[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Tempestade branca

Título original: So duk
  • 2013
  • R
  • 2 h 20 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Tempestade branca (2013)
Three lifelong friends working in the Hong Kong Police Department's Narcotics Bureau get caught up in a case with Southeast Asia's most powerful drug lord, but when the sting operation fails, they are forced to make a devastating decision - two can live, but one must die. Five years later, the two vow revenge for their fallen friend, but when they end up competing against each other for their own lives, will brotherhood be sacrificed again?
Reproduzir trailer1:30
1 vídeo
31 fotos
Gun FuActionCrimeThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaA devastating dilemma changes the fate of three cops when an undercover operation against a notorious Thai drug lord goes horribly wrong.A devastating dilemma changes the fate of three cops when an undercover operation against a notorious Thai drug lord goes horribly wrong.A devastating dilemma changes the fate of three cops when an undercover operation against a notorious Thai drug lord goes horribly wrong.

  • Direção
    • Benny Chan
  • Roteiristas
    • Elliott J. Brown
    • Benny Chan
    • Ram Ling
  • Artistas
    • Ching-Wan Lau
    • Louis Koo
    • Nick Cheung
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Benny Chan
    • Roteiristas
      • Elliott J. Brown
      • Benny Chan
      • Ram Ling
    • Artistas
      • Ching-Wan Lau
      • Louis Koo
      • Nick Cheung
    • 20Avaliações de usuários
    • 24Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias e 23 indicações no total

    Vídeos1

    The White Storm Official Trailer
    Trailer 1:30
    The White Storm Official Trailer

    Fotos31

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 26
    Ver pôster

    Elenco principal93

    Editar
    Ching-Wan Lau
    Ching-Wan Lau
    • Ma Ho-tin
    • (as Sean Lau)
    Louis Koo
    Louis Koo
    • So Kin-chow
    Nick Cheung
    Nick Cheung
    • Cheung Tsz-wai
    Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    • Eight-faced Buddha
    Quan Yuan
    Quan Yuan
    • Chloe Yuan
    Ting Yip Ng
    Ting Yip Ng
    • Wong Shun-yik
    • (as Ng Ting-Yip Berg)
    Wai-Kwong Lo
    Wai-Kwong Lo
    • Bobby
    • (as Kenneth Low)
    Ben Lam
    Ben Lam
    • Hak Tsai
    • (as Lam Kwok-Pun)
    Helena Law
    Helena Law
    • Tsz-wai's Mother
    • (as Lan Law)
    Chris Collins
    • Lead Mercenary
    Bure Li
    • Helicopter M134 Gunner
    Treechada Petcharat
    • Mina
    • (as Poy)
    Vithaya Pansringarm
    Vithaya Pansringarm
    • Mr. Choowit
    Marc Ma
    Marc Ma
    • Dune Kun
    Damian Mavis
    Damian Mavis
    • Interpol Officer
    Craig Miller
    Craig Miller
    • Contractor Army (Hong Kong)
    Hugo Tsz-Hang Wong
    Hugo Tsz-Hang Wong
    • Monkey (Kun's Gang)
    • (as Hugo Wong)
    Siu-Kay Lee
    Siu-Kay Lee
    • Kei (Informer)
    • (as Siu-Kei Lee)
    • Direção
      • Benny Chan
    • Roteiristas
      • Elliott J. Brown
      • Benny Chan
      • Ram Ling
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários20

    6,62.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7ACasualAudienceMember

    Decent crime thriller with a great cast could have been handled better with a director like Wilson Yip or Johnnie To

    "The White Storm 2013" is the first of a trilogy of crime thrillers (the second and third are pretty mediocre). I would have given it a 6.7/10, but I rounded up and got 7. When I first watched it, I was gonna give it a 6/10, but it somehow upgraded by 0.7 points.

    Anyway, summary. The movie is about three cops who have known each other since childhood, and are basically brothers. These three cops are Chow (Louis Koo), Tin (Sean Lau), and Wai (Nick Cheung). Chow is undercover, and ends up getting ditched by his wife (Yuan Quan) because of it. He's incredibly mad at his fellow brothers-in-arms, but is forced into a mission in the Golden Triangle to take down a notorious Thai-Cantonese drug lord named Eight Faced Buddha (Loi Ho Pang). The operation goes sour, and when Eight Faced Buddha resurfaces in Hong Kong, the three have to put the botched mission aside and work together to take him down.

    The story itself is pretty good. The three stars are also very talented. It's a nice throwback to the heroic bloodshed era of the '80s Hong Kong films. The morals of the characters colliding with each other keeps your attention gripped for long enough, and the three protagonists are pretty fleshed out. But I'm gonna be honest, the direction was a bit...questionable.

