[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Les soirées du hameau près de Dikanka

Original title: Vechera na khutore bliz Dikanki
  • 1961
  • 1h 8m
IMDb RATING
7.5/10
2.3K
YOUR RATING
Lyudmila Myznikova and Yuri Tavrov in Les soirées du hameau près de Dikanka (1961)
ComedyFantasyRomance

Surreal Soviet-era Christmas fantasy movie.Surreal Soviet-era Christmas fantasy movie.Surreal Soviet-era Christmas fantasy movie.

  • Director
    • Aleksandr Rou
  • Writers
    • Nikolay Gogol
    • Aleksandr Rou
  • Stars
    • Aleksandr Khvylya
    • Lyudmila Myznikova
    • Yuri Tavrov
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Aleksandr Rou
    • Writers
      • Nikolay Gogol
      • Aleksandr Rou
    • Stars
      • Aleksandr Khvylya
      • Lyudmila Myznikova
      • Yuri Tavrov
    • 11User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos64

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 59
    View Poster

    Top cast29

    Edit
    Aleksandr Khvylya
    Aleksandr Khvylya
    • Chub
    Lyudmila Myznikova
    Lyudmila Myznikova
    • Oksana
    • (as L. Myznikova)
    Yuri Tavrov
    Yuri Tavrov
    • Vakula
    Lyudmila Khityaeva
    Lyudmila Khityaeva
    • Solokha
    • (as L. Khityayeva)
    Sergey Martinson
    Sergey Martinson
    • Osip the Deacon
    Anatoliy Kubatskiy
    Anatoliy Kubatskiy
    • Panas
    Vera Altayskaya
    Vera Altayskaya
    • Wife of Panas
    Dmitriy Kapka
    Dmitriy Kapka
    • Shapuvalenko
    Nikolay Yakovchenko
    Nikolay Yakovchenko
    • Patsyuk
    • (as N. Yakovchenko)
    Marina Sidorchuk
    • Odarka
    • (as M. Sidorchuk)
    Aleksandr Radunsky
    • The Head
    • (as A. Radunsky)
    Georgiy Millyar
    Georgiy Millyar
    • The Devil
    A. Ablova
    V. Bubnova
    Mikhail Vasilyev
    Mikhail Vasilyev
    • Cossack
    • (as M. Vasilyev)
    Evgeniy Grigorev
    Evgeniy Grigorev
      Andrey Demyanenko
      • Sverbyguz
      • (as A. Demyanenko)
      Lidiya Korolyova
      Lidiya Korolyova
      • The Purple Nose Woman
      • Director
        • Aleksandr Rou
      • Writers
        • Nikolay Gogol
        • Aleksandr Rou
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews11

      7.52.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      7daustin

      Wonderfully funny fantasy

      In the best tradition of Soviet fantasy, Dikanka is entertaining from start to finish. There isn't much a plot (hijinks during the night), but the practical effects are charming, and I laughed harder than I had in a long time.

      The best element is the Devil himself. Rather than a figure of fear and evil, the Devil is a hairy, silly fellow who keeps busy by tormenting a blacksmith who drew a religious picture that the Devil found particularly offensive. In addition, there are a horde of lusty and/or drunken townsmen, and a cameo by the Tsarina herself. Also, a "Three's Company"-esquire set piece where character after character must hide out in the local witch's hut.
      2netjes-68621

      Traditional Christmas of Ukrainian village written and filmed in a short story long.

      The name of film was taken from Mykola Hohol's famous tales collection. The story chosen by Aleksandr Rou exist originally in that collection under the name of "Evening before Christmas".

      The tale is beautifully made to show the amazing verity of traditions in culture in the middle between Europe and Eastern part of the world. How does people managed to have fun, love, laugh and be open to each other as well as to cherish the holiday's sacred meaning . And it is obvious how Hohol wanted to show it in the best light he imagined it to be while reading story-letters from his Ukraine - rooting mother.

      Disappointment hit me hard when I took a look on the most funny moments of the tale filmed by Aleksandr Rou and found it made up disgusting. So than you can't normally relate yourself to most of the characters. Maybe that is why no empathy towards characters was born in me. Speaking about actors - none of the filmed personalities hadn't found their piece of fame through the life of their . The visual part of the movie correspondingly to the era it was filmed in - nothing special behalf a Devil and man who manipulates varenyky with the help of mindforce.

      Director knows how to work with hyperbola. It goes out of the picture that Ukrainians are drinking 24/7 , loud, rude people who are always hungry. It grew into nowadays stereotypes.

