APARATO PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS PROVISTO CON UN DISPOSITIVO DE SEGURSDAD
Campo de la invención La presente invención se refiere al dominio técnico general de los aparatos electrodomésticos para la preparación de alimentos que presentan una caja motriz sobre la cual puede estar dispuesto un recipiente que presenta un apoyo inmóvil que sostiene un instrumento de trabajo y se refiere más particularmente a un aparato que presente un dispositivo de seguridad que impida el funcionamiento del motor cuando la cubierta del recipiente no este correctamente montado sobre el apoyo inmóvil . Antecedentes de ía Invención Por la solicitud de patente GB 2 1 34 804 se conoce un aparato para la preparación de alimentos que presenta una caja motriz sobre la cual se puede colocar un recipiente que encierra un instrumento de trabajo portado por un apoyo inmóvil y un dispositivo de seguridad que impide el funcionamiento del motor cuando el apoyo móvil ya no esté recubierto por la cubierta del recipiente. Para esto el interruptor de seguridad es accionado por un perno portado por la cubierta del recipiente de tal forma que el aparato no puede funcionar en la ausencia de este último. Una solución en la cual la cubierta del recipiente debe presentar un apéndice para accionar el interruptor, presenta sin embargo el inconveniente de que complica la fabricación de esta
cubierta , en particular cuando esta es de vidrio. Además tal solución presenta el inconveniente de no ser completamente seguro, el interruptor permanece accesible mientras que el apoyo inmóvil se coloque sobre la caja motriz de tal forma que el usuario de cualquier forma puede intentar accionar el interruptor de seguridad por medio de un objeto puntiagudo. Breve Descri pción de 8a Invención Así el objeto de la presente invención es el de proporcionar un aparato electrodoméstico para la preparación de alimentos, que presente un recipiente que presente una cubierta montada sobre el apoyo inmóvil que presente un instrumento de trabajo, en el cual un dispositivo de seguridad impide el funcionamiento del aparato cuando la cubierta no esté montada sobre el apoyo inmóvil y en el cual la cubierta del recipiente no presente un apéndice particular para hacer funcionar el dispositivo de seg uridad de tal forma que presente una forma simple de fabricar y de limpiar. Otro objeto de la presente invención es el de proponer un dispositivo de seguridad que ofrezca u na amplia segu ridad de uso y que permita la obtención de un apoyo inmóvil particularmente compacto. Para este efecto la invención se refiere a un aparato electrodoméstico para la preparación de alimentos que presente una caja motriz provista de un pedestal receptor de un recipiente de trabajo, el recipiente de trabajo presenta una cubierta y un apoyo inmóvil que sostiene una herramienta rotatoria que debe rotar por medio de la caja motriz, caracterizado porque el apoyo está provisto
para ser colocado sobre el pedestal receptor de acuerdo con una o varias posiciones angulares predeterminadas y porque el apoyo presenta un órgano de seguridad que puede rotar entre una posición de reposo en la cual la cubierta se encuentra desacoplada del apoyo inmóvil, y una posición activa en el cual se encuentra mientras que la cubierta del recipiente está acoplada al apoyo inmóvil, el órgano de seguridad presenta cuando menos un elemento accionador que coopera con un interruptor de seguridad portado por la caja motriz para autorizar el funcionamiento del motor únicamente cuando el apoyo esté colocado sobre la caja motriz con el órgano de seguridad en posición activa , el elemento accionador se encuentra desplazado angularmente mientras que el órgano de seguridad se encuentra en la posición de reposo de tal forma que no coopera ya con el interruptor de seguridad . Según otra característica de la invención, el órgano de seguridad permanece en la posición de reposo a través de medios de retención. Según otra característica de la invención , el interruptor de seguridad es accionado por un comando en el cual se apoya el elemento accionador, el comando está dispuesto en una zona que se encuentra tapada por el apoyo inmóvil mientras que este último es colocado sobre el pedestal receptor. Según otra característica de la invención , la cubierta del recipiente de trabajo se acopla o desacopla al apoyo inmóvil por medio de un movimiento de rotación , el órgano de seguridad se
