[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Rien à déclarer

  • 2010
  • Not Rated
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
16 mil
SUA AVALIAÇÃO
Dany Boon and Benoît Poelvoorde in Rien à déclarer (2010)
Assistir a Nothing to Declare - US Trailer
Reproduzir trailer2:43
1 vídeo
33 fotos
Comédia

Um oficial da alfândega belga, que é francófobo, é forçado a se aliar a um francês durante a eliminação das fronteiras entre seus países na década de 90.Um oficial da alfândega belga, que é francófobo, é forçado a se aliar a um francês durante a eliminação das fronteiras entre seus países na década de 90.Um oficial da alfândega belga, que é francófobo, é forçado a se aliar a um francês durante a eliminação das fronteiras entre seus países na década de 90.

  • Direção
    • Dany Boon
  • Roteiristas
    • Dany Boon
    • Yaël Boon
  • Artistas
    • Benoît Poelvoorde
    • Dany Boon
    • Christel Pedrinelli
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    16 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Dany Boon
    • Roteiristas
      • Dany Boon
      • Yaël Boon
    • Artistas
      • Benoît Poelvoorde
      • Dany Boon
      • Christel Pedrinelli
    • 19Avaliações de usuários
    • 44Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Nothing to Declare - US Trailer
    Trailer 2:43
    Nothing to Declare - US Trailer

    Fotos32

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 27
    Ver pôster

    Elenco principal35

    Editar
    Benoît Poelvoorde
    Benoît Poelvoorde
    • Ruben Vandevoorde
    Dany Boon
    Dany Boon
    • Mathias Ducatel
    Christel Pedrinelli
    • Olivia Vandevoorde
    Karin Viard
    Karin Viard
    • Irène Janus
    Joachim Ledeganck
    • Léopold Vandevoorde
    Philippe Magnan
    Philippe Magnan
    • Le divisionnaire Mercier
    Julie Bernard
    • Louise Vandevoorde
    Nadège Beausson-Diagne
    Nadège Beausson-Diagne
    • Nadia Bakari
    Jean-Paul Dermont
    • Le père Vandevoorde
    Zinedine Soualem
    Zinedine Soualem
    • Lucas Pozzi
    François Damiens
    François Damiens
    • Jacques Janus
    Guy Lecluyse
    • Grégory Brioul
    Bouli Lanners
    Bouli Lanners
    • Bruno Vanuxem
    Laurent Gamelon
    Laurent Gamelon
    • Duval
    Eric Godon
    Eric Godon
    • Le chef Willems
    Bruno Lochet
    Bruno Lochet
    • Tiburce
    Olivier Gourmet
    Olivier Gourmet
    • Le prêtre de Chimay
    Laurent Capelluto
    Laurent Capelluto
    • La Balle
    • Direção
      • Dany Boon
    • Roteiristas
      • Dany Boon
      • Yaël Boon
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários19

    6,415.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Jonathon_Natsis

    France: Let's get silly.

    Given the commercial and critical success of director Dany Boon's earlier film Welcome to the Sticks, it is peculiar that his next project, Nothing to Declare, endured a straight-to-DVD release in France. This is despite its superb sense of humour, engaging interplay between characters and generally fun, light-hearted feel.

    The story, set in 1993, centres on the racist, trigger-happy Belgian Ruben (Benoit Poelvoorde), who is paired up against his will with Frenchman Mathias (Boon) in their effort to police the Franco-Belgian border. Compounding the strenuous partnership is the fact that Mathias is secretly dating overprotective Ruben's sister (Julie Bernard). Also intertwined in the story is the oafish Jacques and trying wife Irene, who turn to smuggling contraband between the borders to make ends meet, as well as the world's most incompetent drug ring and their short-tempered boss.

    Right off the bat, it's clear that Boon has a talent for ensemble directing. Although he and Poelvoorde share the lead, each fringe character enjoys ample screen time to tell their story and draw audience engagement, while all potential loose ends are appropriately tied up without leaving any individual's fate hanging in the balance.

    Humour is consistent throughout Nothing to Declare. Following a slow start, the film employs varying instances of physical, visual and verbal comedy, the latter of which is accentuated by the consistently tense, tight interplay between certain pairs of characters. The arguable highlight occurs as the criminals attempt to disguise their van as an ambulance for the purpose of drug smuggling, but honourable mentions must also go to Ruben's crude, xenophobic dad and the 'pimping-out' of Mathias's patrol car.

    Boon casually addresses the fine line between patriotism and racism with this film but, like all good comedies, it permits pure entertainment to take priority, without falling into the trap of becoming too preachy, political or divisive.

