[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Intocáveis

Título original: Intouchables
  • 2011
  • 14
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,5/10
980 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
509
9
François Cluzet and Omar Sy in Intocáveis (2011)
After he becomes a quadriplegic from a paragliding accident, an aristocrat hires a young man from the projects to be his caretaker.
Reproduzir trailer2:19
2 vídeos
99+ fotos
DocudramaComedyDrama

Depois de ficar tetraplégico num acidente, um aristocrata contrata um jovem de um bairro pobre para cuidar dele.Depois de ficar tetraplégico num acidente, um aristocrata contrata um jovem de um bairro pobre para cuidar dele.Depois de ficar tetraplégico num acidente, um aristocrata contrata um jovem de um bairro pobre para cuidar dele.

  • Direção
    • Olivier Nakache
    • Éric Toledano
  • Roteiristas
    • Olivier Nakache
    • Éric Toledano
    • Philippe Pozzo di Borgo
  • Artistas
    • François Cluzet
    • Omar Sy
    • Anne Le Ny
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,5/10
    980 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    509
    9
    • Direção
      • Olivier Nakache
      • Éric Toledano
    • Roteiristas
      • Olivier Nakache
      • Éric Toledano
      • Philippe Pozzo di Borgo
    • Artistas
      • François Cluzet
      • Omar Sy
      • Anne Le Ny
    • 916Avaliações de usuários
    • 331Avaliações da crítica
    • 57Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Filme mais avaliado nº47
    • Indicado para 1 prêmio BAFTA
      • 38 vitórias e 40 indicações no total

    Vídeos2

    U.S. Version
    Trailer 2:19
    U.S. Version
    The Intouchables
    Promo 0:35
    The Intouchables
    The Intouchables
    Promo 0:35
    The Intouchables

    Fotos132

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 126
    Ver pôster

    Elenco principal41

    Editar
    François Cluzet
    François Cluzet
    • Philippe
    Omar Sy
    Omar Sy
    • Driss
    Anne Le Ny
    Anne Le Ny
    • Yvonne
    Audrey Fleurot
    Audrey Fleurot
    • Magalie
    Joséphine de Meaux
    • La DRH société de courses
    Clotilde Mollet
    • Marcelle
    Alba Gaïa Bellugi
    Alba Gaïa Bellugi
    • Elisa
    Cyril Mendy
    • Adama
    Salimata Kamate
    • Fatou
    Absa Diatou Toure
    • Mina
    Grégoire Oestermann
    Grégoire Oestermann
    • Antoine
    Dominique Daguier
    • Amie de Philippe
    François Caron
    • Ami de Philippe
    Christian Ameri
    • Albert
    Thomas Solivérès
    Thomas Solivérès
    • Bastien
    • (as Thomas Soliveres)
    Dorothée Brière
    • Eléonore
    • (as Dorothée Briere Meritte)
    Marie-Laure Descoureaux
    • Femme de chambre
    Émilie Caen
    • Galeriste
    • (as Emilie Caen)
    • Direção
      • Olivier Nakache
      • Éric Toledano
    • Roteiristas
      • Olivier Nakache
      • Éric Toledano
      • Philippe Pozzo di Borgo
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários916

    8,5980K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumo

    Reviewers say 'The Intouchables' is celebrated for its heartwarming portrayal of an unlikely friendship, addressing themes of resilience and social disparity. The film balances humor with emotional depth, avoiding sentimentality. Critics praise François Cluzet and Omar Sy for their performances and chemistry, bringing authenticity to their roles. While some find the film simplistic or clichéd, others appreciate its uplifting message and serious theme handling without melodrama. Its universal appeal and genuine character connection contribute to its success.
    Gerado por IA a partir do texto das avaliações de usuários

    Avaliações em destaque

    10ElMaruecan82

    Touché ...

    In less than two months, "Untouchable" became the second most successful French film by number of spectators, such an event by itself that people went then to see it, not because they thought it was good but to see what was so good in it: that's the virtual circle of success.

