[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le boulet

  • 2002
  • Tous publics
  • 1h 47m
IMDb RATING
6.0/10
5.6K
YOUR RATING
José Garcia, Gérard Lanvin, and Benoît Poelvoorde in Le boulet (2002)
ParodyActionAdventureComedy

It is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are cha... Read allIt is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.It is the story of two types: Moltes a criminal in prison and Reggio one of the guards. Crazy adventures happen when following a winner ticket to Africa, they competes in a rally and are chased by the Turk, a sworn enemy of Moltes.

  • Directors
    • Alain Berbérian
    • Frédéric Forestier
  • Writers
    • Alexandre Coquelle
    • Manuel Delilez
    • Thomas Langmann
  • Stars
    • Gérard Lanvin
    • Benoît Poelvoorde
    • José Garcia
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    5.6K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Alain Berbérian
      • Frédéric Forestier
    • Writers
      • Alexandre Coquelle
      • Manuel Delilez
      • Thomas Langmann
    • Stars
      • Gérard Lanvin
      • Benoît Poelvoorde
      • José Garcia
    • 16User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos15

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 8
    View Poster

    Top cast44

    Edit
    Gérard Lanvin
    Gérard Lanvin
    • Moltès
    Benoît Poelvoorde
    Benoît Poelvoorde
    • Francis Reggio
    José Garcia
    José Garcia
    • Mustapha Amel alias "Le Turc"
    Djimon Hounsou
    Djimon Hounsou
    • Det. Youssouf
    Rossy de Palma
    Rossy de Palma
    • Pauline Reggio
    Jean Benguigui
    Jean Benguigui
    • Saddam
    Gary Tiplady
    • Le géant…
    Gérard Darmon
    Gérard Darmon
    • Kowalski
    Stomy Bugsy
    Stomy Bugsy
    • Malian #1
    Marco Prince
    • Malian #2
    Omar Sy
    Omar Sy
    • Malian #3
    • (as Omar)
    Nicolas Anelka
    Nicolas Anelka
    • Nicolas, the soccer player
    Jacky Lambert
    Renaud Rutten
    Renaud Rutten
    Innocent Mboumgou
    Issoufou Traore
    Constantine Attia
    Christian Guillon
    • Directors
      • Alain Berbérian
      • Frédéric Forestier
    • Writers
      • Alexandre Coquelle
      • Manuel Delilez
      • Thomas Langmann
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews16

    6.05.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    kurtman-2

    It didn't get lost in the translation...

    I recently saw this movie on an airplane. I watched it on a tiny 4inch screen (100mm) and had to read subtitles all the way through. It was a hilarious film. If the creators were trying to make a serious blockbuster film, they missed the mark. But I looked to me like they were out to make a fun film that just got crazy at times. This they did. Even reading subtitles, I laughed out loud several times (not a good idea on a crowded plane, btw). Now it is possible that it was because I was in a confined environment with little or no outside stimulii for 8 hours that I found this piece highly entertaining, but I still have to rate this a 7 or 8 outta 10 for entertainment value. Look for it. (Probably not on a North American screen though...)
    5dbdumonteil

    It's not Benoît Poelvoorde who is the millstone but the movie itself!

    Launched in the Spring 2002 in France, "le boulet" was hugely successful (more than 3 million of spectators in the French theaters). Why? This success remains both mysterious and unexplainable because Alain Berbérian's movie's got every conceivable fault, every fault imaginable so that you can name it: the perfect load of rubbish. It consists on an uninspired and hackneyed script with threadbare topics. Dialogs that aren't very worked and a poor directing that emphasizes too much on special effects.

    But above all, "le boulet" is a bad movie because it borrows mostly elements or sequences from a lot of French movies. Thus, you find traces of "la cité de la peur" (1994) made by the same director, always Berbérian. But you also think about "la soif de l'or" (1993) and "la grande vadrouille" (1966) both made by Gérard Oury. Even the duo of characters with opposed disposition (here, we deal with the frail Poelvoorde and the heartless Lanvin) and who are however compelled to work together isn't original. Indeed, this comic device had been already used (and brilliantly) by Francis Veber. You only have to watch "la chèvre" (1981) or "les fugitifs" (1986) to realize it.

    With this poor movie that looks hollow, we deal with a very serious situation: it would appear that French comedy is declining...
    7samwise1usa

    What a film!

    I just got this movie from Amazon.fr and am I glad I did! What a hoot. It is a great buddy-buddy movie, with over-the-top comedy gags, as well as some of the best cgi effects in any film. The Farris Wheel sequence is something to behold. My wife and I encourage you to get this one. Very funny, wonderful action.
    eklektikskribblings

    Funny Adventure

    I saw this film in Martinique when it opened, and I don't think it's derivative at all. I thought, if anything, it shows that Blockbuster action and comedy are not the property or sole domain of American filmmakers. The film is a a slapstick comedy and is more often than not successful in that regard. It kind of reminded me of It's a Mad, Mad, Mad World in the mad pursuit for a lotto ticket with lots of improbable characters, bizarre situations, and hilarious scenes. In short, watch this film and enjoy -- nice,escapist fun, period. And why would you want to watch this film with bad English dubbing?? Just watch it in French with English subtitles, duh!
    9llanoite

    Je l'aime bien! Cheerful kookiness

    I didn't expect to but I liked the film very much. Granted, buddy films have been done one million times, but rather than try to put a new twist on an old theme, this one simply had fun with it. A cheerfully kooky film, with some really well-executed stunts (loved the "It's TURK, not KURD" shootout and the chase scene--nice to see a Peugeot stand in for an Aston Martin for a change), a wild set of plot twists, snappy dialogue, exotic locations. I genuinely enjoyed the Malian prison warden--very funny especially during the (brief) watch scene. I honestly laughed a lot. It's just a well-done, clever, fresh little buddy flick. Sit back and enjoy it.

    More like this

    Didier
    6.3
    Didier
    L'Enquête corse
    5.8
    L'Enquête corse
    Le père Noël est une ordure !
    7.5
    Le père Noël est une ordure !
    Rien à déclarer
    6.4
    Rien à déclarer
    Les bronzés font du ski
    7.4
    Les bronzés font du ski
    L'Opération Corned Beef
    6.1
    L'Opération Corned Beef
    Les Bronzés
    6.7
    Les Bronzés
    Le Pari
    6.3
    Le Pari
    Les Lyonnais
    6.9
    Les Lyonnais
    La vérité si je mens!
    6.4
    La vérité si je mens!
    Dikkenek
    6.8
    Dikkenek
    Coup de tête
    7.2
    Coup de tête

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The man at the airport reading the newspaper with Moltes' picture on the back is the Production Manager, Jean-Marc Deschamps
    • Goofs
      When the silver Peugeot is being driven parallel to the rogue Ferris wheel, the main character is seen honking the horn by hammering on the centre of the steering wheel. This model of car's horn is on the end of the indicator stalk, not on the wheel itself.
    • Connections
      References L'emmerdeur (1973)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Dead Weight?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 10, 2002 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • United Kingdom
    • Language
      • French
    • Also known as
      • Dead Weight
    • Filming locations
      • Avenue Marceau, Paris 8, Paris, France(Moltès drives along an avenue and down into an underground car park)
    • Production companies
      • France 2 Cinéma
      • France 3 Cinéma
      • La Petite Reine
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $17,006,200
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 47m(107 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.