MX2008003405A

MX2008003405A - Placa de corte inversor.

Info

Publication number: MX2008003405A
Application number: MX2008003405A
Authority: MX
Inventors: Konrad Spitzenberger
Original assignee: Kennametal Inc
Priority date: 2005-11-15
Filing date: 2006-11-08
Publication date: 2008-03-27
Also published as: JP2009504428A; RU2368465C1; KR20080018200A; PL1879714T3; CN101218054B; US8434974B2; CN101218054A; DE502006002508D1; DE102005054434B4; US20080273931A1; EP1879714A1; BRPI0614409A2; CA2626902A1; EP1879714B1; RU2008101779A; DE102005054434A1; WO2007057113A1; US20130236261A1; KR100972407B1; US9132489B2

Abstract

Una placa de corte inversor (10) que comprende dos cuerpos parciales (12, 14) que son continuos entre si y tiene cada uno un area base poligonal, pero giran con relacion entre si, se caracteriza en que se proporcionan varios bordes de corte de trabajo en tosco (30, 31) sobre un cuerpo parcial (14) y se proporcionan varios bordes de corte de acabado (32) sobre el otro cuerpo parcial (12), los cuales se encuentran dispuestos de tal manera que un borde de corte de trabajo en tosco (30, 31) de un cuerpo parcial (14) y un borde de corte de acabado (32) del otro cuerpo parcial (12) pueden embragar de manera simultanea una pieza de trabajo.

Description

PLACA DE CORTE INVERSOR Campo de la Invención La invención se refiere a una placa de corte inversor que comprende dos cuerpos parciales los cuales se prolongan entre sí y cada uno tiene un área base poligonal, pero giran con relación entre sí. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Una placa de corte inversor de este tipo se conoce por el Documento Alemán Publicado 1 232 436. Una placa de corte inversor ofrece la posibilidad de formar ocho bordes de corte, cuando por ejemplo, el área base es un cuadrado. Los bordee de corte pueden establecerse en la geometría deseada al disponer los dos cuerpos parciales a fin de girarse con relación entre sí . SUMARIO DE LA INVENCIÓN Es el objetivo de la invención mejorar las placas de corte inversor conocidas de tal manera que logren nuevos campoe de aplicación. A fin de resolver este problema se hace la disposición de acuerdo con la invención que se proporcionen diversoe bordee de corte de trabajo en tosco eobre un cuerpo parcial y ee proporcionan varioe bordee de corte de acabado eobre el otro cuerpo parcial, loe cuales se ordenan de tal manera que un borde de corte de trabajo en tosco de un cuerpo parcial y un borde de corte de acabado del otro cuerpo - parcial pueden embragar de manera eimultánea una pieza de trabajo. La invención ee baea en el conocimiento de que pueden proporcionaree diferentee bordee de corte eobre una y la miema placa de corte inversor de tal manera que en un maquinado en tosco y un maquinado de acabado pueden llevarse a cabo al mismo tiempo en una operación. No existe la necesidad para cambiar la placa de corte inversor para este propósito, debido a que los bordes de corte de trabajo en tosco y los bordes de corte de acabado cada uno se forma con el ángulo de inclinación que es adecuado para el procesamiento respectivo. Esto es posible sin ningún problema, debido a que los bordes de corte del maquinado en tosco y acabado, los cuales se utilizan cada uno de forma simultánea, se proporcionan sobre diferentes cuerpos parciales de la placa de corte inversor y debido a esto pueden configurarse de manera independiente entre sí. Básicamente, cada cuerpo parcial puede ser un polígono arbitrario con n esquinae, eiendo n cualquier número natural . Lae configuraciones ventajosae de eeta invención eerán aparentee a partir de lae eub-reivindicacionee . BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención ee explicará abajo con la ayuda de una modalidad la cual ee iluetra en los dibujos acompañantes en los cuales: La Figura 1 es una vista en perspectiva de una placa de corte inversor que embraga una pieza de trabajo; La Figura 2 es una vista lateral de una fresa con varias placas de corte inversor de acuerdo con la Figura 1, la cual embraga una pieza de trabajo; La Figura 3 es una vista frontal de la placa de corte inversor de la Figura 1 ; La Figura 4 es una vista lateral de la placa de corte inversor de la Figura 3 ; y - La Figura 5 muestra a una escala agrandada el detalle V de la Figura 3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Las figuras muestran una placa de corte inversor 10 que se compone de dos cuerpos parciales 12, 14. Cada uno de los cuerpoe parcialee 12, 14 tiene un área baee cuadrada 16 y generalmente la forma de una pirámide truncada. Loe dos cuerpos parciales 12, 14 se unen entre sí con la superficie superior de la pirámide truncada, i.e., con el área de superficie más pequeña opuesta al área base 16. Cada uno de los cuerpos parcialee 12, 14 tiene cuatro superficies laterales 18, 20, 22, 24 las cuales inician desde el área base respectiva 16 y se extienden hacia el otro cuerpo parcial . Cada una de las superficies laterales, a su vez, puede componerse de varias áreas parciales más pequeñas.

