[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Fausses notes

Original title: Naughty But Nice
  • 1939
  • Approved
  • 1h 29m
IMDb RATING
6.1/10
414
YOUR RATING
Gale Page, Dick Powell, and Ann Sheridan in Fausses notes (1939)
SatireComedyMusicalMysteryRomance

Professor Hardwick teaches at Winfield College and detests the new swing music that is the craze. He has written a rhapsody which he takes to New York to be published. Staying with his Aunt ... Read allProfessor Hardwick teaches at Winfield College and detests the new swing music that is the craze. He has written a rhapsody which he takes to New York to be published. Staying with his Aunt Martha, he is surrounded by swing and after a few drinks, he is photographed hanging on th... Read allProfessor Hardwick teaches at Winfield College and detests the new swing music that is the craze. He has written a rhapsody which he takes to New York to be published. Staying with his Aunt Martha, he is surrounded by swing and after a few drinks, he is photographed hanging on the chandelier. He finds that he can only sell his rhapsody to Eddie, and Linda McKay puts l... Read all

  • Director
    • Ray Enright
  • Writers
    • Richard Macaulay
    • Jerry Wald
  • Stars
    • Dick Powell
    • Ann Sheridan
    • Gale Page
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.1/10
    414
    YOUR RATING
    • Director
      • Ray Enright
    • Writers
      • Richard Macaulay
      • Jerry Wald
    • Stars
      • Dick Powell
      • Ann Sheridan
      • Gale Page
    • 17User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast63

    Edit
    Dick Powell
    Dick Powell
    • Professor Donald Hardwick
    Ann Sheridan
    Ann Sheridan
    • Zelda Manion
    Gale Page
    Gale Page
    • Linda McKay
    Helen Broderick
    Helen Broderick
    • Aunt Martha Hogan
    Ronald Reagan
    Ronald Reagan
    • Ed Clark
    Allen Jenkins
    Allen Jenkins
    • Joe Dirk
    Zasu Pitts
    Zasu Pitts
    • Aunt Penelope Hardwick
    Maxie Rosenbloom
    Maxie Rosenbloom
    • Killer
    • (as Maxie Rosenblum)
    Jerry Colonna
    Jerry Colonna
    • Allie Gray
    Luis Alberni
    Luis Alberni
    • Stanislaus Pysinski
    Vera Lewis
    Vera Lewis
    • Aunt Annabella Hardwick
    Elizabeth Dunne
    • Aunt Henrietta Hardwick
    William B. Davidson
    William B. Davidson
    • Sam' Hudson
    • (as Bill Davidson)
    Granville Bates
    Granville Bates
    • Judge
    Halliwell Hobbes
    Halliwell Hobbes
    • Dean Burton
    Arthur Berkeley
    • Courtroom Spectator
    • (uncredited)
    Sidney Bracey
    Sidney Bracey
    • Professor
    • (uncredited)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Nightclub Patron
    • (uncredited)
    • Director
      • Ray Enright
    • Writers
      • Richard Macaulay
      • Jerry Wald
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews17

    6.1414
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6bradkrt

    Good for several laughs. Remember, it was 1939.

    By 1939, movie audiences were well acquainted with Dick Powell's singing talents. The absence of Powell's crooning in "Naughty But Nice" (NBN) probably wasn't a disappointment to movie-goers, and they were likely amused by his performance, which was against type. Theater audiences in 1939 wouldn't have expected Powell's character, uptight college professor and composer Donald Hardwick, to put in a singing performance in this film.

    Don't miss the scene early in NBN that takes place in the dining room of the Hardwick home, as Donald's aunts reveal why they haven't spoken with their sister in years. Listen closely to the dialogue as they reveal the story of the brash musician she married, his instrument of choice, his nickname, and the title of the last song he performed before his untimely death. That dialogue had to have spawned at least a few laughs in theaters in 1939.
    tarpoff

    Don't miss Ann Sheridan in this

    I don't place comments on most of the movies I watch (and I am a major film buff, particularly the classics of the late 30's, 40's and 50's, but I felt it necessary here as most of the comments are based on viewers with a Dick Powell focus. Powell's heyday was a little prior the timeframe of my expertise so I am not commenting upon those comments, however, Ann Sheridan is one of the most underrated actresses in film and she is outstanding in this, not to mention gorgeous. The movie is more entertaining than Powell's fans have let on with the final third of the movie quite entertaining for anyone. The increasing frustration of Powell's collegiate colleagues culminating in breaking a tree limb is well done. The scene prior to the court trial with Sheridan slapping everyone repeatedly in the producer's office is outstanding and a "must see" for film fans.
    6ksf-2

    fun stars in their early days.

