[go: up one dir, main page]

MX2011003573A - Nuevos compuestos heterociclicos nitrogenados, preparacion de los mismos y utilizacion de los mismos como medicamentos antibacterianos. - Google Patents

Nuevos compuestos heterociclicos nitrogenados, preparacion de los mismos y utilizacion de los mismos como medicamentos antibacterianos.

Info

Publication number
MX2011003573A
MX2011003573A MX2011003573A MX2011003573A MX2011003573A MX 2011003573 A MX2011003573 A MX 2011003573A MX 2011003573 A MX2011003573 A MX 2011003573A MX 2011003573 A MX2011003573 A MX 2011003573A MX 2011003573 A MX2011003573 A MX 2011003573A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
group
trans
compounds
formula
dihydro
Prior art date
Application number
MX2011003573A
Other languages
English (en)
Inventor
Marie-Edith Gourdel
Maxime Lampilas
David Alun Rowlands
Adel Kebsi
Benoit Ledoussal
Camille Pierres
Emilie Renaud
Original Assignee
Novexel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40548019&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=MX2011003573(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novexel filed Critical Novexel
Publication of MX2011003573A publication Critical patent/MX2011003573A/es

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D471/08Bridged systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/4353Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems
    • A61K31/437Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems the heterocyclic ring system containing a five-membered ring having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. indolizine, beta-carboline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/12Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains three hetero rings
    • C07D471/18Bridged systems

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

La invención se refiere a compuestos heterociclicos nitrogenados de fórmula general (I) (Ver fórmula (I)) en la cual: R1 representa un radical (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 o 2; R2 representa un átomo de hidrógeno; R3 y R4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1, 2 o 3 átomos de nitrógeno, sustituido en este átomo de nitrógeno o en uno de estos átomos de nitrógeno por un grupo (CH2)m-(C(O))p-R5, siendo m igual a 0, 1, 2 o 3, siendo p igual a 0 o 1 y R5 representa un grupo hidroxi, en cuyo caso p es igual a 1, o un grupo amino, alquilo(C1-C6) o dialquilo(C1-C6) amino, o un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene 1 o 2 átomos de nitrógeno y, eventualmente, 1 átomo de oxigeno o de azufre; siendo evidente que, cuando el sub-grupo (C(O))p-R5 forma un grupo carboxi, amino, alquilo(C1-C5) o dialquilo(C1-C6) amino, m es diferente de 0 o 1; en forma libre y en forma de zwitteriones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables, a la preparación y utilización de los mismos como medicamentos antibacterianos.

