[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le fils de l'oncle Sam chez nos aïeux

Original title: A Connecticut Yankee
  • 1931
  • Passed
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.3/10
476
YOUR RATING
Will Rogers in Le fils de l'oncle Sam chez nos aïeux (1931)
SatireComedyFamilyFantasyRomance

A radio salesman finds himself transported back in time to King Arthur's court.A radio salesman finds himself transported back in time to King Arthur's court.A radio salesman finds himself transported back in time to King Arthur's court.

  • Director
    • David Butler
  • Writers
    • William M. Conselman
    • Owen Davis
    • Jack Moffitt
  • Stars
    • Will Rogers
    • William Farnum
    • Frank Albertson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    476
    YOUR RATING
    • Director
      • David Butler
    • Writers
      • William M. Conselman
      • Owen Davis
      • Jack Moffitt
    • Stars
      • Will Rogers
      • William Farnum
      • Frank Albertson
    • 14User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos30

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 23
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Will Rogers
    Will Rogers
    • Hank Martin
    William Farnum
    William Farnum
    • King Arthur…
    Frank Albertson
    Frank Albertson
    • Emile le Poulet…
    Maureen O'Sullivan
    Maureen O'Sullivan
    • Alisande…
    Brandon Hurst
    Brandon Hurst
    • Merlin…
    Myrna Loy
    Myrna Loy
    • Queen Morgan le Fay…
    Mitchell Harris
    Mitchell Harris
    • Sagramore…
    Richard Alexander
    Richard Alexander
    • Sagramore's Knight
    • (uncredited)
    Ralph W. Bell
    • Undetermined Secondary Role
    • (uncredited)
    Stanley Blystone
    Stanley Blystone
    • King's Knight
    • (uncredited)
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Queen's Knight
    • (uncredited)
    Heinie Conklin
    Heinie Conklin
    • Sneezing Man at Radio Station
    • (uncredited)
    Louise Emmons
    Louise Emmons
    • Old Hag in Dungeon
    • (uncredited)
    Budd Fine
    • Queen's Knight
    • (uncredited)
    Jerry Frank
    • Queen's Knight
    • (uncredited)
    Chuck Hamilton
    Chuck Hamilton
    • King's Knight
    • (uncredited)
    Rosina Lawrence
    Rosina Lawrence
    • Handmaiden
    • (uncredited)
    Ivan Linow
    Ivan Linow
    • King's Guard
    • (uncredited)
    • Director
      • David Butler
    • Writers
      • William M. Conselman
      • Owen Davis
      • Jack Moffitt
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews14

    6.3476
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5funkyfry

    Not the greatest vehicle for Rogers

    First of all, I've heard a lot about Will Rogers over the years and I've always enjoyed his songs. But this movie seems to be a pretty mediocre vehicle for his talents.

    First of all, you have Rogers himself, who is uh...... not a Connecticut Yankee by any stretch of the imagination. They should have just called it "An Okie in King Arthur's Court" or something. I mean, he's even doing tricks with the lasso, which I know is a Rogers trademark, but it's pretty loose with the interpretation on Twain's book. Of course since this is a light comedy all the satire of Twain's book is gone, but that's to be expected. But Rogers as the Connecticut Yankee is just not right.

    Another thing was the look of the film and the directing, which I found to be very lackluster. I haven't checked but it would not surprise me to find that the director was heavily involved in silent films. It is just a movie that feels like a B movie even though you have Rogers who was a pretty big star at the time. The production values are not up to what you would hope for from MGM, looks more like a Gene Autry movie.

    There are a few fun scenes, and it is worth watching for anybody who just wants a look at Rogers' comedy on screen. Basically a kiddie movie though without much to offer adults and would probably bore most modern children.
    3januszlvii

    Mel Brooks?

    A Connecticut Yankee in King Arthur's Court must have been seen by Mel Brooks because you can picture a couple movies of his ( History of the World Part One and Blazing Saddles ) taking their ideas from scenes from this movie. The problem is Brooks's films were a lot better. This movie is supposed to be funny, trust me it was not. In fairness, There is one effective scene involving Will Rogers on a horse with a rope at a joust, but except for that the only reason to watch is Myrna Loy as Morgan Le Fay. Watch Myrna's eyes they are something to behold. I have seen Myrna as the bad girl quite a few times, and this might be her most evil role. As a Myrna fan I can only imagine Will Rogers enjoyed kissing her. With the exceptions of Salma Hayak, Sophia Loren and possibly Elsa Martinelli there is no actress I would prefer to have made out with. I give the film 3/10 stars. One for inspiring better movies the other two for Myrna Loy.
    6wes-connors

    Will Rogers Jostles in Mark Twain's Court

    Folksy radio announcer Will Rogers (as Hank Martin) is mysteriously propelled from modern day Connecticut to the medieval past of Great Britain's King Arthur. In Camelot, Mr. Rogers peeves William Farnum (as Arthur) and his "Knights of the Round Table" with homilies and a cigar lighter. Imprisoned with dashing young Frank Albertson (as Clarence), Rogers learns the date is "the year of our Lord" June 20, 528 - the day before a historically recorded total eclipse of the sun. Rogers cleverly promises to "blot out the sun" if he and Mr. Albertson, who likes pretty princess Maureen O'Sullivan, are not released.

    Jealous magician Brandon Hurst (as Merlin) doesn't believe Rogers will eclipse the sun, but is proved wrong. Then, Rogers is elevated in the King's court, and modernizes the medieval society. He introduces Camelot to telephones and advertising, which is defined as "to spend money you haven't got, for things you don't want." Soon, the kingdom is threatened by the King's wicked sister, Myrna Loy (as Morgan le Fay). Being an early "talkie" gives this adaptation of Mark Twain's classic an unfortunate creaky quality. Rogers, an interesting cast, and a witty incongruity make relatively enjoyable.

