[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La porte de l'enfer

Original title: Jigokumon
  • 1953
  • Tous publics
  • 1h 29m
IMDb RATING
7.1/10
4.6K
YOUR RATING
La porte de l'enfer (1953)
DramaHistory

A samurai pursues a married lady-in-waiting.A samurai pursues a married lady-in-waiting.A samurai pursues a married lady-in-waiting.

  • Director
    • Teinosuke Kinugasa
  • Writers
    • Kan Kikuchi
    • Teinosuke Kinugasa
    • Masaichi Nagata
  • Stars
    • Machiko Kyô
    • Kazuo Hasegawa
    • Isao Yamagata
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    4.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Teinosuke Kinugasa
    • Writers
      • Kan Kikuchi
      • Teinosuke Kinugasa
      • Masaichi Nagata
    • Stars
      • Machiko Kyô
      • Kazuo Hasegawa
      • Isao Yamagata
    • 36User reviews
    • 49Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 8 wins & 1 nomination total

    Photos77

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 69
    View Poster

    Top cast47

    Edit
    Machiko Kyô
    Machiko Kyô
    • Kesa
    Kazuo Hasegawa
    Kazuo Hasegawa
    • Morito Endô
    Isao Yamagata
    Isao Yamagata
    • Wataru Watanabe
    Yatarô Kurokawa
    • Shigemori
    Kôtarô Bandô
    • Rokurô
    Jun Tazaki
    Jun Tazaki
    • Kogenta
    Koreya Senda
    Koreya Senda
    • Gen Kiyomori
    Masao Shimizu
    Masao Shimizu
    • Nobuyori
    Tatsuya Ishiguro
    Tatsuya Ishiguro
    • Yachûta
    Kenjirô Uemura
    Kenjirô Uemura
    • Masanaka
    Gen Shimizu
    Gen Shimizu
    • Saburôsuke
    Michiko Araki
    Michiko Araki
    • Mano
    Yoshie Minami
    Yoshie Minami
    • Tone
    Kikue Môri
    Kikue Môri
    • Sawa
    Ryôsuke Kagawa
    Ryôsuke Kagawa
    • Yasutada
    Shinobu Araki
    • Iesada
    Kunitarô Sawamura
    • Moritada
    Kanji Koshiba
    • Munemori
    • Director
      • Teinosuke Kinugasa
    • Writers
      • Kan Kikuchi
      • Teinosuke Kinugasa
      • Masaichi Nagata
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews36

    7.14.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10marymorad

    One of the best of all time

    I saw this film in 1970 or 1971 in New York and have remembered it ever since. We came in late to a double feature and didn't see the title--I have been unsure of it all these years. It features impressive battle scenes, a heart-wrenching love story and beautiful cinematography. It is also the first film I ever saw that depicted medieval Japanese culture in all its glory. The beautifully photographed compound of the shogun is, by itself, worth the price of admission. There are many interior shots, showing beautiful rooms with sliding screens that figure in the plot. Now I would dearly love to see Gate of Hell again, but apparently it is not available on DVD. Criterion, here is a worthy quest for you!!
    10Enid-3

    Utterly magnificent

    It has been over 40 years (!) since I first saw this film, and I still see it, whenever I can. In my opinion, not only is it a masterpiece, but its use of colour may well be the the best of any film ever made.
    8claudio_carvalho

    Love, Obsession and Tragedy

    In 1160, in the Heiji Era, Lord Kiyomori (Koreya Senda) travels with his court to the Temple of Itsukushima and his Sanjo Castle is invaded by two other lords, in a coup d'etat. The loyal samurai Moritoh Enda (Kazuo Hasegawa) asks the court lady Kesa (Machiko Kyô) to pose of the lord's sister to create a diversion while the lord's real sister and his father flee in the middle of the people.

    Then Moritoh travels to meet Lord Kiyomon and fights with him to defeat the enemies and the coup fails. Lord Kiyomon rewards the warriors that helped him and when he asks Moritoh what he wishes, he requests to marry Kesa. The lord grants his wish but soon he learns that Kesa is married with Wataru Watanabe (Isao Yamagata), a samurai from the imperial guard. Moritoh harasses Kesa and threatens her, promising to kill her husband, her aunt and her if she does not marry him. Kesa's decision leads the trio to a tragic fate.

