[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Moscou à New York

Original title: Moscow on the Hudson
  • 1984
  • Tous publics
  • 1h 55m
IMDb RATING
6.5/10
14K
YOUR RATING
Robin Williams, Maria Conchita Alonso, and Cleavant Derricks in Moscou à New York (1984)
Official Trailer
Play trailer2:20
2 Videos
99+ Photos
Coming-of-AgeSatireComedyDramaRomance

A Russian saxophonist visiting New York City with a USSR circus troupe suddenly decides to defect in Bloomingdale's.A Russian saxophonist visiting New York City with a USSR circus troupe suddenly decides to defect in Bloomingdale's.A Russian saxophonist visiting New York City with a USSR circus troupe suddenly decides to defect in Bloomingdale's.

  • Director
    • Paul Mazursky
  • Writers
    • Paul Mazursky
    • Leon Capetanos
  • Stars
    • Robin Williams
    • Maria Conchita Alonso
    • Cleavant Derricks
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    14K
    YOUR RATING
    • Director
      • Paul Mazursky
    • Writers
      • Paul Mazursky
      • Leon Capetanos
    • Stars
      • Robin Williams
      • Maria Conchita Alonso
      • Cleavant Derricks
    • 67User reviews
    • 18Critic reviews
    • 67Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos2

    Moscow on the Hudson
    Trailer 2:20
    Moscow on the Hudson
    Moscow On The Hudson: I Defect
    Clip 0:52
    Moscow On The Hudson: I Defect
    Moscow On The Hudson: I Defect
    Clip 0:52
    Moscow On The Hudson: I Defect

    Photos214

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 208
    View Poster

    Top cast88

    Edit
    Robin Williams
    Robin Williams
    • Vladimir Ivanoff
    Maria Conchita Alonso
    Maria Conchita Alonso
    • Lucia Lombardo
    Cleavant Derricks
    Cleavant Derricks
    • Lionel Witherspoon
    Alejandro Rey
    Alejandro Rey
    • Orlando Ramirez
    Saveliy Kramarov
    Saveliy Kramarov
    • Boris
    • (as Savely Kramarov)
    Elya Baskin
    Elya Baskin
    • Anatoly
    Oleg Rudnik
    • Yury
    Aleksandr Benyaminov
    Aleksandr Benyaminov
    • Vladimir's Grandfather
    • (as Alexander Beniaminov)
    Lyudmila Kramarevskaya
    • Vladimir's Mother
    • (as Ludmila Kramarevsky)
    Ivo Vrzal-Wiegand
    • Vladimir's Father
    • (as Ivo Vrzal)
    Natalya Ivanova
    • Sasha
    • (as Natalie Iwanow)
    Tiger Haynes
    • Lionel's Grandfather
    Eyde Byrde
    • Lionel's Mother
    • (as Edye Byrde)
    Robert MacBeth
    • Lionel's Stepfather
    Donna Ingram-Young
    Donna Ingram-Young
    • Leanne
    Olga Talyn
    • Svetlana
    Aleksandr Narodetsky
    • Leonid
    • (as Alexander Narodetzky)
    Pierre Orcel
    • Young French Man
    • Director
      • Paul Mazursky
    • Writers
      • Paul Mazursky
      • Leon Capetanos
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews67

    6.513.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7ccthemovieman-1

    Robin Williams: Talented (And Strange)

    Robin Williams became famous, I think, for his stand-up comedy, like his idol Jonathan Winters, but do you realize how many movies this guy has made over the years? He's really become quite a film star and is especially good playing against-type as a criminal or simply as a wacko (see "One Hour Photo?")

    Anway, this was an early Robin Williams film in which he plays a Russian musician defecting to the United States. He ("Vladamir Ivanoff") first hides out in a big store in New York City before being taken in as an immigrant by a black guy (can you say PC?) Williams does an outstanding job speaking Russian, by the way, as opposed to most English-speaking actors.

    There really isn't much of a plot here, just slices of life, if you will, some of it with the usual Liberal promiscuous (i.e. "I'm a liberated woman and if I stay the night, don't misinterpret that I want to get involved with you," the Italian tells the Russian. I can think of a few more accurate descriptions that the word "liberated.")

    All in all, despite the premise and talents of Williams, this was only so-so. It kind of runs out of steam halfway through and it's hard to maintain interest in the final 40 percent of it. Actually, I like Williams better when he plays more serious roles like this although I'm not sure if he himself was ready to play it straight this early in his career. He's just too tempted in this film to produce comedy. He's a talented and very strange guy; this film reflects that.
    Schlockmeister

    Great American Story

    This movie is the story of a Russian immigrant to America. We can all relate to it in that we all have had dreams and then lived them only to discover that our dream may not have been all it was cracked up to be. The movie is all Robin Williams, it is an excellent showplace for his many talents. He is very much like Charlie Chaplin and Red Skelton in that they can be very funny and also very sad, often at the same time. The movie is set in New York City, but everyone is from somewhere else in the world, all trying to make a new life there. Williams' character is very multi-level and rich. He is not merely a clown, you really do get under his skin and understand his motives. The movie can strike some as sad in that Robin's character has a deep sense of melancholy about him, from his days as an unhappy Russian musician to his days as a "free" american. We sense his deep sadness behind the laughs. Recommended if you are a fan of Robin Williams or just need a pickup. This would make a good Fourth Of July tradition movie to watch.
    7marcslope

