[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Excuse My French

  • 2014
  • Not Rated
  • 1h 39m
IMDb RATING
7.5/10
5.3K
YOUR RATING
Dash Ahmed in Excuse My French (2014)
ComedyDrama

A Christian kid suddenly is forced to go to a public school after his father dies and because of a misunderstanding everyone thinks that he's a Muslim.A Christian kid suddenly is forced to go to a public school after his father dies and because of a misunderstanding everyone thinks that he's a Muslim.A Christian kid suddenly is forced to go to a public school after his father dies and because of a misunderstanding everyone thinks that he's a Muslim.

  • Directors
    • Amr Salama
    • Rami Gheit
  • Writer
    • Amr Salama
  • Stars
    • Dash Ahmed
    • Ahmed Helmy
    • Kinda Alloush
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    5.3K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Amr Salama
      • Rami Gheit
    • Writer
      • Amr Salama
    • Stars
      • Dash Ahmed
      • Ahmed Helmy
      • Kinda Alloush
    • 15User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast68

    Edit
    Dash Ahmed
    Dash Ahmed
    • Hani Abdullah Bitar Susah
    • (as Ahmad Dash)
    Ahmed Helmy
    Ahmed Helmy
    • Storyteller (voice)
    Kinda Alloush
    • Kristin Sad Matta
    Hany Adel
    • Abdullah Bitar Susah
    • (as Hani Adel)
    Muhammad Abdulazim
    • Teacher Ragab Bakr
    Esam Abdulaziz
    • Kazem Pasha
    Abdullah
    Karim Abdulqader
    • Ali's friend 2
    Mahmood Abdulwahed
    • Sayyed Zainhum's friend
    Hesham Abul-Yazid
    • English teacher
    Adam
    • Wise boy
    Muhammad Adel
    • Amin
    • (as Mohamed Adel)
    Munika Adel
    • Maryam's friend
    Yahya Ahmad
    • Chorister
    Hamad Almutaani
    Mustafa Arafah
    • Cantina seller
    Samia Asaad
    • Miss Nilli
    Muhammad Atef
    • Exile child 2
    • Directors
      • Amr Salama
      • Rami Gheit
    • Writer
      • Amr Salama
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews15

    7.55.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7amerhalasa

    Nice but..

    I liked the film, it was super artsy and enjoyable, except for a couple of bits that felt cheesy (even with the context of satire). The musical choices and soundtrack were honestly exhausting and repetitive and had a very generic vibe, like stock music (I was very surprised to find out it was original).

    I really liked the art directing and the cinematography, but the editing fell a little short for me, because some scenes felt dull (maybe it was the lack of music or intentional), but they kinda drag and bored me.

    The final sound mixing of the film made it very uncomfortable to watch on a big screen. The sound levels were off and the general quality was poor (I understand it's an indie production but still).

    Overall it was a nice experience and the storytelling was decent.
    9anubistheniceguy

    Amazing, one of the best Egyptian movies I've seen

    This movie deals with religon, peer pressure, toxic masculinity, and the innocence of childhood in a great way, and the ending(no spoilers) is genius.
    mondasalem

    A Christian kid suddenly is forced to go to a public school after his father dies and because of a misunderstanding everyone thinks that he's a Muslim.

    La Moakhzaa is a movie which tackles controversial issues in the Egyptian society starting from religion, class distinction, and public schools education to harassment. The impressive dialog as well as the effectively employed music kept the audience on the edge of their seats as they were drawn in the movie right away. The plot starts by the death of the main character's father. Hany AbdAllah an upper middle class Christian boy and his widowed mother face trouble as they inherit nothing but debt.

    After his father's death, his mother is obliged to transfer him from an international private school to a public boys-only school. The new school is where his struggle begins, forced either to mingle or to be treated as an outcast. Being from a different background, Hany faces trouble trying to fit in. However, it turns out to be not as easy as thought. All his trials to belong go in vain which leads to his loss of identity being treated as an outcast. Eventually, he hides his true religion to prevent himself from being twice alienated.

    The public school serves as a minuscule to the local society which is governed by ignorance, dogmas, intolerance and discrimination. Hany then realizes that he's not the only one who is trying to conform, he finds his teachers, Nelly and Amin- who was once his friend. It surprises him that Amin acts as a totally different person in that society. However later on, he could not vent his anger and fight for virtues which make no sense in such society.

    In addition, Hany relates to his science teacher, Nelly because she somehow looked like his mother or resembled the background he came from. He could not understand why other boys viewed her in a different sense only because she did not look like them. He attempts to warn her from the other boys' plan to harass her but his attempt is in vain. Later on when he meets her once again in church, he is startled to discover that she's a Muslim which states that normal moderate Muslim tolerant people do exist somewhere is this fragmented society apart from hate speech and nonsense clichés.

    At the end, Hany AbdAllah deforms into a schizophrenic double-standard character having to deal with both societies; that which he comes from and the other which he has found himself in.

    Despite the movie's minor shortcomings, La Moakhza is a creative movie shedding light on serious issues in the Egyptian society through a comic scenario. It is well worth a few hours of your time for it will certainly give you a good laugh.
    10joedoherty-42399

    A Wonderful Film

    You will laugh, cry, and feel every emotion in between.

    Wonderfully entertaining. The acting was great as well, especially the boy who played Hang.
    10samerguihad

    Very realistic yet very funny

    And it address two issues at the same time... the two very different societies living in the same country... and the other the attempts of the Christians to reach Full acceptance amongst the society... in spite in my humble And from my observation the second issue has been improved dramatically since the revolution...

    More like this

    Alf Mabrook
    7.4
    Alf Mabrook
    Bittersweet
    8.0
    Bittersweet
    Keda Reda
    7.5
    Keda Reda
    El Nazer
    8.0
    El Nazer
    Asef ala el-Izag
    8.1
    Asef ala el-Izag
    Teer enta
    7.3
    Teer enta
    Morgan Ahmed Morgan
    6.4
    Morgan Ahmed Morgan
    Bolbol Hayran
    6.4
    Bolbol Hayran
    Évadez-vous de Tel-Aviv
    7.3
    Évadez-vous de Tel-Aviv
    Turab el-Mas
    7.9
    Turab el-Mas
    Zaki Shan
    6.6
    Zaki Shan
    Ala Guththeti
    6.1
    Ala Guththeti

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Excuse My French?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 22, 2014 (Egypt)
    • Country of origin
      • Egypt
    • Official site
      • Official Facebook
    • Language
      • Arabic
    • Also known as
      • La Moakhza
    • Production companies
      • Film-Clinic
      • The Producers
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 39m(99 min)
    • Color
      • Color

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.