mantiene por medio de la cubierta hacia la posición activa después del acoplamiento de la cubierta sobre el apoyo inmóvil. Según todavía otra característica de la invención , la cubierta presenta una extremidad inferior provista de una abertura delimitada por un manguito de ensamblaje que presenta una rosca , la cubierta se monta sobre el apoyo móvil por medio de atornillado. Según todavía otra característica de la invención , el apoyo presenta medios de bloqueo que impiden la rotación del órgano de seguridad de la posición de reposo hacia la posición activa en el caso de ausencia de la cubierta sobre el apoyo inmóvil , los medios de bloqueo se desbloquean después del acoplamiento de la cubierta del recipiente sobre el apoyo inmóvil. Según otra característica de la invención , los medios de acoplamiento están constituidos por cuando menos dos cerrojos que se desplazan radialmente de una posición de bloqueo a una posición de desbloqueo después del acoplamiento de la cubierta sobre el apoyo inmóvil . Según otra característica de la invención, el órgano de seguridad presenta la forma de una corona de seguridad que sostiene al instrumento rotatorio. Según otra característica de la invención el elemento accionador está constituido por una leva portada por la cara inferior de la corona de seguridad. Segú n otra característica de la invención , la corona de seguridad presente una junta hermética contra la cual se apoya el
extremo inferior de la cubierta del recipiente cuando la cubierta está montada sobre el apoyo inmóvil. Según otra característica de la invención , el apoyo inmóvil tiene un faldón exterior que presenta una forma complementaria del pedestal de recepción de la caja motriz que permite el acoplamiento del faldón sobre el pedestal de recepción segú n una o más posiciones ang ulares predeterminadas, la corona de seg uridad está montada de forma rotatoria sobre el faldón . Breve Descripción de las Figuras Se comprenderán mejor los objetivos, aspectos y ventajas de la presente invención después de la descripción dada a continuación de un modo particular de realización de la invención presentada a título de ejemplo no limitativo, y en referencia a los dibujos anexos en los cuales: La figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato de preparación de alimentos según un modo particular de realización de la invención , el recipiente se encuentra acoplado a la caja motriz; La figura 2 es una vista en perspectiva del apoyo inmóvil representado por encima de la caja motriz del aparato de la figura 1 ; Las figuras 2 y 4 son vistas en perspectiva transversal del apoyo inmóvil de la figura 2 , La figura 5 es una vista lateral del apoyo inmóvil de la figura 2 , La figura 6 es una vista en corte según la línea VI-VI de la figura 2, La figura 7 es una vista en perspectiva que representa la caja
motriz acoplada al apoyo inmóvil únicamente, La figura 8 es una vista lateral del recipiente equipado con el apoyo inmóvil, La figura 9 es una vista en corte según la línea IX-IX de la figura 8, Las figu ras 1 0 y 1 1 son vistas en perspectiva desde abajo, que representa respectivamente el aparato desmembrado mientras que la cubierta del recipiente no puede acoplarse en el apoyo inmóvil y el aparato con el recipiente acoplado sobre el apoyo inmóvil listo para ser colocados sobre la caja motriz. Descripción Detallada de ia I nvención Solo los elementos necesarios para la compresión de la invención han sido representados. Para facilitar la interpretación de los diseños los mismos elementos portan las mismas referencias en todas las figuras. La figura 1 lustra un aparato electrodoméstico de preparación de alimentos según la invención que presenta una caja motriz 1 , un recipiente de trabajo 2 previsto para ser colocado sobre la caja motriz 1 según varias posiciones angulares y u na cubierta 3 prevista para cerrar el recipiente de trabajo 2. El recipiente de trabajo 2 presenta una cubierta 4, preferentemente de vidrio, que presenta un manguito de acoplamiento 40 en su extremidad inferior, visible en la figura 1 0 que está atornillado sobre u n apoyo inmóvil 5 que sostiene un instrumento de trabajo 6. Este instrumento de trabajo 6 está
destinado a ser fijado por rotación por medio de un motor, no representado sobre las figuras, integrado en la caja motriz 1 . De acuerdo con la figura 2, la caja motriz 1 presenta una serie de botones de mando 1 0 que permiten seleccionar diferentes velocidades de rotación del motor y un pedestal de recepción 1 1 del apoyo 5 del recipiente que presenta dos relieves de centrado 1 1 0 sobre el cual el apoyo 5 puede acoplarse según cuatro posiciones angulares desplazadas una con respecto a la otra en 90° . De manera ventajosa, el pedestal de recepción 1 1 presenta dos lengüetas elásticas 1 1 1 dispuestas simétricamente entre sí y provistas de almohadillas que cooperan con el apoyo inmóvil 5 para mantener este último en una posición insertada en el pedestal receptor 1 1 . El centro del pedestal de recepción 1 1 presenta un distribuidor rotatorio 1 2 en el cual se acopla una cobertura 60, visible en la figura 4, y que forma una sola pieza con el instrumento de trabajo 6 mientras que el apoyo 5 está colocado sobre el pedestal receptor 1 1 .