    Don't get me wrong, Benny Chan is a solid director. His final film, Raging Fire (with the goat Donnie Yen and Nicholas Tse), is an incredibly, high-stakes, tense, no-nonsense police thriller with some amazing action sequences, combined with a compelling protagonist and a badass and equally compelling antagonist. However, the White Storm...doesn't tick all the boxes Raging Fire had. Sure, the gunfight scenes were pretty solid, and some of the drama feels legit, but there's a good deal of cheese in it as well. I like the ideas of portraying a friendship right before it dies, but this...this doesn't work. The "Shi Yao Ru Dao Shan," in this movie is pretty campy. There's also the rather comical and unserious presentation of the villain. He's more of a joke. Compare that to Ngo from Raging Fire, who is sympathetic yet also menacing, Hon Sam from Infernal Affairs, who is efficient and calculating, Fung Sei from the Killer, Wong Po from SPL, and so forth. I'm also gonna have to mention the final part of the White Storm was rather confusing. I don't wanna spoil, but you'll find out if you watch the movie.

    I'm going to be honest, The White Storm is still a solid crime thriller that is worth your time. The action sequences are well directed for sure. But it would have achieved it's full potential with a director like Wilson Yip, who would have made the movie more somber and dark, or Johnnie To, who would have made the movie even more tense and thrilling. In the end, it's a good movie, and is for sure better than it's mid sequels, but it's not as good as "Infernal Affairs," "Raging Fire," "Drug War," "SPL: Sha Po Lang," or the "The Killer 1989,"
    6moviexclusive

    Never as compelling as it should be, this increasingly tedious exercise in excessiveness is redeemed only by three strong lead performances

    How often do you get the chance to see three of Hong Kong's most charismatic male actors - Sean Lau, Louis Koo and Nick Cheung - on the big screen together? And just for that very reason, you're probably entitled to go into Benny Chan's crime thriller with high expectations. Yet even though the triumvirate does not disappoint one bit, everything else about the movie set against the backdrop of the fight against illegal narcotics simply comes off underwhelming, so much so that you can't quite help but feel that their combined star wattage is somehow wasted.

    No less than five writers have been credited for the sprawling narrative, which casts Lau, Koo and Cheung as childhood best friends who have since graduated into police officers of the narcotics bureau. Lau plays the de facto leader of the group, the most ambitious and headstrong of the lot, who in his role as Chief Inspector Tin also wields authority over his friends. On the other hand, Koo's Chow has been deep undercover amongst the drug dealing triads for some time now, and since risen amongst the ranks to be Hak Tsai's (Ben Lam) right hand man. But he's also disillusioned, especially with his wife expecting a baby, and wants out immediately.

    Co-written by Chan himself, the script pits Tin against Chow when a sting operation supposed to be Chow's last mission is aborted at the last minute. The higher-ups want Chow to continue undercover so they can bait a larger fish - the infamous kingpin named Eight Faced Buddha (Lo Hoi Pang) of the Golden Triangle – and Tin reminds Chow of his obligation as a police officer to obey orders. Compared to Tin and Chow, Cheung's role as the soft-spoken Wai only becomes clearer at this point - he's the pacifist among the lot, the one urging calm and reason as Tin and Chow butt heads with each other.

    Despite some strong initial reservations, Chow reluctantly accepts his orders to follow Hak Tsai into Bangkok to make contact with the Eight- Faced Buddha via a local dealer (Ken Lo). Needless to say, that operation set in the middle of a dense forested region ends badly - not only does Tin lose one of his men (Ng Ting Yip), he is also eventually forced to make a choice between the devil and the deep blue sea. That impossible moral dilemma at the halfway mark also marks the high point of the movie – not only is it the single most emotionally intense moment, it also marks the culmination of what is easily the most thrilling action sequence of the film.

    Structured as two acts, the close of this chapter with a literal bang also represents the point at which the movie quickly goes downhill. A fundamental twist two-thirds into the film that sees the return of a key character from the dead is clichéd to say the least, not to mention the resolution that plots the trio's final showdown with Buddha at a nightclub in Macau. The character beats hardly make up for the plotting - in particular, every moment meant to be poignant seems to proceed on the mistaken notion that it must be a high strung one, meaning that the characters are consistently forced to confront each other by shouting and jostling.

    Chan's direction here is also to blame. There is absolutely no subtlety to be found here, with Chan finding it necessary at every turn to crank the volume and the intensity of every scene to maximum. Not only does that make for plenty of cringe-worthy melodrama, it also creates too many moments of unnecessary histrionics. The lack of restraint applies as well to the overindulgent plot, which comes off unintentionally amusing at turns for being pure cliché. And nowhere is the excessiveness more apparent than in the final shootout, which aims for the kind of operatic grandeur associated with Johnnie To gangster movies (think 'Exiled') but falls far short by being simply too ridiculous; indeed, the sheer absurdity of that bullet-riddled showdown undermines what credibility the brotherhood-in-peril narrative had left, which ultimately rings hollow.