Description

NUEVOS COMPUESTOS HETEROCÍCLICOS NITROGENADOS. PREPARACIÓN DE LOS MISMOS Y UTILIZACIÓN DE LOS MISMOS COMO MEDICAMENTOS ANTIBACTERIANOS La invención se refiere a compuestos heterocíclicos nitrogenados, a la preparación de los mismos y a la utilización de los mismos como medicamentos antibacterianos.
La solicitud WO 04/052891 describe, concretamente, compuestos que responden a la fórmula siguiente: en la cual: R representa un átomo de hidrógeno, un radical COOH, COOR, CN, (CH2)n.R5, CONR6R7 NR6 R se elige del grupo constituido por un radical alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, eventualmente sustituido por uno o varios átomos de halógenos o por un radical piridilo, un radical -CH2-alquenilo que contiene un total de 3 a 9 átomos de carbono, un grupo (poli)alcoxialquilo que contiene de 1 a 4 átomos de oxígeno y de 3 a 10 átomos de carbono, un radical arilo que contiene de 6 a 10 átomos de carbono o aralquilo que contiene de 7 a 11 átomos de carbono, estando el núcleo del radical arilo o aralquilo eventualmente sustituido por un radical OH, NH2, N02, alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi que contiene de 1 a 6 átomos de carbono o por uno o varios átomos de halógenos, R5 se elige del grupo constituido por un radical COOH, CN, OH, NH2, CO-NR6R7, COOR, OR, estando R definido como anteriormente, R6 y R7 se eligen individualmente del grupo constituido por un átomo de hidrógeno, un radical alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, arilo que contiene de 6 a 10 átomos de carbono y aralquilo que contiene de 7 a 11 átomos de carbono y un radical alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono sustituido por un radical piridilo, n' es igual a 1 o 2, 3 y R forman juntos un fenilo o un heterociclo de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene de 1 a 4 heteroátomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno y azufre, sustituido por uno o varios grupos R', siendo elegido R' del grupo constituido por los radicales -(0)a-(CH2)b-(0)a-CONR6R7, -(0)a-(CH2)b-OS03H,-(0)a-(CH2)b-S03H, -(0)a-S02R,-(0)a-S02-CHal3, -(0)a-(CH2)b-NR6R7, -(0)a-(CH2)„-NH-COOR,-(CH2)b-COOH,-(CH2)b-COOR,-OR",OH, -(CH2)b- fenilo y -(CH2)b - heterociclo de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene de 1 a 4 heteroátomos elegidos entre nitrógeno, oxígeno y azufre, estando el fenilo y el heterociclo eventualmente sustituidos por uno o varios halógenos, alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi que contiene de 1 a 6 átomos de carbono o CF3, siendo R, R6 y R7 tal como se definieron anteriormente, siendo R" elegido del grupo constituido por radicales alquilo que contienen de 1 a 6 átomos de carbono sustituidos por uno o varios radicales hidroxi, hidroxi protegidos, oxo, halógenos o ciano, a es igual a 0 o 1 y b es un número entero de 0 a 6, siendo evidente que, cuando R' es OH, representa el radical CONR6R7, en el cual R6 o R7 es un alcoxi que contiene de 1 a 6 átomos de carbono, R2 se elige del grupo constituido por un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno y los radicales R, S(0)mR, OR, NHCOR, NHCOOR y NHS02R, siendo R tal como se definió anteriormente y siendo m igual a 0, 1 o 2, X representa un grupo divalente -C(0)-B- unido al átomo de nitrógeno por el átomo de carbono, B representa un grupo divalente -0-(CH2)n«- unido al carbonilo por el átomo de oxígeno, un grupo -NR8-(CH2)n" ó -NR8-0- unido al carbonilo por el átomo de nitrógeno, n" es igual a 0 o 1 y RB se elige del grupo constituido por un átomo de hidrógeno, un radical OH, R, OR, Y, OY, ??, OY^ ?. OY2, Y3, 0-CH2-CH2-S(0)m-R, SiRaRbRc y OSiRaRbRc, representando Ra, Rb y Re, individualmente, un radical alquilo lineal o ramificado que contiene de 1 a 6 átomos de carbono o un radical arilo que contiene de 6 a 10 átomos de carbono, siendo R y m definidos como anteriormente, Y se elige del grupo constituido por los radicales COH, COR, COOR, CONH2l CONHR, CONHOH, CONHS02R, CH2COOH, CH2COOR, CHF-COOH, CHF-COOR, CF2-COOH, CF2-COOR, CN, CH2CN, CH2CONHOH, CH2CONHCN, CH2tetrazol, CH2tetrazol protegido, CH2S03H, CH2S02R, CH2PO(OR)2, CH2PO(OR)(OH), CH2PO(R)(OH) y CH2PO(OH)2, Yi se elige del grupo constituido por los radicales S02R, S02NHCOH, S02NHCOR, S02NHCOOR, S02NHCONHR, S02NHCONH2 y S03H, Y2 se elige del grupo constituido por los radicales PO (OH)2, PO(OR)2, PO(OH)(OR) y PO(OH)(R), Y3 se elige del grupo constituido por los radicales tetrazol, tetrazol sustituido por el radical R, escuarato, NH o NR tetrazol, NH o NR tetrazol sustituido por el radical R, NHS02R y NRS02R, CH2 tetrazol y CH2 tetrazol sustituido por R, estando R definido como anteriormente, y n es igüal a 1 o 2, así como las sales de estos compuestos con bases o ácidos minerales u orgánicos.
Los átomos de carbono asimétricos contenidos en los compuestos de fórmula (I) pueden, independientemente unos de otros, presentar la configuración R, S o RS y los compuestos de fórmula (I) se presentan, por tanto, en forma de enantiómeros puros o de diastereoisómeros puros o en forma de mezcla de enantiómeros, concretamente de racematos, o de mezclas de diastereoisómeros.
Además, como el sustituyeme R2 o R4 considerado individualmente, por una parte, y X, por otra parte, pueden estar en posición cis y/o trans respecto al ciclo al cual están unidos, los compuestos de fórmula (I) se presentan en forma de isómeros cis o de isómeros trans o de mezclas.
Por otra parte, la solicitud WO 02/100860 describe compuestos parecidos.
El solicitante ha descubierto que, entre los compuestos descritos en la solicitud WO 04/052891 , determinados compuestos concretos, ninguno de los cuales se describe en la parte experimental de dicha solicitud, presentan propiedades antibacterianas absolutamente inesperadas.
El carácter único de los compuestos de la invención reside en el hecho de que presentan una excelente actividad sobre Pseudomonas aeruginosa, una cepa bacteriana frecuentemente hallada en infecciones nosocomiales así como en pacientes que padecen mucoviscidosis.
Esta actividad interesante e inesperada no está presente en los compuestos más parecidos preparados en la solicitud WO 04/052891. La misma se ilustra más adelante en la parte experimental.
Además, los compuestos de la invención han mostrado ser activos en modelos de infección animal, incluyendo sobre las cepas habitualmente resistentes a los antibióticos comúnmente utilizados. Los compuestos' de la invención son capaces de bloquear los principales mecanismos de resistencia de las bacterias que son las ß-lactamasas, las bombas de flujo y las mutaciones de las porinas.
Los compuestos de la invención son compuestos que responden a la fórmula anterior, en la cual R2 representa un átomo de hidrógeno, X representa un grupo divalente C(0)NR8 en el cual R8 es un radical OY^ siendo Y, un radical S03H y, sobre todo, que implica la combinación concreta de sustituyentes R,, R3 ,R siguiente: R- representa un radical alquilo sustituido por un radical amino y R3 y R4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices sustituido por un grupo que incluye o consiste en un sustituyente polar de tipo amino o heterociclo aromático aminado o carboxi.
La invención, por tanto, tiene por objeto los compuestos de fórmula general (I), en sus formas isómeras o diastereoisómeras posibles o mezclas: en la cual: representa un radical (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 o 2; R2 representa un átomo de hidrógeno; R3 y R forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1 , 2 o 3 átomos de nitrógeno, sustituido en este átomo de nitrógeno o en uno de estos átomos de nitrógeno por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R5, siendo m ¡gual a 0, 1 , 2 o 3, siendo p igual a 0 o 1 y representando R5 un grupo hidroxi, en cuyo caso p es igual a 1 , o un grupo amino, alquilo^-Ce) o dialquiloíC Ce) amino, o un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene 1 o 2 átomos de nitrógeno y, eventualmente, un átomo de oxígeno o de azufre; siendo evidente que, cuando el sub-grupo (C(0))p-R5 forma un grupo carboxi, amino o alquilo(Cr C6) o dialquiloíCrCe) amino, m es diferente de 0 o 1 ; en forma libre y en forma de zwitteriones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables.
Por radical alquilo que contiene de 1 a 6 átomos de carbono se entiende, concretamente, el radical metilo, etilo, propilo, isopropilo, así como butilo, pentilo o hexilo, lineales o ramificados.
Por heterociclo de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1 , 2 o 3 átomos de nitrógeno se entiende los elegidos de la lista que se muestra a continuación, simbolizando los dos enlaces la unión con el ciclo nitrogenado formado por R3 y R4: Por heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene 1 o 2 átomos de nitrógeno y, eventualmente, 1 átomo de oxígeno o de azufre, se entiende aquellos del tipo representado anteriormente, o un ciclo oxazol o tiazol, o un ciclo de 6 vértices de tipo piridina, piracina, pirimidina o piridacina, estando unido el heterociclo a la cadena o al heterociclo formado por R3 y R4 por un átomo de nitrógeno o por un átomo de carbono.
Entre las sales de ácidos de productos de fórmula (I) se pueden citar, entre otras, las formadas con ácidos minerales tales como los ácidos clorhídrico, bromhfdrico, yodhfdrico, sulfúrico o fosfórico, o con ácidos orgánicos como el ácido fórmico, acético, trifluoroacético, propiónico, benzoico, maléico, fumárico, succínico, tartárico, cítrico, oxálico, glioxflico, aspártico, alcanosulfónicos tales como los ácidos metano, y etano sulfónicos, arilsulfónicos tales como los ácidos benceno y paratolueno sulfónicos.
Entre las sales de bases de productos de fórmula (I) se pueden citar, entre otras, las formadas con bases minerales tales como, por ejemplo, hidróxido de sodio, de potasio, de litio, de calcio, de magnesio o de amonio, o con bases orgánicas tales como, por ejemplo, metilamina, propilamina, trimetilamina, dietilamina, trietilamina, ?,?-dimetiletanolamina, tris (hidroximetil)aminometano, etanolamina, piridina, picolina, diciclohexilamina, morfolina, bencilamina, procaina, lisina, arginina, histidina, N-metilglucamina, o incluso las sales de fosfonio, tales como alquilfosfonio, arilfosfonios, alquilarilfosfonio, alquenilarilfosfonio o sales de amonios cuaternarios tales como sal de tetra n-butilamonio.
Los átomos de carbono asimétricos contenidos en los compuestos de fórmula (I) pueden, independientemente unos de otros, presentar la configuración R, S o RS, y los compuestos de fórmula (I) se presentan, por tanto, en forma de enantiómeros puros o de diastereoisómeros puros o en forma de mezcla de enantiómeros, concretamente de racematos, o de mezclas de diastereoisómeros.
Además, como el sustituyente R t por una parte, y la cadena -C(0)-N(OS03H)-, por otra parte, pueden estar en posición cis y/o trans respecto al ciclo al cual están unidos, los compuestos de fórmula (I) se presentan erí forma de isómeros cis o de isómeros trans o de mezclas.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, concretamente, los compuestos en los cuales R3 y R4 forman un heterociclo pirazolilo sustituido.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, concretamente, aquellos en los cuales R, es un grupo (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 , y el heterociclo formado por R3 y R está sustituido por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R5 tal como se definió anteriormente y, mas concretamente entre los mismos, aquellos en los cuales R5 representa un grupo amino, alquiloíCr C6) o dialquilo(Ci-C6) amino, siendo m y p tal como se definieron anteriormente.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, más concretamente, los compuestos descritos más adelante en la parte experimental y, concretamente, aquellos cuyo nombre se muestra a continuación: trans 8-(aminometil)-2-carbamoil-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metanb-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, - trans 8-(aminometil)-2-dimetilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-metilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(am¡nometil)-1-(2-aminoetil)^,8-dihidro^ [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(am¡nornetil)-2-(2-am¡noetil)-4,8-dih¡dro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-(2-piridin¡l)-4,8-dihidro-5-(sulfoox¡)-4J-metano-7H-p¡razolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, ácido trans [[8-(aminomet¡l)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfoox¡)-4H-4,7-metanop¡razolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-2(8H)-acético, trans 8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4J-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin- 2(8H)-acetamida, en forma libre, de zwitteriones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables y en sus formas isómeras o diastereoisómeras posibles, o mezclas.
Otro objeto de la invención es un procedimiento de preparación de los compuestos de fórmula (I), caracterizado porque se trata un compuesto de fórmula (II): en la cual R representa un radical en el cual el átomo de nitrógeno está protegido, R2 es tal como se definió anteriormente, R'3 y R'4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1 , 2 o 3 átomos de nitrógeno y P representa un grupo protector del radical hidroxi, en presencia de una base con un compuesto de fórmula (III): X-(CH2)m-(C(0))p-R'5 (lll) en la cual X representa un átomo de halógeno o un grupo OH que puede estar activado, m y p son tal como se definieron anteriormente y R'5 representa un radical R5en el cual el grupo reactivo amino o carboxi está, eventualmente, protegido, para obtener un compuesto de fórmula (IV): en la cual R , R2 y P son tal como se definieron anteriormente y R"3 y R"4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices tal como se definió anteriormente para R3 y -», sustituido por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R'5, siendo m, p y R'stal como se definieron anteriormente, a continuación, se desprotege el radical hidroxi y el compuesto obtenido se somete a una reacción de sulfatación por acción de S03 complejado, a continuación, eventualmente, se somete el compuesto obtenido a una o varias de las reacciones siguientes, en un orden adecuado: desprotección de la o las funciones aminadas y, eventualmente, carboxi presentes, formación de sales, intercambio de iones, desdoblamiento o separación de diastereoisómeros.
