[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les flics aux trousses

Original title: Moving Violation
  • 1976
  • 12
  • 1h 31m
IMDb RATING
5.5/10
447
YOUR RATING
Kay Lenz and Stephen McHattie in Les flics aux trousses (1976)
Trailer for Moving Violation
Play trailer2:33
1 Video
32 Photos
ComedyCrimeDramaThriller

A young drifter (Stephen McHattie) and his newly acquired girlfriend (Kay Lenz) witness a corrupt local Sheriff kill his deputy, soon becoming the prime suspects they set off across country ... Read allA young drifter (Stephen McHattie) and his newly acquired girlfriend (Kay Lenz) witness a corrupt local Sheriff kill his deputy, soon becoming the prime suspects they set off across country to evade capture.A young drifter (Stephen McHattie) and his newly acquired girlfriend (Kay Lenz) witness a corrupt local Sheriff kill his deputy, soon becoming the prime suspects they set off across country to evade capture.

  • Director
    • Charles S. Dubin
  • Writers
    • David Osterhout
    • William W. Norton
  • Stars
    • Stephen McHattie
    • Kay Lenz
    • Eddie Albert
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    447
    YOUR RATING
    • Director
      • Charles S. Dubin
    • Writers
      • David Osterhout
      • William W. Norton
    • Stars
      • Stephen McHattie
      • Kay Lenz
      • Eddie Albert
    • 18User reviews
    • 15Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Moving Violation
    Trailer 2:33
    Moving Violation

    Photos32

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 27
    View Poster

    Top cast36

    Edit
    Stephen McHattie
    Stephen McHattie
    • Eddie Moore
    Kay Lenz
    Kay Lenz
    • Cam Johnson
    Eddie Albert
    Eddie Albert
    • Alex Warren
    Lonny Chapman
    Lonny Chapman
    • Sheriff Rankin
    Will Geer
    Will Geer
    • Rockfield
    Jack Murdock
    Jack Murdock
    • Bubba
    John S. Ragin
    John S. Ragin
    • Agent Shank
    Dennis Redfield
    Dennis Redfield
    • Tylor
    Michael Ross Verona
    • Harvey
    Francis De Sales
    Francis De Sales
    • Lawyer
    • (as Francis de Sales)
    Dick Miller
    Dick Miller
    • Mack
    Richard O'Brien
    Richard O'Brien
    • Police Chief
    Paul Linke
    Paul Linke
    • Deputy Frank
    Jason Wingreen
    Jason Wingreen
    • Psychiatrist
    George Ball
    • George the Cop
    Norman Bartold
    Norman Bartold
    • Attorney General
    Ted Hartley
    Ted Hartley
    • Prosecutor
    Brooks Almy
    • Secretary
    • Director
      • Charles S. Dubin
    • Writers
      • David Osterhout
      • William W. Norton
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    5.5447
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6richardchatten

    Hazard Country

    A typical Corman exploitation picture (with cameo appearances ranging from Will Geer as Mr.Big to - inevitably - Dick Miller as a gormless henchman) that anticipates 'The Dukes of Hazzard' in its wholesale destruction of police patrol cars.

    It paints a very unflattering picture of law enforcement in Dixie and right up to its conclusion is ambiguous about the chances of those law-abiding citizens who cross their path of surviving.
    8Coventry

    The Sheriff shot the deputy… and I swear it wasn't self-defense!

    This drive-in/exploitation movie from the almighty producer Roger Corman was filmed during the mid-seventies and takes place in a small town in the deep south. You know what that means, right? It means plenty of wild car chase action, crashes, lone heroes and dumb coppers, gratuitous violence and – of course – a lot of banjo music! But please don't expect another brainless comedy like "Smokey and the Bandit" or a carsploitation classic like "Death Race 2000" or "Cannonball". "Moving Violation" actually has a story to tell and the tone & atmosphere are often quite grim and disturbing. The best contemporary film to compare it with is probably the 1973 flick "White Lightning" starring Burt Reynolds and Ned Beatty. Both titles theoretically qualify as straightforward and undemanding 70's hillbilly car-chasing movies, but there are sober sub plots and characters with depth and background. The cops here might have big sweaty bald heads and clichéd names like Bubba, but they are vicious psychopaths instead of dim-witted losers and don't hesitate to cruelly execute innocent people. The charismatic drifter Eddie and his brand new ice-cream selling girlfriend Camille find themselves in a world of trouble when they accidentally witness how the corrupt Sheriff Rankin kills off one of his deputies because he wasn't satisfied with his share of palm oil. The nasty Sheriff naturally accuses the young couple of the cowardly murder and mobilizes his entire precinct to hunt them down. The virulent chase quickly leads to other counties, but the authorities there are also eager to stop them because they are signaled as cop killers. "Moving Violation" feels very familiar, what with its superficially stereotypical characters and predictable plot, but the scenario holds several surprises in store and manages to remain suspenseful. The chase sequences, which pretty much cover 75% of the running time, are extremely spectacular and adrenalin-rushing. You'll witness the total demolition of approximately 25 vehicles and plenty of other scenery like billboards, gas stations and even entire farmhouses! I have tremendous respect for the very bleak finale that is very atypical for such a movie and that I personally never would have predicted. "Moving Violation" features good roles of Stephen McHattie (still at the beginning of his career), Eddie Albert and the astonishingly beautiful Kay Lenz, but the most memorable roles are for the bad coppers Lonny Chapman and Jack Murdock. B-movie favorite and Roger Corman regular Dick Miller has a brief but remarkable supportive role as the over-enthusiast bounty hunter Mack. Highly recommended for fans of the seventies in general, but particularly drive-in fanatics and Roger Corman admirers.
    8lightninboy

    A must-see for 1970s car chase fans.