    My biggest disappointment in 2011 was with "The Tree of Life", a movie I sincerely wanted to love but couldn't, and I left the theater before it ended with a bitter taste of frustration. Proportionally, my greatest positive surprise came with "Untouchable" because it was the opposite expectation: I was sure I would dislike it, figuring the movie manipulated viewers through the overused device of the improbable friendship. Why such preconceived negativity? Well, when a young black guy from French suburbs, darkly depicted in Mathieu Kassovitz 'Hate' and infamous for its occasional riots, befriends a rich quadriplegic, I immediately think of 'good feelings', 'mainstream populism' … unaware that I apply to myself a cynical judgment that can undermine my very way to enjoy not just this film, but any film. After all, why getting ready for hatred when it's so relieving to give the benefit of the doubt and get ready for appreciation? Especially since more than 15 millions of French people, from different ages and backgrounds liked it.

    So, I saw it … and loved it.

    The story of "Untouchable" is the kind of unintentional masterpiece that only movies can provide every once in a while, it has no other pretension than to depict a magnificent and inspiring friendship story starting as a simple job. A young man with a Senegalese background, Omar Sy as Driss, only needs a signature to prove that he attended an interview for a live-in carer job. For some strange reason, Paul, the rich man, played by a wonderful François Cluzet, gives him the job, with a one-month trial period. The reason of this choice is smoothly handled by the script: the film starts with all the job applicants, every one of them unnaturally posing and getting mixed in prepared answers. Then, Driss casually enters, without waiting for his turn or knocking on the door, he's got enough problems to deal with, unemployment, an experience in jail, being a pariah for society, and undesirable even in his own family, especially her adoptive aunt. Driss' attitude pleases Paul, because after his paragliding accident, he can't feel his body from neck to toes, and needs caring almost 24 hours per days and 7 days per week, so he really doesn't have time for bullshit either.

    And this is a remarkable aspect in the script written by the two directors Eric Toledano and Olivier Nakache: it doesn't waste time cementing the friendship, the two leads rapidly get fond of each other, a feeling illustrated in the poster with both posing with natural smiles. The film shows Omar's struggle to learn how 'needy' Paul is, which provides some priceless comedic moments, but "Untouchable" goes immediately to the core, an eye-opening message about the life endured by a handicapped person, making all the wealth in the world pointless and the richness of heart and mind, priceless. Through Driss and Paul's interaction, the film explores the real needs of people in life, respect and understanding, acceptance and love. Maybe if it was handled by other directors, it would have been predictable but in "Untouchable", the complicity between the two heroes feels absolutely real. There's one scene when Driss shave the bushy beard of Paul,… well, I won't spoil it for you, but the part was a clever mix of realism and comedy because anyone would have done what Driss did at one moment, and that's the secret of the film: it feels real.

    Some movies can work with a good story but they need good performances, in "Untouchable", it's almost impossible to determine who carried the film, both Cluzet and Sy were great. And I don't get the complaints: why they didn't respect the original story where the carer was an Arab, or how they 'sugarcoated' the handicap? I even heard that in America, they were accusing the film of racism because Driss was portrayed as a sort of (I quote) 'helper monkey'? Seriously, this is getting old …The way handicap is approached never flirts with an exaggerated pathos, nor the opposite, which is the most intelligent achievement. There's a sort of heart's intelligence in the way Omar teases Cluzet with his own handicap, and the film provides the extraordinary message that pleasure and thrills have unlimited media, whether they come from pot, an ear-massage or even paragliding.

    Many of Paul's friends criticizes the presence of Driss in Paul's life, but Paul doesn't care: Omar is a man full of life, big, tall and strong, and when he uses violence to teach a man the respect of a parking sign, Paul admits this is the right method. Both are in the same wavelength. I wondered if the title "Untouchable" referred to the lowest caste in India, echoing the two men's conditions, both outcasts physically and socially, but I guess, their relationship evolves into a friendship precisely because they're both strong-minded, and together, they become even stronger, until getting untouchables ... in the noblest meaning of the word.

