aire de salida.

La Figura 15 muestra una vista desarrollada ordenada sencilla de un anillo de dosis de la invención con una parte solidaria en rotación con un dispositivo de descubrimiento dispuestos en un canal de aire o de, guía.

La Figura 16 se muestra con más detalle una vista del dispositivo de descubrimiento en el canal de aire y en donde se muestra cómo el dispositivo de descubrimiento es guiado por un perno de guia que se extiende en una pista de guia realizada en el anillo de dosis. < La Figura 17A muestra una sección transversal de un anillo de dosis de la invención y en donde el dispositivo de descubrimiento, en esta situación, expone la linea exterior de las cámaras de polvo. ! La Figura 17B muestra una sección transversal de un anillo de dosis de la invención según la figura 17A en donde se muestra cómo los sellos de dispositivos descubriendo una de las cámaras de polvo.

La Figura 18A muestra una sección transversal de un anillo de dosis de la invención de acuerdo con la Filgura 17A, pero en donde el dispositivo de descubrimiento 1 en esta posición expone la linea interior de las cámaras de polvo.

La Figura 18B muestra una sección transversal de un anillo de dosis de la invención según la Figura 18A en donde se visualiza cómo el dispositivo de descubrimiento expone una de las cámaras de polvo.

La Figura 19 muestra una vista de un anillo de dosis de la invención con un número de cámaras de polvo, aproximadamente 60 y con una pista de guia.

La Figura 20 muestra, en más detalle, una, vista de una solución alternativa del dispositivo de descubrimiento en donde el carril de guia ha sido reemplazado con una leva que se levanta de la superficie del anillo de dosis.

La Figura 21 muestra un diseño alternativo en donde las cámaras de polvo se colocan en el anillo de la dosis en forma helicoidal.

La Figura 22A muestra en más detalle, una vista de detalle de una solución alternativa en donde el dispositivo de descubrimiento va en contra de una leva dispuesta en el anillo de la dosis y en donde el movimiento entre dos posiciones radiales diferentes en el anillo de dosis es causada por una abertura en la leva y un resorte que empuja el dispositivo de descubrimiento hacia el centro del anillo de dosis.

La Figura 22B muestra esquemáticamente y desde arriba, las dos posiciones del resorte, antes y después del punto de cambio.

La Figura 23A muestra un diseño alternativo del dispositivo de descubrimiento en forma de una tapa que se puede deslizar radialmente sobre el anillo de la dosis y que se coloca para el vaciado de las cámaras de polvo en la linea exterior del anillo de dosis.

La Figura 23B muestra la tapa colocada para el vaciado de la linea interior de las cámaras de polvo en el anillo de la dosis.

DESCRIPCIÓN DE DISEÑOS PREFERIDOS La Figura 1A, muestra un inhalador de múltiples dosis que consiste en un número de cavidades, que se llamarán cámaras de polvo 1 a partir de este punto en adelante, cada uno conteniendo una cantidad precargada de sustancia en polvo. Las cámaras en polvo 1 están orientadas en una forma circular en un anillo de dosis 2. El anillo de dosis 2 es a su vez encerrado entre un alojamiento superior 3 rotacionalmente fijo y un alojamiento inferior 4 rotacionalmente fijo. Las aberturas de las cámaras en polvo 1 están dispuestas hacia el alojamiento superior 3' que las contiene. El inhalador de múltiples dosis está equipado con un mecanismo de avance 5, que, al mismo tiempo sirve como una cubierta para la boquilla 6 que se abre también para alimentar una cámara de polvo 1 a la vez, a una posición para la inhalación. En el extremo de entrada del canal de aire 7 se dispone en el alojamiento inferior, dispuesta en la entrada 8. La entrada consiste de por lo menos uno, pero preferiblemente varios, orificios de aire 9, que están cubiertos por una válvula de una vía 10. La válvula de una vía 10 impide que el aire sea soplado en el inhalador de múltiples dosis, al mismo tiempo que se abre y permite la inhalación. Los canales de aire 7 corriente abajo de la válvula de una vía 10 están diseñados como una espiral 11 con el fin de atrapar polvo que pueda caer de la cámar de polvo 1 y hacia abajo en el canal de aire 7. Esto asegura que el polvo sea atrapado por la espiral 11 antes de llegar a la entrada 8. Esta solución significa que la dosis del medicamento/polvo sea inhalada seguramente sin importar la forma en que el inhalador de múltiples dosis es orientado por el usuario durante el uso. : La Figura 1A muestra también que el mecanismo de avance 5 se compone de un brazo de avance 13 dentado 12. Al abrir el brazo de avance 13 hace avanzar el anillo dentado en el anillo de dosis 14 para que la siguiente dosis se alimenta hacia adelante en linea con el canal de aire 7, en donde el alojamiento superior 3 tiene una elevación loca'l que se encuentra directamente transversal a la dirección de rotación del anillo de dosis 2. La longitud de la elevación y su anchura es ligeramente más grande que la cámara de polvo 1, con el fin de garantizar que todo el contenido de la cámara de polvo 1 está expuesta. En la elevación local, que es una parte del canal de aire 7, por lo tanto, cesa la Contención de la cámara de polvo alimentado hacia adelante 1. Por lo tanto, cuando la alimentación hacia adelante una cámara de polvo se libera de su contención hacia el alojamiento superior 3 y está expuesto a/en el canal de; aire 7. Al inhalar por la boquilla 6 de la cámara de polvo 1 se expone al aire que fluye y la sustancia en polvo se puede extraer, con el aire inhalado. En caso de inhalación1, cuando el usuario cierra el mecanismo de avance 5, el brazo de avance 13 impulsa a resorte hacia afuera de los dientes en el anillo dentado en el anillo de dosis 14 en su camino de regreso a la posición · inicial . Los topes de refuerzo 15 integrados en el anillo de dosis impiden que el anillo de dosis 2 gire hacia atrás, sujetando los dientes en el anillo de rueda dentada 16 que está integrada en el alojamiento inferior 4. El anillo dentado en el anillo de dosis 14 junto con los topes de refuerzo 15 y en el alojamiento inferior integrado con el anillo dentado 16, por lo tanto asegura que sólo una cámara de polvo 1 a la vez puede ser alimentado en posición de inhalación. Los topes de refuerzo están diseñados para dar un margen de maniobra para que, cuando se alimenta hacia adelante, puedan ser impulsados a resorte, sobre dientes, en el alojamiento inferior, el anillo dentado integrado 16. Esta solución significa que sólo una cámara de polvo 1 a la vez puede ser colocada en linea con, y expuesta al, canal de aire 7.