    Just about the only element - or rather elements - holding the film together are the solid performances of the lead actors. Lau and Cheung prove yet again why they are the best actors of their generation, and despite the film's tendencies, both know absolutely better than to overplay their characters, displaying both nuance and depth in their acting. Koo has, despite his best efforts, never quite been in the same league as his two other male co-stars. His deficiencies as an actor are even more stark - especially in certain scenes where he is called upon to emote, there is a genuine sense that he is trying and perhaps trying too hard.

    It's a thorough pity therefore, that despite gathering some of the best acting talents from Hong Kong, this bombastic narco-thriller fails to be as compelling as it should be. Part of the fault lies with the messy script, lacking in the discipline and focus necessary to distil a gripping story of three friends whose bond of brotherhood is put to the test; while another part of the fault also lies with Chan's distinct lack of awareness for excess, and whether in terms of drama or action, the tone is obstinately over-the-top. It isn't Chan's finest moment that's for sure, and seeing as how there is no shortage of similar thrillers like 'Drug War' or 'Protégé', this latest addition is worthwhile only for being the rare opportunity to watch three of Hong Kong's finest actors share the screen together.
    7dsntxst

    Entertaining - if a bit over-the-top - throwback to 80s HK cinema

    There is no shortage of Hong Kong films dealing with undercover cops deep in the mire of drug-trafficking gangs. And there also isn't a shortage of these films that focus more on the aspect of brotherhood rather than on the actual task of bringing the drug lords to justice. So what - if anything - makes 'The White Storm' stand out from the pack? To be honest, not a great deal - but that doesn't mean you won't be entertained and have some fun along the way.

    In the finest tradition of 80s HK crime cinema, 'The White Storm' drips sentimentality and brotherhood right from the get go: undercover cop Kin-chow (Louis Koo) has been on the inside of a powerful drug-running gang for years and, with a baby on the way, is keen to get out. His fellow team members and childhood friends Ho-tin (Ching Wan Lau) and Tsz-wai (Nick Cheung) know they are close to getting their man and need Kin-chow to stay put. But when the opportunity comes up for the Hong Kong Police to fry an even bigger fish, the three friends find themselves in an explosive situation that will push their loyalties and friendship to the limit.

    So a fairly standard plot as far as these things go but the three leads do a good job of wringing the most out of it. Despite some overly melodramatic moments - which seems to come with the territory in these kind of films - each of the leads gets enough of an opportunity to shine as their story arcs are padded out (and speaking of melodrama, a quick mention for the performance of Hoi-Pang Lo as the bad guy. It's as cliché and hammy as anything but somehow appropriate). Whilst the narrative feels a bit over long and gets dangerously close to being overly convoluted, you do feel enough of an attachment for each of the characters to follow them through on their journey. Some tightening up of the script would have paid wonders here.

    But the story provides an adequate vehicle for some entertaining action set pieces. It's predominantly guns instead of fisticuffs here and whilst there's nothing that hasn't been seen before, each set piece is choreographed and shot with such gusto that you can't help but sit back and enjoy - even when things get (waaaay) over-the-top. But hey, that's part of the reason we watch these kind of films, right? I usually find Benny Chan's films a bit hit-and-miss because of either some ham-fisted bit of direction, an unnecessary amount of exposition and/or an out-of-place set piece - but here it works as a kind of pastiche of old school HK crime films. Whilst 'The White Storm' doesn't reach the heights of classic 80s HK cinema, there is definitely some fun to be had if you're in the mood for a good old brotherly shoot out.
    7grandmastersik

    A throwback to the HK glory days

    When John Woo's, The Killer, was all the rage, when Ringo Lam's, Full Contact, was the best film I'd ever seen and long, long before Korea took the crown of best action films made in Asia, Hong Kong was the go to place to get your kicks.

    Thankfully, people like Benny Chan are still in town, so not only did we get the rare instance of a superior remake with his, Connected (orig. Cellular, USA), back in 2008, but now I've discovered this gem from 2013, which is simply made for fans of Hong Kong's golden era, right before Britain's hand-over.

    When three buddy cops go on a mission to bust a drug lord in Thailand, common sense gets ignored (or they wouldn't have even been there in the first place) and they soon suffer for it. Fast forward five years and an unexpected event leads to a chance of revenge...