La protección previa de la amina a nivel de R y R'5 se realiza, concretamente, en forma de derivados bencilados o tritilados, en forma de carbamatos, concretamente de alilo, bencilo, fenilo o tercbutilo, o incluso en forma de derivados sililados tales como los derivados tercbutilo dimetilo, trimetilo, trifenilo o incluso difeniltercbutil-sililo, o incluso de derivados fenilsulfonilalquilo o cianoalquilo.
La desprotección se puede realizar mediante diferentes métodos conocidos por los expertos en la materia, según la naturaleza del grupo protector. Concretamente, se puede realizar por la acción de un ácido, por ejemplo, ácido trifluoroacético, obteniéndose entonces el compuesto desprotegido en forma de sal de ácido. También se puede realizar por hidrogenolisis o con ayuda de complejos solubles de paladio 0 o por la acción del fluoruro de tetrabutilamonio o por reducción. Se proporciona una ilustración más adelante en la parte experimental.
La protección previa del carboxi a nivel de R'5 se realiza, concretamente, en forma de derivados de tipo ésteres, concretamente de alquilo, alilo, bencilo, bencidrilo o p-nitro becilo.
La desprotección se puede realizar mediante diferentes métodos conocidos por los expertos en la materia, por ejemplo, por saponificación, hidrólisis ácida, hidrogenolisis o clivado con ayuda de complejos solubles del paladio 0.
La base en cuya presencia se hacen reaccionar los compuestos de fórmulas (II) y (III) puede ser, por ejemplo, un carbonato alcalino, pero se pueden usar otras bases conocidas por los expertos en la materia.
La protección previa del hidroxi del compuesto de fórmula (II) se realiza de forma clásica, en forma de éteres, de ésteres o de carbonatos. Los éteres pueden ser éteres de alquilo o de alcoxialquilo, preferiblemente éteres de metilo o de . metoxietoximetilo, éteres de arilo o, preferiblemente, de aralquilo, por ejemplo, de bencilo, o éteres sililados, por ejemplo, los derivados sililados citados anteriormente. Los ésteres pueden ser cualquier éster clivable conocido por los expertos en la materia y, preferiblemente, acetato, propionato o benzoato o p-nitrobenzoato. Los carbonatos pueden ser, por ejemplo, carbonatos de metilo, tercbutilo, alilo, bencilo o p-nitrobencilo.
La desprotección se realiza por los medios conocidos por los expertos en la materia, concretamente saponificación, hidrogenolisis, clivado mediante complejos solubles del paladio 0, hidrólisis en medio ácido o, incluso, para los derivados sililados, tratamiento con fluoruro de tetrabutilamonio. Se proporciona una ilustración más adelante en la parte experimental.
La eventual activación del hidroxi del compuesto de fórmula (III) se realiza en forma de mesilato o tosilato, en las condiciones conocidas por los expertos en la materia.
La reacción de sulfatación se realiza por la acción de complejos de S03 tales como S03-piridina o S03-dimetilformamida; la sal formada, por ejemplo la sal de piridina, se puede cambiar a continuación, por ejemplo, por una sal de otra amina, de amonio cuaternario o de un metal alcalino. Se proporciona una ilustración en la parte experimental.
La formación de sales con ácidos, eventualmente, se realiza por adición de un ácido en fase soluble al compuesto. La formación de sales con bases de la función sulfooxi se puede realizar a partir de la sal de amina y, concretamente, de piridina, obtenida por la acción del complejo S03-amina, y se obtienen las otras sales a partir de esta sal de amina. Concretamente, se puede realizar con una resina de intercambio iónico.
La separación de enantiómeros y diastereoisómeros se puede realizar según las técnicas conocidas por los expertos en la materia, concretamente por cromatografía, en fase quiral o no.
También se describen ejemplos de condiciones que se pueden usar en la solicitud WO 04/052891 , o también en la solicitud 02/100860.
Los compuestos de fórmula (I) en los cuales m es igual a 0, p es igual a 1 y R5 representa R"5, representando R"5 un grupo amino, alquilo^-Ce) o dialquilóíCi-Ce) amino, se pueden obtener también mediante un procedimiento caracterizado porque se trata un compuesto de fórmula (II), tal como se definió anteriormente, en presencia de una base, con difosgeno y, a continuación, con una amina de fórmula H-R"5 en la cual R"5 tiene los valores de R5 anteriores, para obtener un compuesto de fórmula (IV): en la cual R',, R2 y P son tal como se definieron anteriormente_y R3 y R4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices tal como se definió anteriormente sustituido por un grupo -C(0)-R"5, siendo R"5 tal como se definió anteriormente, y, a continuación, continúa la síntesis como se describió anteriormente para el caso del compuesto de fórmula (IV).
La base utilizada durante la acción del difosgeno puede ser, concretamente, una amina terciaria, tal como la trietilamina.
Estos mismos compuestos de fórmula (I) se pueden obtener también, eventualmente, mediante un procedimiento caracterizado porque se trata un compuesto de fórmula (II), tal como se definió anteriormente, con isocianato de trimetilsililo o con un isocianato de fórmula alqu¡l(C1-C6)-N=C=0 para obtener un compuesto correspondiente a la fórmula (IV) y, a continuación, continúa la síntesis como se describió anteriormente.
Los compuestos de fórmula (I) en los cuales R5 representa un heterociclo se pueden obtener mediante las diferentes reacciones conocidas por los expertos en la materia para formar los enlaces C-N y, concretamente, mediante catálisis con paladio o con cobre, como la descrita en uno de los ejemplos que se exponen a continuación.
Como se indicó anteriormente, los compuestos de fórmula general (I) presentan una excelente actividad como antibiótico sobre Pseudomonas aeruginosa, así como sobre modelos de infección animal por cepas resistentes a los agentes antibacterianos comúnmente utilizados. Esta notable e inesperada actividad como antibiótico no se habla observado en los compuestos descritos en la solicitud WO 04/052891 ni, concretamente, en los compuestos estructuralmente similares. Esto se ilustra más adelante.
Estas propiedades hacen que dichos compuestos sean aptos, en forma libre y de zwitteriones o de sales de ácidos y de bases farmacéuticamente aceptables, para ser usados como medicamentos para el tratamiento de infecciones graves por Pseudomonas, concretamente infecciones nosocomiales, y, de forma general, las principales infecciones de los sujetos en riesgo. En concreto, se puede tratar de infecciones de las vías respiratorias, por ejemplo, neumonía aguda • o infecciones crónicas de las vías inferiores, infecciones de la sangre, por ejemplo septicemias, infecciones agudas o crónicas de las vías urinarias, las del sistema auditivo, por ejemplo otitis externa maligna u otitis crónica supurante, las de la piel y tejidos blandos, por ejemplo dermatitis, heridas infectadas, foliculitis, piodermitis, formas rebeldes de acné, infecciones oculares, por ejemplo úlcera de la córnea, las del sistema nervioso, concretamente meningitis y abscesos cerebrales, infecciones cardiacas tales como endocarditis, infecciones óseas y de las articulaciones, tales como pioartrosis estenoarticular, osteomielitis vertebral, slnfisis púbica, infecciones del tracto gastro-intestinal, tal como enterocolitis necrosante e infecciones perirrectales.
Por tanto, la presente invención tiene igualmente por objeto, a modo de medicamentos y, concretamente, de medicamentos antibióticos, los compuestos de fórmula (I) tal como se definieron anteriormente, en forma libre y en forma de zwitteriones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, concretamente, a modo de medicamentos, los compuestos en los cuales R3 y R4 forman un heterociclo pirazolilo sustituido.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, más concretamente, a modo de medicamentos, los compuestos en los cuales Ri es un grupo (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 , y el heterociclo formado por R3 y R4 está sustituido por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R5 tal como se definió anteriormente y, más concretamente, entre los mismos, aquellos en los cuales R5 representa un grupo amino, alquilo^-Ce) o dialquiloíC Ce) amino, siendo m y p tal como se definieron anteriormente.
Entre los compuestos de fórmula (I), la invención tiene por objeto, específicamente, a modo de medicamentos, los compuestos cuyo nombre se muestra a continuación: trans 8-(aminometil)-2-carbamoil-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, - trans 8-(aminometil)-2-dimetilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-metilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-1-(2-aminoetil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-(2-aminoetil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-(2-piridinil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, - ácido trans [[8-(aminomet¡l)-5,6-d¡hidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-2(8H)-acético, trans 8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin- 2(8H)-acetamida, en forma libre, de zwitteriones y . de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables y en sus formas isómeras o diastereoisómeras posibles, o mezclas.
La invención tiene también por objeto las composiciones farmacéuticas que contienen como principio activo al menos uno de los compuestos según la invención tal como se han definido anteriormente. Estas composiciones se pueden administrar por vía oral, rectal, parenteral, concretamente intramuscular, o de forma local por aplicación tópica sobre la piel y las mucosas.
Las composiciones según la invención pueden ser sólidas o líquidas y presentarse en las formas farmacéuticas habitualmente usadas en medicina humana como, por ejemplo, comprimidos simples o recubiertos, cápsulas duras, gránulos, supositorios, preparaciones inyectables, pomadas, cremas, geles; se preparan mediante los métodos habituales. El o los principios activos pueden incorporarse a excipientes habitualmente usados en estas composiciones farmacéuticas, tales como talco, goma arábiga, lactosa, almidón, estearato de magnesio, manteca de cacao, vehículos acuosos o no, grasas de origen animal o vegetal, derivados parafínicos, glicoles, diversos agentes humectantes, dispersantes o emulsificantes y conservantes.
Estas composiciones pueden presentarse, concretamente, en forma de producto liofllizado para ser disuelto de forma extemporánea en un vehículo adecuado, por ejemplo, agua estéril apirógena.
La dosis administrada varía según la afección tratada, el sujeto considerado, la vía de administración y el producto considerado. Puede estar comprendida, por ejemplo, entre 0,250 g y 10 g al día, por vía oral en humanos, con el producto descrito en el ejemplo 1 , 4 o 5, o también comprendida entre 0,25 g y 10 g al día por'vía intramuscular o intravenosa.
Los productos de fórmula (I) se pueden usar igualmente como desinfectantes de instrumental quirúrgico.
Los ejemplos siguientes ilustran la invención.
Ejemplo 1 : Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(aminometil)-2-carbamoil-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e1 [1 ,31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A Trans-8-(hidroxlmetil)-4,8-dihidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacepin- 6(5H)-ona El éster trans-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacepina-8-carboxilato de metilo descrito en la solicitud WO2004/052891 (Ejemplo 1 , etapa K) (5g, 15,2mmol) se disuelve en una mezcla 1/1 de metanol/tetrahidrofurano anhidros (100mL), en atmósfera de nitrógeno. A continuación, se añade NaBH4 (2,3g, 60,9mmol) en porciones. Tras una noche en agitación a temperatura ambiente, la mezcla de reacción se trata con una disolución acuosa al 10% de NaH2P04 (100mL). Tras evaporación hasta secado, la mezcla de reacción se recupera en agua. El precipitado formado se agita durante una noche en hielo y, a continuación, se filtra y se seca a presión reducida en presencia de P2Os para proporcionar el compuesto esperado (3,30g, 11 ,0mmol, 72%) en forma de polvo blanco.
EM (IES(+)): míe [ +H]+ = 301 1H RMN (400MHz, DMSO-d6): 6(ppm) = 3,18-3,50 (ABX, 2H, N-CH,-CH-N), 3,65-3,76 (ABX, 2H, N-CH-Chb-OH), 4,34 (t, 1 H, N-CH-CH2-OH), 4,46 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,88 (S, 2H, Cü-Ph), 7,29-7,43 (m, 5H, Ph), 7,66 (s, 1 H, H pirazol), 12,72 (ancha, 1 H, OH), Etapa B Trans [[4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 , 1 -dimetilo El alcohol .obtenido en la etapa A del ejemplo 1 (1 ,73g, 5,76mmol) se disuelve en piridina anhidra (35mL) en atmósfera de nitrógeno, a 0°C, y, a continuación, se añade cloruro de metanosulfonilo (1 ,78mL, 23mmol) gota a gota. Después de 2h30 de agitación a temperatura ambiente, la mezcla de reacción se trata con una disolución acuosa saturada con cloruro de amonio (100mL) y, a continuación, se extrae con acetato de etilo. Las fases orgánicas combinadas se lavan con una disolución acuosa saturada de cloruro de amonio, se secan y, a continuación, se concentran a presión reducida para proporcionar el derivado esperado en forma de un aceite amarillo.
