鉱業権の英語

鉱業権の交換又は売渡例文帳に追加

Exchange or Sale of Mining Right発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　共同鉱業権者の脱退例文帳に追加

(ii) Withdrawal of joint holder of mining right.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

重複する鉱区の鉱業権等例文帳に追加

Mining Right, etc. in Overlapped Mining Area発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条　鉱業権は、試掘権及び採掘権とする。例文帳に追加

Article 11 Mining rights shall be prospecting rights and digging rights.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

鉱業権、工業所有権その他これらに類する権利の移転例文帳に追加

transfer of the mining right, industrial property right or other right similar thereto発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

第九条　この法律に規定する鉱業権者又は租鉱権者の権利義務は、鉱業権又は租鉱権とともに移転する。例文帳に追加

Article 9 The rights and duties of those who have mining rights or mining lease rights prescribed by this Act shall be transferred with mining rights or mining lease rights.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　鉱業権、漁業権、特許権、実用新案権、意匠権、商標権、回路配置利用権、育成者権、著作権又は著作隣接権の任意売却例文帳に追加

(ii) Sale by private contract of a mining right, fishing right, patent right, utility model right, design right, trademark right, right of layout-designs of integrated circuits, breeder's right, copyright or neighboring right発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この「工業権・鉱業権使用料」は輸出との代替性が強いものであった。例文帳に追加

This "Industrial Processes Franchises, etc." offers a strong substitute for exports. - 経済産業省