AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
1,4 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaThe eight-year marriage of Liyan and Yuwen has left them both unfulfilled and distant. A visitor arrives from Shanghai, a doctor who's an old school friend of Liyan's and, unbeknownst to her... Ler tudoThe eight-year marriage of Liyan and Yuwen has left them both unfulfilled and distant. A visitor arrives from Shanghai, a doctor who's an old school friend of Liyan's and, unbeknownst to her husband, Yuwen's childhood sweetheart.The eight-year marriage of Liyan and Yuwen has left them both unfulfilled and distant. A visitor arrives from Shanghai, a doctor who's an old school friend of Liyan's and, unbeknownst to her husband, Yuwen's childhood sweetheart.
- Prêmios
- 4 vitórias e 4 indicações no total
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
Set in the days immediately following World War II, the Chinese film "Springtime in a Small Town" is a poetic, slow-moving meditation on the part that love, passion, compromise, self-sacrifice and renewal play in our lives and our relationships.
Liyan and Yuwen are a young married couple living in the crumbling ancestral home of the man's deceased parents. Struggling under the burden of an arranged marriage, Liyan and Yuwen have been drifting farther and farther apart over time - he obsessing over his chronic health problems (possibly psychosomatic in nature) and she secretly yearning for a more fulfilling life away from this man who seems not to care for her. Then one day, Zhang, an old boyhood pal of Liyan's, comes to pay a visit. Now a doctor, Zhang is shocked to discover that Liyan's wife is Yuwen, the very woman whom he loved but left ten years earlier. Tensions very quickly develop in the household as Zhang and Yuwen begin to take steps towards rekindling their romance - forcing each of the three individuals to come to terms with long unresolved desires and emotions.
In its quiet, subtle way, "Springtime in a Small Town" explores what happens when human emotions and passions are repressed under the weight of societal restrictions and cultural traditions. Writer Cheng Ah and director Zhuangzhuang Tian unfold their story slowly, never feeling the need to rev up the action or overemphasize a detail to make a point. The film establishes a hypnotic rhythm and a tone of quiet contemplation from the outset, allowing us to soak in all that is happening on the screen at our own leisure. For despite the fact that there may not SEEM to be a lot happening in the film, there is actually a wealth of human drama taking place right beneath the placid surface of the tale. These are characters whose every word, every gesture reveals some aspect of the universal human condition. To heighten the intimacy of the piece, Ah and Tian have circumscribed their canvas so that only five people even make an appearance in the film (Liyan's teenaged sister and an aged family servant are the movie's other two characters). "Canvas" is indeed the operative word here, for Tian has treated this film much like he would a painting, capturing his characters in stark tableau often set against strikingly beautiful natural landscapes. The camera glides along at an unhurried pace, helping to draw us into this strangely beautiful world where seething human passions play themselves out in settings. The filmmakers also deserve credit for providing a remarkably ambiguous ending. We really aren't quite sure how we are supposed to react at the end of the movie and that is as it should be when it comes to art.
The lovely Jingfan Hu is both heartbreaking and not a little frightening as the normally composed young woman who may not be quite as sweet and submissive as she appears to be on the surface. The shots of her strolling through the countryside in all her placid, regal beauty are haunting and memorable in their exquisiteness. Jun Wu as Liyan and Bai Qing Xin as Zhang also give excellent performances, never allowing their strong feelings to rise much above the level of a whisper. Liyan is a particularly fascinating character in that we get the sense that he may be using his "illness" as a means of avoiding the responsibilities and pressures of being a true husband to his wife. The power struggle that develops among the three of them is devastating in its understatement and subtlety.
There's no denying that "Springtime in a Small Town" demands a certain amount of patience from the viewer. But anyone who opens himself up to the beauty of its images and the truth of its observations will find it to be a profoundly rewarding experience well worth the time and patience.
Liyan and Yuwen are a young married couple living in the crumbling ancestral home of the man's deceased parents. Struggling under the burden of an arranged marriage, Liyan and Yuwen have been drifting farther and farther apart over time - he obsessing over his chronic health problems (possibly psychosomatic in nature) and she secretly yearning for a more fulfilling life away from this man who seems not to care for her. Then one day, Zhang, an old boyhood pal of Liyan's, comes to pay a visit. Now a doctor, Zhang is shocked to discover that Liyan's wife is Yuwen, the very woman whom he loved but left ten years earlier. Tensions very quickly develop in the household as Zhang and Yuwen begin to take steps towards rekindling their romance - forcing each of the three individuals to come to terms with long unresolved desires and emotions.
