[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Deux nigauds soldats

Original title: Buck Privates
  • 1941
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
7.0/10
4.9K
YOUR RATING
Bud Abbott and Lou Costello in Deux nigauds soldats (1941)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Play trailer1:32
1 Video
71 Photos
ComedyMusicalWar

Two sidewalk salesman enlist in the army in order to avoid jail, only to find that their drill instructor is the police officer who tried having them imprisoned.Two sidewalk salesman enlist in the army in order to avoid jail, only to find that their drill instructor is the police officer who tried having them imprisoned.Two sidewalk salesman enlist in the army in order to avoid jail, only to find that their drill instructor is the police officer who tried having them imprisoned.

  • Director
    • Arthur Lubin
  • Writers
    • Arthur T. Horman
    • John Grant
  • Stars
    • Bud Abbott
    • Lou Costello
    • Lee Bowman
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    4.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Arthur Lubin
    • Writers
      • Arthur T. Horman
      • John Grant
    • Stars
      • Bud Abbott
      • Lou Costello
      • Lee Bowman
    • 63User reviews
    • 24Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 2 Oscars
      • 1 win & 3 nominations total

    Videos1

    Buck Privates
    Trailer 1:32
    Buck Privates

    Photos71

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 64
    View Poster

    Top cast82

    Edit
    Bud Abbott
    Bud Abbott
    • Slicker Smith
    Lou Costello
    Lou Costello
    • Herbie Brown
    Lee Bowman
    Lee Bowman
    • Randolph Parker III
    Alan Curtis
    Alan Curtis
    • Bob Martin
    The Andrews Sisters
    The Andrews Sisters
    • Self
    Jane Frazee
    Jane Frazee
    • Judy Gray
    Nat Pendleton
    Nat Pendleton
    • Sgt. Michael Collins
    Laverne Andrews
    Laverne Andrews
    • LaVerne Andrews
    • (as The Andrews Sisters)
    Maxene Andrews
    Maxene Andrews
    • Maxene Andrews
    • (as The Andrews Sisters)
    Patty Andrews
    Patty Andrews
    • Patty Andrews
    • (as The Andrews Sisters)
    Samuel S. Hinds
    Samuel S. Hinds
    • Maj. Gen. Emerson
    Harry Strang
    Harry Strang
    • Sgt. Callahan
    Nella Walker
    Nella Walker
    • Mrs. Parker II
    Leonard Elliott
    • Henry
    Shemp Howard
    Shemp Howard
    • Chef
    M.J. Frankovich
    • Announcer
    • (as Mike Frankovitch)
    Dora Clement
    Dora Clement
    • Miss Durling - Camp Hostess
    • (as Dora Clemant)
    Jean Brooks
    Jean Brooks
    • Camp Hostess
    • (as Jeanne Kelly)
    • Director
      • Arthur Lubin
    • Writers
      • Arthur T. Horman
      • John Grant
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews63

    7.04.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Spondonman

    Universal Soldiers

    This is one of my favourite outings from Bud & Lou, the start of their phenomenally successful career in the service comedies and one of a series of smile-jerkers from them and Universal. This was also the one that made it for them in the movies and turned them into America's no. 1 box office stars during the War.

    They're a couple of street tie-selling con artists who unwittingly join the Army (along with playboy Lee Bowman) in trying to escape the clutches of the Law in the shape of cherubic Nat Pendleton. It's not so easy to escape ones duty however, and so follows a series of unconnected inconsequential adventures learning to be soldiers or lovers all with that special lighthearted wartime Universal treatment. A&C went through their routines with impeccable timing and a professionalism that belied all the slapstick. Favourite bits: playing unintelligible (to me) clubhouse dice; Abbott inoculated and Costello's reaction; the mathematics of borrowing USD 50; the historic performance of Boogie Woogie Bugle Boy by the Andrews Sisters and then the sudden end to the boogie-woogie boxing match; the unusual deadpan arrangement to Jane Frazee's I Wish You Were Here. The Voice Of Hellzapoppin returns! No kidding but what chance did the Japanese and Germans really have - sorry for identifying who the enemies were in these socially inclusive times, because they weren't in the film - to pit themselves against all this? The American War Machine was awakening, with the might of Hollywood behind it and A&C playing their part with their entertaining flagwavers the same as George Formby did on a smaller scale for the British War effort.