El intermedio dimesilado se disuelve en dimetilformamida anhidra (45mL), en atmósfera de nitrógeno, en presencia de azida de sodio (1 ,12g, 17,3mmol). La mezcla de reacción se calienta a 70°C durante 24h. Se añade 1 equivalente de azida, eventualmente, para que la conversión sea completa. Cuando la reacción se completa, la mezcla se trata con una disolución acuosa al 10% de NaH2P0 (100mL) y, a continuación, se extrae con diclorometano. Las fases orgánicas combinadas se secan y, a continuación, se concentran a presión reducida para proporcionar la azida esperada en forma de un aceite amarillo.
El intermedio se hace reaccionar, en atmósfera de nitrógeno, en etanol puro (17,5mL) y, a continuación, se añaden sucesivamente bicarbonato de di-terc-butilo (1 ,38g, 6,34mmol), trietilsilano (1 ,38mL, 8,64mmol) e hidróxido de paladio sobre carbono al 10% (52mg). Tras una noche a temperatura ambiente, la mezcla de reacción se filtra¦ y, a continuación, se concentra para proporcionar un aceite amarillo en bruto. Este producto bruto se purifica por cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 95/5 para 1 %) para proporcionar el compuesto esperado (1 ,36g, 3,40mmol, 34%) en forma de sólido blanco.
EM (IES(+)): m/e [M+Hf = 401 1H RMN (400MHz, MeOH-d4): 6(ppm) = 1 ,51 (s, 9H, C(CH3)3), 3,21-3,59 (m, 4H, N-CH,-CH-N y N-CH-CHz-NHBoc), 4,36 (m, 1 H, N-CH-CH2-OH), 4,46 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,99 (AB, 2H, CH,-Ph). 7,41-7,52 (m, 5H, Ph), 7,63 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa C Trans [[2-carbamoilo-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 , 1-dimetiletilo La amina obtenida en la etapa B del ejemplo 1 (100mg, 0,250mmol) se disuelve en diclorometano (13mL), en atmósfera de nitrógeno. Se añade trietilamina (70µ?, 0,500mmol) a 0°C, seguida de difosgeno (45µ?, 0,376mmol) añadido gota a gota rápidamente. Después de 2h30 de agitación a 0°C se añade rápidamente amoniaco (20% acuoso, 0,4mL) y el medio se agita vigorosamente a temperatura ambiente durante 1 h.
El medio se traspasa a una ampolla de decantación, se enjuaga con diclorometano (5mL) y, a continuación, se lava con una disolución acuosa de fosfato de sodio al 10% (10mL). La fase acuosa se extrae con diclorometano (10mL). Las fases orgánicas se juntan, se lavan con una disolución saturada de NaCI, se secan y, a continuación, se concentran a presión reducida para proporcionar, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente CH2CI2/acetato de etilo 70/30), el derivado esperado (94mg, 0,212mmol, 85%) en forma de sólido beige.
EM (IES(+)): míe [M+H]+ = 443 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,44 (s, 9H, C(Cüa)3). 3,09 (dd, 1 H, N-CHrCH-N). 3,32 (m, 2H, CH-CHg-NHBoc), 3,72 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N). 3,98 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,59 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,92 (AB, 2H, N-Q-CH2-Ph). 5,93 (ancha, 1 H, NH), 6,95 (ancha, 1 H, NH), 7,37-7,41 (m, 5H, Ph), 8,03 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa D Sal de piridinio de trans [[2-carbamoilo-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo En atmósfera de nitrógeno, el derivado obtenido en la etapa C (94mg, 0.212mmol) se disuelve en dimetilformamida (0,3mL) y diclorometano (0.9mL) y, a continuación, se añade paladio al 10% sobre carbono en agua al 50% (68mg, 0,032mmol). Después de purga al vacío/nitrógeno, la mezcla de reacción se coloca en atmósfera de hidrógeno hasta la desaparición del producto de partida por HPLC. La mezcla se concentra entonces al vacío y, a continuación, se co-evapora con diclorometano anhidro y, finalmente, se seca a presión reducida en presencia de P205 durante 2h, para proporcionar el intermedio desbencilado esperado.
El derivado desbencilado se recupera en piridina anhidra (0,6mL) en presencia del complejo piridina / trióxido de azufre (68mg, 0,425mmol). A continuación, la mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente hasta conversión completa por HPLC; a continuación, se evapora hasta secado tras tratamiento por adición de agua. El producto bruto de la reacción se somete a cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 80/20 para 5%) para proporcionar el producto esperado (50mg, 0,093mmol, 43%) en forma de sólido blanco.
EM (IES (-)): m/e [M-] = 431 1H RMN (400MHz, MeOH-d4): d (ppm) = 1 ,52 (s, 9H, C(CH_3)3), 3,41-3,53, 3,62-3,75 (m, 4H, N-CH2-CH-N y CH-CH2-NHBoc). 4,64 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,98 (d,1 H, N-CH2-CH-N), 8,00 (m, 2H, Py), 8,28 (s, 1 H, H pirazol), 8,74 (m, 1 H, Py), 8,95 (m, 2H, Py) Etapa E Sal de sodio de trans [[2-carbamoilo-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Se agita una suspensión de 6g de resina DOWEX 50WX8 en una disolución de sosa 2N (30mL) durante 1h y, a continuación, se vierte en una columna de cromatografía. La columna se usa con agua desmineralizada de pH neutro y, a continuación, con una mezcla de agua/THF 90/10. El derivado obtenido en la etapa D del ejemplo 1 (49mg, 0,091 mmol) se disuelve en el mínimo de metanol, se vierte en la columna y se eluye con una mezcla de agua/THF 90/10. Las fracciones que contienen el sustrato se juntan, congelan y liofilizan para proporcionar la sal de sodio esperada (44mg, 0,091 mmol, 100%) en forma de sólido beige.
E (IES (-)): m/e [M-H]"= 431 1H RMN (400MHz, MeOH-d4): d (ppm) = 1 ,52 (s, 9H, C(CH3)3), 3,41-3,53, 3,62-3,75 (m, 4H, N-CHr CH-N y CH-CHa-NHBoc), 4,64 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,98 (d,1H, N-CH2-CH-N), 8,29 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa F Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(am¡nometil)-2-carbamoil-4,8-dih¡dro-5-(sulfoox¡)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Se añade gota a gota una disolución de ácido trifluoroacético (2,4mL) en diclorometano (2,4mL) a una disolución de la sal de sodio obtenida en la etapa E (42mg, 0,092mmol) en diclorometano (1 ,2mL) en atmósfera de nitrógeno y se enfría a 0°C. La reacción se mantiene en agitación durante 1h a temperatura ambiente. La mezcla se evapora hasta secado y se recupera en agua para proporcionar un precipitado beige. El precipitado se filtra y, a continuación, se lava con etanol para proporcionara el derivado esperado (12mg, 0,026mmol, 28%) en forma de sólido beige. 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 3,18 (m, 1 H, N-CHrCH-N). 3,40-3,47 (m, 3H, N-CHrCH-N y CH-CH2-NH.A 4,68 (m, 1H, CH-CH2-NH3+), 4,85 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 7,79 (ancha, 1 H, CONH2). 7,87 (ancha, 1 H, CONH¿), 8,09 (ancha, 3H, NH2+), 8,26 (s, 1 H, H pirazol) Ejemplo 2: Sal de sodio v de trifluoroacetato de la trans 8-(aminometil)-2-dimetilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4.7-metano-7H-pirazolof3.4-el ? .31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A Trans[[4,5,6,8-dihidro-2-dimetilcarbamoH^ [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa C del ejemplo 1 , el uso del derivado obtenido en la etapa B del ejemplo 1 (200mg, 0,501 mmol), diclorometano (26mL), trietilamina (140µ?., 1 ,00mmol), difosgeno (91 µ?-, 0,751 mmol) y dimetilamina (40% en peso acuoso, 0,634mL, 5,01 mmol) proporciona, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente CH2CI2/MeOH 99/1 ), el derivado esperado (170mg, 0,361 mmol, 72%) en forma de sólido beige.
E (IES(+))¡ m/e [M+H]+ = 471 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,20 (s, 9H, C(CH3)3), 2,80 (dd, 1 H, N-CHrCH-N). 2,93 (s, 6H, N(CH3)2), 3,09 (m, 2H, CH-CH2-NHBoc. N-CHrCH-N). 3,51 (m, 1 H, CH-CH NHBoc), 3,74 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,33 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,69 (AB, 2H, CHa-Ph), 4,90 (ancha, 1 H, NH), 7,12-7, 18 (m, 5H, Ph), 7,72 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa B Sal de piridinio de trans [[4,5,6,8-tetrahidro-2-dimetilcarbamoilo-6-oxo-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa D del ejemplo 1 , el uso del derivado obtenido en la etapa A (176mg, 0,374mmol), dimetilformamida (0,5mL), diclorometano (1 ,6mL) y paladio al 10% sobre carbono al 50% en agua (1 19mg, 0,032mmol) proporciona el intermedio desbencilado esperado.
El intermedio desbencilado, la piridina (1 , 1 mL) y el complejo piridina / trióxido de azufre (119mg, 0,748mmol) proporcionan, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 80/20 para 5%), el derivado esperado (167mg, 0,309mmol, 83%) en forma de sólido beige.
EM (IES (-)): m/e [M-H] = 459 'H RMN (400MHz, MeOH-cí4): d (ppm) = 1 ,52 (s, 9H, C(CH3)3), 3,23 (s, 6H, N(CH3)2), 3,41-3,53, 3,56-3,65 (m, 4H, N-CHZ-CH-N y CH-CH NHBoc). 4,64 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,98 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 8,07 (m, 2H, Py), 8,20 (s, 1 H, H pirazol), 8,60 (m, 1 H, Py), 8,88 (m, 2H, Py) Etapa C Sal de sodio y de trifluoroacetato de la trans 8-(aminometil)-2-dimetilcarbamoilo-4,5,6,8-tetrahidro- 5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa E del ejemplo 1 , el uso del derivado obtenido en la etapa B (167mg, 0,309mmol), resina DOWEX 50WX8 (20g) y sosa 2N (100mL) proporciona la sal de sodio esperada (139mg, 0,288mmpl, 93%).
Procediendo como se indica en la etapa F del ejemplo 1 , la sal de sodio (139mg, 0,288mmol), el diclorometano (4mL) y el ácido trifluoroacético (7,9mL) en diclorometano (7,9mL) proporcionan el derivado en bruto, que se recupera en agua (~2mL), se congela y se liofiliza para proporcionar el derivado esperado (143mg, 0,288mmol, 100%) en forma de sólido beige. 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 3,07 (s, 6H, N(CH3)2), 0,23-3,27, 3,37-3,42 (m, 4H, N-CHrCH-N y CH-CH2-NlV). 4,68 (m, 1 H, CH-CH2-NH3+), 4,85 (d, 1H, N-CH2-CH-N), 8,11 (ancha, 3H, ??3+), 8,19 (s, 1 H, H pirazol) Ejemplo 3: Sal de sodio y de trifluoroacetato de la trans 8-(aminometil)-2-metilcarbamoil-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-p¡razolo[3,4-el [1.31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A Trans [[4,5,6, 8-tetrahidro-2-metilcarbamoil-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa C del ejemplo 1 , la reacción en la que participan el derivado obtenido en la etapa B del ejemplo 1 (200mg, 0,501 mmol), diclorometano (26mL), trietilamina (140µ?., 1 ,00mmol), difosgeno (91 µ?., 0,751 mmol) y una disolución de dimetilamina (40% en peso acuoso, 0,437mL, 5,01 mmol) se repite dos veces. Los productos brutos se juntan y proporcionan, tras cromatografía en columna de sílice (CH2CI2/AcOEt 100/0 a 80/20), el derivado esperado (170mg, 0,372mmol, 60%).
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 457 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,49 (s, 9H, C(CH3)3), 3,02 (d, 3H, NH-CH3), 3,10 (AB, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,34-3,38 (m, 2H, N-CH2-CH-N et CH-CH2-NHBoc), 3,8 (ancha, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,00 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,56-4,60(m, 1H , CH-CH2-NHBoc), 4,88-5,06 (AB, 2H, N-O-CH2-Ph), 5,10 (ancha, 1 H , NH), 6,95 (ancha, 1 H, NH), 7,42- 7,75 (m, 5H, Ph), 8,07 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa B Sal de piridinlo de trans [[4,5,6,8-tetrahidro-2-metilcarbamo¡l-6-oxo-5-(sulfoox¡)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin -8-¡l]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa D del ejemplo 1 , la reacción del derivado obtenido en la etapa A (160mg, 0,350mmol), dimetilformamida (0,51 mL), diclorometano (1 ,52mL), paladio al 10% sobre carbono al 50% en agua (112mg, 0,052mmol) y una hidrogenación durante 2h15 proporcionan el intermedio desbencilado esperado.
La reacción del intermedio desbencilado, piridina (1 ,0mL) y complejo piridina / trióxido de azufre (11 mg, 0,699mmol) proporciona, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente CH2CI2/MeOH 100/0 a 80/20), el derivado esperado (120mg, 0,224mmol, 64%) en forma de sólido beige.
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 447 y (IES (-)): m/e [M-H]"= 445 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,48 (s, 9H, C(CH3)3), 3,01 (d, 3H, NH-CH3), 3,25 (ancha, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,40 (ancha, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 3,7 (ancha, 1H, N-CH2-CH-N), 3,85 (ancha, 1 H, CH-CH2-NHBoc) 4,60 (ancha, 1 H, N-CH2-CH-N), 5,03(s, 1 H , CH-CH2-NHBoc), 5,40 (ancha, 1 H , NH), 7,10 (ancha, 1 H, NH), 7,87- 7,91 (m, 2H, Piridina), 8,20 (s, 1 H, H pirazol), 8,36 (t, 1 H, Piridina), 8,94 (d, 2H, piridina).
Etapa C Sal de sodio de trans [[4,5,6,8-tetrahidro-2-metilcarbamoil-6-oxo-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa E del ejemplo 1, la reacción del derivado obtenido en la etapa B (120mg, 0,228mmol) en el mínimo posible de agua, resina DOWEX 50WX8 (20g) y sosa 2N (100mL) proporciona la sal de sodio esperada (100mg, 0,213mmol, 93%) en forma de producto liofilizado blanco.
EM (IES (-)): m/e [M-H]"= 445 1H RMN (400 MHz, D20): 1 ,48 (s, 9H, C(CH3)3), 2,85 (s, 3H, NH-CH3), 3,40-3,70 (m, 4H, N-CH2-CH-N y CH-CH2-NHBoc), 4,60 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 5,10(s, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 8,23 (s, 1 H, H pirazol).
Etapa D Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(aminomet¡l)-2-metilcarbamoil-4,8-dih¡dro-5-(sulfoox¡)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa F del ejemplo 1, la reacción de la sal de sodio obtenida en la etapa C (94mg, 0.2mmol), diclorometano (3mL) y ácido trifluoroacético (2mL) proporciona el derivado en bruto, que se recupera en agua (10mL), se congela y se liofiliza. Se obtiene el derivado esperado (95mg, 0,196mmol, 98%) en forma de sólido marrón.
EM (IES (-)): m/e [M-H]"= 345 y (IES (+)): m/e [M+H]+ = 447 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6 + 1 gota D20): 3,77 (s, 3H, NH-CH2); 3,22-3,48 (m, 4H, N-CHZ-CH-N y CH-Ch -NHBoc), 4,66-4,70 (m, 1H, N-CH2-CH-N), 4,84(s, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 8,23 (s, 1 H, H pirazol).
