[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

El televisor

  • TV Movie
  • 1974
  • 1h 8m
IMDb RATING
7.6/10
250
YOUR RATING
El televisor (1974)
DramaHorrorThriller

Enrique is a common man that has always worked to offer an acceptable level of life to his family. But one day this average man buys a television to color, a personal pleasure that a while a... Read allEnrique is a common man that has always worked to offer an acceptable level of life to his family. But one day this average man buys a television to color, a personal pleasure that a while ago comes deferring. Starting from that moment Enrique lives obsessed by the small screen, ... Read allEnrique is a common man that has always worked to offer an acceptable level of life to his family. But one day this average man buys a television to color, a personal pleasure that a while ago comes deferring. Starting from that moment Enrique lives obsessed by the small screen, forgets what happens to his surroundings and finishes losing the power of differing betwee... Read all

  • Director
    • Narciso Ibáñez Serrador
  • Writers
    • Narciso Ibáñez Serrador
    • Joaquín Amichatis
  • Stars
    • Narciso Ibáñez Menta
    • María Fernanda D'Ocón
    • Kiti Mánver
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    250
    YOUR RATING
    • Director
      • Narciso Ibáñez Serrador
    • Writers
      • Narciso Ibáñez Serrador
      • Joaquín Amichatis
    • Stars
      • Narciso Ibáñez Menta
      • María Fernanda D'Ocón
      • Kiti Mánver
    • 3User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast15

    Edit
    Narciso Ibáñez Menta
    Narciso Ibáñez Menta
    • Enrique
    María Fernanda D'Ocón
    • Susana
    Kiti Mánver
    Kiti Mánver
    • Julita
    José Miguel Aguado
    • Quique
    Rafael Navarro
    • Señor Vélez
    Sergio Doré
    • Psiquiatra
    Estanis González
    • Inspector
    Pedro del Río
    Julia Trujillo
    Ángeles Macua
    Roberto Cruz
    Eduardo Moreno
    Pedro Rodríguez de Quevedo
      Antonio Ramis
      • Policía
      Narciso Ibáñez Serrador
      Narciso Ibáñez Serrador
      • Narrador
      • (voice)
      • (uncredited)
      • Director
        • Narciso Ibáñez Serrador
      • Writers
        • Narciso Ibáñez Serrador
        • Joaquín Amichatis
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews3

      7.6250
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      10Steed-2

      A great short

      "El televisor" was a special episode of the tv series "historias para no dormir" but it was a flop. This episode was the 1st one in colour and was completely different to previous ones. "El televisor" y "la cabina" are the best examples of the great imagination of Spanish TV in the 70's. It was a pity audiences didn´t appreciate that. As well as in "la cabina", this tv short film ends with a shocking and unexpected ending which leaves us breathless and scared of turning on the tv. This is probably the best Chicho Ibañez Serrador has ever directed. Special mention also to the cast. Not to be missed
      7Coventry

      Too Much Television WILL Kill You!

      Not all that long ago, I watched a couple of episodes in a Spanish TV- movie series called "Six Films to keep you awake". The series was an initiative of the legendary Spanish horror director Narcisco Ibáñez Serrador ("Who Can Kill a Child", "The House that Screamed") and I was particularly supportive because he managed to convince multiple acclaimed Spanish filmmakers to direct an episode as well, like Alex De La Iglesia, Jaume Balagueró and Paco Plaza. I considered the initiative to be something like the Spanish response to "Masters of Horror", but now I found out that the original idea of "Stories to keep you awake" dates back to the early sixties already, when it was a relatively unsuccessful TV-series. There also were a handful of short movies released, including this "El Televisor" about an ordinary hard-working family man who gradually becomes dangerously obsessed and even downright paranoid from watching TV. Enrique is a mundane bank employee in Madrid who always put the happiness and well-being of his beloved wife and two kids before everything else. He always dreamed of owning a television, a color one, but delayed the purchase in favor of other things. When Enrique finally saved enough money and buys a television, the lives of all family members slowly turn into a nightmare. Enrique glorifies the little box and refuses to leave the house anymore. He completely descends into madness when he becomes obsessed with the images of lively movie characters invading his living room through the screen. "El Televisor" is a very simplistic and unspectacular TV-movie, but Narcisco Ibáñez Serrador does a truly fantastic job building up an identifiable yet rather uncomfortable atmosphere. Enrique's metamorphosis from a model family man and naive employee into a mentally unbalanced media- geek is masterfully handled, and so are the interactions with his helpless wife and children. The movie abruptly ends with a sudden twist that is implausible and even a bit grotesque, but it's nevertheless shocking since you've grown to care for this struggling middle-class during the final years of Franco's reign. Narcisco Ibáñez Menta, the director's very own father, gives away a stellar performance as Enrique.
      8ma-cortes

      Narciso Ibáñez Menta recital giving a terrific acting and marvellously directed by his son Narciso Ibáñez Serrador

      Enrique : Narciso Ibáñez Menta is a family man and a very hard-working person . All day long he works at a bank as an efficient clerk . One day he watches at a shop showcase a television set and decides to buy it . Enrique communicates it to his wife : Maria Fernanda D'Ocon and children , all of them happy to have it . So far, he lived a quiet existence , his family and his job . From now on , things go wrong , as he becomes an obsessed man watching television all day long , leaving his working duties and his family obligation.