Debe notarse que el término "pirámide truncada" no debe entenderse en el sentido matemático; esto solo indica que las superficie laterales 18, 20, 22, 24 de cada cuerpo parcial, que inician desde el área base respectiva 16, convergen ligeramente. En otras palabras, la placa de corte inversor ee estrecha ligeramente a la mitad entre las dos áreas base 16. También debe notarse que los doe cuerpoe parcialee 12, 14 no necesariamente son continuos entre sí por medio de un borde definido, pero puede proporcionarse una porción de transición entre los dos cuerpoe parciales, por ejemplo en la naturaleza de una acanaladura. Una abertura 26 se extiende centralmente a través de la placa de corte inversor, cuyo eje central se encuentra perpendicular a las áreas base 16 de la placa de corte inversor. Un elemento de sujeción puede ponerse a través de la abertura 26, a fin de aeegurar la placa de corte inversor a un soporte tal como una fresa 28 (ver Figura 2) . Una característica esencial de la placa de corte inversor es que los dos cuerpos parciales 12, 14 se giran con relación entre sí alrededor de un eje el cual se encuentra perpendicular a las áreas base 16 y se extiende centralmente a través de la última. En la modalidad que se muestra, este eje coincide con el eje central de la abertura 26. En la modalidad mostrada, el cuerpo parcial 12 se gira con relación al cuerpo parcial 14 en dirección de las manecillas del reloj , de manera que con relación a la Figura 1 la esquina "inferior frontal" del cuerpo parcial 12 se sitúa a un nivel inferior al de la esquina "inferior frontal" del cuerpo parcial 14. Sobre uno de los cuerpos parciales, aquí eobre el cuerpo parcial 14 , ee forman cuatro bordee de corte de trabajo en tosco 30 y sobre el otro cuerpo parcial, aquí sobre el cuerpo parcial 12 se forman cuatro bordes de corte de acabado 32. Cada borde de corte de trabajo en tosco 30 se forma mediante el borde entre el área base 16 del cuerpo parcial 14 y una de las superficies laterales 18, 20, 22, 24. Como puede observarse en las Figuras 3 y 5, el borde de contacto entre las dos superficie lateralee puede configuraree de tal manera que actúa como una continuación del borde de corte de trabajo en tosco 30 correspondiente. Esta continuación del borde de corte de trabajo en tosco 30 puede configurarse como un radio de esquina, un bisel de esquina sencillo o un bisel de esquina doble 31 o aún una combinación de los mismos. Cada borde de corte de acabado 32 se forma en la intersección de dos de las superficiee laterales 18, 20, 22, 24 del cuerpo parcial 12. Así, los bordes de corte de acabado se encuentran aproximadamente perpendiculares a los bordes de corte de trabajo en tosco. Una característica esencial es que debido a la - rotación de los dos cuerpos parciales 12, 14 con relación entre sí, a partir de los dos bordes de corte que se encuentran activos con una cierta orientación de la placa de corte inversor, i.e., un borde de corte de trabajo en tosco 30, 31 y un borde de corte de acabado 32, un borde de corte sobreeale más hacia la pieza de trabajo que el otro. Como puede observarse en particular con las Figuras 1 y 5, el borde de corte de acabado 32 sobreeale más hacia la pieza de trabajo que el borde de corte de trabajo en tosco 30, 31. Esta diferencia x preferentemente se encuentra en el orden de 0.01 hasta 0.1 mm, preferentemente 0.02 hasta 0.04 mm. De esta manera se asegurará que el del borde de corte de trabajo en tosco 30, 31 es reeponsable de la mayor parte del retiro del material, mientras que el maquinado fino se lleva a cabo por el borde de corte de acabado 32, el cual solo tiene que remover una pequeña cantidad correspondiente del material.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Una placa de corte inversor que comprende dos cuerpos parciales que son continuos entre sí y tienen un área base poligonal, pero giran con relación entre sí, caracterizada en que se proporcionan varios bordes de corte de trabajo en tosco eobre un cuerpo parcial y ee proporcionan varioe bordes de corte de acabado sobre el otro cuerpo parcial, los cuales se disponen de tal manera que un borde de corte de trabajo en tosco de un cuerpo parcial y un borde de corte de acabado del otro cuerpo parcial pueden embragar de manera simultánea una pieza de trabajo. 2. La placa de corte inversor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada en que el área baee es un polígono con n esquinas. 3. La placa de corte inversor de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada en que el área base es cuadrada . 4. La placa de corte inversor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada en que cada cuerpo parcial generalmente tiene la forma de una pirámide truncada, continuando las dos pirámides truncadas una hacia la otra en sus superficies superioree . 5. La placa de corte inversor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada en que los bordes de corte de trabajo en tosco se definen por la línea de intereección de un área baee de un cuerpo parcial y una superficie lateral . 6. La placa de corte inversor de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada en que los bordes de corte de trabajo en tosco se extienden mediante la línea de intersección entre dos superficies laterales adyacentes. 7. La placa de corte inversor de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada en que la línea de intersección se ubica entre las dos superficiee laterales adyacentes y actúa como un borde de corte de trabajo en tosco que se diseña como el radio de esquina, bisel de esquina sencillo o bisel de esquina doble. 8. La placa de corte inversor de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada en que la línea de intersección localizada entre las dos superficies laterales adyacentes y que actúa como un borde de corte de trabajo en tosco se diseña como una combinación de un radio de esquina, bisel de esquina sencillo y/o bisel de esquina doble. 9. La placa de corte inversor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada en que el borde de corte de acabado se extiende curvado. 10. La placa de corte inversor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada en que el borde de corte de acabado se extiende recto. 11. La placa de corte inversor de acuerdo con cualquiera de lae reivindicacionee precedentee, caracterizada en que el borde de corte de acabado, en la poeición de trabajo de la placa de corte inversor, sobreeale entre 0.01 y 0.1 mm mae allá del borde de corte de trabajo en toeco.