Episode list

S8.E1 ∙ Résurgence - L'invité surprise

S8.E2 ∙ Résurgence - Les nouveaux enquêteurs

S8.E3 ∙ Résurgence - Le mystère s'épaissit

S8.E4 ∙ Résurgence - Les corps disparus

S8.E5 ∙ Résurgence - Le manoir de l'horreur

S8.E6 ∙ Résurgence - Vers l'aventure

S8.E7 ∙ Résurgence - Un étrange boutiquier

S8.E8 ∙ Résurgence - À la recherche de pied-bot

S8.E9 ∙ Résurgence - Testor la sympathique

S8.E10 ∙ Résurgence - La colline sanglante

S8.E11 ∙ Résurgence - Dans le feu de l'action

S8.E12 ∙ Résurgence - L'étrange monastère

S8.E13 ∙ Résurgence - Les secrets du monastère

S8.E14 ∙ Résurgence - Dans la gueule du lion

S8.E15 ∙ Résurgence - Un cri venu du passé

S8.E16 ∙ Résurgence - La forêt des pas perdus

S8.E17 ∙ Résurgence - L'ombre de la corruption

S8.E18 ∙ Résurgence - La source de tous les maux

S8.E19 ∙ Résurgence - Jusqu'au trésor