La Figura IB muestra la parte inferior del alojamiento superior 3. El sello de la sustancia en las cámaras de polvo 1 se fija en altura y se puede encontrar en la superficie de contacto 17 entre el anillo de dosis 2 y el alojamiento superior 3.

La Figura 1A también muestra que, en el alojamiento inferior 4, es la ubicación 18 para el anillo de, dosis 2. En el alojamiento inferior también hay un eje 19 para el anclaje del mecanismo de avance 5, asi como un anillo dentado 16 de alojamiento inferior integrado para los topes de refuerzo 15 en el anillo de dosis 2. En el ensamble, perero, por ejemplo, el alojamiento inferior 4 se coloca en un dispositivo de medición. El anillo de dosis 2, la válvula de una vía 10 y el mecanismo de avance 5 se ensamblan en esta parte. Qespués de que la sustancia en polvo se llena a las cámaras de polvo del anillo de dosis 1. En el último paso de ensamble el inhalador de múltiples dosis se sella con el alojamiento superior 3.

La Figura 2A muestra el diseño y colocación del canal de aire 7. Tiene su comienzo en la válvula de una vía 10 en la entrada 8, pasa a través de la espiral 11, a lo largo de la cámara de polvo alimentado hacia adelante 1 y termina en la boquilla 6. La figura también muestra que cuando un usuario realiza una inhalación a través de la boquilla 6 se crea una baja presión en el canal de aire 7 que hace que la válvula de una vía 10 se abra para' ingresar el aire a través de los orificios 9 en el alojamientó inferior 4, y el flujo de aire pasa a través de la espirai 11, pasa por encima de la cámara de polvo expuesta 1 y tira de la sustancia en polvo a través de la boquilla 6 en lá garganta del usuario. Además, el canal de aire 7 está diséñádo de tal manera que no se crean bolsas con sombra aerodinámica, en donde el polvo puede quedar atrapado durante la: inhalación.

El diseño garantiza que el usuario reciba una dosis' completa en cada inhalación.

La Figura 2B muestra una sección transversal, A-A, a través de los alojamientos superior e inferior 3, 4, incluyendo el anillo de dosis 2 colocado en posición intermedia. La intersección indica la posición en ¡ donde se i presiona el alojamiento superior 3 hacia el anillo de dosis 2 y sella la cámara de polvo 1. Esto se aplica a todas las cámaras de polvo 1, excepto una que está en linea con el canal de aire 7 y se encuentra en posición de descarga.

La Figura 2C muestra una sección transversal, B-B, a través de los alojamientos superior e inferibr 3, 4, incluyendo el anillo de dosis 2 colocado en posición intermedia. La sección B-B es a través del canal , de aire 7 y la cámara de polvo 1 que está, en esta posición, expuesta al flujo de aire de paso 20.

La Figura 3 muestra que las cámaras [ eñ polvo 1 están dispuestas con los números 21. Los números 21 se encuentran en la parte inferior del anillo de dosis 2, en el lado opuesto de las cámaras de polvo 1. Son visibles a través de una ventana 22 en el alojamiento inferior . La ventana 22 puede ser suministrada para la ampliación de propiedades para facilitar la lectura. A través de la ventana 22, el usuario puede determinar cuántas dosis se han utilizado,, o si se desea, cuántas dosis quedan. ¦ La Figura 4A, 4B y 4C muestra cómo se abre el inhalador de múltiples dosis y, cuando se hace esto, el anillo de dosis 2 se alimenta hacia adelante y la forma en que la boquilla 6, se pone a disposición a continuación.

La Figura 4B muestra la forma en que la alimentación hacia adelanté de una nueva dosis se produce en la primera mitad 23 del movimiento del mecanismo de avance 5. Durante la primera mitad del movimiento de los mecanismos de avance 5 de los dientes 12 en los enclavamientos de avance del brazo con el anillo dentado 14 en el anillo de la dosis. Cuando se ha realizado la mitad del movimiento, el brazo de avance ya no se entrecierra con el anillo de rueda dentada 14 en el anillo de dosis y el devanado de los extremos del anillo de dosis 2. La boquilla 6 no está disponible para los labios del usuario hasta que se ha completado el movimiento total de la mitad 23. De esta manera, se asegura que la dosis de polvo se avanza por completo antes de que ocurra la inhalación .

La Figura 4C muestra el inhalador de múltiples dosis en la posición totalmente abierta.

La Figura 5A muestra un diseño alternativo en donde el inhalador de múltiples dosis se complementa con una válvula de una vía 24 colocado entre la boquilla 6 y el anillo de dosis 2. En el alojamiento inferior 4 es un punto de anclaje 25 de dicha válvula de una via 24, en el alojamiento superior 3 en esta solución alternativa, es el punto de anclaje correspondiente 26 de la misma válvula que se muestra en la Figura 5B. La complementariedad de la válvula de una vía mejora la protección contra la humedad por lo que la exhalación de aire en el canal de aire es imposible. La válvula de una vía también se asegura de que la dosis no caiga fuera de la boquilla si el inhalador de múltiples dosis está boca abajo cuando se alimenta hacia adelante una nueva dosis. En esta variante por lo tanto se encuentra que, además de todas las partes ya descritas anteriormente, hay una válvula de una vía 24 con ubicaciones asociadas, 25 y 26 en el lado de salida, es. decir, en la boquilla 6.