El pedestal receptor 1 1 presenta igualmente un perno guía 14 dispuesto en el borde de uno de los relieves de centrado 1 1 0 de manera que resulta entre el perno de dirección 1 3 y el relieve de centrado 1 1 0, una hendidura q ue proporciona acceso a un espacio que recibe un comando de seguridad 7, representado en líneas punteadas sobre las figuras, pudiéndose desplazar verticalmente en el interior de la caja motriz 1 , este comando de seguridad 7 está fijado en una posición alta por medio de un resorte 9, representado
en líneas pu nteadas en las fig uras. Este comando de seguridad 7 presente un perfil 70 que coopera con un interruptor 9 dispuesto sobre el circuito de alimentación del motor para cerrar este último cuando el comando de seguridad 7 se mueva hacia abajo contra la fuerza del resorte 8, el interruptor 9 contrariamente se abre mientras que el comando de seguridad 7 se encuentra en la posición alta, ilustrada en la fig ura 2 , impidiendo el funcionamiento del motor si el usuario acciona uno de los botones de comando 1 0. De acuerdo con las figuras 3 y 4, el apoyo inmóvil 5 presenta un faldón 50 alrededor de una corona de seguridad 51 q ue sostiene un transportador en el cual el instrumento de trabajo 6 está montado de manera rotatoria. La corona de seguridad 51 presenta un manguito de ensamble 510 que se forma entre la apertura central 500 del faldón 50, el faldón 50 cubre la periferia del manguito de ensamblado 51 0. El mang uito de ensamblado 51 0 está provisto de una rosca interna apropiada para permitir el atornillado del manguito de acoplamiento 40 de la cubierta del recipiente , la corona 51 presenta en la base del manguito de ensamblado 51 0 una junta hermética anular 51 1 , preferentemente de material elastomérico, sobre el cual se aplica la extremidad inferior del manguito de acoplamiento 40 del cubierta 4 del recipiente. Más particularmente de acuerdo con la invención , una corona de seguridad 51 está montada de forma rotatoria en el interior del
faldón 50 entre dos posiciones extremas, preferentemente desplazadas angularmente en 30° . Para este efecto la corona de seg uridad 51 está fijada sobre el faldón 50 por medio de dos tornillos 52 que se inserta en los pernos 501 dispuestos simétricamente en relación al centro del faldón 50, estos pernos 501 atraviesan los canales 512 en forma de arco de circulo dispuestos simétricamente sobre la corona 51 , estos canales 512 presenta una longitud ligeramente superior al diámetro de los pernos 501 de manera que permitan la libre rotación de la corona 51 entre los dos extremos del canal 51 2. Con el fin de asegurar la inmovilización axial de la corona 51 sobre el faldón 50, los tornillos 52 presenta una cabeza cuya longitud es superior a la longitud del canal 51 2 , la altura de los pernos 501 están adaptados para que subsista un ligero movimiento axial entre la corona 41 y el faldón cuando los tornillos 52 son atornillados sobre los pernos 501 . De manera ventajosa , la corona 51 está retenida por medio de resortes 53 en una posición de reposo tal como se ilustra en las figuras 5 y 6, en las cuales los pernos 501 se encuentran en un primer extremo del canal 512 , la corona 51 puede ser movida por medio de rotación en contra del resorte 53 hacia una posición activa, como la que se ilustra en las figuras 8 y 9, en las cuales los pernos 501 se encuentran en el segundo extremo del canal 512. La corona 51 está preferentemente inmovilizada en la posición activa por medio de dos muescas 51 3 dispuestas en el borde de los canales 512 , las muescas 51 3 presentan una altura del orden de 1 a