Ejemplo 4: Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(aminometil)-1-(2-amino-etin-4.8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazoloí3,4-e1 f 1 ,31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A Trans-1-(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacepina-8-carboxilato de metilo trans-2-(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacepina-8-carboxilato de metilo El éster trans-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4J-metano-7H-p¡razolo[3,4-e][1 ,3]diacepina-8-carboxilato de metilo descrito en la solicitud WO2004/052891 (Ejemplo 1 , etapa K) (1 ,13g, 3,44mmol) se disuelve en dimetilformamida anhidra (4,0mL) en presencia de carbonato de potasio (712mg, 5,16mmol) y bromuro de 2-(boc-amino)-etilo (770mg, 3,44mmol). La mezcla de reacción se calienta a 55°C. Se añaden cantidades adicionales de K2C03 (2 x 712mg, 2 x 5,16mmol) y de bromuro (2 x 770mg, 2 x 3,44mmol) al final de 4h y 14h adicionales. La reacción continúa todavía durante 8h a 55°C. La suspensión se enfría, se filtra y se enjuaga con acetato de etilo. La fase orgánica se lava con una disolución de ácido tartárico al 10% y, a continuación, se seca y se concentra a presión reducida. El producto en bruto se purifica mediante cromatografía con sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 90/10) para proporcionar el derivado sustituido en N1 (380mg, 0,81 mmol, 23%) así como el isómero sustituido en N2 (475mg, 1 ,01 mmol, 29%).
Derivado sustituido en N1: EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 472 •1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,45 (s, 9H, C(CH3)3), 3,24 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,42 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,50 (m, 1 H, CH2-CH2-NHBoc), 3,60 (m, 1 H, CH2-CH2-NHBoc), 3,86 (s, 3H, CH3), 3,98 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,09 (m, 2H, CH2-CH2-NHbOC), 4,95 (AB, 2H, CH2-Ph), 5, 19 (ancha, 1 H, NH), 5,23 (s, 1 H, CH-C02Me), 7,39-7,44 (m, 6H, H pirazol + Ph) Derivado sustituido en N2: EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 472 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,45 (s, 9H, C(CH3)3), 3,48-3,53 (m, 4H, N-CH2-CH-N. CH2-Chb-NHBOC), 3,85 (S, 3H, CH3), 3,97 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,18 (m, 2H, CH?CH?-NHboc), 4,95 (AB, 2H, CH;-Ph), 5,29 (s, 1 H, CH-C02Me), 7,25 (s, 1 H, H pirazol), 7,38-7,43 (masiva, 5H, Ph) Etapa B Trans-1 -(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-8-(hidroximetil)-4,5,6,8-tetrahidro-5-(fenilmetoxi)-4J- metano-7H-pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa A del ejemplo 1 , la reacción del éster sustituido en N1 obtenido en la etapa A (475mg, 1 ,0mmol), NaBH (76mg+76mg, 2,0mmol+2,0mmol), tetrahidrofurano (12,5mL) y metanol (12,5mL) a 0°C proporciona, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 90/10), el derivado esperado (321 mg, 0,72mmol, 72%). 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1,42 (s, 9H, C(CH3)3)), 3,26-3,32 (m, 3H, N-CH2-CH-N, CH2- CH2-NHBoc), 3,50 (m, 2H, N-CH2-CH-N, CH2-CH2-NHboc), 3,95 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,06 (m, 3H, CH2-CH2-NHBoc, CH-CH2-OH), 4,62 (m, 1 H, CH-CH2-OH), 4,95 (AB, 2H, CH2-Ph), 5,28 (ancha, 1 H, NH), 7,36-7,44 (m, 6H, Ph + H pirazol).
Etapa C Trans [[1 -(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H- pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 , 1 -dimetilo Procediendo como se indica en la etapa B del ejemplo 1 , la reacción del alcohol obtenido en la etapa B (320mg, 0,72mmol) en diclorometano (20mL), cloruro de metanosulfonilo (83µ?+55µ?, 1 ,08mmol+0J2mmol) y trietilamina (151 pL+100pL, 1 ,08mmol+0,72mmol) proporciona, tras purificación por cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/ eOH 100/0 a 90/10), el derivado mesilado esperado (229mg, 0,44mmol, 61 %). 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,46 (s, 9H, C(CH3)3), 3, 17 (s, 3H, S02Me), 3,23 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,37 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,54 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 3,97 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,07 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,62 (m, 2H, CH2-OMs), 4,87 (m, 1 H, CH-CH2-OMs), 4,95 (AB, 2H, CH2-Ph), 5,06 (ancha, 1 H, NH), 7,38-7,45 (m, 6H, Ph, H pirazol).
El intermedio mesilado (300mg, 0,575mmol) en dimetilformamida (4mL) y NaN3 (75mg+75mg, 1 , 15mmol+1 , 15mmol) proporciona la azida esperada. 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,43 (s, 9H, C(CH3)3), 3,24 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,31 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,49 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 3,75 (m, 2H, CH2-N3), 3,94 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,99 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,68 (dd, 1 H, CH-CH2-N3), 4,91 (AB, 2H, CH2-Ph), 5,17 (ancha, 1 H, NH), 7,33-7,41 (m, 6H, Ph, H pirazol).
Se añade trimetilfosfina (disolución 1 M en tetrahidrofurano, 748µ?_, 0,75mmol) a 0°C a una disolución de la azida obtenida anteriormente (320mg, 0,575mmol) en tetrahidrofurano (2,5mL) y tolueno (2,5mL). Esta disolución se agita 2h a temperatura ambiente, se enfría a 0°C y se añade una disolución de BOC-ON (212mg, 0,86mmol) en tetrahidrofurano (2mL). La disolución se agita 1 h a temperatura ambiente, se hidroliza por adición de una disolución saturada de NaHC03 y, a continuación, se extrae con acetato de etilo. Las fases orgánicas juntas se secan y, a continuación, se concentran. El residuo se purifica por cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente ciclohexano/acetato de etilo 60/40 a 30/70) para proporcionar el derivado esperado (220mg, 0,41 mmol, 70%).
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 543 H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,44 (s, 9H, C(CH3)3), 1 ,45 (s, 9H, C(CH3)3), 3,13 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,25 (m, 2H, N-CH2-CH-N, CH-CH2-NHBoc), 3,56 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 3,75 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 3,95 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,11 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,55 (dd, 1 H, CH- CH2-NHBoc), 4,92 (AB, 2H, CH2-Ph), 5,29 (ancha, 2H, NH), 7,35-7,43 (m, 6H, Ph, H pirazol).
Etapa D Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(aminometil)-1-(2-amino-etil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa D del ejemplo 1, la reacción del compuesto obtenido en la etapa C (210mg, 0,387mmol) en dimetilformamida (1mL) y diclorometano (3mL), Pd/C (50% H20, 75mg+40mg) produce el derivado desbencilado esperado.
La reacción del intermedio desbencilado, el complejo de piridina/trióxido de azufre (123mg, 0,775mmol) y piridina (2mL) proporciona, tras purificación por cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 80/20), la sal de piridinio esperada (230mg, 0,387mmol, 100%).
Procediendo como se indica en la etapa C del ejemplo 2, la reacción de la sal de piridinio obtenida anteriormente (230mg, 0,387mmol), una disolución de sosa 2N (50mL) y resina DOWEX 50WX8 (18g) proporciona la sal de sodio esperada (121 mg, 0,22mmol, 56%) en forma de polvo blanco. E (IES (-)): m/e [M-H] = 531 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 1 ,37 (s, 9H, C(CH3)3), 1 ,41 (s, 9H, C(CH3)3), 3,20-3,33 (m, 5H, N-CH2-CH-N, CH-CH2-NHBoc, CH2-CH2-NHBoc), 3,43 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 3,99 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,44 (dd, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,65 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 6,92 (ancha, 1 H, NH), 7,11 (ancha, 1 H, NH), 7,43 (s, 1H, H pirazol).
La reacción de la sal de sodio (55mg, 0,099mmol) en diclorometano (1 ,5mL) y una mezcla de ácido trifluoroacético (3mL) y diclorometano (3mL) proporciona la sal de sodio y de trifluoroacetato esperada (47mg, 0,081 mmol, 70%) en forma de polvo color crema. 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 3,26-3,42 (m, 6H, N-CH2-CH-N, CH-CH2-NH3+, CH2-CH2-NH3+), 4,23 (m, 2H, CH2-CH2-NH3*), 4,78 (m, 2H, CH-CH2-NH3+, N-CH2-CH-N), 7,60 (s, 1 H, H pirazol), 8,02 (ancha, 3H, NH3+), 8,19 (ancha, 3H, NH3+).
Ejemplo 5: Sal de sodio v de trifluoroacetato de trans 8-(aminometil)-2-(2-amino-etil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxfl-4,7-metano-7H-pirazolor3,4-e1 ? .31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A Trans-2-(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-8-(hidroximetil)^ pirazolo[3,4-e][1 ,3]diacep¡n-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa A del ejemplo 1 , la reacción del éster sustituido en N2 obtenido en la etapa A del ejemplo 4 (623mg, 1 ,32mmol), NaBH (300mg, 7,92mmol), tetrahidrofurano (13mL) y metanol (13mL) a 0°C proporciona, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 98/2 a 90/10), el derivado esperado (250mg, 0,58mmol, 43%).
EM (IES(+)): m/e [M+Hf = 444 1H R N (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,40 (s, 9H, C(CH3)3), 3,24 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,31 (dd, 1 H, N-CHz-CH-N), 3,35 (m, 1 H, CH2-CH2-NHBoc), 3,48 (m, 1 H, CH2-CH2-NHBoc), 3,89-4, 1 1 (m, 5H, CH2-CH2-NHBoc, N-CH2-CH-N, CH-CH2-OH), 4,61 (dd, 1 H, N-CH-CH2-N), 4,92 (AB, 2H, CH2-Ph), 5, 18 (ancha, 1 H, NH), 7,21 (s, 1 H, H pirazol), 7,33-7,42 (m, 5H, Ph).
Etapa B Trans [[2-(2-terc-butoxicarbonilamino-etil)-4,5,6,8-tetrahidro-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1 -dimetilo Procediendo como se indica en la etapa C del ejemplo 4, la reacción del alcohol obtenido en la etapa A (450mg, 1 ,05mmol) en diclorometano (30mL), cloruro de metanosulfonilo (131 pL, 1 ,68mmQl) y trietilamina (237µ?_, 1 ,68mmol) proporciona el derivado mesilado esperado (532mg, 1 ,02mmol, 97%).
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 522 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,45 (s, 9H, C(CH3)3), 3,15 (s, 3H, S02CH3), 3,20 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,40 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,50 (m, 2H, CH2-CH2-NHboc), 3,98 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,13 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,61 (m, 2H, CH2-OMs), 4,88 (m, 1 H, CH-CH2-OMs), 4,95 (AB, 2H, CH2-Ph), 7,24 (s, 1 H, H pirazol), 7,37-7,45 (m, 5H, Ph).
La reacción del intermedio mesilado (532mg, 1 ,05mmol) en dimetilformamida (7,5mL) y NaN3 (615mg, 9,45mmol) proporciona la azida esperada (566 mg, 1 ,05mmoi). 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d (ppm) = 1 ,41 (s, 9H, C(CH3)3)), 3,20 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,35 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,44 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 3,65 (m, 2H, CH2-N3), 3,95 (d, 1 H, N-CH2-CH- N), 4,09 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,71 (dd, 1 H, CH-CH2-N3), 4,92 (AB, 2H, CH2-Ph), 4,98 (ancha, 1 H, NH), 7,21 (s, 1 H, H pirazol), 7,33-7,41 (m, 5H, Ph).
La reacción de la azida anterior (565mg, 1 ,05mmol), trimetilfosfina (disolución 1 M en tetrahidrofurano, 1 ,36mL, 1 ,36mmol), BOC-ON (388mg, 1,58mmol), tetrahidrofurano (5,5mL) y tolueno (3mL) proporciona el producto esperado (205mg, 0,38mmol, 36%).
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 543 1H RMN (400 MHz, CDCI3): d ppm) = 1 ,45 (s, 9H, C(CH3)3), 1 ,46'(s, 9H, C(CH3)3), 3,10 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,29 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 3,37 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 3,49 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 3,69 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 3,94 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,10 (m, 2H, CH2-CH2-NHBoc), 4,58 (dd, 1H, CH-CH2-NHBoc), 4,91 (ancha, 1 H, NH), 4,92 (AB, 2H, CH2-Ph), 5,13 (ancha, 1 H, NH), 7,20 (s, 1 H, H pyrazole), 7,37-7,44 (m, 5H, Ph).
Etapa C Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans 8-(aminometil)-2-(2-amino-etil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa D del ejemplo 1, la reacción del compuesto obtenido en la etapa B (85mg, 0,157mmol) en una mezcla dimetilformamida/diclorometano (1/3, 2mL) y Pd/C (50% H20, 30mg) proporciona el derivado desbencilado esperado.
La reacción del intermedio desbencilado obtenido, el complejo de piridina/trióxido de azufre (50mg, 0,314mmol) y piridina (0,75mL) proporciona, tras purificación por cromatografía en columna de sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 98/2 a 80/20), la sal de piridinio esperada (85mg, 0,139mmol, 86%).
Procediendo como se indica en la etapa C del ejemplo 2, la reacción de la sal de piridinio obtenida (85mg, 0,139mmol), una disolución de sosa 2N (42mL) y resina DOWEX 50WX8 (8,5g) proporciona la sal de sodio esperada (75mg, 0,135mmol, 86%) en forma de polvo color crema. EM (IES (-)): m/e [ '] = 531 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 1,37 (s, 9H, C(CH3)3), 1 ,40 (s, 9H, C(CH3)3)), 3,17-3,32 (m, 5H, N-CH2-CH-N, CH-CH2-NHBoc, CH2-CH2-NHBoc), 3,60 (m, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,04 (m, 2H, CH-CH2-NHBoc), 4,31 (dd, 1 H, CH-CH2-NHBoc), 4,65 (s, 1 H, N-CH2-CH-N), 6,94 (ancha, 2H, NH), 7,65 (s, 1 H, H pirazol).
La reacción de la sal de sodio (75mg, 0,135mmol) en diclorometano (2mL) y una mezcla de ácido trifluoroacético (4mL) y diclorometano (4mL) proporciona la sal de sodio y de trifluoroacetato (35mg, 0,059mmol, 44%) en forma de polvo color crema. 1H RMN (400 MHz, DMSO-d6): d (ppm) = 3,20-3,41 (m, 6H, N-CH2-CH-N, CH-CH2-NNH3+, CH2-CH2-NH3+), 4,30 (m, 2H, CH2-CH2-NH3+), 4,63 (dd, 1 H, CH-CH2-NH3+), 4,77 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 7,85 (s, 1 H, H pyrazole), 8,04 (ancha, 3H, NH3+), 8,17 (ancha, 3H, NH3+).