    This is a typical 1970s car chase movie (Eat My Dust, A Small Town in Texas, Vanishing Point, etc.). You might think movies like that aren't worth watching, but they're better than 80% of the stuff they call movies today. This movie shows an airbag being deployed back before airbags became standard in cars. It's a public service movie! And you get to see the top ripped off a car back before Buford T. Justice got the top ripped off his car. And you get to see what happens when you don't put all your lug nuts on tight. People in the 1970s rural America liked these movies because they could relate to the setting and the plot and the cars.
    TC-4

    Not bad for a "drive-in" type movie

    I had my doubts about this movie because it was a Roger Corman production. This usually means very low production values. I was surprised as to how good it was. What helped was that it was on a preminum channel with no cuts, edits or commercials. The only thing that I did not like was the car chases because they were speeded up way too much. I was almost like the Keystone Cops. I don't mind chases that are slightly speeded up but these were like a cartoon. The performances by Steven McHattie, Kay Lenz, Lonny Chapman and Eddie Albert were all first rate. I recommned it as a Sat. afternoon movie.
    Wizard-8

    Unexceptional drive-in product

    In the 1970s, just about nobody understood the drive-in audience like movie producer Roger Corman. So it should come as no surprise that several times in the 1970s, major Hollywood movie studios hired Corman to make drive-in movies for them. "Moving Violation" was one of those movies, but despite the resources of a major studio at hand, it isn't very successful for the most part. The movie does look slicker and more expensive than Corman's independent movies of the time, but not by much. There's almost no effort in writing a story or characters with depth - we don't even learn the name of one of the lovers before the two of them go on the run! As a result, the actors for the most part aren't able to do much with their characters, though Eddie Albert does shine in his somewhat brief role. As for action sequences, it's mostly car chases done in standard mode, so they lack excitement. If you're desperate, this may help 91 or so minutes to pass by, but even then you might wonder if this is a good way to use your time.

    More like this

    Cobra
    5.8
    Cobra
    La mutante
    5.9
    La mutante
    Les Zéros de conduite
    5.7
    Les Zéros de conduite
    Colère froide
    5.8
    Colère froide
    Purgatoire
    6.1
    Purgatoire
    La route de la violence
    6.1
    La route de la violence
    Le Fauve
    6.0
    Le Fauve
    Strip Killer
    4.9
    Strip Killer
    Fast-Walking
    6.4
    Fast-Walking
    The Initiation of Sarah
    5.7
    The Initiation of Sarah
    Un cow-boy en colère
    6.1
    Un cow-boy en colère
    Moving Violation
    7.5
    Moving Violation

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is one of the first movies to feature an airbag being used in a car. General Motors automobiles sold from 1974-76 had the Air Cushion Restraint System which was a regular production option (RPO code AR3) for full size Buick, Oldsmobile, and Cadillac vehicles (the police vehicle seen in the film was a 1974 Oldsmobile Delta 88). This system did not have shoulder harnesses but retained lap belts (the Oldsmobile Toronado of the same era also had a passenger side airbag). The footage of the airbag in use was sent to the U.S. Congress so they could pass a law (the Intermodal Surface Transportation Efficiency Act of 1991) dictating that airbags should be installed in all automobiles manufactured after September 1, 1998. Allstate Insurance provided the Oldsmobile depicted in the film.
    • Goofs
      The film is supposed to take place in Texas, though when Cam, Eddie, and Alex are approaching the Courthouse for surrender, there is a long shot taken of the crowd awaiting on the Courthouse steps and the California flag is clearly seen flying on the flagpole revealing that filming took place in California instead. You can also see palm trees in the background and even shots of Burbank before the start of the final chase scene.
    • Quotes

      Sheriff Rankin: I'll bust your ass the hell out of that uniform, Tylor! You're gonna end up finding a goddamn job washing dishes!

      Tylor: All right. If that's the way you want it, baby.

      Sheriff Rankin: Baby? I ought to crack you across the mouth.

      Tylor: [smiles] Not while I'm driving, sheriff.

      Sheriff Rankin: Shut your face, kid.

    • Connections
      Edited into Le convoi des casseurs (1981)
    • Soundtracks
      Detroit Man
      Written & Performed by Phil Everly

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Moving Violation?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 31, 1978 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Moving Violation
    • Filming locations
      • Englewood, California, USA
    • Production companies
      • Santa Fe Productions (I)
      • Twentieth Century Fox
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 31 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Kay Lenz and Stephen McHattie in Les flics aux trousses (1976)
    Top Gap
    By what name was Les flics aux trousses (1976) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.