    Oh MY.... so many fun names in this. Ann Sheridan could play big parts, small parts, and do it well. check her out in Man Who Came to Dinner. Dick Powell, started out as a singer, did some singing/actor roles, then more serious film roles without the singing. the awesome sidekick Grady Sutton. Ronald Reagan, actor, governor, president! Helen Broderick, the amazing wisecracker in so many Fred Astaire films. Allen Jenkins and Jerry Colonna, always the co-stars. Vera Lewis. Don't forget the incredible Zasu Pitts... probably best known as the sweet, innocent girl who is about to get taken to the cleaners. WOW. the producers sure rounded up the cream of the crop! Zelda and Don (Sheridan and Powell) hit the charts with their new numbers, and the rest of the actors circle around with supporting roles. Colonna was a professional musician, so it was hard work for him to pretend to be awful. the story itself is rawtha silly, but it's great to see all these big names, who would go on to be even bigger. Sadly, Powell and Sheridan would both die quite young. Directed by Ray Enright. started with Mack Sennett in silents, on to the talkies! Catch this one, just for the various hollywood big wigs.
    4lugonian

    Rhapsody in Swing

    NAUGHTY BUT NICE (Warner Brothers, 1939), directed by Ray Enright, began production in the summer of 1938, and was withheld theatrical release for almost a year, and it's easy to see why. The finished product, unfortunately, is a disappointment. Dick Powell, whose long and successful career in musical films at Warners since 1933, has come to a rather tepid end. Taking second billing to Ann Sheridan, who was being groomed to stardom by the studio, Powell sings no major hit tunes, and is transformed from a baby-faced crooner to a mature but dull college professor of classical music who wears glasses and quite naive of the outside world, a role more suitable to the likes and comedy antics of possibly Eddie Cantor. Of the supporting players, Gale Page, whose movie career was short-lived, comes off best as the nice girl who guides the professor along.

    As for the plot, Professor Donald Hardwick (Dick Powell) of Winfield College, comes to New York City on a mission of getting his symphonic composition published. While there, he stays with his maiden Aunt Martha (Helen Broderick) who manages a speakeasy. Donald then meets Linda McKay (Gale Page) and Ed Clarke (Ronald Reagan), who mistake Donald for a waiter. After becoming acquainted, Linda, a songwriter, takes Donald's classical compositions and changes it into swing music without his knowledge. Upon his return to Winfield, Donald learns of the radio air-date as to when his composition is to be played so he and his college dean (Halliwell Hobbes), along with Professor Trill (Edward McWade) can join in and listen. Donald gets the shock of his life when he finds his composition changed to a jive number retitled "Hooray for Spinach" as sung by vocalist Zelda Manion (Ann Sheridan). The disgrace finds Donald returning to New York to straighten out matters, only to be further tricked into having his compositions changed into top pop tunes that make it to Number One on the Hit Parade, which eventually leads to a courtroom case.

    With music and lyrics by Harry Warren and Jerry Mercer, with acknowledgments to classical composers Richard Wagner, Johannes Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart and Franz Lizst, the songs featured include: "Remember Dad" (sung by Jerry Colonna and Allen Jenkins); "Hooray for Spinach" (sung by Ann Sheridan); "I'm Happy About the Whole Thing" (sung by Dick Powell and Gale Page); "In a Moment of Weakness" (sung by Gale Page); "Corn Pickin'" (sung by Ann Sheridan/ jitterbug dancing by patrons); and "I Don't Believe in Signs" (sung by Ann Sheridan). Only "Hooray for Spinach" would be a tune more to the liking of the famous cartoon character of Popeye.

    Other than the use of six forgettable songs based on classical compositions, NAUGHTY BUT NICE finds Powell in numerous comedic situations, such as being served an alcoholic beverage instead of his usual lemonade which gets him so drunk that he shouts out, "YA-HOO," only to get photographed by news-hounds and picture being placed on the front page of every newspaper showing Donald swinging from a chandelier; Powell getting a "hot foot" (lighted matches stuck on his shoes) by Joe Dirke (Allen Jenkins), which causes the naive professor to take hold of his foot and jump up and down as he moans, causing the night club patrons to do the same, thus, the creation of a new type of dancing, a jitterbug number called "Corn Pickin'"; Donald getting vamped by Zelda; among others. But what is supposed to be hilarious comes off somewhat forced. This type of comedy is not Powell's style, but sure is the way of studio contract termination, this making NAUGHTY BUT NICE Powell's "swan song."