2 mm y que presentan en un costado una pendiente progresiva y en el otro costado una pared frontal que coopera con una pared 502 del faldón 50 para atornillar la corona 51 contrariamente a la fuerza de retracción generada por los resortes 53. De acuerdo con la figura 3, la corona 51 presenta ig ualmente dos tornillos 54 dispuestos simétricamente en relación al centro de la corona 51 , estos tornillo 54 presenta una parte central corrediza radialmente a través de un riel de guía 514. En la figura 3, los tornillos 54 representados con líneas contin uas corresponden a los tornillos desensamblados de la corona 51 , para mayor visibilidad . Cada tornillo 54 presenta una extremidad 540 que pueden atravesar una abertura lateral del manguito de ensamblado 51 0 para hacer salir al interior de este último, esta extremidad 514 del tornillo está biselada de tal forma que la presión ejercida por la extremidad inferior del manguito de acoplamiento 40 de la cubierta, después del atornillado de la cubierta 4 sobre el apoyo inmóvil , genera una velocidad radial sobre el tornillo 54 hacia el exterior de la corona 51 .
Cada tornillo 54 presenta igualmente una cabeza 541 en forma de gancho que colabora con una pared 503 del faldón , más visible en la fig ura 4, presenta localmente una marca 504, la pared 503 se extiende espiralmente desde la punta de la marca 504 aproximándose progresivamente desde el centro del faldón y alejándose de la marca 504. De acuerdo con la figura 4, la corona 51 presenta , sobre su cara inferior destinada a moverse con respecto al pedestal receptor
1 1 , cuatro levas 51 5 están destinadas a cooperar con el comando de seguridad 7 de la caja cuando el recipiente 2 provisto de su apoyo 5, está dispuesto sobre el pedestal 1 1 de la caja motriz, que será descrita más detalladamente en la siguiente descripción . Las figuras 5 y 6 ilustran el apoyo inmóvil 5 mientras que la cubierta 4 del recipiente ya no esta atornillado en esté último. De acuerdo con estas figuras, la corona de seg uridad 51 se encuentra ahora retenida por los resortes 53 en la posición de reposo en la cual los pernos 51 0 están empotrados contra la primera extremidad de los canales 512 de tal forma que las levas de seguridad 51 5 están desplazadas angularmente 30° en relación a la posición que ocupan cuando la corona de seguridad 51 se encuentra en su posición activa. En esta posición de la corona de seguridad 51 , la cabeza 541 del tornillo se encuentra apoyada contra una división oblicua 505 del faldón de tal forma que los tornillos 54 se desplazan radialmente hacia el interior de la corona de seguridad 51 , tal como se puede observar en la fig ura 6. Una rotación manual de la corona de seguridad 51 en contra las fuerzas generadas por los resortes 53 es realizada por la cabeza 541 del tornillo que se empotra contra la marca 504 de la pared. Preferentemente, la superficie de la marca 504 sobre la cual se empotra la cabeza 541 del tornillo 54 después de una rotación está ligeramente inclinado en relación al eje radial y y colabora con una superficie de la cabeza 541 que presenta una inclinación correspondiente de manera que se genere u n esfuerzo
radial sobre el tornillo 54 que tiende a permanecer hacia el interior de la corona de seguridad 51 . Si el apoyo 5 está colocado solo sobre el pedestal receptor 1 1 de la caja motriz, como se ilustra en la figura 7, las levas de seguridad 51 5 se encuentran desplazadas en relación al comando de seguridad 7 de tal forma que no se aplica presión sobre este último que pertenece en una posición elevada . El interruptor de seguridad 9 permanece entonces en la posición abierta de tal forma que el apoyo sobre uno cualquiera de los botones de comando 1 0 de la caja motriz 1 no provocará que el motor arranque. Las figuras 8 y 9 ilustran el recipiente 2 cuando la cubierta 4 está correctamente atornillado sobre el apoyo móvil 5. De acuerdo con estas figuras, cuando el usuario atornilla la cubierta sobre el apoyo inmóvil 5, la parte inferior del manguito de acoplamiento 40 se inserta en el manguito de ensamble 51 0 de la corona de seguridad 51 de tal forma que la extremidad de este manguito de acoplamiento 40 se mueve en primer lugar apoyado sobre la extremidad biselado 540 del tornillo 54 y empuja radialmente este último hacia el exterior, lo que provoca una ligera rotación de la corona de seguridad 51 bajo el empuje de la cabeza 541 del tornillo contra la división oblicua 505 del faldón 505 y el escape de la cabeza 541 por arriba de la marca 504 de la pared 503. La continuación del movimiento de cierre de la cubierta 4 sobre el apoyo inmóvil 5 empuja la extremidad inferior del manguito de