    Yes, I'd definitely recommend this one! Sure, it has its faults, but if you're a red blooded man into heroic deeds, men bonding without the implied subconscious homo-erotica crap that Hollywank inflicts upon its viewers, and you like your action in abundance, then give this film a chance.

    And if you're unfamiliar with Hong Kong's glory days of action cinema, you might even rate this higher than I did.
    7hkauteur

    HK Auteur Review - The White Storm 掃毒

    The White Storm, the latest film from Hong Kong director Benny Chan is a undercover drug story, but it's not interested in crime genre elements or in exploring the social issue of drug production in Thailand, but the on screen chemistry between its three stars: Sean Lau, Louis Koo and Nick Cheung. The story reminded me most of John Woo's Bullet in the Head in that it was about the disintegration of a brotherhood. The dramatic conflict between the three actors are the price of admission. It has a very interesting A story that could have made a great film, but The White Storm spends a lot of the 134-minute running time telling instead of showing its story. And also like Bullet in the Head, it executes it in the hammiest way possible under the guise of Hong Kong 80′s action nostalgia.

    For example, in the story Koo, Lau and Cheung are lifelong friends. The film chooses to exposit this by having the trio reminisce about singing the theme song "Pledge to Join the War" by Adam Cheng from the classic TV show "Luk Siu Feng", a classic song about brotherhood. And later on in the movie, Benny Chan plays the goddamn song. This is just about the oldest, hokiest joke in the book; they may as well have tied red headbands around their heads. People in my theater, including myself, laughed, not because it's a funny clever reference but more in surrender of how shamelessly cheesy the writers were willing to go to highlight their bromance. Yes, they are very good friends, we get it!

    Sean Lau is the subtle glue that holds all this cheese together. Something I observed about Lau was that he had all the best lines and was the only one out of the three protagonists who was not given a backstory. The lines of dialogue aren't good in a cool quotable way, but it was exactly what the character would say in a given moment, no more no less. I suspect Lau rewrote a lot of his own lines. He gives a pronounced performance that's as low volume and non-showy as this production will allow, but yet he comes out as the most engaging character. It's really a testament to how underrated an actor Lau is.

    Louis Koo and Nick Cheung, as good as they are and as much effort as they put in, overact compared to Lau. They are fine actors but are bogged down delivering a lot of expositional monologues stating how they feel. The romantic subplots Koo and Cheung are given almost dangerously dominate the A story. It's not their fault though, Benny Chan directs with a heavy hand. It's as if Chan and the writers constantly worry that the audience won't be able to follow what's going on, so they overcompensate.

    Speaking of overcompensation, Lo Hoi-Peng shows up with crazy acting hair to chew up scenery, and boy, does he ever chew! It's entertaining watching an old man act bananas but the hair does most of the acting. It's hammy as hell. But despite of all the ham and cheese, Louis Koo, Sean Lau and Nick Cheung make very good company and are the price of admission. And at its core The White Storm is a good story about three friends, I just wished it wasn't screamed at me.

    Mais itens semelhantes

    Tempestade branca 2: Senhores do tráfico
    6,0
    Tempestade branca 2: Senhores do tráfico
    So duk 3: Yun joi tin ngai
    5,9
    So duk 3: Yun joi tin ngai
    Overheard
    7,1
    Overheard
    Hon zin
    6,6
    Hon zin
    Golpe Sujo
    7,2
    Golpe Sujo
    Legião de Heróis
    6,4
    Legião de Heróis
    Onda de Choque
    6,3
    Onda de Choque
    Chak dan juen ga 2
    6,6
    Chak dan juen ga 2
    Sit ting fung wan 2
    6,7
    Sit ting fung wan 2
    Projeto Gutenberg
    6,8
    Projeto Gutenberg
    Ji zhan
    7,2
    Ji zhan
    Guerra Fria II
    6,5
    Guerra Fria II

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Trilhas sonoras
      Sam jiu yat saang
      Lyrics by RubberBand & Tim Lui

      Music & Performed by RubberBand

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is The White Storm?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 29 de novembro de 2013 (China)
    • Países de origem
      • China
      • Hong Kong
    • Central de atendimento oficial
      • iQIYI International
    • Idiomas
      • Cantonês
      • Inglês
      • Tailandês
    • Também conhecido como
      • The White Storm
    • Locações de filme
      • Bangkok, Tailândia
    • Empresas de produção
      • Sil-Metropole Organisation
      • Bona Film Group
      • Universe Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 44.670.277
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 20 minutos
    • Cor
      • Color
      • Black and White
    • Mixagem de som
      • Dolby Atmos
      • Dolby Surround 7.1
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Tempestade branca (2013)
    Principal brecha
    By what name was Tempestade branca (2013) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.