[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Deux yeux, douze mains

Original title: Do Ankhen Barah Haath
  • 1957
  • 2h 23m
IMDb RATING
8.4/10
2K
YOUR RATING
Sandhya in Deux yeux, douze mains (1957)
ComedyCrimeDramaThriller

Progressive, reform-minded young warden gets permission to take six surly murderers from prison to dilapidated country farm, to rehabilitate it and themselves through hard work and kindly gu... Read allProgressive, reform-minded young warden gets permission to take six surly murderers from prison to dilapidated country farm, to rehabilitate it and themselves through hard work and kindly guidance.Progressive, reform-minded young warden gets permission to take six surly murderers from prison to dilapidated country farm, to rehabilitate it and themselves through hard work and kindly guidance.

  • Director
    • Shantaram Rajaram Vankudre
  • Writer
    • Gajanan Digambar Madgulkar
  • Stars
    • Shantaram Rajaram Vankudre
    • Sandhya
    • Ulhas
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.4/10
    2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Shantaram Rajaram Vankudre
    • Writer
      • Gajanan Digambar Madgulkar
    • Stars
      • Shantaram Rajaram Vankudre
      • Sandhya
      • Ulhas
    • 18User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 2 nominations total

    Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast16

    Edit
    Shantaram Rajaram Vankudre
    Shantaram Rajaram Vankudre
    • Jailer Adinath
    • (as V. Shantaram)
    Sandhya
    Sandhya
    • Champa
    Ulhas
    • Shanker Passi
    • (as Ullhas)
    Brij Mohan Vyas
    Brij Mohan Vyas
    • Jalia Nai
    • (as B.M. Vyas)
    Paul Sharma
      S.K. Singh
      Gajendra
      G. Ingawale
      Chandarkar
        Tyagraj
        Asha Devi
        • Mother of Inmate
        Shankarrao Bhosle
          Samar
          Sunil
            Baburao Pendharkar
            Baburao Pendharkar
              Keshavrao Date
                • Director
                  • Shantaram Rajaram Vankudre
                • Writer
                  • Gajanan Digambar Madgulkar
                • All cast & crew
                • Production, box office & more at IMDbPro

                User reviews18

                8.41.9K
                1
                2
                3
                4
                5
                6
                7
                8
                9
                10

                Featured reviews

                9samayravi-805-294323

                UphoLding the Indian prison norms..

                The master piece of all times .Nothing more to add
                10tnkcool

                a must watch for every movie lover...or human being...

                I first saw this movie when I was just a little kid. I loved it then and I love it now. Do Aankhein Bara Haath is one the finest movies ever made. The plot is about an idealistic police officer who tries to rehabilitate 6 criminals and succeeds facing several problems during the course, The ending of the movie makes me cry each and every time. V Shantaram was a genius, and this movie is his masterpiece. A must watch for each and every human who needs to re-affirm his faith in the good of humanity. The song "Ae Malik tere bande hum", sung by Lata Mangeshwar(of course...who else?..there is no competition)is an evergreen track. The female lead in the movie, Sandhya has acted very well...and the lead Male, played b V. Shantaram himself is worth every penny of the money and time you spend on watching this movie.A definite must watch...no doubt about it!
                8dwpollar

                Very interesting story...

                1st watched 10/14/2001 - 8 out of 10(Dir-V. Shantaram): Very interesting story about a reformer who takes six murderers out of jail to try and prove that they could function working their own fields and taking care of their own farm despite their evil pasts. Filled with up-tempo musical numbers despite it's very serious story make for a varied movie experience. The basic theme here is forgiveness over and over again and how the kindness displayed to them eventually changes them but not without many trials. These trials make up the rest of the movie and fill in where the musical numbers are not there. I would have liked to see the English subtitles in place during the music just so I could understand instead of guessing what they were singing about but this isn't the fault of the movie just those who distributed it to English speaking audiences. If there is a copy with this added I'll watch the movie again and enjoy it that much more. But even without this, this is a movie that should not be missed by those who wish to expand their movie-viewing horizons to other countries that are not seen often in the movie world.
                vrsrini

                an Indian Viewpoint

                I was indeed lucky to have seen this movie on big screen,that too in Japan. Do Aankhen Barah Haath, should be viewed keeping in mind that the movie was made in 1957, when melodrama played a huge part in acting (as opposed to say, a "Dil Chahta Hai" made recently).