acoplamiento 40 hacia el contacto de la junta hermética 51 1 de la corona, que entonces genera, por fricción un importante par de rotación que provoca la rotación de la corona de seguridad 51 en el sentido de compresión de los resortes 53 llegan al segundo extremo del canal 51 2 , tal como se ilustra en las figuras 8 y 9. La corona de seguridad 51 entonces se inmoviliza en esa posición por medio de las muescas 51 3 que se acoplan contra el borde de la pared 501 . La corona de seg uridad 51 se encuentra entonces en la posición activa habiendo efectuado una rotación del orden de 30° en relación a su posición de reposo. Si el recipiente 2 ensamblado se empuja hacia el apoyo receptor 1 1 de la caja motriz, tal como se ilustra en la figura 1 , una de las cuatro levas de seguridad 51 5 se encuentra en relación al comando de segu ridad 7 y desplaza a este último hacia debajo de tal forma que el perfil 70 de este comando de seguridad 7 cierra el interruptor 9 y autoriza el funcionamiento del motor después del apoyo sobre uno de los botones de comando 1 0. Finalmente cuando el utilizador desatornilla la cubierta 4 de la poyo inmóvil 5, por ejemplo para facilitar la limpieza del recipiente 2, el par de rotación generado por la fricción de la parte inferior del manguito de acoplamiento 40 de la cubierta sobre la junta hermética 51 1 de la corona provoca el desacoplamiento de las muescas de inmovilización 51 3 de la corona, luego el retorno de la corona 51 a la posición de reposo bajo la fuerza del resorte 53. Así se obtiene un aparato electrodoméstico para la preparación
de alimentos provisto de un dispositivo de seguridad que impide cualquier funcionamiento de la caja motriz cuando el recipiente no está perfectamente ensamblado, esto quiere decir cuando la cubierta no esté atornillada correctamente sobre el apoyo inmóvil. Un dispositivo permite por lo tanto impedir todo funcionamiento de la caja motriz solo con el apoyo inmóvil, porq ue seria muy peligroso para el usuario, pero igualmente el funcionamiento de la caja motriz cuando la cubierta esté mal colocada sobre el apoyo inmóvil con el riesgo de defectos de hermeticidad que esto provoque. Un dispositivo de seguridad de ese tipo presenta igualmente la ventaja de que no necesita la presencia de ningún apéndice particular en la cubierta del recipiente de tal forma que esa cubierta puede ser fabricada muy simplemente y a un menor costo . Por supuesto, la invención no solo está limitada al modo de realización descrito e ilustrado que se ha dado a título de ejemplo. Son posibles modificaciones, en particular desde el punto de vista de la constitución de los diferentes elementos o por medio de la sustitución de técnicas equivalentes, sin salirse con esto del rango de protección de la invención . Así en una variante de realización simplificada de la invención , el resorte de retención de la corona podrá ser suprimido de tal forma que la corona de seguridad permanecerá en su posición de reposo únicamente por el par generado por la fricción de la extremidad del manguito de acoplamiento sobre la junta de la corona de seguridad después del desatornillado de la cubierta del recipiente.
Así en otra variante de realización los medios de retención retienen los tornillos en su posición de atornillado pueden estar constituidos por resortes.