    ****** A Connecticut Yankee (4/6/31) David Butler ~ Will Rogers, William Farnum, Brandon Hurst, Myrna Loy
    5richardchatten

    Myrna Le Fay

    Incredible as it may now seem, over ninety years ago this nonsense was a huge box office hit and actually made the 'New York Times'' ten best films of the year. Unfortunately most of Will Rogers' topical jokes would now only be funny to an expert on Depression-era America, while the many deliberate anachronisms - both verbal and visual - similarly seem merely childish rather than satirical.

    The version today is substantially shorter than the film that originally hit cinemas, which probably explains the brevity of the presence of probably the film's greatest asset: Myrna Loy as Morgan Le Fay. Wearing a long slinky gown, those sloe eyes in heavy eyeliner, the preCode Myrna was a very different entity from the perfect wife as which she later officially became a star. Stills of her in costume make the film more fun to anticipate than actually to sit through.
    8bkoganbing

    Yankee Plays Cupid

    No one has ever gotten the Mark Twain satire down quite right in any of the versions of A Connecticut Yankee that have been filmed including the best known versions, this one and the one done in 1949 starring Bing Crosby. But along the way we've gotten some fine entertainment out of the notion of time travel, very unique at the time that Twain wrote the novel.

    With both Will and Bing a built in audience was guaranteed for their respective versions, A Connecticut Yankee being privileged to have two of America's most beloved entertainers taking the role. Each invested their personalities in the part which made both films the success they respectively were.

    This version is slightly updated from the novel which takes place at the cusp of the new 20th century. It starts during the present, the present of 1931 in the midst of the Great Depression. Will Rogers is not a blacksmith, he's a radio repairman who is called out on a dark and stormy night to fix a radio in the mansion where some strange characters inhabit. An accident knocks him out and he's taken back some 1400 years to the court of King Arthur at Camelot.

    During the course of the film Rogers brings about far more of the "blessings" of technology to Camelot than Crosby did in his film. The absurd climax with the Knights of the Round Table storming Morgan Le Fay's castle with all kinds of 20th century weaponry is the ultimate proof of that.

    In the novel Twain had the Yankee's character be his mouthpiece for his views. In that sense Rogers as the voice of the modern era was uniquely suited to the part even though his accent was far more Oklahoma than Connecticut. In a gentler way Rogers made a lot of the same points in real life that he does in this film, in his newspaper columns and on his lecture tours.

    Two women who later went to MGM around the same time co-star with Will Rogers in A Connecticut Yankee. Maureen O'Sullivan who was a year away from her breakout role as Jane in Tarzan the Ape Man plays Lady Melisande, the daughter of William Farnum as King Arthur. Young Frank Albertson who Rogers takes under his wing as a protégé is in love with her and the Connecticut Yankee plays cupid. And before she became the perfect American wife Myrna Loy was playing all kinds of villainous roles as she is here as Morgan LeFay. Ironically in The Thin Man where Loy forever changed Loy's image Maureen O'Sullivan also had a prominent role in that classic film.

    The most recent version of this often filmed tale is Bad Knight with Martin Lawrence, not a bad version either. However I don't think Martin Lawrence would even say he's quite up there in the public consciousness that Will Rogers or Bing Crosby ever got. Though this film is more Rogers than Twain, that's not a bad thing at all.

    More like this

    Un Yankee à la cour du roi Arthur
    6.5
    Un Yankee à la cour du roi Arthur
    Le voyage magique au pays du roi Arthur
    4.6
    Le voyage magique au pays du roi Arthur
    Un cosmonaute chez le roi Arthur
    5.2
    Un cosmonaute chez le roi Arthur
    L'Homme qui pouvait accomplir des Miracles
    6.9
    L'Homme qui pouvait accomplir des Miracles
    En route pour l'Alaska
    7.1
    En route pour l'Alaska
    Le kid et le roi
    4.8
    Le kid et le roi
    Show Boat
    6.8
    Show Boat
    Un chant de Noël
    5.4
    Un chant de Noël
    En route pour le Maroc
    7.0
    En route pour le Maroc

    Related interests

    Peter Sellers in Dr. Folamour ou : comment j'ai appris à ne plus m'en faire et à aimer la bombe (1964)
    Satire
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Family
    Elijah Wood in Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
    Fantasy
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The version presently available, shown on Turner Classic Movies in January 2021, is the 1936 re-release, with a Twentieth Century-Fox logo, redesigned opening and closing credits, and original exit music eliminated. The shorter running time (85 minutes) also indicates that some editing had been done, most likely in order to meet Production Code demands which were not in effect at the time of the film's original release (though Will Rogers' exclamation "Canst thou tell me where the helleth I am?" remains in the print).
    • Goofs
      When Hank is to be burnt at the stake at "high noon", the shadows on the ground indicate that the hour is between 4 p.m. and 6 p.m.
    • Quotes

      Hank Martin: Yes, sir, we're getting the supply here, and then I'll create the demand. All you got to do is to persuade people they need things that they've been happy without all their lives.

      King Arthur: And by what magic wilt thou do this?

      Hank Martin: Ah, by a special magic called advertising.

      King Arthur: Advertising. Hmm. Is it a potent charm?

      Hank Martin: Ah, potent? Say, it makes you spend money you haven't got for things you don't want.

    • Connections
      Featured in 20th Century-Fox: The First 50 Years (1997)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is A Connecticut Yankee?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 16, 1931 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • A Connecticut Yankee
    • Production company
      • Fox Film Corporation
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 35m(95 min)
    • Color
      • Black and White

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.