    The box office success - and critical praise too - of this took Universal by surprise and they didn't make nearly as much money as they could have, a mistake they never made again with A&C. Recommended, an antidote to now and to me always a joy to behold and hear.
    9bkoganbing

    You're In The Army Now

    My uncle who later served in France during the second World War was one of those whose lives was interrupted by the peace time draft before the USA entered World War II. It was with some touch of irony that he will mention to this day he never saw any camp hostesses like Jane Frazee or the Andrews Sisters.

    But Buck Privates is an Abbott and Costello film, not a serious drama about the first peace time draft in American history. Bud and Lou got in the short run of this film several of their classic routines.

    When Universal signed Abbott and Costello on the strength of their running appearances on Kate Smith's Radio Show, they were expecting to do a series of B programmers with them. They never dreamed that these two burlesque comedians would become the national icons that they did.

    Shot on a shoestring the film made an exponential profit for Universal studios. Without the usual Hollywood ballyhoo that would have accompanied a major Hollywood production, Buck Privates returned many times the cost of production.

    And through the serendipitous casting angel, Buck Privates also included the Andrews Sisters who got to sing three of their standards in this, I'll Be With You In Apple Blossom Time, You're A Lucky Fellow, Mr. Smith, and the immortal Boogie Woogie Bugle Boy from Company B.

    There are in fact so many musical numbers and so many A&C routines in this short film, there's barely room enough for a plot which involves a playboy Lee Bowman, his former chauffeur AlanCurtis, and Jane Frazee the camp hostess they both want to get better acquainted with. But because of that the film doesn't drag for a second.

    Buck Privates set the standard for the films that Bud and Lou did for Universal. No doubt about it, their best work was in the early Forties and Buck Privates is the best of all.
    CHARLIE-89

    Excellent Wartime Comedy

    I have seen only a few of the Abbott and Costello films, and find in most of them that the films themselves are but an excuse for them to do their (hilarious) routines, with some uninteresting story added in for padding. Since they made no bones about this, and it generally worked, because they did not disguise it (unlike Laurel and Hardy). With many of A&C's pictures, their scenes are always great. I find their TV show to be the purest representation of their humor. BUCK PRIVATES must surely rank not only as the best Abbott and Costello movie, but also as one of the best comedy films of all time. On top of this, it is like an 84-minute slice of American history. The romantic sub-plot in this film is very relevant to audiences of the day and is not trivial or silly (like those in the films of the Marx Bros. and Laurel and Hardy). Lou Costello is hilarious as ever here. Abbott is in full form too. The supporting cast is perfect, especially Nat Pendleton, not to mention a brilliant series of music numbers by the great Andrews Sisters. Their main number, "Boogie Woogie Bugle Boy," is truly a historical moment, and it's a great performance to boot. It's easy to see how this was the most popular comedy of it's day. All in all, I was very impressed by this film. I hope it gets shown more often on TV so new audiences can enjoy this rousing and hilarious movie.
    george.schmidt

    Bud & Lou's stars-making vehicle

    BUCK PRIVATES (1941) **** Bud Abbott and Lou Costello in their first starring film (their debut in "One Night in the Tropics" were supporting comic foils) catapulted them into the stratosphere of movie stardom as the premiere comedy team of the 1940s and this film was the lifesaver for their home studio Universal which was precariously close to bankruptcy until the release of this comic masterpiece with the boys in over their heads as unknowing volunteers in the US Army. Uproariously funny particularly their drill instruction scenes with Bud and Lou improvising ("What time is it?" "None of your business!") Look for frequent co-stars the musical singing siblings The Andrews Sisters (who sing the smash "The Boogie-Woogie Bugle Boy") and also look for Shemp Howard, of The Three Stooges, in the mess sequence with Lou.
    7utgard14

    "I was only lookin' at her to see if she was lookin' at me to see if I was lookin' at her."

