[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

A la poursuite du Roi Plumes

Original title: Resan till fjäderkungens rike
  • 2014
  • Tous publics
  • 1h 18m
IMDb RATING
6.0/10
924
YOUR RATING
A la poursuite du Roi Plumes (2014)
Trailer for Beyond Beyond
Play trailer2:00
2 Videos
12 Photos
Animal AdventureComputer AnimationAdventureAnimationFamily

While his father is away gathering provisions for their ship, young, sea-faring hare Johan the rabbit receives a call about his long lost mother, so he decides to go on an adventure.While his father is away gathering provisions for their ship, young, sea-faring hare Johan the rabbit receives a call about his long lost mother, so he decides to go on an adventure.While his father is away gathering provisions for their ship, young, sea-faring hare Johan the rabbit receives a call about his long lost mother, so he decides to go on an adventure.

  • Director
    • Esben Toft Jacobsen
  • Writers
    • Jannik Tai Mosholt
    • Esben Toft Jacobsen
    • Wendee Lee
  • Stars
    • Gustaf Hammarsten
    • Lennart Jähkel
    • Sissela Kyle
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    924
    YOUR RATING
    • Director
      • Esben Toft Jacobsen
    • Writers
      • Jannik Tai Mosholt
      • Esben Toft Jacobsen
      • Wendee Lee
    • Stars
      • Gustaf Hammarsten
      • Lennart Jähkel
      • Sissela Kyle
    • 7User reviews
    • 19Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 4 nominations total

    Videos2

    Beyond Beyond
    Trailer 2:00
    Beyond Beyond
    BEYOND BEYOND - Official Trailer
    Trailer 1:55
    BEYOND BEYOND - Official Trailer
    BEYOND BEYOND - Official Trailer
    Trailer 1:55
    BEYOND BEYOND - Official Trailer

    Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Gustaf Hammarsten
    Gustaf Hammarsten
    • Johan's father
    • (Swedish version)
    • (voice)
    Lennart Jähkel
    Lennart Jähkel
    • The Feather King
    • (Swedish version)
    • (voice)
    Sissela Kyle
    Sissela Kyle
    • The Captain
    • (Swedish version)
    • (voice)
    Leif Andrée
    Leif Andrée
    • Bill
    • (Swedish version)
    • (voice)
    Pelle Falk Krusbæk
    Pelle Falk Krusbæk
    • Johan
    • (Danish version)
    • (voice)
    Søs Egelind
    • The Captain
    • (Danish version)
    • (voice)
    • …
    Flemming Quist Møller
    • The Feather King
    • (Danish version)
    • (voice)
    Evantubehd
    • Jonah
    • (English version)
    • (voice)
    • (as Evan From EvanTubeHD)
    Jon Heder
    Jon Heder
    • Bill
    • (English version)
    • (voice)
    Cary Elwes
    Cary Elwes
    • Jonah's Father
    • (English version)
    • (voice)
    Emily Deschanel
    Emily Deschanel
    • The Captain
    • (English version)
    • (voice)
    Patrick Warburton
    Patrick Warburton
    • The Feather King
    • (English version)
    • (voice)
    Ambyr Childers
    Ambyr Childers
    • Jonah's Mother
    • (English version)
    • (voice)
    Jordan Nagai
    Jordan Nagai
    • Johan
    • (voice)
    • Director
      • Esben Toft Jacobsen
    • Writers
      • Jannik Tai Mosholt
      • Esben Toft Jacobsen
      • Wendee Lee
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    6.0924
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    4sadfilmophile

    The poorly-written story cant be saved by good graphics

    Save yourself the time and bother and watch something else: I wouldn't recommend this for either kids or grownups.

    After my child and I finished watching it we were not only unimpressed, we were actually a bit angry at the meandering story-line and the lack of explanation of certain actions. Now I should add that we watched the English dubbed version and so I was prepared to consider the possibility that the script was badly translated or that the dialogue was delivered in a way that it wasn't in the original. However, even if I was watching it on mute I would see the story repeating potentially emotionally powerful scenes and rendering them irritating.

    I cant reveal which bits were repetitive or irritating without spoiling the film but I was amazed that no one in the creative process thought to edit the story a bit tighter. And yes, I do get that since this is a story about the afterlife we were going to be asked to accept certain rules about that world, but the story bores us by repeating these rules over and over and insisting that we couldn't be told the reason behind the rules. You end up with a world where blind faith is expected and their parallel to a God is pretty OK with vengeance and violence. (Good to know, hunh?) Given that the subject matter is children's experience of bereavement, they had a greater duty towards making the story less convoluted and confusing.
    10cleejr

    The best Lionsgate Sweden/Danish Dub ever

    I really love the Animation and the songs and the music by Jesse Pruett they really entertain me the acting especially Evan as Jonah really fits especially Carey Elwes as Jonah's Dad and Ambyr Childers as Jonah's Mom is really great the story is meaningful the graphics are decent enough the the moral is really useful.
    6Reno-Rangan

    A little kid's fight against the natural phenomenon.

