AVALIAÇÃO DA IMDb
4,6/10
2,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaA contemporary retelling of Shakespeare's "Macbeth" set in the ganglands of Melbourne.A contemporary retelling of Shakespeare's "Macbeth" set in the ganglands of Melbourne.A contemporary retelling of Shakespeare's "Macbeth" set in the ganglands of Melbourne.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 2 vitórias e 6 indicações no total
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Well actually it is adapted from a play from Shakespeare, but it's not your typical Shakespearian adaptation you'll get here. Although the dialog seems to be spoken as it stood in the book (I don't know it word for word, but they use Shakespearian "language"), the whole thing is brought into a more modern world. It's not the first movie to do so, but I guess it's the first to be quite so brutal about it (literally speaking in this case).
The acting is quite good and with a bit of settling in time, you'll not even notice that this is done after a Shakespeare play, but see it as an action-drama (movie). And if you can do that, than you can enjoy it too (as much as it is possible for you).
The acting is quite good and with a bit of settling in time, you'll not even notice that this is done after a Shakespeare play, but see it as an action-drama (movie). And if you can do that, than you can enjoy it too (as much as it is possible for you).
Geoffrey Wright, who did Romper Stomper and brought Russell Crowe to the attention of the world, brings Shakespeare's Scottish play up to date by setting it in the under world of Melbourne (or is it Sydney?). the speeches are there and so is the flashy trash of Silk Stalkings or one of the other cable (before cable was cool) series that surfaced in the wake of Miami Vice. Its an odd mix of guns and iambic pentameter, which works as well as that description. Not "bad" as such, the mix just doesn't work and the result is more grating then ingratiating. Part of the problem is the need to fit the plot into a new surroundings while retaining the language. the result is some odd sequences with no dialog and music that are suppose to get things across the dialog really can't because it doesn't pertain to now. The longish opening sequence before Macbeth meets the witches (Goth School girls in Catholic School Girl Uniforms) sets up the scenario which is changed from battling lords to battling crime families. This leads into the awkward meeting in an empty disco where Macbeth is holding a hostage. Turning on the lights and fog machine- for no real reason, Macbeth finds the girls coming out of the fog. My interest began to wane almost immediately and the scene where Macbeth's friend tells the drug lord of Macbeth's heroics kind of sealed the deal and I stopped watching and instead began to listen rather than watch(or were the scenes reversed, I don't know I don't care). despite its awards down under the film just doesn't really work especially when the idea isn't a new one with earlier films like Joe Macbeth and Men of Respect floating around. If you must see it it wait for cable.
It is refreshing to rest assured that Shakespeare remains a viable writer and no matter how his plays are manipulated or 'updated' or altered or interpreted, his majesty of the English language remains intact and the impact of his ideas and words sustain even the most bizarre reconsiderations. Such, for this viewer, is the case of MACBETH as condensed for the screen by writer/actress Victoria Hill and directed with intensity and sensitivity of communication by Geoffrey Wright. The result may seem to be a bloody mad feud suggesting a majority of the teen driven films of today, but consider the source: imagining Shakespeare's MACBETH without the gore would mean the meat had been removed.
Transferred from Scotland to Melbourne, Australia, the well-known fight for kingship among the Scots is transposed to be the turf struggle for supremacy in the underworld gangland of Melbourne. The script and the direction make this transposition work, using the original dialog from the play, placing it in the voices and bodies of an all-Australian cast, to the point that the allegiance of the actors as to place is far less important than the telling of a powerful tale of ambition. Sam Worthington makes an enigmatic yet strong Macbeth, well paired by Victoria Hill as his conniving and ultimately mad wife Lady Macbeth: the two form a chemistry that serves the original intent of the author well. The many characters who rise and fall in the wake of the ambition of Macbeth tend to blend a bit because of the condensation of the script, but Gary Sweet as the doomed Duncan, Steve Batoni as Banquo, and Lachy Hulme as Macduff are particularly fine. The three witches whose predictions drive the play here become nude seductresses and are well interpreted by Miranda Nation, Chloe Armstrong, and Kate Bell.