    "Jigokumon" is a Japanese classic released in Brazil by the best Brazilian distributor on a totally restored version on DVD. The dramatic story of love, obsession and tragedy is developed in slow pace and has great performances and stunning cinematography with wonderful colors and camera angles. The tragic conclusion based on the code of honor of Moritoh that will live in disgrace is frustrating for Westerns that would prefer the conclusion with a decapitation or seppuku (harakiri) instead. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Portal do Inferno" ("Gate of the Hell")
    7lastliberal

    Making a fool of yourself over a woman!

    Supposedly the first Japanese film shown in the US after the war, this film was highly regarded by many critics and won a well-deserved Oscar for costume design.

    It starts out as a war movie, but that is only a backdrop to what is really going to happen. In an uprising, Lady Kesa (Machiko Kyô) pretends to be royalty to fake out the rebels and allow the real queen to escape. She ends up in the home of Sir Moritoh (Kazuo Hasegawa) and is there until the rebellion is crushed.

    Sir Moritoh asks for her hand as a reward for his service, but finds out she is married to Wataru (Isao Yamagata), the head of the palace guards.

    This is the real story: a fool in love with another man's wife who will not give up his pursuit. I imagine that a lot of us can see ourselves in Moritoh. Cue Elvis, the King, singing "Fools Fall in Love." Lady Kesa is forced in the end to don disguise once again to save her love in this tragic tale.

    Not only were the costumes beautiful, but the cinematography was outstanding also.
    10lreynaert

    Loyalty

    'Gate of Hell' is a story about loyalties. All those who transgress their loyalties, and are beaten or unmasked, are sent to 'Hell' through its 'Gate'. In this movie, the loyalty operates at the social (clan) as well as at the personal level. Rival subjects of the emperor break loyalties by fighting each other for a privileged position at the court. On the other hand, unrestrained passion and sexual harassment of wives of other clan members are also considered as an unacceptable conduct. One of the participants of the yearly 'ceremony of conciliation' among the clans is simply thrown out of the ceremony for his aggressive behavior. Finally, there is also the loyalty of a wife to her husband.

    Teinosuke Kinugasa's movie shines through its magical mix of color and light, with dark scenes for unrestrained passion and light ones for beauty and self-sacrifice: every frame of every shot is simply a formidable Japanese print. It shines also through the masterful directing and the restraint acting of its main female character. Ultimately, it shines through its treatment of such almighty important themes as the battle between 'good and evil' / 'war and peace' resulting in 'life or death' for its protagonists.

    While Carl Theodor Dreyer's 'The Passion of Joan of Arc' was a pioneering feature film because of its camera movements and bold focalizing, while Dziga Vertov's 'Man with a Movie Camera' was a pioneering movie because of its brilliant shooting angles, its split screens and its rhythmic 'one by one frame' editing, Teinosuke Kinugasa's 'Gate of Hell' is a pioneering movie because of his magnificent play with light and color, turning it into a grandiose spectacle. He shot an eternal masterpiece. A must see.

    More like this

    Au-delà des grilles
    6.8
    Au-delà des grilles
    La Harpe de Birmanie
    8.0
    La Harpe de Birmanie
    La Légende de Musashi
    7.4
    La Légende de Musashi
    La vie d'O'Haru femme galante
    8.1
    La vie d'O'Haru femme galante
    Les Feux dans la plaine
    7.9
    Les Feux dans la plaine
    Une page folle
    7.3
    Une page folle
    Mademoiselle Julie
    7.2
    Mademoiselle Julie
    Une aussi longue absence
    7.0
    Une aussi longue absence
    Jeux interdits
    8.0
    Jeux interdits
    Aru yo no tonosama
    7.7
    Aru yo no tonosama
    Les amants crucifiés
    8.0
    Les amants crucifiés
    La méprise
    6.6
    La méprise

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is believed to be Japan's first color production to be exported and shown outside of the country.
    • Quotes

      Moritoo Endô: Today is the first day of a life of sacrifice.

    • Crazy credits
      Janus Films' re-subtitled version, prepared for video releases, translates Kazuo Hasegawa's name as "Cazuo Hasegawa."
    • Connections
      Featured in The 79th Annual Academy Awards (2007)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Gate of Hell?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 25, 1954 (France)
    • Country of origin
      • Japan
    • Language
      • Japanese
    • Also known as
      • Gate of Hell
    • Filming locations
      • Daiei Tokyo Studios, Tokyo, Japan
    • Production company
      • Daiei Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $7,375
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 29m(89 min)
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.