    Animated film from Sweden? I don't remember I have seen one. So probably this is my first from that region. It was less than 80 minutes, that means short and sweet. They should have stretched it a bit longer, but the point of the narration was perfectly accomplished, so it does not matter even it was shorter than the usual length. This is a pure children's film, that families might as well enjoy it. I thought everything in it was cute. The characters, and the simple story. But the animation obviously was not that great as we see in Hollywood. Also not bad to ignore it completely.

    This takes place on the planet of the rabbits and tells the story of a young Johan. He's the happiest kid, living with his loving parents, but until one day when the feather king gets his mother. Missing her presence, the desperate Johan in a boat at the sea alone, uses the situation after receiving a sos radio message. He now enters the forbidden land without an invitation and his adventure begins to fight for his mother's return. It also helps him to learn an important lesson that ends with what seems the right way.

    "The feather king took my mom. And I want her back"

    After seeing this I think the director should get a shot at Hollywood, so that he can come back and make the international quality animated features for his nation. I said that because American production houses usually pour a big amount because of their international market that gets them five to ten times what they have spent. If you are an animation film fan, then you should try this. But you should not compare it with any Hollywood animations. I saw it during the week of Christmas and New Year, the best season to watch such magical tale.

    I liked how they avoided the word 'loss' or 'death'. You would understand the situation in the story, but the film is not intended to go details. This is the film about losing someone you love and when unable to cope, especially the little kids who can't understand such concept, this film tried to give something fictional version of logic. For that reason alone, it's worth a watch with your little ones. Like the Americans say after someone had died that he/she/it is in a better place, this film set in that place and that's why it was called 'Beyond Beyond' that rhymes with 'Mirror Mirror' kind of fairytale.

    6/10
    10rmitchellwagner-17091

    Excellent movie

    This was an excellent movie, I understood the meaning right off.
    8zelenizmaj

    Great movie, which is virtually impossible to make outside Scandinavia

    Sometimes you get a hold of the movie, which makes instantly clear to you that it would be impossible to produce it in US (most of the movie production), or other studios around the world. That is mostly because Scandinavians have a very "intimate" way of depicting mosty anything in their movies. Their movies are often focused on interrelations that are often deemed unacceptable or inappropriate in other countries.

    Good example would be "Let the Right One In" (Låt den rätte komma in), which would be essentially impossible to record in US.

    Beyon Beyond has substance, the characters are not black and white - they are complex; both bad and good at the same time. All of the movie is in positive, childish tone, which makes it a pleasant experience to watch and learn from it, especially for children.

    While this movie is not something "stellar", like Nauciaa, or Laputa, or Wall-e..., it has qualities beyond the ratings. The way this movie is made, is characteristically immersive, specific to Scandinavian culture, and I absolutely recommend it.

    Watch it with your kid, and let it learn from it. We made a projection for 4yr old boy who loves spaceships and rockets, and he really liked this move. He asked to watch it again at some point later on.

    More like this

    Freddie la grenouille
    5.1
    Freddie la grenouille
    Niko le petit renne 2
    5.6
    Niko le petit renne 2
    Là-haut
    8.3
    Là-haut
    La Reine des neiges : Une fête givrée
    6.8
    La Reine des neiges : Une fête givrée
    Le manoir magique
    6.2
    Le manoir magique
    Jack et la mécanique du coeur
    6.9
    Jack et la mécanique du coeur
    Kuzco 2 : King Kronk
    5.8
    Kuzco 2 : King Kronk
    La 6ème, la pire année de ma vie !
    6.1
    La 6ème, la pire année de ma vie !
    Volt, star malgré lui
    6.8
    Volt, star malgré lui
    Le Chat potté
    6.6
    Le Chat potté
    La vengeance du Petit Chaperon Rouge
    4.7
    La vengeance du Petit Chaperon Rouge
    M. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps
    6.7
    M. Peabody et Sherman: Les voyages dans le temps

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Featured in Troldspejlet: Episode #50.14 (2014)
    • Soundtracks
      Timeless
      Written by Jesse Pruett and Joseph Pfeifer

      Performed by Jesse Pruett

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Beyond Beyond?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 15, 2014 (France)
    • Countries of origin
      • Sweden
      • Denmark
    • Language
      • Swedish
    • Also known as
      • Beyond Beyond
    • Production companies
      • Copenhagen Bombay
      • Copenhagen Bombay
      • C More Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $226,595
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 18m(78 min)
    • Sound mix
      • D-Cinema 48kHz 5.1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.