In its quiet, subtle way, "Springtime in a Small Town" explores what happens when human emotions and passions are repressed under the weight of societal restrictions and cultural traditions. Writer Cheng Ah and director Zhuangzhuang Tian unfold their story slowly, never feeling the need to rev up the action or overemphasize a detail to make a point. The film establishes a hypnotic rhythm and a tone of quiet contemplation from the outset, allowing us to soak in all that is happening on the screen at our own leisure. For despite the fact that there may not SEEM to be a lot happening in the film, there is actually a wealth of human drama taking place right beneath the placid surface of the tale. These are characters whose every word, every gesture reveals some aspect of the universal human condition. To heighten the intimacy of the piece, Ah and Tian have circumscribed their canvas so that only five people even make an appearance in the film (Liyan's teenaged sister and an aged family servant are the movie's other two characters). "Canvas" is indeed the operative word here, for Tian has treated this film much like he would a painting, capturing his characters in stark tableau often set against strikingly beautiful natural landscapes. The camera glides along at an unhurried pace, helping to draw us into this strangely beautiful world where seething human passions play themselves out in settings. The filmmakers also deserve credit for providing a remarkably ambiguous ending. We really aren't quite sure how we are supposed to react at the end of the movie and that is as it should be when it comes to art.
The lovely Jingfan Hu is both heartbreaking and not a little frightening as the normally composed young woman who may not be quite as sweet and submissive as she appears to be on the surface. The shots of her strolling through the countryside in all her placid, regal beauty are haunting and memorable in their exquisiteness. Jun Wu as Liyan and Bai Qing Xin as Zhang also give excellent performances, never allowing their strong feelings to rise much above the level of a whisper. Liyan is a particularly fascinating character in that we get the sense that he may be using his "illness" as a means of avoiding the responsibilities and pressures of being a true husband to his wife. The power struggle that develops among the three of them is devastating in its understatement and subtlety.
There's no denying that "Springtime in a Small Town" demands a certain amount of patience from the viewer. But anyone who opens himself up to the beauty of its images and the truth of its observations will find it to be a profoundly rewarding experience well worth the time and patience.
The movie concerns a tragic emotional triangle between Zhang Zhichen, a successful doctor, who, on returning from Shanghai finds that his long lost sweetheart Yuwen, has married his best friend in his absence. That his best friend, Dai Liyan is a bit of a passionless, malingering whinger (whom, we are given to understand, is somewhat lacking in the trouser department) is, I think, supposed to tip our guilty sympathies toward the unrequited pair. However, there is no lingering eye contact, no haltingly emotional dialogue, no inadvertent contact, in fact no telegraphing of emotion of any kind between the friend and the wife. Yumen recites her lines as if they were a shopping list, and Zhang Zhichen seems to be reading his off the back off his eyelids. This peculiar lack of chemistry between the erstwhile lovers means that for me at least, this movie never gets off the ground. This is a real shame, as it is almost impossible to find fault with the LOOK of this movie. The cinematography is absolutely spot on, establishing shots are just where they need to be, POVs are perfect, the lighting reveals where it should and creates pools of shadow for the actors to move in and out of. Slow pans through densely textured interiors, alternately obscuring and disclosing, give an almost vertiginous sense of solidity and depth to the stage upon which the actors perform. That the actors don't seem to know how to convey the intensity and recklessness of true love upon that stage is the real tragedy of this movie. Two stars for acting, four for set design and cinematography
The cinematography is the definite star of this film. Although the surrounding countryside is a bit stark (after all, WWII was to have just ended), the camera work was extremely beautiful. Slowly sweeping and creeping cameras really gave the movie an unusual feel and greatly enhanced the film.
The story itself is interesting, though the plot seems a little too slowly paced. I think about ten minutes could have been shaved off here and there and by tightening the film, it might have had a slightly better impact. However, the story itself is interesting and is an odd but excellent love story.
The story itself is interesting, though the plot seems a little too slowly paced. I think about ten minutes could have been shaved off here and there and by tightening the film, it might have had a slightly better impact. However, the story itself is interesting and is an odd but excellent love story.