    Fun wartime comedy starring Abbott & Costello. It's just their second film (and their first as the stars) but it has a freshness about it that some later films of theirs don't have. The energy level is high in this one and the musical numbers don't feel as intrusive as they sometimes did in the duo's early films. The plot has Bud and Lou accidentally enrolling in the US Army while trying to escape from a policeman and finding themselves at boot camp with the same policeman now as their drill sergeant. Funny routines from the boys include the famous drill routine, the craps game, and "you're 40, she's 10." Great songs from the Andrews Sisters include "(I'll Be with You) In Apple Blossom Time," "Bounce Me Brother with a Solid Four," and the timeless "Boogie Woogie Bugle Boy." The only negative for me is the lame love triangle involving Alan Curtis, Jane Frazee, and Lee Bowman. Bud and Lou are in great form here. Nat Pendleton is fun as the drill sergeant. It's not one of Abbott & Costello's best but it is entertaining.

    More like this

    Deux nigauds marins
    6.7
    Deux nigauds marins
    Deux nigauds détectives
    7.3
    Deux nigauds détectives
    The Naughty Nineties
    7.0
    The Naughty Nineties
    Deux nigauds dans la neige
    6.7
    Deux nigauds dans la neige
    Fantômes en vadrouille
    7.2
    Fantômes en vadrouille
    Deux nigauds dans une île
    6.8
    Deux nigauds dans une île
    Deux nigauds aviateurs
    6.5
    Deux nigauds aviateurs
    Une nuit sous les tropiques
    6.3
    Une nuit sous les tropiques
    Deux nigauds dans le manoir hanté
    7.5
    Deux nigauds dans le manoir hanté
    Deux nigauds chez les tueurs
    6.7
    Deux nigauds chez les tueurs
    Deux nigauds légionnaires
    6.3
    Deux nigauds légionnaires
    Deux nigauds et leur veuve
    6.7
    Deux nigauds et leur veuve

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Abbott and Costello's drill routine ran only 2-1/2 minutes in the script, but were allowed five minutes of screen time because of their ad-libbing. In fact, much of their dialogue in the film was ad-libbed.
    • Goofs
      During the dice game, Lou's tie is on for the close-ups, but off for the long shots.
    • Quotes

      Slicker Smith: You're 40 years-old and you're in love with this little girl that's 10 years-old. You're four times as old as that girl and you couldn't marry her, could you?

      Herbie Brown: Not unless I come from the mountains.

      Slicker Smith: All right- you're 40 years-old, you're four times as old as this girl, and you can't marry her, so you wait five years. By that time the little girl's 15 and you're 45. You're only three times as old as that little girl. So you wait 15 years and when the girl is 30, you're at 60. You're only twice as old as that little girl.

      Herbie Brown: She's catching up.

      Slicker Smith: Yes, yes. Now here's the question. How long do you have to wait until you and that little girl are the same age?

      Herbie Brown: Now what kinda question is that? That's ridiculous!

      Slicker Smith: Ridiculous or not, answer the question.

      Herbie Brown: If I wait for that girl she'll pass me up. She'll wind up older than I am.

      Slicker Smith: What are you talking about?

      Herbie Brown: She'll have to wait for me!

      Slicker Smith: Why should she wait for you?

      Herbie Brown: ...I was nice enough to wait for her!

    • Connections
      Featured in Deux nigauds démobilisés (1947)
    • Soundtracks
      Boogie Woogie Bugle Boy
      Lyrics by Don Raye

      Music by Hugh Prince

      Performed by The Andrews Sisters (uncredited)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Buck Privates?Powered by Alexa
    • List: Wacky boxing

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 24, 1948 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Buck Privates
    • Filming locations
      • Fort Ord, California, USA
    • Production company
      • Universal Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $245,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 24 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Bud Abbott and Lou Costello in Deux nigauds soldats (1941)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Deux nigauds soldats (1941)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.