    There are real people in "Untouchable", nothing works as plot devices even if some situations are so cinematically appealing: Omar inviting everybody to dance during Paul's birthday, his learning of the aristocratic world, the art of abstract painting, and the way he breaks the conventions with an unconventional charisma reaches a level of energetic comedy that reminds of the greatest days of Eddie Murphy, with Cluzet as a perfect straight-man not deprived from a sense of humor. "Untouchable" is simply an inspiring story of friendship with whatever defines this beautiful virtue.

    And yes, it's one of the best French films ever, and certainly one of the best of 2011.
    10OttoVonB

    One of the Most Unique and Beautiful Friendships ever Committed to Film

    Do not look at this through the prism of "Foreign Films". You'd be wasting your time and miss something far too important.

    Hollywood does scale like nobody else, leaving the competition gasping in its wake. France does intimacy, and brutality. Nothing is sacred. And rather than try to revive the New Wave or emulate Hollywood like most widely seen French films of late, "Intouchables" harnesses its core strengths - ease with intimacy, willingness to ridicule anything and brutal honesty - and delivers one of the funniest, most honest and touching films I have ever seen.

    Sy is a failed robber, going through the motions and playing the stereotypical jobless émigré. Cluzet is a romantic and melancholy mind trapped in a useless body. The circumstances that bring them together are too funny to spoil here, but meet they do, and an awkward relationship quickly blossoms as they bring out the best in each other.

    The film's simplicity is delightfully misleading: the script is a masterpiece of comedy writing, and however good the rest of the cast is, the central duo is magical. Sy's comic timing will have you in stitches, but it is his honesty and vulnerability that make you fall in love with the character. Cluzet isn't your typical sad-sack, instead, much of the finest pleasures in the film consist in watching him use his keen mind to mess with the world around him (a subplot about an abstract painting really takes the biscuit, you'll know it when you see it).

    This is one of the most unique, beautiful and honest friendships ever committed to film. It will make you laugh, it will make you cry... a delightful celebration of everything in life that makes it worthwhile.
    9bakor24-1

    A Film of True Humanity : Comedy in the Face of Hardship

    It has been 9 weeks now since Intoucblaes has come to the movie theaters. I did not give it much thought at first, but the universal acclaim I have heard convinced me to go see it. I don't over-stating the universality of the acclaim, people of various races, classes, colors & countries told me it was a must see. I had no expectations, and I was floored.

    Intouchables, directed by Eric Toledano and Olivier Nakache, starring Francois Cluzet and Omar Sy is possibly the best French movie of the year. This is not because of a lack of worthy contenders, but truly because Intouchables is that profound. It touches on themes of presumptions, social class difference, health, and as naïve as it may sound, the universality of humanity.

    The story is not as important as is the relationship that is displayed between the two protagonists. Philippe (played by Cluzet) a rich aristocrat that loves adrenaline rushes finds himself a paraplegic after a paragliding incident. Driss (played by Sy) is, in appearance a typical hoodlum from the ghetto. The two are brought together and wonders happen.

    The audience then sees how the men affect one another as they engage in a truly honest relationship. Driss is charismatic, lighthearted and funny, helping make Philippe's life enjoyable again. In the process the traditionally cold French aristocracy around Philippe warms up and lightens. He is like a hot knife through cold butter.

    Again, it is not so much the story that is important as is the social commentary. The commentary is not judgmental and is very subtle, revealed only in the contrasts the director chose in the story and its contexts. His method reminded me of a sort of Zen approach to comedy. One example you can catch from the trailer alone is the contrast between the able bodied black Driss and t the crippled white man, etc.

    The audience is also given wonderful sights of Paris and France as we go through the Pyrenees, Cabourg and the various streets of Paris.