The Chinese film Springtime in a Small Town is a stately, unwaveringly discreet movie, but one with more quiet resonance than many of its Western equivalents. It reminds us superficially of the films of Merchant-Ivory - it possesses the sense of tactful distance, the quality of not wanting to deal with any unseemly emotions, that characterizes such staid, painterly efforts as Howards End, A Room With a View and that classic of repressed-librarian-cinema, The Remains of the Day - but director Zhuangzhuang Tian has a greater talent for letting emotion slip in the backdoor than James Ivory, who is often lauded for his subtlety, but is not criticized enough for being a prudish old grandma. Zhuangzhuang's film involves a quartet of characters engaged in a slow, elegant emotional dance. The story takes place in the aftermath of WWII, when China is just starting to pick up the pieces after the devastation wrought on it by the Japanese. Sickly Dai Liyan (Jun Wu) lives with his dutiful-but-frustrated wife Yuwen (Jingfan Hu) and bubbly young sister Xiu (Si Si Lu) in a large, dilapidated house; Liyan's old friend Zhang Zhichen (Bai Qing Xin), a doctor and ex-resistance-fighter from Shanghai, drops in for a visit, much to the delight of everyone in the dreary household. Zhichen, it turns out, was also childhood friends with Yuwen and Xiu; we quickly realize that Zhichen and Yuwen still have feelings for each other, and learn that they had designs on marriage before the war whisked Zhichen away. The personalities of the characters are all carefully delineated, and fit with each other like pieces of a puzzle; Zhuangzhuang puts the picture together slowly, eschewing big dramatic revelations for moments where the relationships take subtle shifts. Such an exercise in formality, peopled by characters who are not exactly big on coming out with anything (except little Xiu, who has still not learned what it means to be a lady), will inevitably wear on the patience at times, but Zhuangzhuang has a way of injecting enough subdued poetry into his images that we don't mind the time it takes for the pieces to snap into place. It's not the kind of movie that reaches for big emotional effects, but neither is it the type that seems to shy away from emotion altogether. Movies like the Merchant-Ivory works are fastidious, grammatically impeccable and fairly heartless, while Springtime in a Small Town, for all its restraint, manages to resonate in the end. The difference between James Ivory and Zhuangzhuang Tian is obvious - Ivory keeps his distance for fear of emotion, while Zhuangzhuang keeps his out of simple politeness.
May be if all films were like Springtime in a Small Town, life would be a tad boring. As it is, the film is a fresh breeze in a stale room, which is also an apt metaphor for the story of a childhood friend and old flame reappearing in a small town, disrupting a dull, lifeless marriage.
This film is understated to the point of being minimalist. It is set in the aftermath of the Second World War, in a small town that has been systematically bombed and now mostly in ruins. In a run down old house lives a husband with a mysterious ailment; his young sister; a wife unsure of what she is looking for in life, certain only that she hasn't found it yet, and an old manservant. Into this mix comes a doctor from the big city, visiting his old friend. Upon arriving he is surprised to discover him married to his childhood sweetheart, the luminescent Yewen (Jing Fan Hu).
So, we have the classic love triangle: except may be not. The tensions which develop between the three main leads are delightfully understated, but culminate in several set pieces of pure drama. Best of all, plot resolution is achieved without the director/scriptwriter feeling the need to tie up all of the emotional loose ends as well. Some may find this leaves an empty feeling. Me, I thought that's life.
If you need another reason to watch this film (apart from the gentle, delicate story and the lovely acting) there is also the gorgeous cinematography of Ping-Bin Lee. This is not of the I-suspect-soon-to-be-ubiquitous overripe Christopher Doyle school, but an altogether more subtle and engaging beauty (though, interestingly, they worked together to create the Hong Kong classic, In the Mood for Love). Lee seems to be able to find beauty and mood in broken buildings, barren spaces and muted colours. It is a tragedy that the MTV generation pushed this film into the repertory theatres, as I would have loved to have seen it on a really big screen.
I suppose people fed and watered on I Robot and Saving Private Ryan might well yawn all the way through Springtime in a Small Town, but I think it was easily the best film (that I saw) in 2002. Well worth its 9/10 rating.
This film is understated to the point of being minimalist. It is set in the aftermath of the Second World War, in a small town that has been systematically bombed and now mostly in ruins. In a run down old house lives a husband with a mysterious ailment; his young sister; a wife unsure of what she is looking for in life, certain only that she hasn't found it yet, and an old manservant. Into this mix comes a doctor from the big city, visiting his old friend. Upon arriving he is surprised to discover him married to his childhood sweetheart, the luminescent Yewen (Jing Fan Hu).
So, we have the classic love triangle: except may be not. The tensions which develop between the three main leads are delightfully understated, but culminate in several set pieces of pure drama. Best of all, plot resolution is achieved without the director/scriptwriter feeling the need to tie up all of the emotional loose ends as well. Some may find this leaves an empty feeling. Me, I thought that's life.
If you need another reason to watch this film (apart from the gentle, delicate story and the lovely acting) there is also the gorgeous cinematography of Ping-Bin Lee. This is not of the I-suspect-soon-to-be-ubiquitous overripe Christopher Doyle school, but an altogether more subtle and engaging beauty (though, interestingly, they worked together to create the Hong Kong classic, In the Mood for Love). Lee seems to be able to find beauty and mood in broken buildings, barren spaces and muted colours. It is a tragedy that the MTV generation pushed this film into the repertory theatres, as I would have loved to have seen it on a really big screen.
I suppose people fed and watered on I Robot and Saving Private Ryan might well yawn all the way through Springtime in a Small Town, but I think it was easily the best film (that I saw) in 2002. Well worth its 9/10 rating.
Você sabia?
- ConexõesReferenced in O Amor Não Tira Férias (2006)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Springtime in a Small Town
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 43.017
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 7.506
- 16 de mai. de 2004
- Faturamento bruto mundial
- US$ 57.751
- Tempo de duração1 hora 56 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Primavera Numa Pequena Cidade (2002) officially released in India in English?
Responda