      To sump I would rather recommend to watch it without presumption that all depicted is true but to enjoy the tradition. As for me it interesting to compare how my homeland was seen by land over the border and how I was hearing and feeling it was.
      3Angel_Peter

      Russian fairy tale for children

      I have seen a few Russian fairy tales and adventure movies from the same time which I enjoyed watching. This one about a blacksmith/painter and the devil and their struggle with each other I did find quite lackluster though.

      The movie has nice color pictures for this sort of story. But the story feels like it moves in slow motion. The movie is only just over an hour long but I was bored before it ended. Things like special effects were handled by showing the movie backwards all the time. 10th time you see the movie going backwards it is not cute anymore.

      You can find much better Russian movies and fairy tales from the same time period. I would suggest watching Mariya-iskusnitsa (1960) instead that I found more entertaining.
      7xnicofingerx

      Add it to your programme, every year.

      It's pre-Christmas time, people are at home a lot, often old and young together. It's not uncommon to switch on the TV and watch a family film. You've seen the classics many times, but the films from the second series and especially the newer productions are usually more of a torture than a nice, cosy watch together. But there are also insider tips, lesser-known treasures, and this is definitely one of them. A magical fairy tale, ideal for the current times. And magical really hits the nail on the head, something like this cannot be reproduced today. The colours, Bava must have been delighted, the timeless tricks, it works without CGI, it works better without CGI, the backdrops, as if sprung from a dream, the surreal yet realistic atmosphere and last but not least the pleasant running time.

      Add it to your programme, every year.
      10triunerus

      Magical Christmas in a village in South-West Russia

      This remarkable work merges into one powerful creative stream the genius of two outstanding figures of Russian culture: the writer Nikolay Gogol and the filmmaker-storyteller Alexander Rowe.

      Gogol, a close friend of Pushkin, is a very original Russian writer, whose childhood and youth were spent in South-West Russia, also known as Little Russia or the Ukraine. He was one of the first to notice and embody the enormous literary potential of Little Russian life and folk art. The story "The Night Before Christmas", on which this film was shot, opens the cycle of his Little Russian works.

      You might think that this is a typical love story, but in fact this is only the background, and in moral terms the Blacksmith, who fell in love with an arrogant and frivolous girl, is no better than the lustful Deacon who came to the Witch at night. This fits in well with the general outline of Russian literature, which traditionally looks down on the base passions of man. This is, first of all, a story about the triumph in a person's soul at Christmas in the context of a distinctive southern Russian village, which perfectly conveyed its atmosphere with all the qualities characteristic of the people of southern Russia, such as a sense of humor, kindness, broad soul, the ability to both deeply immerse themselves in thought and to walk, sing and have fun on all holidays, especially Christmas and Easter.

      There is no evil in this story, the evil is leveled down to petty human vices, the victory over which is symbolized by the solemn worship at the end. Even the devil, played by the brilliant Georgiy Millyar, is not an enemy of humanity here, but the same victim of his own petty vindictiveness, appearing in an exclusively comical image. This is an exceptionally kind Soviet film for a kind holiday like Christmas and New Year.

      More like this

      Za dvoma zaytsiamy
      8.0
      Za dvoma zaytsiamy
      Les filles
      7.8
      Les filles
      L'Ironie du sort
      8.1
      L'Ironie du sort
      Seuls les vieux vont au combat
      8.2
      Seuls les vieux vont au combat
      Ivan Vassilievitch change de profession
      8.2
      Ivan Vassilievitch change de profession
      Le bras de diamant
      8.2
      Le bras de diamant
      Viy
      7.2
      Viy
      La prisonnière du Caucase
      8.3
      La prisonnière du Caucase
      Les Aventures de Sherlock Holmes et du docteur Waston: Le Chien des Baskerville
      8.5
      Les Aventures de Sherlock Holmes et du docteur Waston: Le Chien des Baskerville
      12 stulev
      8.2
      12 stulev
      Les Gentilshommes de la chance
      8.3
      Les Gentilshommes de la chance
      Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika
      8.4
      Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Filming took place in March 1961. Winter nature was filmed near the city of Kirovsk (Murmansk region), where the Ukrainian village was built.
      • Connections
        Featured in Ukraine - Un combat pour l'histoire (2024)

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • January 8, 1962 (Soviet Union)
      • Country of origin
        • Soviet Union
      • Languages
        • Russian
        • Ukrainian
      • Also known as
        • The Night Before Christmas
      • Filming locations
        • Kola Peninsula, Murmansk Oblast, Russia
      • Production company
        • Kinostudiya imeni M. Gorkogo
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 8 minutes
      • Color
        • Color
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 1.37 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Lyudmila Myznikova and Yuri Tavrov in Les soirées du hameau près de Dikanka (1961)
      Top Gap
      By what name was Les soirées du hameau près de Dikanka (1961) officially released in Canada in English?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.