Ejemplo 6: Sal de sodio y de trifluoroacetato de la trans 8-(aminometil)-2-(2-piridinil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-el ? ,31 diacepin-6(5H)-ona Etapa A 1 Trans [[4,5,6,8-:tetrahidro-2-(2-piridinil)-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo El derivado obtenido en la etapa B del ejemplo 1 (0,500g, 1 ,248mmol), 2-bromopiridina (217mg, 1 ,373mmol), L-prolina (32mg, 0,275mmol), yoduro de cobre (24mg, 0,125mmol) y carbonato de potasio (345mg, 2,497mmol) se suspenden en dimetilsulfóxido anhidro (1,875mL). La reacción continúa a continuación en atmósfera de nitrógeno, en un tubo sellado a 100°C durante 48h. La mezcla de reacción se trata, a continuación, con agua y se extrae con diclorometano. A continuación, la fase orgánica se seca y se concentra. El producto bruto obtenido se purifica por cromatografía sobre sílice (eluyente CH2CI2/MeOH 98/2 a 95/5) para proporcionar el producto esperado (91 mg, 0,189mmol, 15%).
EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 477 1H RMN (400MHz, MeOD-d4): 5(ppm) = 1 ,51 (s, 9H, tBu), 3,37-3,39 (m, 4H, N-CH2-CH-N. N-CH-CH^-NHBOC), 4,44 (d, 1 H, N-CH-CH2-NHBOC), 4,65 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,98 (AB, 2H, CH,PhV 7,25-7,53 (m, 6H, Ph, piridina), 7,90 (m, 2H, piridina), 8,42 (d, 1 H, piridina), 8,51 (s, 1 H, pirazol). Etapa B Sal de sodio de trans [[4,5,6,8-tetrahidro-2-(2-piridinil)-6-oxo-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-8-il]metil]-carbamato de 1 ,1-dimetiletilo Procediendo como se indica en la etapa D del ejemplo 1 , la reacción del derivado obtenido en la etapa A (90mg, 0,189mmol), la mezcla dimetilformamida / diclorometano 1/3 (2,0mL) y paladio al 10% sobre carbono al 50% en agua (36mg) proporciona, tras 3 días en atmósfera de hidrógeno, el intermedio desbencilado esperado.
La reacción del intermedio desbencilado, piridina (0,73mL) y el complejo piridina / trióxido de azufre (60mg, 0,378mmol) proporciona, tras cromatografía en columna de sílice (eluyente CH2CI2/MeOH 90/10), el derivado esperado (63mg).
A continuación, el producto en bruto se recupera en piridina (0,73mL), en atmósfera de nitrógeno, en presencia del complejo SO piridina (60mg, 0,378mmol). A continuación, la mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente hasta conversión completa por HPLC (72h). Tras tratamiento por adición de H20, la mezcla se filtra y, a continuación, se evapora hasta secado. El producto bruto asi obtenido se purifica por cromatografía sobre sílice (eluyente CH2CI2/MeOH 90/10) El producto se obtiene así puro (63mg).
Se agita una suspensión de 8,5g de resina DOWEX 50WX8 en una disolución de sosa 2N (43mL) durante 1h y, a continuación, se vierte en una columna de cromatografía. La columna se usa con agua desmineralízada de pH neutro. El derivado obtenido (63mg) se disuelve en el mínimo de metanol y de agua, se vierte en la columna y se eluye con ?20. Las fracciones que contienen el sustrato se juntan, congelan y liofilizan para proporcionar la sal de sodio esperada (55mg, 0, 112mmol, 60%) en forma de polvo amarillo.
E (IES (-)): m/e [M-H]"= 465 1H RMN (400MHz, MeOD-d4): 5(ppm) = 1 ,53 (s, 9H, 'Bu), 1 ,54 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N-CH-CH,- NHBoc), 4,58 (dd, 2H, N-CH-CH2-NHBoc), 5,02 (d, 1 H, N-CH2-CH-N), 7,34 (m, 1 H, piridina), 7,97 (m, 2H, piridina), 8,47 (d, 1 H, piridina), 8,65 (s, 1H, H pirazol).
Etapa C Sal de sodio y de trifluoroacetato de la trans 8-(aminometil)-2-(2-piridinil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona Procediendo como se indica en la etapa F del ejemplo 1, la reacción de la sal de sodio obtenida en la etapa ,B (55mg, 0,112mmol), diclorometano anhidro (1 ,92mL) y la mezcla de ácido trifluoroacético/diclorometano 1/1 (7,68mL) proporciona el derivado en bruto, que se recupera en agua y, a continuación, se lava con éter dietdico. La fracción insoluble se filtra y se seca a presión reducida para proporcionar el producto esperado (20mg, 0,04mmol, 35%) en forma de polvo beige. EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 367 1H RMN (400MHz, DMSO-d6): 5(ppm) = 3,30-3,49 (2 ABX, 4H, N-CH.-CH-N. N-CH-CH,-NH:A 4,75 (dd, 2H, N-CH-CH2-NH3+), 4,92 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 7,35 (m, 1 H, piridina), 7,83 (d, 1 H, piridina), 7,95 (m, 1 H, piridina), 8,49 (m, 1 H, piridina), 8,61 (s, 1 H, H pirazol).
Ejemplo 7: Sal de sodio y de trifluoroacetato de ácido trans-8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4,7-metanopirazolof3,4-el [1 ,31 diacepin-2(8H)-acético Etapa A Trans-5,6-dihidro-8-(terc-butoxicarbonilaminometil)-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acetato de 1 ,1-dimetiletilo El derivado obtenido en la etapa B del ejemplo 1 (0,200g, 0,5mmol) se disuelve en dimetilformamida anhidra (0,5mL) y,, a continuación, se añade terc-Butilbromoacetato (234mg, 1 ,2mmol) y carbonato de potasio (138mg, 1mmol). La reacción continúa a continuación en atmósfera de nitrógeno, en un tubo sellado a 75°C. La reacción se sigue por HPLC. Cuando la conversión se completa, la mezcla de reacción se trata con H20 y, a continuación, se extrae con diclorometano. A continuación, las fases orgánicas combinadas se secan sobre sulfato de sodio, se filtran y se concentran. El producto en bruto asi obtenido se purifica, a continuación, mediante cromatografía con sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 95/5) para proporcionar el producto esperado (186mg, 0,36mmol, 72%) en forma de mezcla de 2 isómeros N1 / N2 en una proporción de aproximadamente 1/2.
Isómero N2: 1H RMN (400MHz, DMSO-d6): 5(ppm) = 1 ,41 (s, 18H, C(CH3)3), 3,19-3,32 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N-CH-Chb-NHBoc), 4,30 (dd, 1 H, N-CH-CHz-NHBoc), 4,49 (m, 1H, N-CH2-CH-N), 4,85 (s, 2H, ChbCOjtBu), 4,89 (s, 2H, CH2Bn). 6,95 (m, 1 H, NHBOC), 7,36-7,43 (m, 5H, Ph), 7,68 (s, 1 H, pirazol).
Etapa B Sal de sodio de ácido trans-5,6-dihidro-8-(terc-butoxicarbonilaminometil)-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4J- metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acetato de 1 ,1-dimetiletilo El compuesto obtenido en la etapa A (186mg, 0,362mmol) se disuelve en una mezcla de diclorometano/dimetilformamida 3/1 (4,12mL). Después de purga al vacio/nitrógeno, se añade paladio al 10% sobre carbono en agua al 50% (74mg). Después de una nueva purga al vacío/nitrógeno, la mezcla de reacción se coloca en atmósfera de nitrógeno y se agita a temperatura ambiente. El avance de la reacción se sigue por HPLC. Tras la desaparición del producto de partida (3h30), la mezcla se concentra, se co-evapora con diclorometano anhidro y, finalmente, sé seca a presión reducida en presencia de P205 durante 1h. A continuación, el producto en bruto se recupera en piridina (1 ,39mL), en presencia del complejo SCVpiridina (115mg, 0,724mmol). A continuación, la mezcla de reacción se agita a temperatura ambiente hasta conversión completa por HPLC (24h). Tras tratamiento por adición de H20, la mezcla se filtra y, a continuación, se evapora hasta secado. El producto bruto así obtenido se purifica por cromatografía sobre sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 95/5 a 80/20). Así se obtiene el producto así esperado (117mg).
Se agita una suspensión de 20g de resina DOWEX 50WX8 en una disolución de sosa 2N (100mL) durante 1h y, a continuación, se vierte en una columna de cromatografía.. La columna se usa con agua desmineralizada de pH neutro. El derivado obtenido (117mg, 0,233mmol) se disuelve en el mínimo de agua, se vierte en la columna y se eluye con H20. Las fracciones que contienen el sustrato se juntan, congelan y liofilizan para proporcionar la sal de sodio esperada (66mg, 0,126mmol, 35%) en forma de polvo blanco.
Isómero N2 E (IES (-)): m/e [M-H]"= 502 1H RMN (400MHz, DMSO-d6): 5(ppm) = 1 ,42 (s, 9H, C(CH3)3), 3,20-3,35 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N-CH-Cü-NHBoc), 4,32 (dd, 2H, N-CH-CH2-NHBoc), 4,81 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,85 (s, 2H, CH2C02C(CH3)3). 6,99 (m, 1 H, NHBOC), 7,67 (s, 1 H, pirazol).
Etapa C Sal de sodio y de trifluoroacetato de ácido trans-8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acético Procediendo como se indica en la etapa F del ejemplo 1 , la reacción de la sal de sodio obtenida en la etapa B (66mg, 0, 126mmol), diclorometano anhidro (2,3mL) y la mezcla de ácido trifluoroacético/diclorometano 1/1 (9,2mL) proporciona el derivado en bruto, que se recupera en agua y, a continuación, se lava con éter y con hexano. A continuación, la fase acuosa se congela y se liofiliza para proporcionar el producto esperado (54mg, 0,1 1 1 mmol, 88%) en forma de sólido amarillo. El producto está constituido por una mezcla de isómeros N1 / N2 en una proporción de 28/72.
Isómero N2 EM (IES (-)): m/e [M-H]"= 346 1H RMN (400MHz, MeOD-d4): 8(ppm) = 3,36-3,56 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N-CH-CH,-NHA 4,78 (dd, 1 H, N-CH-CH2-NH3+), 4,92 (dd, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,99 (s, 2H, CH¿C02H), 7,80 (s, 1 H, pirazol). Ejemplo 8: Sal de sodio v de trifluoroacetato de trans-8-(aminomet¡n-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4.7-metanopirazolo[3.4-el 11 ,31 diacepin-2(8H)-acetamida Etapa A Trans-5,6-dihidro-8-(terc-butoxicarbonilaminometil)-6-oxo-5-(fenilmetoxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acetamida El derivado obtenido en la etapa B del ejemplo 1 (1g, 2,5mmol) se disuelve en dimetilformamida anhidra (2,5mL). Se añade 2-bromoacetamida (829mg, 6mmol) y carbonato de potasio (692mg, 5mmol). La reacción se agita, en atmósfera de nitrógeno, en un tubo sellado a 75°C. Se añade 2-bromoacetamida (1 eq.) y K2C03 (1 eq.) después de una noche y la reacción continua durante 4 días (~60% de conversión). La mezcla de reacción se trata con H20 y se extrae con diclorometano. A continuación, las fases orgánicas combinadas se secan sobre sulfato de sodio, se filtran y se concentran. El producto bruto así obtenido se purifica por cromatografía sobre sílice (eluyente gradiente CH2CI2/MeOH 100/0 a 95/5) para proporcionar el producto esperado (188mg, 0,41 mmol, 16%) en forma de mezcla de isómeros N1/N2 en una proporción de 1/2.
Isómero N2: EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 457 1H RMN (400MHz, DMSO-c/6): 5(ppm) = 1 ,39 (s, 9H, C(CH3)3), 3,12-3,33 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N- CH-CHj-NHBoc), 4,31 (m, 1 H, N-CH-CH2-NHBoc), 4,40 (m, 1 H, N-CH,-CH-N), 4,66 (s, 2H, CH2CONH2), 4,89 (s, 2H, CH2Bn). 6,99 (m, 1 H, NHBOC), 7,58-7,62 (m, 5H, Ph), 7,66 (s, 1 H, pirazol).
Etapa B Sal de sodio de rrans-5,6-dihidro-8-(terc-butoxicarbonilaminometil)-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4J-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acetamida Procediendo como se indica en la etapa B del ejemplo 7, el compuesto obtenido en la etapa A (188mg, 0,411mmol) se hidrogena, sulfata en presencia del complejo S03/piridina (131mg, 0,823mmol)- en piridina (1 ,58mL), en atmósfera de nitrógeno, a temperatura ambiente durante 4 días. El producto bruto obtenido se purifica por cromatografía sobre sílice (eluyente gradiente CH2Cl2 MeOH NH OH 80/20/1) para proporcionar el producto esperado (23mg, 0,044mmol, 11%) en forma de mezcla de isómeros N1/N2 en una proporción de aproximadamente 1/2.
Isómero N2: EM (IES(+)): m/e [M+H]+ = 447 1H RMN (400MHz, DMSO-d6): 5(ppm) = 1 ,41 (s, 9H, C(CH3)3), 3,24-3,32 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N- CH-CHz-NHBoc), 4,36 (m, 1 H, N-CH-CH2-NHBoc), 4,67 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,69 (s, 2H, CH,CONH,), 7,02 (m, 1H, NHBOC), 7,40 (s, 2H, NH2), 7,65 (s, 1 H, pirazol).
El intercambio iónico se realiza en resina DOWEX 50WX8 (4g) como se indicó en la etapa B del ejemplo 7 para proporcionar, tras liofilización, la sal de sodio esperada (17mg, 0,126mmol, 35%) en forma de polvo beige.
EM (IES (-)): m/e [M-H]"= 445 Etapa C Sal de sodio y de trifluoroacetato de trans-8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4,7-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepina-2(8H)acetamida El compuesto obtenido en la etapa B (17mg, 0,036mmol) se suspende en diclorometano anhidro (0,07mL), en atmósfera de nitrógeno. A continuación, se añade gota a gota ácido trifluoroacético (0,027mL) y la reacción continúa a temperatura ambiente durante tres horas. Tras evaporación hasta secado, el producto se recupera en agua, se congela y se liofiliza para proporcionar el producto esperado (17mg, 0,035mmol, 98%) en forma de sólido beige, como mezcla de isómeros N1/N2 en una proporción de aproximadamente 1/2.
Isómero N2 EM (IES (-)): m/e [M-H]"= 345 1H RMN (400MHz, MeOD-d4): 5(ppm) = 3,31-3,36 (m, 4H, N-CH,-CH-N. N-CH-CH,-NHA 4,60 (m, 1 H, N-CH-CH2-NH3+), 4,71 (m, 1 H, N-CH2-CH-N), 4,74 (s, 2H, CH2CONH,). 7,25 (s ancha, 1 H, NH), 7,45 (s ancha, 1 H, NH), 7,73 (s, 1 H, pirazol), 8,04 (si, 1 H ,NH3+).
Composición farmacéutica Se preparó una composición para inyección que contenta: - Compuesto del ejemplo 1 : 500 mg Excipiente acuoso estéril: c.s.p. 5 cm3 ESTUDIO FARMACOLÓGICO DE LOS COMPUESTOS DE LA INVENCIÓN Actividad in vitro, método de diluciones en medio liquido: Se preparan una serie de tubos en los cuales se reparte la misma cantidad de medio nutritivo estéril, se distribuyen en cada tubo cantidades cada vez mayores del producto que se va a estudiar y, a continuación, cada tubo se siembra con una cepa bacteriana. Tras incubación durante 24 horas en estufa a 37°C, la inhibición del crecimiento se aprecia por transiluminación, lo que permite determinar las concentraciones mínimas inbitorias (CMI) expresadas en pg/ml.
Asi se realizan ensayos con los productos de los ejemplos 1 a 8 en comparación con los productos de los ejemplos 7, 9, 11 y 45 de la solicitud WO 04/052891. Los productos de la presente solicitud se muestran muy activos sobre Pseudomonas aeruginosa, lo que no es en absoluto el caso de los productos de comparación. La diferencia de actividad sobre Pseudomonas aeruginosa entre los productos de la invención y los productos más parecidos de la técnica anterior se sitúa, según los productos, en un intervalo de 16 a más de 500.
Actividad sobre Pseudomonas aeruginosa (1771 cepa sin modificar) IMP= Imipenem y CA2= Ceftacidima. (Resultados proporcionados a título indicativo).