    Then there is the droll Helen Broderick as Powell's more down-to-earth Aunt Martha, along with his other maiden aunts, Penelope Louisa Hardwick (Zasu Pitts), an accurate-on-information know-it-all; Annabella (Vera Lewis) and Henrietta (Elizabeth Dunne), as lovers of classical music. Maxie Rosenbloom, a former boxer, is also featured as Broderick's man-servant who answers doors, cooks cakes and cleans house; Grady Sutton as a college student; and William B. Davidson, billed as Bill Davidson in the closing credits, a familiar face in numerous Warner Brothers features, playing as a crooked song publisher.

    NAUGHTY BUT NICE is a good idea gone sour, and at 90 minutes, looks more like an overlong "B" movie. The age of the thirties musicals is over, changing to the swing of things of the more prosperous forties. Warners would produce other musicals, but didn't hit its stride again until YANKEE DOODLE DANDY (1942) starring none-other than James Cagney. By then Powell had moved on to other studios such as Paramount, Universal and MGM before he successfully transformed into a serious actor in "film-noir" dramas beginning with MURDER, MY SWEET (RKO, 1944), and later director.

    NAUGHTY BUT NICE can be seen during the late night hours on Turner Classic Movies. (**)
    wireshock

    A Disappointment All Round...

    As a Dick Powell fan, the premise of this picture sounded great: a college music professor, despite his disapproval of "swing" music, ends up becoming the best-selling composer on the pop hit parade. The comic opportunities in this scenario, not to mention Powell's mellifluous singing voice, are needlessly squandered however--no doubt this movie disappointed Powell's fans back in '39 as much as it did this viewer in 2001.

    The story promises great things and delivers on none of them:

    Powell writes hit songs with a beautiful lyricist, but we never see them working together. Powell never even sings in this picture, despite 5 new songs by the same team (Johnny Mercer & Harry Warren) who gave us "You Must Have Been a Beautiful Baby" which Powell crooned to Olivia de Havilland in the previous year's "Hard to Get".

    They don't even let Dick Powell BE Dick Powell: he plays a nerdy guy lacking in social grace and appeal--and two women vie for his attention. Granted, Powell plays a convincing, somewhat lovable "four-eyed" geek, but the plot keeps hinting that, with a few potent "lemonades", he's a dancing dynamo and the life of the party! But everytime he heads out to the dance floor to strut his stuff there's a fade out and we only find out what a blast he had the night before from an item in the newspaper.

    What great fun it might have been if the college prof learned to sing, swing and love. But he stays a nerd, writes hit tunes reluctantly and ends up with the girl formulaically without a spark between them. [Sigh...]

    Related interests

    Peter Sellers in Dr. Folamour ou : comment j'ai appris à ne plus m'en faire et à aimer la bombe (1964)
    Satire
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Julie Andrews in La Mélodie du bonheur (1965)
    Musical
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Fausses notes (1939) is a treat for fans of the studio's contract players, featuring memorable bits by Allen Jenkins, Maxie Rosenbloom and the young Ronald Reagan. Mystery fans will get a special charge out of the casting of Helen Broderick and Zasu Pitts as Dick Powell's supportive aunts. Each had previously played Stuart Palmer's crime-solving school teacher Hildegarde Withers. Broderick was the first to succeed Miss Wither's original interpreter, Dame Edna May Oliver, when she starred in Le Mystère de l'allée Cavalière (1936), while Pitts finished out the series in Forty Naughty Girls (1937).
    • Goofs
      During the ending courtroom scene Pysinski moves his arm in a way that mimics what a conductor would do while Hardwick's aunts are playing. His movement tracks a time signature of ¾, which is not correct for that song.
    • Quotes

      Aunt Henrietta Hardwick: We flew.

      Aunt Annabella Hardwick: By airplane.

      Aunt Martha Hogan: You three would look more at home on broomsticks.

    • Connections
      Referenced in L'homme au complet gris (1956)
    • Soundtracks
      Liebestraum No. 3 (A Dream of Love)
      (uncredited)

      Music by Franz Liszt

      Played by an unidentified pianist in Aunt Martha's house

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 1, 1945 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Naughty But Nice
    • Filming locations
      • Warner Brothers Burbank Studios - 4000 Warner Boulevard, Burbank, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 29m(89 min)
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.