    *There's nothing I love more than a bit of feedback, good or bad. So drop me a line on jnatsis@iprimus.com.au and let me know what you thought of my review. If you're looking for a writer for your movie website or other publication, I'd also love to hear from you.*
    7kosmasp

    Le comedy has no borders

    Humor is a funny thing ... especially when it's a movie coming from France and has Danny Boon starring in it. Of course you might have an aversion to the guy (which would be unfortunate), otherwise you might be delighted watching him, even in the craziest situation, because he can even pull those off.

    The plot is not that complicated, patrolling the "border", making sure nothing illegal happens, but the situations that ensure due to characters decision and the consequences are really funny. Of course they could also be tragic at times, but this is not a drama and it is made clear very early on ... which should also be an indicator if this is a movie you'll enjoy to watch or not
    10adeej-in-nz

    So funny! One of the best movies I've ever seen!

    I loved this movie! I've just seen it tonight as part of the New Zealand International Film Festival and thoroughly enjoyed it. The entire cinema was in hysterics. I haven't laughed so much in a movie for a long time. I'm not a film snob. I'm not looking for fine film-making or clever, or thought provoking movies, necessarily. There are some widely acclaimed movies out there that I didn't enjoy, while often movies that are slammed by the critics, I really enjoy. I just love to be entertained, and this movie did exactly that. Were some of the jokes childish? Yes, but it was so funny that it didn't matter. The actors were really believable and did an awesome job. Rien a Declarer - awesome! I absolutely do want to own this movie on DVD.
    7berestov

    Dany Boon pleases with a good comedy again

    I'm getting older and I'm looking at French comedies more and more often.

    Not so long ago I watched something similar with the same director and actor in one of the main roles.

    Well, as usual, there is almost nothing to say. The film is short and funny. What else does comedy need?

    Someone might say that a good comedy also needs an interesting plot and half of the film should be devoted to drama. To which I will answer: She doesn't need it.

    If a comedy is funny, then it's a good comedy. That's all!

    Although the plot here is really interesting. By itself, it's simple, but that's how it plays out and how all the jokes fit into it. This is very well done.
    7yris2002

    a well consolidated formula for another amusing French movie

    If you have seen "Bienvenue chez les Ch'tis", you will certainly recognize that same entertaining formula, based on the interaction of weird, funny characters and amusing situations, which certainly do not appear as new, but always get to please the viewer. The two main characters, the schizoid Belgian custom-officer, who hates all French people and does not welcome the unification of Europe and the more quiet and easygoing French one (interpreted by the good Dany Boon), who believes in integration and tolerance, give rise to amusing sketches, but also the other minor, clumsy, characters help create a comic atmosphere. Original, indeed, is the idea to set the funny story in the context of Europe's unification, which one would think more suitable for more serious and thought-provoking stories, although some reflection upon the consequences of the elimination of borders, is not neglected. I saw this movie in the Italian dubbed version, which was good indeed, although I think these movies, often played on the mispronunciation of words and the mocking of accents, should be seen in the original version, in order to get the real linguistic funny quality, but of course, you should master the French language very well.

    Mais itens semelhantes

    A Riviera Não é Aqui
    7,1
    A Riviera Não é Aqui
    Supercondríaco
    6,0
    Supercondríaco
    Uma Agente Muito Louca
    5,6
    Uma Agente Muito Louca
    Que Mal Eu Fiz a Deus?
    7,0
    Que Mal Eu Fiz a Deus?
    O Jantar dos Malas
    7,6
    O Jantar dos Malas
    La ch'tite famille
    5,8
    La ch'tite famille
    Les Tuche
    5,5
    Les Tuche
    Um Amável Pão-Duro
    5,9
    Um Amável Pão-Duro
    Os Visitantes: Eles Não Nasceram Ontem!
    7,0
    Os Visitantes: Eles Não Nasceram Ontem!
    Les trois frères
    7,2
    Les trois frères
    Brice: Um Surfista Muito Louco
    5,2
    Brice: Um Surfista Muito Louco
    Um Plano Perfeito
    6,3
    Um Plano Perfeito

    Interesses relacionados

    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Conexões
      Featured in Rien à déclarer: Le making of (2011)
    • Trilhas sonoras
      I Believe I Can Fly
      Written and Produced by R. Kelly

      Performed by R. Kelly

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Nothing to Declare?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 26 de janeiro de 2011 (Bélgica)
    • Países de origem
      • França
      • Bélgica
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Nothing to Declare
    • Locações de filme
      • Plougonvelin, Finistère, França(deleted scenes)
    • Empresas de produção
      • Pathé
      • Les Productions du Ch'timi
      • TF1 Films Production
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 93.811.164
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 48 min(108 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.