Claims (10)

    REIVINDICACIONES Los compuestos de fórmula general (
  1. I), en sus formas isómeras o diastereoisómeras posibles o mezclas: en la cual: R, representa un radical (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 o 2; R2 representa un átomo de hidrógeno; R3 y R forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1 , 2 o 3 átomos de nitrógeno, sustituido en este átomo de nitrógeno o en uno de estos átomos de nitrógeno por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R5, siendo m igual a 0, 1 , 2 o 3, siendo p igual a 0 o 1 y representando R5 un grupo hidroxi, en cuyo caso p es igual a 1 , o un grupo amino, alquilón-Ce) o dialquiloíC Ce) amino, o un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 o 6 vértices que contiene 1 o 2 átomos de nitrógeno y, eventualmente, un átomo de oxigeno o de azufre; siendo evidente que, cuando el sub-grupo (C(0))p-R5 forma un grupo carboxi, amino, alquilo^-Ce) o dialquilo(Ci-C6) amino, m es diferente de 0 o 1 ; en forma libre y en forma de zwitte ones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables.
  2. 2) Los compuestos de fórmula general (I) según la reivindicación 1 , caracterizados porque R3 y R4 forman juntos un radical pirazolilo sustituido.
  3. 3) Los compuestos de fórmula general (I) según la reivindicación 1 o 2, caracterizados porque 1 es un grupo (CH2)n-NH2, siendo n igual a 1 , y el heterociclo formado por R3 y R4 está sustituido por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R5 tal como se definió en la reivindicación 1.
  4. 4) Los compuestos de fórmula general (I) según la reivindicación 1 , 2 o 3, caracterizados porque R5 representa un grupo amino, alquilo^-Ce) o dialquilo(C C6) amino.
  5. 5) Uno cualquiera de los compuestos de fórmula general (I) según la reivindicación 1 , cuyos nombres se indican a continuación: - trans 8-(aminometil)-2-carbamoil-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminomet¡l)-2-dimetilcarbamoilo-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-metilcarbamoilo-4,8-dih¡dro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-1-(2-aminoetil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, trans 8-(aminometil)-2-(2-aminoetil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4,7-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, - trans 8-(aminometil)-2-(2-piridinil)-4,8-dihidro-5-(sulfooxi)-4J-metano-7H-pirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-6(5H)-ona, ácido trans-8-(aminometil)-5,6-dih¡dro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4J-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin-2(8H)-acético trans 8-(aminometil)-5,6-dihidro-6-oxo-5-(sulfooxi)-4H-4J-metanopirazolo[3,4-e] [1 ,3] diacepin- 2(8H)-acetamida, en forma libre, de zwitteriones y de sales con bases y ácidos minerales u orgánicos farmacéuticamente aceptables y en sus formas isómeras o diastereoisómeras posibles, o mezclas.
  6. 6) Procedimiento de preparación de los compuestos de fórmula (I), tal como se han definido en la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque se trata un compuesto de fórmula (II): en la cual R representa un radical Ri en el cual el átomo de nitrógeno está protegido, R2es tal como se definió en la reivindicación 1 , R'3 y R'4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices que contiene 1 , 2 o 3 átomos de nitrógeno y P representa un grupo protector del radical hidroxi, en presencia de una base, con un compuesto de fórmula (III): X-(CH2)m-(C(0))p-R'5 (lll) en la cual X representa un átomo de halógeno o un grupo OH que puede estar activado, m y p son tal como se definieron en la reivindicación 1 y R'5 representa un radical R5 en el cual el grupo reactivo amino o carboxi está, eventualmente, protegido, para obtener un compuesto de fórmula (IV): en la cual R' R2 y P son tal como se definieron anteriormente y R"3 y R" forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices tal como se definió anteriormente para R3 y R4, sustituido por un grupo (CH2)m-(C(0))p-R,51 siendo m, p y R'5tal como se definieron anteriormente, " . a continuación, se desprotege el radical hidroxi y se somete el compuesto obtenido a una reacción de sulfatación por acción de S03complejado, a continuación, eventualmente, se somete el compuesto obtenido a una o varias de las reacciones siguientes, en un orden adecuado: desprotección de la o las funciones aminadas y, eventualmente, carboxi presentes, formación de sales, intercambio de iones, desdoblamiento o separación de diastereoisómeros.
  7. 7) Procedimiento de preparación de los compuestos de fórmula (I) en los cuales m es igual a 0, p es igual a 1 y R5 representa R"5, representando R"5 un grupo amino, alquilo^-Ce) o dialquilo(C-!-C6) amino, caracterizado porque se trata un compuesto de fórmula (II) tal como se definió en la reivindicación 6, en presencia de una base, con difosgeno y, a continuación, con una amina de fórmula H-R"5 en la cual R"5 es tal como se definió anteriormente, para obtener un compuesto de fórmula (IV): en la cual R , R2 y P son tal como se definieron en la reivindicación 6 y R3 y R4 forman juntos un heterociclo nitrogenado de carácter aromático de 5 vértices tal como se definió en la reivindicación 6, sustituido por un grupo -(0)-R"5, siendo R"s tal como se definió anteriormente, y, a continuación, continúa la síntesis como se describe en la reivindicación 6.
  8. 8) A modo de medicamentos, los compuestos tal como se definen en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, así como sus sales con ácidos y bases farmacéuticamente aceptables.
  9. 9) A modo de medicamentos, los compuestos tal como se definen en la reivindicación 5.
  10. 10) Composiciones farmacéuticas que contienen, a modo de principio activo, al menos un medicamento según una de las reivindicaciones 8 y 9.
MX2011003573A 2008-10-03 2009-08-03 Nuevos compuestos heterociclicos nitrogenados, preparacion de los mismos y utilizacion de los mismos como medicamentos antibacterianos. MX2011003573A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805472A FR2936798B1 (fr) 2008-10-03 2008-10-03 Nouveaux composes heterocycliques azotes, leur preparation et leur utilisation comme medicaments antibacteriens.
PCT/IB2009/006433 WO2010038115A1 (fr) 2008-10-03 2009-08-03 Nouveaux composes heterocycliques azotes, leur préparation et leur utilisation comme médicaments antibactériens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2011003573A true MX2011003573A (es) 2011-08-12