La Figura 6A muestra un sello 27 que está dispuesto en el alojamiento superior 3. Este sello 27, por ejemplo, puede lograrse mediante moldeo por inyección doble que se proporciona con una superficie suave. El sello 27 también podría ser una parte separada colocada en el alojamiento superior 3 en el ensamble del dispositivo. El sello 27 está equipado con una evisceración o abertura 28 situada adyacente al canal de aire 7. Al activar el mecanismo de avance 5 el anillo de dosis 2 gira contra el alojamiento superior fijo 3, como se indica en la figura. Cuando una cámara dé polvo 1 se alimenta al canal de aire 7, se expone en una elevación del alojamiento superior 3 que está dispuesto dilectamente transversal a la dirección de rotación del anillo de dosis 2. También es concebible que el canal de aire 7 esté diseñado en el material del alojamiento real del alojamiento sµperior 3 sin que se extienda más allá de la superficie externa del alojamiento principal superior y no al hacer una elevación del alojamiento superior 3.

La sección C-C transversal en la Figura 6B, muestra una alternativa en donde el sello está diseñado : para ser integrado en el alojamiento superior 3.

La Figura 7A y 7B muestra un sello alternativo 29 que está integrado en el anillo de la dosis 2 en su lugar, y que, por moldeo por inyección doble, se da una superficie de sellado suave. [ La Figura 8A y 8B muestra un diseño alternativo en donde se elimina el alojamiento inferior y el anillo de dosis 30 en si es parte del alojamiento. El anillo de dosis 30 tiene la misma ejecución como se ha descrito anteriormente. El mecanismo de avance tiene el mismo diseño en lo que respecta a su geometría, en relación con el anillo! de dosis 30. Sin embargo, el diseño de la salvaguardia necesita ser adaptada a la forma esencialmente circular del inhalador. El canal de aire en su totalidad con la válvula de una ' vía tiene la misma forma que antes. La válvula 31 de manera que uno necesita un orificio ligeramente más grande en el centro para ajustarse alrededor del orificio 32 en la parte inferior del anillo de dosis 30. Un eje 33, que termina con un accesorio de sujetador, se encuentra en el centro del alojamiento superior 34. El eje 33 se extiende hacia, y se reúne con, un orificio 32 en el centro del anillo de dosis 30. El orificio 32 está diseñado con una forma opuesta al accesorio de sujeción situado en la punta del eje 33 del alojamiento superior 34. Cuando el anillo de dosis 30 y el alojamiento superior 34 se colocan junto al eje de del accesorio de sujeción se acopla con el orificio 32 en el anillo de dosis, y crea una presión de sello entre los dos componentes. i En un diseño alternativo, se eliminan las; válvulas de una manera descrita previamente 10 y 24 o, posiblemente, pueden ser retenidas como un complemento en un inh'alador de múltiples dosis de la invención que es ampliamente similar a la variante ya descrita. En esta variante, cuya descripción empieza en la Figura 9A los sellos integrados propuestos 27 y 29 se sustituyen con un sello separado 35 con elementos que se pueden abrir previamente perforados 36.

La Figura 9A muestra un inhalador de múltiples dosis de la invención que consiste de una serie de cámaras de polvo 37 dispuesta en un anillo de dosis 38, orientada en la forma circular, que contienen cada uno una cantidad de sustancia en polvo precargada. El anillo de dosis 38 a su vez está dispuesto entre un alojamiento superior fijado en rotación 39 y un alojamiento solidario en rotación inferior 40. Las cámaras de polvo 37, tienen sus aberturas orientadas en contra del alojamiento superior 39 fijado rotacionalmente. El inhalador de múltiples dosis está equipado: con un mecanismo de avance 41, que incluye una tapa de recubrimiento que, mientras se expone la pieza de boquilla 42 también se alimenta hacia adelante del anillo de dosis 38 una ;cámara de polvo 37 a la vez a la posición de inhalación en 'el¡ canal de aire 43. En el alojamiento inferior fijado rotacionalmente 40 está dispuesta una entrada de aire 44 para el canal de aire 43. La entrada de aire 44 se compone de uno o más orificios de aire 45. Corriente abajo de los orificios de aire 45, después de la entrada 44, es una espiral 46 diseñada, como medida de seguridad adicional, con el objetivo de capturar el polvo que pueda caer desde una de cámaras de polvo 37 si el usuario, por ejemplo, sacude el inhalador y/o si se mantiene en una posición vertical después de un avance de alimentación. Esto asegura que el polvo es capturado antes de que pase a través de los orificios de aire 45. Esta solución significa que la sustancia que se compone de la dosis, con certeza, se inhala como un todo no importando la forma en que ' 1 I se orienta o manipula por el usuario, durante lá inhalación del inhalador de múltiples dosis. i Un sello 35 está dispuesto también con elementos que pueden abrirse previamente perforados 36 y el sello 35 se puede disponer contra el anillo de dosis 2, e;n donde los elementos se pueden abrir 36 ajustándose contra una cámara de polvo 1 en el anillo de dosis 2. El material apropiado del sello 35 puede ser, pero no necesariamente, EPDM : (hule de etileno monómero de dieno) que puede ser rociado enj forma de capas muy finas.

La figura también exhibe que el mecanismo de avance 41 se compone de un mecanismo de avance 48 que tiene dientes 47. Al abrir el inhalador el mecanismo de avance 4(8 impulsa el anillo de dosis hacia adelante, a través de; que los dientes 47 sobre el brazo se sujeta del anillo dentado 49 en el anillo de dosis, por lo que la siguiente cámara' de polvo 37 se alimenta hacia adelante a la sección de airé 43a del canal de aire que está diseñado para ser \ alineado directamente transversal a la dirección de rotación del anillo de dosis 38. La longitud interior y la anchura de la sección 43a del canal de aire del canal de aire son preferiblemente ligeramente más grandes que el > área de abertura de la cámara de polvo 37 con el fin de garantizar que la totalidad de la cámara de polvo 37 está expuesta en la sección de canal de aire 43a. También es concebible que la sección 43a del canal de aire está diseñada en elj material del alojamiento real del alojamiento superior 39 sin que se extienda más allá del alojamiento 39 de la superficie principal superior externa y no produce una elevación del alojamiento superior 39. ' En la sección de canal de aire 43a la cámara de polvo alimentado hacia adelante 37 queda expuesta y sólo el sello 35 con sus elementos que se pueden abrir previamente ajustados 36 está en este punto que cubre la cámara de polvo 37. Cuando se alimenta hacia adelante una cámara de polvo 37 a la vez se expone a continuación, a partir de su posición de sello contra el alojamiento superior 39 fijado rotacionalmente y expuesto en la sección 43a de canal de aire .

