Altrimenti ci arrabbiamo
- 2022
- 1h 30m
IMDb RATING
3.3/10
1.2K
YOUR RATING
Raised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Bugg... Read allRaised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Buggy" stolen from them.Raised as brothers but separated for years due to a quarrel, Carezza and Sorriso have to put aside old grudges and character differences for what they care most: the legendary car "Dune Buggy" stolen from them.
Sean Burgos
- Ben
- (English version)
- (voice)
Austen Moret
- Sorriso
- (English version)
- (voice)
Featured reviews
Please remove this movie from the digital archives all over the world, delete any downloaded streaming files from your cache and any copy on hard-disks, forget the actors, trash it to the end, skip the trailer or even any frame on google images... and save and keep with heart the good memory of Bud Spencer and Terence Hill, love you guys you are still alive and acting together in our minds.
It wasn't the original film that was so good, it was Bud and Terence and the incredibly cool German dubbing.
Why a sequel?
Who needs this rubbish?!
Few films I haven't seen to the end, but here it was over after 15 minutes.
An this 15 minutes seamt so incredibly long.
Maverick or Balboa... thats how to make a sequel after so many years.
Shame on Netflix, shame on the writers, sharme on the regiesseur, shame on the actors, shame on those who like that stupid crap, shame on those who spend time on this (me included), shame on the red buggy for driving through this mountain of s***, shame on everyone on the set, shame on the beer, shame on the sausages, shame on their cow.
Why a sequel?
Who needs this rubbish?!
Few films I haven't seen to the end, but here it was over after 15 minutes.
An this 15 minutes seamt so incredibly long.
Maverick or Balboa... thats how to make a sequel after so many years.
Shame on Netflix, shame on the writers, sharme on the regiesseur, shame on the actors, shame on those who like that stupid crap, shame on those who spend time on this (me included), shame on the red buggy for driving through this mountain of s***, shame on everyone on the set, shame on the beer, shame on the sausages, shame on their cow.
The original Watch Out We're Mad was my entry point to the funny but entertaining world of Messrs Bud Spencer and Terence Hill. Subsequent movies comprising the two (or any one of them) became a staple of my growing up years, forming part of the family TV time.
What made the earlier movies work was the fact that Hill and Spencer had equal amount of screen chemistry and charm. This was compounded by their contradicting looks and demeanour, but it also contributed to their onscreen success. Hill with his dashing, handsome-blue-eyed-but-never-naive look, while Spencer's oversized gruff, leave-me-alone counterpart played the foil. Their characters often got together due to circumstances which pulls them into action, usually initiated by half-witted baddies who make the mistake of getting in the way of - and underestimating - our lovable heroes, and end up on the receiving end of some punishing and ridiculous slam-bam, which then provide most of the laughs.
This remake has none of the chemistry between the leads nor the laughs needed to simply sit and laugh our hearts out. The plot is more or less a carbon copy of the original, and both Edoardo Pesce and Alessandro Roja attempt to turn on the individual charms of Spencer and Hill respectively, only to fall flat. Peace could not replicate Spencer's trademark aloofness and Roja of Hill's romantic charm. After awhile it becomes tedious to try and sit through, knowing well that it's gonna be near impossible for the leads to replicate memories that evoke - or even better - of that of Hill & Spencer. Gave up without finishing the movie.
This is where Italian movies could learn from their Hollywood counterpart:- Never try to replicate the genius found in the original; 'tis better to work your way by creating your own charm, even if you do borrow the plot.
What made the earlier movies work was the fact that Hill and Spencer had equal amount of screen chemistry and charm. This was compounded by their contradicting looks and demeanour, but it also contributed to their onscreen success. Hill with his dashing, handsome-blue-eyed-but-never-naive look, while Spencer's oversized gruff, leave-me-alone counterpart played the foil. Their characters often got together due to circumstances which pulls them into action, usually initiated by half-witted baddies who make the mistake of getting in the way of - and underestimating - our lovable heroes, and end up on the receiving end of some punishing and ridiculous slam-bam, which then provide most of the laughs.
This remake has none of the chemistry between the leads nor the laughs needed to simply sit and laugh our hearts out. The plot is more or less a carbon copy of the original, and both Edoardo Pesce and Alessandro Roja attempt to turn on the individual charms of Spencer and Hill respectively, only to fall flat. Peace could not replicate Spencer's trademark aloofness and Roja of Hill's romantic charm. After awhile it becomes tedious to try and sit through, knowing well that it's gonna be near impossible for the leads to replicate memories that evoke - or even better - of that of Hill & Spencer. Gave up without finishing the movie.
This is where Italian movies could learn from their Hollywood counterpart:- Never try to replicate the genius found in the original; 'tis better to work your way by creating your own charm, even if you do borrow the plot.
If you are a fan of Bud Spencer & Terence Hill, you might have found this movie. (i did). Only reason to watch it, was because of the reference to the 1974 movie.
The movie starts with a reference of the original one, telling the story of the buggies and what happened at the end.
This is a big problem, because you would expect the same kind of humor, action and goofiness. Instead, you'll get the same bland type of movies you get by the bucket today.
I might be biased, sure. I loved the original. This one however, was so boring i just forgot about the movie right after watching.
Your mileage may vary, but i can tell you that if you expect this movie to beanything like the original (other than the buggies) , you'll be dissapointed.
The movie starts with a reference of the original one, telling the story of the buggies and what happened at the end.
This is a big problem, because you would expect the same kind of humor, action and goofiness. Instead, you'll get the same bland type of movies you get by the bucket today.
I might be biased, sure. I loved the original. This one however, was so boring i just forgot about the movie right after watching.
Your mileage may vary, but i can tell you that if you expect this movie to beanything like the original (other than the buggies) , you'll be dissapointed.
At first I didn't even know, remake exists until it came to Netflix few days ago. As I am a big fan of legendary Spencer Hill duo, I was utterly shocked, what they did out of legendary original from 1974. Movie wants to be tribute to original, instead it became embarasement. There are no funny actors in this new movie, nu actualy funny scenes and idea recreating original scenes with original look-a-like supporting actors resulted in big fail. Story is the same as original, but new movie does not forget to remember us that with quasi reaperance of Ben and Kid (Spencer and Hill) at the beginning, not just in comic intro, but in movie itself.
The only bright point of that monstrum is Christian de Seca, who is a way bigger actor than whole movie itself and here his presence although flawless can't save anything of this unfortunate movie. Some things are better to stay unique, for shure and don't need tribute remakes.
The only bright point of that monstrum is Christian de Seca, who is a way bigger actor than whole movie itself and here his presence although flawless can't save anything of this unfortunate movie. Some things are better to stay unique, for shure and don't need tribute remakes.
Did you know
- TriviaBased on 'Watch Out, We're Mad' (1974), starring Terence Hill and Bud Spencer. This movie also was based around a dune buggy. The 1974 movie's original title was also 'Altrimenti ci arrabbiamo' but was translated for English-speaking countries.
- ConnectionsReferences Rocky IV (1985)
- How long is Watch Out, We're Mad?Powered by Alexa
Details
Box office
- Gross worldwide
- $93,629
- Runtime
- 1h 30m(90 min)
- Color
- Aspect ratio
- 2.4:1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content