    I love New York

    Manhattan looks so much more varied and gritty and real and less mall-ified than it does today in this, Paul Mazursky's 1984 love letter to the American way, and one of the last unambiguously patriotic mainstream American movies. (It's very much a product of its Reagan time, right down to the casual homophobia.) Robin Williams, for once not twinkling too hard or overworking his virtuosity or adorableness, is an Everyman Russian who unexpectedly defects in Bloomingdale's and goes on to live the immigrant experience, suffering urban indignities and romantic angst along the way. His worklife is a little easier, his economic situation a little less treacherous, and the people he meets a little nicer than they would be in real life. For all that, in its celebration of the melting pot and its warm embrace of the American urban landscape, the movie moved me to tears.
    alien_90630

    A brilliant movie with disturbing accuracy.

    Robin Williams truly shows his amazing acting skills in this film. This movie is more of a drama than a comedy which is to be expected when you hear the plot of the story. Williams's Russian is quite convincing and the over all acting from the cast must be a 10 out of 10. It is easy to feel for Vladimir and the journey brings you along. The accuracy is stunning for those who lived through those kinds of situations. Vladimir finds that life is not perfect anywhere but he is sure happy to live in the land of opportunity, the land that gave him `Freedom'.
    6faraaj-1

    Early Robin Williams comedy

    I first saw this film when the Iron Curtain was still firmly in place and of course it was intriguing and funny. Seeing it again, I found it quite prescient if less intriguing and funny. Robin Williams plays a Muscovite who visits the Big Apple as part of a cultural troupe. On a visit to Bloomingdales, he suddenly decides to defect (a very spin is made on this term!). The rest of the film deals with his attempts to settle in the US.

    Obviously given the great political changes in the USSR and Eastern Europe since the film was released, it has aged noticeably. However, it is not entirely without merit. The big plus is obviously Robin Williams. He was and is a great actor and seems to have put in great effort on his Russian and spoken English accents. Notice the way he says "Mister". The hot, hot, hot Maria Conchita Gonzalez (Miss Venezuela 1971) plays an Italian immigrant and the love interest. The overall bent of the film is liberal - African-American families are especially realistically and positively portrayed. The central lesson of the film is that the transition from a Communist to a Capitalist mentality is not easy and the adjustment can bring great joy and sorrow. That is a very valid lesson in the largest context of the later collapse of the USSR and the painful transition ex-Soviet states are still going through.

    More like this

    Les rescapés
    5.8
    Les rescapés
    Le monde selon Garp
    7.1
    Le monde selon Garp
    The Best of Times
    6.0
    The Best of Times
    Cadillac Man
    5.7
    Cadillac Man
    Jakob le menteur
    6.5
    Jakob le menteur
    Being Human
    5.3
    Being Human
    Le pouvoir de l'argent
    5.8
    Le pouvoir de l'argent
    Fisher King - Le roi pêcheur
    7.5
    Fisher King - Le roi pêcheur
    La rivière
    6.3
    La rivière
    Club Paradis
    5.1
    Club Paradis
    Drôles de pères
    5.3
    Drôles de pères
    Dead Again
    6.8
    Dead Again

    Related interests

    Elsie Fisher in Dernière Année (2018)
    Coming-of-Age
    Peter Sellers in Dr. Folamour ou : comment j'ai appris à ne plus m'en faire et à aimer la bombe (1964)
    Satire
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In preparation for his role, for about a year, lead actor Robin Williams studied Soviet customs and learned the Russian language. Reportedly, Williams spent five hours a day learning Russian and had learned to speak it well within a month. By the time of principal photography, Williams was at a proficiency level where he could carry out a conversation. Williams's teacher was a Russian actor called David.
    • Goofs
      In the USSR of the 1980s even teenagers weren't acquainted with middle finger gesture, let alone an 80-year-old man doing it towards KGB officers.
    • Quotes

      Vladimir Ivanoff: Yesterday I bought my first pair of American shoes. They were made in Italy.

    • Alternate versions
      CBS edited 19 minutes from this film for its 1986 network television premiere.
    • Connections
      Featured in At the Movies: Hard to Hold/Tank/Moscow on the Hudson/Mike's Murder (1984)
    • Soundtracks
      Freedom
      Written by David McHugh

      Produced by Chaka Khan and David McHugh

      Performed by Chaka Khan

      Courtesy of Warner Bros. Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Moscow on the Hudson?Powered by Alexa
    • WHY IS THIS THE ONLY REFERENCE POINT FOR Lucia Lombardo

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 21, 1984 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Russian
    • Also known as
      • Moscow on the Hudson
    • Filming locations
      • Munich, Bavaria, Germany(city: Moscow)
    • Production companies
      • Columbia Pictures
      • Bavaria Film
      • Delphi Premier Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $13,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $25,068,724
    • Opening weekend US & Canada
      • $3,536,687
      • Apr 8, 1984
    • Gross worldwide
      • $25,068,724
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 55m(115 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.