Después de la inhalación, cuando el usuario cierra el mecanismo de avance 41, el brazo de avance de 48 impulsa a resorte lejos de los dientes en el anillo de anillo dentado 49 en el anillo de dosis 38 en su camino de regreso a la posición inicial. Los topes de retorno 50 integrado en el anillo de dosis 38 impiden que el anillo de dosis 38 gire hacia atrás, manteniendo los dientes en el anillo dentado 49 que está integrado en el alojamiento inferior 40. El anillo dentado 49 en el anillo de dosis 38, junto con los topes de retorno 50 y en el alojamiento inferior, el anillo dentado integrado 51, asegura por lo tanto, que sólo una cámara de polvo 37 puede ser alimentada a la vez en la posición para la inhalación. Los topes de retorno 50 están diseñados para dar un margen de maniobra de manera que al avanzar para la alimentación, puedan ser impulsados a resorte sobre los dientes, en el alojamiento inferior 40, estando integrados en un anillo dentado 51. Esta solución significa que sólo una cámara de polvo 37 a la vez puede ser colocada en linea con, y ser expuesta a, la sección 43a del canal de aire.

La Figura 9A muestra también que hay, en el alojamiento inferior 40, una pared de borde de forma circular 52 que mantiene en posición al anillo de dosis 38. En el alojamiento inferior 40 también está el orificio dé guia 53 para el mecanismo de avance. En el ensamble del inhalador, primero el alojamiento inferior 40 se coloca en un dispositivo de medición (no mostrado) . El anillo de dosis 38 y el mecanismo de avance 41 se ensamblan en esta parte. Después de que la sustancia en polvo se llena a l s cámaras de polvo anillo de dosis 37. El sello 35 se monta a continuación contra el anillo de dosis 38. En el último paso el ensamble del inhalador de múltiples dosis es sellado con el alojamiento superior 39.

La Figura 9B muestra la parte inferior del alojamiento superior 39.

La Figura 10A muestra en una vista desarrollada, diseño y colocación de canales de aire 43. Tiene su inicio en los orificios de aire 45 en la entrada de aire 44 y luego pasa a través de la espiral 46, a lo largo de :1a1 cámara de polvo alimentado hacia adelante 37 colocado en l sección 43a de canal de aire y luego termina en la boquilla 42.; La figura muestra que en la inhalación a través de la boquilla 42 hacia adelante de la cámara de polvo alimentado 37, está expuesta a la corriente de aire. Se lleva el aire a través de los orificios 45, en el alojamiento inferior 40 despúés de lo cual fluye a través de la espiral 46. Después de la espiral, justo antes de la sección de canal de aire 43á, en la dirección del flujo de aire, es dispuesta una constricción 54 por lo que aumenta la velocidad del aire en la inhalación. En el área por arriba de la cámara de polvo 37, la S;ección de canal de aire 43a se ensancha gradualmente dando como resultado una presión negativa que eleva el elemento 36 que se puede abrir en el sello 35 y el flujo de aire arrastra el polvo de la cámara de polvo 37. La presión inferior local es causada por un efecto Venturi asi denominado. El elémento que se puede abrir 36 en el sello 35 se asemeja a una aleta o una tapa. Por lo tanto, el polvo se expone a la corriente de aire 55 y se tira hacia afuera del inhalador a lo largo con el aire inhalado, a través de la boquilla 42, hacia abajo en la garganta del usuario. Además, el canal de aire, 43 está diseñado de tal manera que no se forman bolsas con sombra aerodinámica, en donde el polvo puede quedar atrapado durante la inhalación. Este diseño, junto con la espiral 46 y la sobrepresión que se crea a través de la exhalación a través de la boquilla y el elemento de cubierta que puecle abrirse 36, se asegura de que el usuario reciba una dosis completa en cada inhalación. ' ¡ La Figura 10B muestra una sección transversal D-D a través del alojamiento superior e inferior con el anillo de dosis intermedio 38 y el sello 35 y visualiza la sección 43a de canal de aire y la cámara de polvo 37 que se ha! expuesto en la sección 43a del canal de aire. En la figura se ilustra cómo la sección de canal de aire 43a, en Bl, se estrecha para proporcionar un aumento de la velocidad del flujo! de aire. Después de Bl la sección de canal de aire 43a se; ensancha hasta B2, lo que crea una subpresión en el rango de, Bl a B2, sobre el anillo de dosis 38, que abre el elemento 36 que se puede abrir en el sello 35. , La Figura 10C visualiza, usando la misma sección transversal D-D, lo que ocurre si el usuario pasa a exhalar en la boquilla 42 en lugar de la inhalación. Esto crea' en su lugar una sobrepresión en la sección 43a del canal de aire que cierra el elemento que se puede abrir 36 en el sello 35 en la cámara de polvo expuesta 37. Este efecto evita que el polvo sea soplado hacia atrás, hacia debajo de la espiral 46, al mismo tiempo, ya que también protege el polvo de la humedad en el aire exhalado del usuario. ; El diseño de cómo se muestra el número de dosis que queda y el mecanismo de apertura se encuentra en: lá variante descrita anteriormente, idéntica a la funcionalidad ya se ha descrito en la Figura 3 y 4A, B y C. ' La Figura 11 muestra otro diseño de la variante que ya se ha descrito, en donde el sello 35 está dispuesto para ser colocado adyacente al alojamiento superior 39. ' El sello 35 este está dispuesto para ser fijado giratoriamente junto con el alojamiento superior 39 y está dispuesto a continuación, por un único elemento que se puede : abrir 36 colocado en la sección de canal de aire 43a.