Family

ID=40548019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2011003573A MX2011003573A (es) 2008-10-03 2009-08-03 Nuevos compuestos heterociclicos nitrogenados, preparacion de los mismos y utilizacion de los mismos como medicamentos antibacterianos.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US8067435B2 (es)
EP (2) EP2344499A1 (es)
JP (1) JP5555240B2 (es)
KR (1) KR20110067137A (es)
CN (1) CN102203094B (es)
AU (1) AU2009299511A1 (es)
BR (1) BRPI0919810A8 (es)
CA (1) CA2739503A1 (es)
CL (1) CL2011000729A1 (es)
CO (1) CO6361957A2 (es)
EA (1) EA021799B1 (es)
EC (1) ECSP11010946A (es)
FR (1) FR2936798B1 (es)
IL (1) IL212059A0 (es)
MX (1) MX2011003573A (es)
PE (1) PE20110845A1 (es)
WO (1) WO2010038115A1 (es)
ZA (1) ZA201102429B (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8772490B2 (en) 2010-12-22 2014-07-08 Meiji Seika Pharma Co., Ltd. Optically active diazabicyclooctane derivatives and process for preparing the same
ES2606059T3 (es) * 2011-08-30 2017-03-17 Wockhardt Limited Derivados de 1,6-diazabiciclo[3,2,1]octan-7-ona y su uso en el tratamiento de infecciones bacterianas
WO2013038330A1 (en) * 2011-09-13 2013-03-21 Wockhardt Limited Nitrogen containing compounds and their use
WO2013149136A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Cubist Pharmaceuticals, Inc. ISOXAZOLE β-LACTAMASE INHIBITORS
AR090539A1 (es) 2012-04-02 2014-11-19 Astrazeneca Ab COMPUESTOS INHIBIDORES DE b LACTAMASA
PT2857401T (pt) 2012-05-30 2019-11-19 Meiji Seika Pharma Co Ltd Novo inibidor de β-lactamase e método para a produção do mesmo
WO2014033560A1 (en) * 2012-08-25 2014-03-06 Wockhardt Limited 1,6- diazabicyclo [3,2,1] octan- 7- one derivatives and their use in the treatment of bacterial infections
ES2793201T3 (es) 2013-09-24 2020-11-13 Meiji Seika Pharma Co Ltd Procedimiento de producción de derivados y productos intermedios de diazabiciclooctano
BR112016006266B1 (pt) 2013-10-08 2022-11-16 Meiji Seika Pharma Co., Ltd Processos de produção de formas cristalinas de derivados de diazabiciclo-octano
AU2014333436A1 (en) * 2013-10-11 2016-05-05 Wockhardt Limited Nitrogen containing compounds and their use
LT3221313T (lt) 2014-11-17 2019-03-25 Entasis Therapeutics Limited Derinių terapija, skirta atsparių bakterinių infekcijų gydymui
EP3228620B1 (en) 2014-12-05 2020-09-02 Meiji Seika Pharma Co., Ltd. Method for producing crystals of diazabicyclooctane derivative and stable lyophilized preparation
EP3075733A1 (en) * 2015-03-31 2016-10-05 Mutabilis Novel heterocyclic compounds and their use in preventing or treating bacterial infections
CA2980085A1 (en) 2015-03-31 2016-10-06 Mutabilis Novel heterocyclic compounds and their use in preventing or treating bacterial infections
RU2714197C2 (ru) * 2015-04-03 2020-02-13 Мутабилис Гетероциклические соединения и их применение для предупреждения или лечения бактериальных инфекций
TW201725205A (zh) 2015-10-02 2017-07-16 樂高化學生物科學股份有限公司 用於抑制β-內醯胺酶之組合物及方法
MX392515B (es) 2016-09-16 2025-03-24 Entasis Therapeutics Ltd Compuestos inhibidores de beta-lactamasa
MA48743A (fr) 2017-05-08 2020-04-08 Entasis Therapeutics Inc Composés et méthodes de traitement d'infections bactériennes
EP3604315A1 (en) * 2018-07-30 2020-02-05 Mutabilis Heterocyclic compounds and their use in preventing or treating bacterial infections
WO2025031214A1 (zh) * 2023-08-08 2025-02-13 成都四面体药物研究有限公司 一种含脲三环的β-内酰胺酶抑制剂、其制备方法及其用途

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU735186B2 (en) 1997-09-15 2001-07-05 Warner Chilcott Company, Llc Antimicrobial quinolones, their compositions and uses
US6387928B1 (en) 1997-09-15 2002-05-14 The Procter & Gamble Co. Antimicrobial quinolones, their compositions and uses
FR2812635B1 (fr) 2000-08-01 2002-10-11 Aventis Pharma Sa Nouveaux composes heterocycliques, preparation et utilisation comme medicaments notamment comme anti- bacteriens
HUP0303457A3 (en) 2000-12-14 2008-05-28 Procter & Gamble Antimicrobial 2-pyridones, compositions containing them and their use
ES2249489T3 (es) 2000-12-14 2006-04-01 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Quinolonas antimicrobianas.
FR2825705B1 (fr) * 2001-06-08 2005-05-20 Aventis Pharma Sa Nouveaux composes heterocycliques, leur preparation et leur utilisation comme medicaments, notamment comme anti-bacteriens
FR2833596B1 (fr) 2001-12-14 2005-02-18 Aventis Pharma Sa Procede de preparation de derives d'echinocandine
FR2835186B1 (fr) 2002-01-28 2006-10-20 Aventis Pharma Sa Nouveaux composes heterocycliques, actifs comme inhibiteurs de beta-lactamases
US6900224B2 (en) 2002-07-31 2005-05-31 The Procter & Gamble Company Antimicrobial quinolones, their compositions and uses
FR2844273B1 (fr) 2002-09-05 2008-04-04 Aventis Pharma Sa Nouveaux composes heterocycliques, procede et intermediaires de preparation et utilisation comme medicament, notamment comme inhibiteurs de beta-lactamases et anti-bacteriens.
FR2844270B1 (fr) 2002-09-11 2006-05-19 Aventis Pharma Sa Derives de la quinolyl propyl piperidine, leur procede et intermediaires de preparation et les compositions qui les contiennent
FR2844268B1 (fr) 2002-09-11 2004-10-22 Aventis Pharma Sa Derives de la quinolyl propyl piperidine, leurs procedes et intermediaires de preparation et les compositions qui les contiennent
FR2848210B1 (fr) * 2002-12-06 2007-10-19 Aventis Pharma Sa Nouveaux composes heterocycliques, leur preparation et leur utilisation comme medicaments, notamment comme anti-bacteriens et inhibiteurs de beta-lactamases
US7439253B2 (en) 2002-12-06 2008-10-21 Novexel Heterocyclic compounds, their preparation and their use as medicaments, in particular as antibacterials and beta-lactamase inhibitors
US7232833B2 (en) 2003-03-28 2007-06-19 Novexel 4-substituted quinoline derivatives, method and intermediates for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
US7449481B2 (en) 2004-04-13 2008-11-11 Cephalon, Inc. Thio-substituted biaryl-methanesulfinyl derivatives
FR2914923B1 (fr) * 2007-04-12 2013-06-14 Novexel Nouveaux composes heterocycliques azotes,leur preparation et leur utilisation comme medicaments antibacteriens.
FR2937034B1 (fr) * 2008-10-10 2012-11-23 Novexel Nouveaux composes heterocycliques azotes, leur preparation et leur utilisation comme medicaments antibacteriens

Also Published As

Publication number Publication date
EP2344499A1 (fr) 2011-07-20
US8067435B2 (en) 2011-11-29
CL2011000729A1 (es) 2012-07-06
CA2739503A1 (fr) 2010-04-08
EP2845855A1 (fr) 2015-03-11
CN102203094A (zh) 2011-09-28
PE20110845A1 (es) 2011-11-17
FR2936798A1 (fr) 2010-04-09
EA021799B1 (ru) 2015-09-30
ZA201102429B (en) 2012-05-30
FR2936798B1 (fr) 2012-09-28
AU2009299511A1 (en) 2010-04-08
CO6361957A2 (es) 2012-01-20
IL212059A0 (en) 2011-06-30
US20100087648A1 (en) 2010-04-08
ECSP11010946A (es) 2011-05-31
BRPI0919810A8 (pt) 2017-12-12
EA201170522A1 (ru) 2011-12-30
JP2012504593A (ja) 2012-02-23
KR20110067137A (ko) 2011-06-21
CN102203094B (zh) 2014-04-02
WO2010038115A1 (fr) 2010-04-08
JP5555240B2 (ja) 2014-07-23
BRPI0919810A2 (pt) 2017-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2011003573A (es) Nuevos compuestos heterociclicos nitrogenados, preparacion de los mismos y utilizacion de los mismos como medicamentos antibacterianos.
AU2008252799B2 (en) New nitrogenated heterocyclic compounds, their preparation and use as antibacterial drugs
US8148366B2 (en) Substituted pyrazolo[3,4-E][diazepin-6-5(H)ones and analogues thereof, their preparation and their use as antibacterial medicaments
MX2011003812A (es) Nuevas combinaciones de compuestos heterociclicos nitrogenados antibacterianos con otros compuestos antibacterianos y su utilizacion como medicamentos.
CN110461842A (zh) 作为tnf活性调节剂的稠合五环咪唑衍生物
FR2726275A1 (fr) Spiro heterocycle-imidazo(1,2-a)indeno(1,2-e)pyrazine)-4'- ones, leur preparation et les medicaments les contenants
PT752992E (pt) Derivados de imidazo¬1,2-a|indeno¬1,2-e|pirazin-4-ona e composicoes farmaceuticas que os contem
WO1994017066A1 (en) 2-phenanthridinyl carbapenem antibacterial agents
IL271154B2 (en) Compounds and preparations for inducing cartilage formation
WO2019122438A1 (en) New antibiotics targeting mycobacteria
WO2019122442A1 (en) New beta-lactamase inhibitors targeting gram negative bacteria
HK1162466B (en) Nitrogenous heterocyclic compounds, preparation thereof and use thereof as antibacterial medicaments
HK1162466A (en) Nitrogenous heterocyclic compounds, preparation thereof and use thereof as antibacterial medicaments
JPH10502919A (ja) イミダゾ[1,2−a]インデノ[1,2−e]ピラジン−2−カルボン酸の誘導体、その製造およびそれを含む薬物
WO1994017065A1 (en) 2-phenanthridinyl carbapenem antibacterial agents
JPS6352033B2 (es)
IL291981A (en) Quinolone carboxylic acid derivatives
HK40060174A (en) Quinolone carboxylic acid derivatives
NZ241635A (en) 10,11-dihydro-10,5-(iminomethano)-5h-dibenzo(a,d)cycloheptene derivatives and pharmaceutical compositions
EP0658162A1 (en) Carbapenem derivatives and processes for preparing the same

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration
GB Transfer or rights
PD Change of proprietorship

Owner name: ASTRA ZENECA HOLDING FRANCE SAS