                The initial credits of DABH shows that the movie has been based on a real story..The movie, apart from being an extremely pleasant one (its optimistic tone and the chosen subject of reforming 6 hardened murderers into honest,non-violent farmers), shows a picture of the social milieu that covered India during the times the movie was made.

                Some particular scenes really touched me , most predominant of which was when one of the convicts' mother , a frail old lady brings her grandchildren to meet her son. It was one of the most natural,real and effusive show of affection shown on the big screen, that I had seen, and the scene immediately made me remember the people in my grandfather's village.

                V.Shantaram has used a simple screenplay without complex reactions to show the pathos and feelings experienced by the convicts. Still, certain scenes such as the one showing the Barber-convict requesting the Jailor to have a shave are very natural.

                To put it in a nutshell, Do Aankhen Barah Haath is an extremely optimistic movie that can endure beyond eras and times.
                8gautam-moharil

                Superb songs

                In an attempt to reform a group of murderers a jail warden takes them to farm in a barren land. There they are free and earn their daily bread by learning to farm. Slowly they are integrated into the society.

                Inspired by a true story, this film is a reflection of a new independent India. This film has great music and the songs are superb. Being a period piece it has some over the top moments. It also has one of the greatest shot where the warden is sitting on a cot and the murderers sitting in front of him with a pistol in between and a lullaby being sung in the background. This film deserves a watch for that moment alone.

                More like this

                Deux hectares de terre
                8.3
                Deux hectares de terre
                Assoiffé
                8.3
                Assoiffé
                Ardh Satya
                8.1
                Ardh Satya
                L'Honnête Vagabond
                7.9
                L'Honnête Vagabond
                Le vagabond
                7.8
                Le vagabond
                Koshish
                8.4
                Koshish
                Guide
                8.3
                Guide
                Angoor
                8.3
                Angoor
                Deewaar
                8.0
                Deewaar
                Mughal-E-Azam
                8.1
                Mughal-E-Azam
                Mera Naam Joker
                7.9
                Mera Naam Joker
                Jaane Bhi Do Yaaro
                8.3
                Jaane Bhi Do Yaaro

                Storyline

                Edit

                Did you know

                Edit
                • Trivia
                  "Ae Maalik Tere Bandhe Hum" sung by Lata Mangeshkar from this movie has been adopted as the anthem by a school in Pakistan.
                • Quotes

                  Champa: [sings] God, you are our creator / May our deeds be noble / May we walk the path of righteousness and refrain from evil / So that we may die fulfilled and smiling

                • Connections
                  Referenced in Jawan Muhabat (1971)
                • Soundtracks
                  Ho Umad Ghumad Kar Aayi Re Ghata
                  Lyrics by Bharat Vyas

                  Music by Vasant Desai

                  Sung by Lata Mangeshkar and Manna Dey

                Top picks

                Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
                Sign in

                FAQ

                • How long is Do Ankhen Barah Haath?Powered by Alexa

                Details

                Edit
                • Release date
                  • 1957 (India)
                • Country of origin
                  • India
                • Languages
                  • Hindi
                  • English
                • Also known as
                  • Zwei Augen - Zwölf Hände
                • Production company
                  • Rajkamal Kala Mandir
                • See more company credits at IMDbPro

                Tech specs

                Edit
                • Runtime
                  2 hours 23 minutes
                • Color
                  • Black and White

                Contribute to this page

                Suggest an edit or add missing content
                • Learn more about contributing
                Edit page

                More to explore

                Recently viewed

                Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
                Get the IMDb App
                Sign in for more accessSign in for more access
                Follow IMDb on social
                Get the IMDb App
                For Android and iOS
                Get the IMDb App
                • Help
                • Site Index
                • IMDbPro
                • Box Office Mojo
                • License IMDb Data
                • Press Room
                • Advertising
                • Jobs
                • Conditions of Use
                • Privacy Policy
                • Your Ads Privacy Choices
                IMDb, an Amazon company

                © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.