La Figura 12 muestra un diseño alternativo en donde ya no se necesita una manguera inferior y en donde en lugar del anillo de dosis 56 por si mismo constituye el alojamiento exterior. El anillo de dosis 56 tiene de alguna manera el diseño correspondiente al descrito anteriormente. El mecanismo de avance 41 también tiene el mismo diseño en lo que respecta a su geometría en relación con el anillo de dosis 56. Sin embargo, el diseño de la tapa protectora tiene que ser adaptado a los inhaladores de forma esencialmente circular. El canal de aire 43 en su totalidad, tiene el mismo diseño que antes. Un eje 57 que en su extremo está equipado con una función de sujetadores se encuentra en el centro del alojamiento superior 58. El anillo de dosis 56 se prepara con un orificio 59 y cuando el anillo de dosis 56 y el alojamiento superior 58 se sellan entre sí, los ejes 57 de función de sujeción se adhieren al orificio 59 en;el anillo de dosis y crea una presión entre el sello 35, e¾ alojamiento superior 58 y el anillo de dosis 56. ,' ¡ La Figura 13A exhibe la forma en que la superficie de corte de los elementos 36 pueden ser rectos 60, alternativamente una superficie cortada ladeada 61 en el i sello 35. Una superficie cortada ladeada permite que el flujo de aire abra más fácilmente los elementos que puede'n abrirse 36 parcialmente por el hecho de que la fricción éntre los elementos que pueden abrirse 36 y el material |de sello circundante sea reducido pero también que el aire pueda obtener más fácilmente mantener una superficie |de corte ladeada 61. Si el usuario exhala dentro de la boquilla se I crea una sobrepresión en la sección de canal de aire 43a, la superficie de corte ladeada 61 contribuye a que el elemento que se puede abrir 36 se presione hacia abajo en la ¡cámara de polvo 37 evitando asi que se exponga el polvo en la 'cámara.

Además, las Figuras 13A y B y también mudstran que el sello 35 ha sido elaborado con medios de fijación 62 de manera que los elementos que se pueden abrir 36 están alineados en el lado de la cámara de polvo , 37 que se encuentra en dirección de rotación del anillo de dosis 38. Esto evita que los elementos que se pueden abrir, 36 terminen en la posición incorrecta debajo de la caja superior 39 cuando la siguiente dosis se alimenta hacia adelante y se coloca para la inhalación en la sección 43a de canal! de aire.

La Figura 14 muestra un diseño alternativo para los elementos que se pueden abrir 36 en el sello 35. ' EJ¡. sello 35 tiene, en la posición sobre las cámaras de polvo 37, dos elementos que se pueden abrir 63 y 64 para cada cámara de polvo 37. Una, en la parte interior del sello 35 más cercano al centro del anillo de dosis 38 y el otro en la parte exterior hacia la boquilla 42. El flujo de aire 55 es guiado hacia abajo en la cámara de polvo 37 a través del elemento de abertura interior 63 y hacia afuera a través de la exterior 64. La Figura 14 muestra un ejemplo de cómo se pueden construir estos elementos que se pueden abrir 63 y 64. Varios otros diseños que pueden abrirse con dos elementos 63 y 64 también son posibles.

El anillo de dosis de un inhalador, como la presente invención, puede estar diseñado de maneras alternativas para que más cámaras de polvo puedan montarse sin aumentar el diámetro del anillo de dosis.

La Figura 15 muestra una vista desarrollada de un anillo de dosis de la invención 65 que, en una de sus superficies, está equipada con numerosas depresiones o cámaras de polvo 66, que contienen una cantidad precargada de la sustancia, por ejemplo, un medicamento en forma de polvo. Las cámaras de polvo pueden estar orientadas en por lo menos dos lineas principalmente circulares, una externa y una interna. Un canal de aire 67 está dispuesto transversal a la dirección de rotación del anillo de la dosis y se extiende por las cámaras de polvo, que en el momento en particular, está en la posición para el vaciado del polvo o el producto. Un dispositivo de descubrimiento 68 está dispuesto para deslizarse en el canal de aire 67 en dirección radial sobre el anillo de dosis 65 y transversal a su dirección I rotacional. El dispositivo de descubrimiento 68 en su alineación radial, determina cuál de los dos o más, de las cámaras de polvo 66 colocadas en linea puede ser vaciada de su contenido de medicamentos. El dispositivo de descubrimiento 68 está equipado con un perno de guía 69 que está dispuesto para encajar y seguir la pista de guía 70. La pista de guía 70 opera, preferentemente circular, en el anillo de dosis 65, afuera de la línea exterior de las cámaras de polvo en la línea exterior de las cámaras en polvo que son las primeras en ser vaciadas, cuando el usuario utiliza el inhalador, una cámara de polvo 66 a la vez. Cuando el usuario inhala la última dosis de la línea exterior y para la ocasión de inhalación subsiguiente, los alimentos hacia la siguiente dosis, el dispositivo de descubrimiento 68 que guía el perno 69 sigue la pista de guía 70 oblicuamente posicionada en el punto de palanca 71, a la línea interna de las cámaras de polvo. La pista de guía 70 está,; por lo tanto, en el punto de palanca 71 dispuesto oblicuamente contra el centro del anillo de dosis 65 y el pernp de guía 69, y por lo tanto el dispositivo de descubrimiento j 68, sigue la pista de guía 70 y las posiciones de descubrimiento del dispositivo 68 por arriba de la linea interior de cámaras de polvo 65 que luego se pueden vaciar una por una.

La Figura 16 muestra una vista más detallada del i diseño descrito anteriormente para la Figura 15. En la Figura I 16 el canal de aire y el dispositivo de descubrimiento 68 se conectan a la pista de guia 70 en el anillo de dosisj 65.