    On paper the review does not make the movie justice. It is hilarious in a way that is true, honest and by which anyone can relate to. Most importantly it is revealing and comforting in its reminder of the essential in life : love. It's approach is simple, pure and honest and that makes it worthy of the title of "best movie of the year".

    I cannot say more; the film must be experienced. My friends tried, they failed, so I trusted them and I saw it. It floored me. Go and be floored.

    PS - I heard American studios have purchased the rights for the film. They will need a brilliant director, screenwriters and perfect actors to make the original justice in the way "The Departed" did for "Infernal Affairs".
    9bipbip2222

    Excellent movie

    This movie surprised us. We checked on IMDb and saw 8/10 for a french movie, without hesitation we went to the movie theatre to watch the movie.

    The subject is hard but the movie is really funny. In a few seconds you are fully projected within the film from the beginning to the end. There is no special effet but the actors are playing very well and the movie is based on a real story.

    If you are skeptical for French movie don't be for this one ... it is a must see movie.

    Enjoy the movie.
    10temudjin82

    great performances

    Just seen last night, amazing movie, great performances from actors, particularly from Omar, and Cluzet is great as usual. Photography of images are great, supported by good choice of locations supporting actors are all good and natural so doing a great job to give a great solid base to the story. RIch of emotions on a simple story where ordinary people become extraordinary. Good representation of social differences in France without being too heavy on it. Simple, beautiful, efficient, like a good French cuisine, making a great dish full of tastes magically mixed :) Most to be watched and even more emotional when you know its based on true story !

    Mais itens semelhantes

    Cinema Paradiso
    8,5
    Cinema Paradiso
    O Profissional
    8,5
    O Profissional
    A Vida é Bela
    8,6
    A Vida é Bela
    A Outra História Americana
    8,5
    A Outra História Americana
    Os Suspeitos
    8,5
    Os Suspeitos
    À Espera de um Milagre
    8,6
    À Espera de um Milagre
    Era uma Vez no Oeste
    8,5
    Era uma Vez no Oeste
    O Grande Truque
    8,5
    O Grande Truque
    De Volta para o Futuro
    8,5
    De Volta para o Futuro
    Forrest Gump: O Contador de Histórias
    8,8
    Forrest Gump: O Contador de Histórias
    O Resgate do Soldado Ryan
    8,6
    O Resgate do Soldado Ryan
    Cidade de Deus
    8,6
    Cidade de Deus

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Although the real-life 'Driss' was a young Algerian man called Abdel, directors Éric Toledano and Olivier Nakache changed the character's nationality to Senegalese, as they had enjoyed working with Omar Sy on Tellement proches (2009), and really wanted him to play the part. Sy also had the experience of living in the impoverished French suburbs, just like Driss.
    • Erros de gravação
      When the police car first appears behind Driss, you can hear a short burst of the siren, which is clearly an American-inspired tone (also used in UK etc.) When the pursuit begins, the police car has the recognizable and correct French siren tone.
    • Citações

      Philippe: My true disability is not having to be in a wheel chair. It's having to be without her.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Five percent of the profits from the film will be donated to the Association Simon of Cyrene - 15 rue de Suffren - 75015 Paris whose purpose is to create shared living spaces for disabled adults and friends.
    • Conexões
      Featured in De wereld draait door: Episode #7.128 (2012)
    • Trilhas sonoras
      September
      (Maurice White/Allee Willis/Al McKay)

      Performed by Earth Wind & Fire (as Earth, Wind & Fire)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is The Intouchables?Fornecido pela Alexa
    • Is this film based on a book?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de agosto de 2012 (Brasil)
    • País de origem
      • França
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Official Site
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Amigos
    • Locações de filme
      • Cabourg, Calvados, França
    • Empresas de produção
      • Quad
      • Ten Films
      • Canal+
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 9.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 10.198.820
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 103.507
      • 27 de mai. de 2012
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 426.590.315
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 52 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Notícias relacionadas

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    François Cluzet and Omar Sy in Intocáveis (2011)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of Intocáveis (2011) in the United States?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.