The battle scenes are appropriately gruesome and the musical score that accompanies this film is an odd mixture of rock and piano transcriptions of Beethoven symphony movements. With the bracing cinematography by Will Gibson it all works well. Unfortunately the Shakespearean language can become lost with the heavy Aussie accents and subtitles would have been helpful. But if your television set has that subtitle option available, this small defect can be overcome. Yes, it helps to know the original play well in order to fully appreciate the transposition, but the script and cast and director make a fine case for involving even the uninitiated into the power of MACBETH. Worth your time, this. Grady Harp
Transferred from Scotland to Melbourne, Australia, the well-known fight for kingship among the Scots is transposed to be the turf struggle for supremacy in the underworld gangland of Melbourne. The script and the direction make this transposition work, using the original dialog from the play, placing it in the voices and bodies of an all-Australian cast, to the point that the allegiance of the actors as to place is far less important than the telling of a powerful tale of ambition. Sam Worthington makes an enigmatic yet strong Macbeth, well paired by Victoria Hill as his conniving and ultimately mad wife Lady Macbeth: the two form a chemistry that serves the original intent of the author well. The many characters who rise and fall in the wake of the ambition of Macbeth tend to blend a bit because of the condensation of the script, but Gary Sweet as the doomed Duncan, Steve Batoni as Banquo, and Lachy Hulme as Macduff are particularly fine. The three witches whose predictions drive the play here become nude seductresses and are well interpreted by Miranda Nation, Chloe Armstrong, and Kate Bell.
The battle scenes are appropriately gruesome and the musical score that accompanies this film is an odd mixture of rock and piano transcriptions of Beethoven symphony movements. With the bracing cinematography by Will Gibson it all works well. Unfortunately the Shakespearean language can become lost with the heavy Aussie accents and subtitles would have been helpful. But if your television set has that subtitle option available, this small defect can be overcome. Yes, it helps to know the original play well in order to fully appreciate the transposition, but the script and cast and director make a fine case for involving even the uninitiated into the power of MACBETH. Worth your time, this. Grady Harp
I agree there is something lacking in this Macbeth, but i don't think its in Sam Worthington's acting. I thought Macbeth was suitably insane and very hot. wasn't so impressed with lady Macbeth, or the gratuitous nudity. also, Mick malloy was downright odd trying to be serious... maybe we just can't get our head around it because we know what he's usually like. i don't know. and yes, it is very bloody, but how exactly you're meant to make Macbeth without a large amount of blood is beyond me. some graphic violence is involved, not for the very faint of stomach. best character i reckon was Fleance, even thought he doesn't really say much. all in all, i thought it was worth seeing, good, but not mindbogglingly fantastic. i gave it 7.
Sam Worthington has an interesting take on the character of Macbeth but overall his performance was surprisingly compelling. There's some really good and some really not so good aspects to this film. Firstly, It's all shot with HD cameras, which is a fairly brave move as it's an emerging discipline and I think was managed rather well *mostly* I really am unable to comment with any authority on the accuracy or delivery of the lines, not having read or seen Macbeth, but apart from a few almost comically ocker Aussie delivered lines, it was handled with a fair degree of finesse and even didn't feel out of place for the majority of the movie.
The action scenes (of which there are surprisingly many) are well choreographed and shot.. with the exception of the big finale schlock-fest, which seems entirely shot in slow-motion and to be honest felt like it was more a bad remake of the ending of scarface than Macbeth.
The only other, fairly minor gripe I had was with the soundtrack.. which felt like it could have needed some more money/polishing/talent. Nice effort but not at all satisfying.
The action scenes (of which there are surprisingly many) are well choreographed and shot.. with the exception of the big finale schlock-fest, which seems entirely shot in slow-motion and to be honest felt like it was more a bad remake of the ending of scarface than Macbeth.
The only other, fairly minor gripe I had was with the soundtrack.. which felt like it could have needed some more money/polishing/talent. Nice effort but not at all satisfying.
Você sabia?
- CuriosidadesThere are just a handful of Australian theatrical feature films which are a filmed adaptation of a play by William Shakespeare. These movies are: O Domínio do Mal (2006), Measure for Measure (2019), Twelfth Night (1986) and Romeu + Julieta (1996). There are a few more Aussie versions made for television which include: Hamlet (1959), Hamlet (1974), Othello (1964), The Tempest (1963), Antony and Cleopatra (1959), The First 400 Years (1964), 'King Lear' aka 'King Lear for Schools' (1967), Romeo and Juliet (1967), The Merchant of Venice (1961), The Taming of the Shrew (1962), The Taming of the Shrew (1973) and The Life and Death of King Richard II (1960).
- Cenas durante ou pós-créditosNear the very end of the closing credits, the voice of one of the witches can be heard, very faintly whispering, "His issue shall be kings."
- ConexõesFeatured in Making Macbeth (2007)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Macbeth?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Macbeth
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 9.613
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 644
- 17 de jun. de 2007
- Faturamento bruto mundial
- US$ 13.870
- Tempo de duração1 hora 49 minutos
- Cor
- Mixagem de som
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was O Domínio do Mal (2006) officially released in India in English?
Responda