      An interesting and provoking television movie about the incredible power of the small screen , obsession and compulsion for TV images and familiar series . This is a thoughtful and attractive TV film containing a surprising and unexpected finale , adding terrifying elements. As our starring forgetting what ocurrs to his surroundings , abandoning liabilities, losing faculty to differentiate reality and fiction. Narciso Ibáñez Menta gives an awesome acting as a common man who has always worked much to offer a fine syle of life to his family , however , nowadays , he doesn't contradistinguish between the small screen frames and actual happenings . This notorious actor Narciso Ibañez Menta had a long career always tied to movies of fantastic and horror as Television as Cinema . During the Fifties , he played the most important Argentine terror films as Masterpieces of Terror by Enrique Carreras . And along with his son Narciso Ibáñez Serrador made some splendid episodes of the successful series : Historias para no Dormir . Returning to the terror cinema with The Saga of Dracula by Leon Klimovski and three fantasy/horror films directed by Sebastián D'Arbo : Trip to Beyond , The Entity and Beyond the death.

      The motion picture was stunningly directed by the prestigious filmmaker Narciso Ibáñez Serrador who was son of starring Narciso Ibáñez Menta . This director worked especially for Television , getting the greatest successes such as : Un Dos Tres Responda otra Vez, Mis Terrores Favoritos and TV films as La Cabina, La Zarpa , El Regreso, La Pesadilla, El Trapero, Historia de Frivolidad and this El Televisor . And for cinema he made two terror masterpieces : La Residencia also titled The Boarding School or The House that screamed and ? Quien puede matar a un niño ? Or The Island of the Damned . Rating : 8/10. Above average .

      More like this

      Historias para no dormir
      7.8
      Historias para no dormir
      Les révoltés de l'an 2000
      7.2
      Les révoltés de l'an 2000
      La résidence
      6.8
      La résidence
      Slaughterhouse, l'abattoir de l'angoisse
      5.3
      Slaughterhouse, l'abattoir de l'angoisse
      Angoisse
      6.7
      Angoisse
      La faute
      5.0
      La faute
      Luz roja
      Luz roja
      Peur sur la ville
      6.9
      Peur sur la ville
      7.3
      El trapero
      Les histoires pour ne pas dormir
      6.3
      Les histoires pour ne pas dormir
      La Maison aux fenêtres qui rient
      7.0
      La Maison aux fenêtres qui rient
      La criatura
      5.8
      La criatura

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Although not originally part of the anthology series Historias para no dormir (1966), it was incorporated to reruns of the 80's "revival season" as a final episode.
      • Quotes

        Psiquiatra: You should avoid TV for some time.

        Enrique: I cannot.

        Psiquiatra: Why?

        Enrique: Because I cannot think anymore. Here on this bookcase, I had books. Now I only have TV magazines to know the schedule and be ready. Here, I had books... And books inspired my imagination. But now, I can't imagine anything, because there they give me everything already imagined, imagined by other people, and badly imagined! And I also had records. You may find this stupid, but I used to love Beethoven.

        [sobbing]

        Enrique: And... it's been days since I last remembered the beginning of the 5th Symphony! I try to remeber...

        [closes his eyes]

        Enrique: See... now I'm concentrating...

        [holds his head with his hands]

        Enrique: I'm really doing... I can't!

        [starts slapping himself]

        Enrique: I... I can't! The only music that goes through my head right now are these that say 'how soft, how bright, for your hair, this is the best... ' or that one that says 'feel happy, feel young, feel bubbles in your heart... '

        [starts crying]

        Psiquiatra: May I...

        Enrique: Yes, of course.

        Psiquiatra: I'm going to open the back of your TV tuner so that you can see it's only a bunch of cables, lamps, circuits, and other stuff...

        Enrique: No, don't do that!

        Psiquiatra: Why not?

        Enrique: It would be like opening a waterfall of evil. Inside this, there's violence, blood, horror, lying... everything's inside, trying to get out, trying to invade all homes! Even presenters, who look like ordinary people, they are not! Because they only speak about wars, murders, kidnappings, lynchings...

        Psiquiatra: But if you fear that all so much... why do you keep watching TV?

        Enrique: Because I need it. Because I cannot think anymore. It's TV who thinks in my place...

        [looks at his watch]

        Enrique: What time is it?

        Psiquiatra: It's half past two.

        Enrique: Excuse me. The broadcast is about to start...

        [turns TV on]

      • Connections
        Featured in El ministerio del tiempo: Tiempo de valientes (I) (2016)

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • July 5, 1974 (Spain)
      • Country of origin
        • Spain
      • Language
        • Spanish
      • Also known as
        • Historias para no dormir: El televisor
      • Production company
        • Televisión Española (TVE)
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 8 minutes
      • Color
        • Color
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 1.33 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.