MX2008008102A - Rollos para etiquetado de alimentacion por rollo de producto textiles. - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un rollo que comprende una pluralidad de cintas, cada cinta comprende una serie de etiquetas unidas a un soporte transparente, por medio del cual cada cinta está conectada a una cinta adyacente por medio de un sello. La presente invención además describe un método para manufacturar tales rollos.

Description

ROLLOS PARA ETIQUETADO DE ALIMENTACIÓN POR ROLLO DE PRODUCTOS TEXTILES CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a un etiquetado de alimentación por rollo de un producto de elección, por ejemplo, un producto textil, y rollos adecuados para uso aquí .

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Es habitual para fabricantes de productos textiles como prendas de vestir y otras telas acabadas (por ejemplo, toallas, ropas de cama, manteles, etc.), unir a estos una o más etiquetas que exhiben varios puntos de información, tales como tamaño de artículo, contenido de fibra, instrucciones para el cuidado y el nombre o marca del fabricante. Tales etiquetas, las cuales son contrastadas con etiquetas colgadas de precio y similares, típicamente no están propuestas para ser removidas por el consumidor después de la adquisición del artículo, sino preferentemente, están propuestas para ser permanentemente fijas al artículo. En efecto, tales etiquetas son comúnmente conocidas en la industria como etiquetas para el cuidado permanentes . Tales etiquetas pueden ser típicamente aplicadas al producto textil por etiquetado de alimentación por rollo, automático. Para etiquetado de alimentación por rollo de un gran número de productos textiles, son usados grandes rollos que comprenden una cinta que comprende una pluralidad de etiquetas unidas a un soporte. Tales rollos típicamente pueden contener un promedio de 5000 etiquetas por rollo. Estos rollos de etiqueta grande pueden convenientemente, ser preparados imprimiendo la etiqueta deseada sobre una cinta de soporte adecuada directamente en el rollo que es después usado para etiquetado de alimentación por rollo. La impresión de etiqueta directa en el rollo es ventajosa, puesto que la cinta que contiene la etiqueta es continua. Para poseer libertad para usar cualquier cantidad de etiquetas, también, cantidades relativamente pequeñas son deseables para usar rollos que contienen una cinta con una pequeña cantidad de etiquetas, típicamente sin exceder una cantidad de aproximadamente 1000 etiquetas por rollo. Sin embargo, la impresión directa de etiquetas sobre una cinta de soporte en un rollo es solamente factible con rollos muy grandes. Para rollos más pequeños, la impresión directa en el rollo no es de costo eficaz . Los rollos para etiquetado de alimentación por rollo de productos textiles son bien conocidos, por medio del cual la etiqueta se une a un material de soporte de papel y series de cintas que contienen la etiqueta se conectan entre sí por una cinta adhesiva. Sin embargo, el papel tiene la desventaja que necesita el uso de marcas para corregir el posicionamiento de la etiqueta en el textil. Además, la fuerza tensil de la cinta es baja.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN De este modo, en un primer aspecto, la presente invención proporciona un rollo para etiquetado de alimentación por rollo de por ejemplo, productos textiles, que proporcionan libertada para elegir cualquier cantidad de etiquetas para etiquetado subsecuente y que no poseen las desventajas anteriores de un rollo que comprende cintas de papel . El rollo comprende una pluralidad de cintas, cada cinta comprende una serie de etiquetas unidas a un soporte transparente, por medio del cual cada cinta está conectada a una cinta adyacente por medio de un sello. El soporte transparente puede ser cualquier material transparente (lámina) que es adecuado para funcionar como un soporte de etiqueta. Por ejemplo, el material transparente puede ser una lámina de plástico, por ejemplo, poliéster.

El sello que conecta cintas adyacentes, puede ser cualquier sello que es adecuado para conectar dos cintas adyacentes de material de soporte transparente y que proporciona una fuerza tensil apropiada a las cintas conectadas, de manera que la cinta tiene la capacidad para resistir la fuerza de tracción que es aplicada, en particular, durante el etiquetado de alimentación por rollo automático. Preferiblemente, el sello es aplicado por sellado ultrasónico o de alta frecuencia. Sin embargo, también es posible usar un adhesivo adecuado. En un segundo aspecto, la presente invención proporciona un método para manufacturar los rollos del primer aspecto.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En particular, la presente invención proporciona un método para la manufacturación de un rollo para etiquetado de alimentación por rollo de por ejemplo, productos textiles que comprende las etapas de: a) aplicar etiquetas de elección sobre una hoja de material de soporte transparente en una cantidad eidecuada de hileras, la amplitud de una hilera corresponde a la amplitud del rollo, con ello, cada hilera comprende una serie de etiquetas para etiquetado consecutivo, b) cortar las hojas en cintas de una amplitud que corresponde con la amplitud de la hilera, así como también con la amplitud del rollo. c) sellar las cintas en su borde más pequeño para obtener una pluralidad de cintas selladas. d) aplicar la pluralidad de cintas selladas a un rollo. Antes de aplicar las etiquetas de elección sobre la hoja de material de soporte transparente, un revestimiento de liberación típicamente puede ser aplicado al material de transporte. Este revestimiento de liberación permite la liberación de la etiqueta a partir del material de soporte en la etapa de etiquetado de producto. Después de la aplicación de las etiquetas sobre la hoja, puede ser aplicado un adhesivo para permitir la unión de la etiqueta e?? producto a ser etiquetado. El sellado de las cintas se hace preferiblemente por sellado ultrasónico o de alta frecuencia. El tamaño de las hojas que son usados para aplicar las etiquetas convenientemente, es determinado por facilidad de principios de manejo. También hojas grandes, por ejemplo, hojas con una longitud y/o amplitud que excede 150-200 cm, llegarán a ser voluminosas de manejar. En un aspecto adicional, la presente invención se refiere al uso de los rollos del aspecto previo para etiquetado de un producto de elección. Los rollos de conformidad con la invención, pueden ser usados en cualquier método de etiquetado de alimentación por rollo conocido en la técnica. Los rollos son adecuados para uso en máquinas etiquetadoras debido a la fuerza tensil apropiada de la cinta. Un producto de elección puede ser un producto textil, por ejemplo, ropa interior, camisas, faldas, un producto de cuero, por ejemplo, zapatos, un producto de lona, por ejemplo, bolsas.

Claims (5)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiéndose descrito la presente se considera como novedad, y por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes: REIVINDICACIONES

1. Un rollo para etiquetado de alimentación por rollo de un producto de elección, caracterizado porque el rollo comprende una pluralidad de cintas, cada cinta comprende una serie de etiquetas unidas a un soporte transparente, por medio del cual cada cinta es conectada a una cinta adyacente por medio de un sello.

2. El rollo de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el sello es un sello aplicado ultrasónicamente o de alta frecuencia.

3. Un método para la manufacturación del rollo de conformidad con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque comprende las etapas de: a) aplicar una etiqueta deseada sobre una hoja de material de soporte transparente en una cantidad adecuada de hileras, la amplitud de una hilera corresponde a la amplitud del rollo, con ello, cada hilera comprende una serie de etiquetas para etiquetado consecutivo, b) cortar las hojas en cintas de una amplitud que corresponde con la amplitud de la hilera, así como también con la amplitud del rollo. c) sellar las cintas en su borde más pequeño para obtener una pluralidad de cintas selladas. d) aplicar la pluralidad de cintas selladas a un rol lo .

4. El método de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque el sellado de las cintas se hace por sellado ultrasónico o de alta frecuencia .

5. Uso del rollo de conformidad con la reivindicación 1, para el etiquetado de un producto de elección .