La Figura 17A muestra una sección transversal a i través del anillo de dosis 65, el canal de aire y un dispositivo de descubrimiento 68. El perno de guía 69 del dispositivo de descubrimiento 68 se coloca y se ejecuta en la pista de dirección 70 que posiciona el dispositivo descubrimiento 68 abriendo la linea exterior de las cámaras de polvo 66. El flujo de aire 72 pasa por encima de la cámara de polvo exterior expuesta 66 y tira con ella la sustancia 'en polvo. i La Figura 17B muestra una sección transversal E-E en donde el dispositivo de descubrimiento 68 cubre ó sella la hilera interna de cámaras de polvo 66 en el anillo; de dosis 65: La Figura 18A muestra una sección transversal de un anillo de dosis de la invención en la misma forma 'que en la Figura 17A, pero en donde el dispositivo de descubrimiento 68 en esta posición, expone la linea interna de las cámaras de polvo 66. \ \ La Figura 18B muestra una sección F-F transversal del anillo dosis de la misma manera que en la Figura 18A en donde se muestra cómo el dispositivo de descubrimiento 68 que expone una de las cámaras de polvo 66 de manera que la dosis de polvo puede seguir con el flujo de aire.

La Figura 19 muestra una vista desde arriba de la eficiencia del espacio de anillo de dosis. Un gran número de, por ejemplo alrededor de 60 cámaras de polvo 66 están aquí dispuestas en dos lineas en el anillo de dosis 65. La pista de guia 70 está dispuesta en dosis en la superficie superior del anillo y tiene un punto de partida 74 que constituye la posición del dispositivo de descubrimiento antes del primer uso. La pista de guia 70 tiene una forma esencialmente circular con un punto de palanca 71 y está parcialmente situada junto a/afuera de la linea exterior de cámaras de polvo 66 y después del punto de palanca 71 junto a/afuera de la linea interior de las cámaras de polvo, es decir, entre la dos lineas de polvo de las cámaras 66.

La Figura 20 muestra con más detalle una1 vista de un diseño alternativo del dispositivo de descubrimiento 75, en donde la pista de guia ha sido reemplazada con una leva 76 que se extiende hacia arriba desde la superficie del anillo de dosis 65. El dispositivo de descubrimiento1 75 está diseñado con una evisceración 77 que está dispuesta para seguir a la leva 76 y por lo tanto controla la posición radial del dispositivo de descubrimiento 75 sobre el anillo de dosis 65.

La Figura 21 muestra una variante alternativa en donde las cámaras de polvo 66 están situadas adyacentes entre si en el anillo de dosis 65 en una linea larga, en forma i helicoidal. Por lo tanto, es importante que las cámaras de polvo 66 que están posicionados una dentro de la otra, están dispuestas en linea una con la otra en la dirección radial desde el centro y hacia el borde del anillo de dosis 65 de modo que el dispositivo de descubrimiento (no mostrado) con certeza puede exponer a toda la cámara de polvo 66 (Jiespués de un avance de alimentación. En cada alimentación de avance del anillo 65 gira gradualmente cierto número predeterminado de grados. El dispositivo de descubrimiento (no mostrado), por lo tanto se mueve gradualmente en la dirección radial en el anillo de dosis 65 posteriormente, en cada alimentación hacia adelante del anillo de dosis 65, y el movimiento se controla, por ejemplo, mediante el uso de una pista de guia en forma helicoidal 78 que preferiblemente está dispuesta junto a cada hilera de la cámara de polvo 66. Por lo tanto, el : anillo de dosis 65 puede proporcionar espacio para, por ejemplo, 60 dosis, o más, dentro de un diámetro del anillo dosis total de 85 mm. ¡ La Figura 22A, muestra un diseño alternativo en donde se presiona el dispositivo de descubrimiento 79, radialmente hacia adentro, hacia el centro del anillo de dosis 65, por un resorte 80. Una leva de forma circular 81 dispuesta en la superficie del anillo de dosis 65 evita que el dispositivo de descubrimiento 79 se mueva hacia adentro, hacia el centro del anillo de dosis 65. El dispositivo de descubrimiento 79 está situado inicialmente en una1 posición radial sobre la linea exterior de cámaras de polvo 66. Por lo tanto, en la inhalación, la linea exterior de cámaras de polvo 66 es el primero en ser vaciada. En el punto 82 de palanca de la leva 81 termina/falta y el dispositivo de descubrimiento 79 puede saltar radialmente, bajo 'el efecto del resorte 80, a una posición sobre la linea interior de las cámaras de polvo en el anillo de dosis 65. El resorte 80 se muestra en la Figura 8A en dos posiciones diferentes, antes y después del punto de cambio descrito 82. La posición del resorte 80, después del punto de conmutación 82 descrito, se muestra con una linea de trazos en la misma figura., La Figura 22B muestra el anillo de dosis 65 visto desde arriba, en donde las dos posiciones del resorte 80, que se describen en la Figura 8A, se muestran un poco más claramente. Una de las posiciones del resorte 80; después del punto de conmutación (no mostrado) también está indicada aquí con una linea punteada. I La Figura 23A muestra un diseño alternativo, en donde el dispositivo de descubrimiento toma la forma de una tapa 83 que puede moverse radialmente sobre las cámaras de polvo 66. La figura muestra la tapa 83 situada sobre la linea interior de polvo de las cámaras 66. Esto permite que el flujo de aire 72 pase por encima de la linea exteri r de las cámaras de polvo 66 y una cámara de polvo vacio a la vez. La posición de la tapa 83 puede ser controlada por un perno de guia (no mostrados) dispuestos en la tapa 83 en combinación con pistas de guia dispuestas en la superficie del anillo de dosis o un resorte con una leva restrictiva como se describió anteriormente.

La Figura 23B muestra la tapa 83 colocada sobre la linea exterior de las cámaras de polvo. Esta posición permite que el flujo de aire 72 pase por arriba de la linea interior de cámaras de polvo 66 y se vacia una cámara de polvo a la vez . ! La descripción anterior está destinada principalmente para facilitar la comprensión de la invención, pero, por supuesto, no se limita a los diseños especificados; también son posibles y concebibles otras variantes de la invención dentro del marco de la idea innovadora 'y ¡el alcance de la protección de las subsiguientes reivindicacioñes .

Claims

REIVINDICACIONES

1.- Un dispositivo de inhalación provisto de un anillo de dosis (2, 38, 65) destinado para el almacenamiento y la liberación de las sustancias en polvo tales como un fármaco, que comprende una pluralidad de depresiones sustancialmente circulares o cámaras de polvo (?,' 37, 66) para el almacenamiento de una dosis respectiva de ¡sustancia en polvo precargado y un canal de aire (? , 43, 43a, 67) o el dispositivo (68) para dispensar el descubrimiento de una dosis en un tiempo, en donde un mecanismo de avance (5, 41) está dispuesto para alimentar el anillo de dosis (2, 38, 65) en su dirección de rotación de una cámara de polvo (1, 37, 66) en un tiempo, caracterizado porque las cámaras de polvo (1, 37, 66) están orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65) , que por lo menos un sello (27, 29, : 35) está dispuesto para sellar el anillo de dosis (2, 38, '65), de modo que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están sellada? una a la otra para retener las dosis de polvo en la cámárá de polvo respectiva (1, 37, 66), de manera que el anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto de tal forma que las cámaras de polvo ( 1 , 37, 66) puede ser descubierta o abierta para que por lo menos una porción de un canal de aire 87, 43, 43a, 67) dispuesta en la posición para la cámara de polvo (1, 37, 66) que liberará una dosis de polvo, y que el sello (27, 29, 35), en la posición de rotación para liberar la dosis de polvo, es o puede ser abierto al canal de aire (7, 43, 67) de manera que ;la cámara de polvo 81, 37, 66) y su contenido se exponen a, y pueden pasar a través de, el canal de aire (7, 43, 43a,i 67) por medio de un flujo de aire.

2. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el canal de aire (7, 43, 43a, 67) está orientado de forma sustancialmente transversal a la dirección d rotación del anillo de dosis (2, 38, 65) y dispuesto en el alojamiento giratoriamente fijado adyacente (3, 39), y que el sello (27, 29, 35) , en la posición de rotación para el suministro de una dosis de polvo, es abierta hacia dicho alojamiento fijado rotacionalmente adyacente (3, 39) .

3. - El dispositivo de inhalación, de , acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque j el sello (27, 29, 35) está provisto de una depresión/abertura dispuesta en el canal de aire (7/ 43, 43a, 67). : ;

4. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la longitud y la anchura del canal de aire (7, 43, 43a, 67), en la posición de rotación para el suministro de la dosis de polvo, está dispuesto para cubrir por lo menos sustancialmente la superficie expuesta de la cámara; de polvo (1, 37, 66) .

5. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque una válvula unidireccional (10) está dispuesta en una de las partes del alojamiento adyacentes (4, 40) de1 la dosis anillo (2, 38, 65) .

6. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque | el flujo de aire a través del canal de aire (7, 43, 43a, 67) y pasa a la cámara de polvo expuestos (1, 37, 66) y tira de la cámara de polvo (1, 37, 66) contenidos a 'través de una boquilla (6, 42) .

7. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque un brazo de avance (13, 48) en un extremo está provisto de un segmento formado dentado (12, 47) que en la activación del mecanismo de avance (5, 41) se acopla con un anillo de rueda dentada (14, 49) dispuestos en la dosis anillo (2, 38, 65) y avanza una sola dosis en cada alimentación.

8. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque ! el brazo de avance (13, 48) y/o su segmento de rueda dentada formada (12, 47) está dispuesto, en el retorno de alimentación, al resorte de distancia desde el anillo de rueda dentada (14, 49) del anillo de dosis (2, 38, 65) .

9. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto como una gran rueda dentada y que el brazo de avance (13, 48) está provista de un segmento de una pequeña rueda dentada, que la relación de transmisión se proporciona de modo que Una cámara de polvo (1, 37, 66) se mueve a una posición de dispensación en un medio sustancialmente el movimiento hacia arriba del tiro, y que los segmentos dentados del brazo de , avance (13, 48), en dicha posición hasta dar la vuelta, libera ¡el anillo de rueda dentada del anillo de dosis (2, 38, 65) , en donde la I rotación del tope del anillo de dosis (2, 38, 65).'

10. - El dispositivo de inhalación de .acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto para formar por lo menos una parte del alojamiento de inhaladores (3, 4, 39, 40).

11. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque , el anillo de dosis (2, 38, 65) y el alojamiento superior (3, 39) está unido entre si por medio de sujetadores.

12. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la forma exterior de los inhaladores es sustancialmente rectangular.

13. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, carácterizado porque la forma exterior inhaladores es sustancialmente circular.

14. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, carácterizado porque el sello (27, 29) entre el anillo de dosis (2, 38, 65) y el alojamiento fijado rotacionalmente adyaicente (3, 39) está integrado en el alojamiento fijado rotacionalmente adyacente (3, 39) . .'

15. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque ¡ i el sello (27, 29) en el área de contacto! entre el anillo de dosis (2, 38, 65) y el alojamiento fijado rotacionalmente adyacente (3, 39) está integrado en ¡el anillo de dosis (2, 38, 65) .

16. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el canal de aire (7, 43, 43a, 67) está dispuesto como una espiral en la proximidad inmediata de los ; orificios (9, 45) en la entrada para el aire entrante.

17. - El dispositivo de inhalación de aduerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sello (27, 29) es provisto por lo mertos por un elemento que se puede abrir (36) que está, o que se puede hacer, para abrir una cámara de polvo (1, 37,, 66) en un momento en el canal de aire (7, 43, 43a, 67) en lá posición rotacional de la dosis de polvo de modo que la jamara de polvo (1, 37, 66) y su dosis de polvo se expone a y pueden salir, a través del canal de aire (7, 43, 43a, 67) . ;

18. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sello (27, 29) está dispuesto para girar con el anillo de dosis (2, 38, 65) y está provisto de por; lo menos un número de elementos que se pueden abrir ; (36) que corresponde al número de las cámaras de polvo (1, 37, 66) en el anillo de dosis (2, 38, 65) .

19. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque i el sello (27, 29) está dispuesto para ser fijado rotacionalmente al alojamiento (3, 39) y provisto; de uno o más elementos que se pueden abrir (36) .

20. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el canal de aire (7, 43, 43a, 67) en la región del anillo de dosis (2, 38, 65) con sus cámaras de polvo (1, 37, 66) y los elementos que se pueden abrir (36) está dispuesto I con un aumento gradual en sección transversal como se ve en la dirección del flujo de aire, es decir, de modo qüe el área de sección transversal en una primera zona (Bl) es menor que el área de la sección transversal en una segunda zona (B2) , de modo que una subpresion o un efecto Venturi así llamado se produce en la región de los elementos que se pueden abrir (36) y la abre.

21. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento que se puede abrir (36) está dispuesto para abrirse automáticamente por medio de la presión negativa creada en el canal de aire (7, 43, 43a, 67) cuando el aire fluye en la dirección deseada a través del canal de aire (7, 43, 43a, 67) .

22. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las cámaras de polvo (1, 37, 66) estén orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65), dé modo que por lo menos una cámara de polvo (1, 37, 66) está dispuesta radialmente en el interior de otra cámara de polvo (1, 37, 66), y que el dispositivo de descubrimiento! (68) está dispuesto para moverse a lo largo de la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65) en dirección sustancialménte radial, transversalmente a la dirección de rotación del anillo de dosis (2, 38, 65), y de ese modo ser situado sobre una de las cámaras de polvo (1, 37, 66) a la vez de manera que la dosis de la cámara de polvo (1, 37 ,66) puede ser expuesta y se libera.

23. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque i las cámaras de polvo (1, 37, 66) están Orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65) en dos o más filas sustancialmente circulares. ;

24. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las cámaras de polvo (1, 37, 66) están orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65) en una hilera formada en helicoidal.

25. - El dispositivo de inhalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque un perno de guia (69) en el dispositivo de descubrimiento (68) está dispuesto para deslizarse/correr en una pista de guia (70, 78) dispuestos en el anillo de dosis (2, 38, 65) dispuesto de manera que el dispositivo de descubrimiento (68) se posiciona automáticamente en la dirección radial del anillo de dosis (2, 38, 65). RESUMEN La invención se refiere a un dispositivo de i inhalación provisto de un anillo de dosis (2/ 38, 65) destinado para el almacenamiento y la liberación de sustancias en forma de polvo tal como un fártnaco, que comprende una pluralidad de depresiones sustahcialmente circulares o cámaras de polvo (1, 37, 66) para almacenar una dosis respectiva de una sustancia en polvo precargada y un canal de aire (7, 43, 43a, 67) o el dispositivo (68) para dispensar el descubrimiento de una dosis en un momento, en donde está dispuesto un mecanismo de avance (5, 41) para alimentar el anillo de dosis (2, 38, 65) en su dirección de rotación de una cámara de polvo (1, 37, 66) a lá vez. La invención se consigue por que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están orientadas en la superficie del anillo de dosis (2, 38, 65), que por lo menos un sello (27, 2?, , 35) está dispuesto para sellar el anillo de dosis (2, 38, 65) de manera que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están selladas una con la otra para retener las dosis de polvo en las cámaras de polvo (1, 37, 66) respectivas, que él anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto de manera que dichas cámaras de polvo (1, 37, 66) pueden ser descubiertas o abiertas por lo menos a una porción de un canal de aire (7, 43, 43a, 67) dispuesta en la posición para que el polvo cámara ( ., 37, 66) sea dispensado en una dosis de polvo, y que el selle? (27, 29, 35) , en la posición de rotación para la dispensación de la dosis de polvo, sea o pueda abrirse al canal de aire (7, 43, 67) de manera que la cámara de 'polvo (1, 37, 66) y su contenido se exponga a, y pueda pasar a través de,' el canal de aire (7, 43, 43a, 67) por medio de un flujo de aire. I RESUMEN I í . I - La invención se refiere a un dispoiitivo de inhalación provisto de un anillo de dosis (;2,¡ 38, 65) destinado para el almacenamiento y la liberación de sustancias en forma de polvo tal como un fármaco, que i comprende una pluralidad de depresiones sustancialmente circulares o cámaras de polvo (1, 37, 66) para almacenar una dosis respectiva de una sustancia en polvo precar'gada y un canal de aire (7, 43, 43a, 67) o el dispositivo (68) para i dispensar el descubrimiento de una dosis en un ' móménto, en j donde está dispuesto un mecanismo de avance (5,: 41) para i alimentar el anillo de dosis (2, 38, 65) en su dirección de rotación de una cámara de polvo (1, 37, 66) a lja vez. La invención se consigue por que las cámaras de ????? (1, 37, 66) están orientadas en la superficie del anillo dej dosis (2, i ! 38, 65), que por lo menos un sello (27, 29, i 35) está dispuesto para sellar el anillo de dosis (2, ' 65) de manera que las cámaras de polvo (1, 37, 66) están selladas una con la otra para retener las dosis de polvo en las cámaras de polvo (1, 37, 66) respectivas, que él ; anillo de dosis (2, 38, 65) está dispuesto de manera que 'dichas cámaras de polvo (1, 37, 66) pueden ser descubiertas o, abiertas por lo menos a una porción de un canal de aire (7, \43l, 43a, 67) dispuesta en la posición para que el polvo cámara (jl , 37, 66) : i sea dispensado en una dosis de polvo, y que el se lijo (27, 29, 35), en la posición de rotación para la dispensación de la dosis de polvo, sea o pueda abrirse al canal de aJre (7, 43, 67) de manera que la cámara de polvo (1, 37, ! 65) y su : I contenido se exponga a, y pueda pasar a través de el canal de aire (7, 43, 43a, 67) por medio de un flujo de aire.