[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Até Onde Possamos Andar

Título original: So weit die Füße tragen
  • 2001
  • TV-G
  • 2 h 38 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
8,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Até Onde Possamos Andar (2001)
Home Video Trailer from Vanguard
Reproduzir trailer2:07
1 vídeo
7 fotos
ActionAdventureDramaWar

No final da Segunda Guerra Mundial, um prisioneiro de guerra alemão em trabalhos forçados no Gulag, escapa do campo siberiano para retornar à Alemanha, mas é perseguido por um oficial soviét... Ler tudoNo final da Segunda Guerra Mundial, um prisioneiro de guerra alemão em trabalhos forçados no Gulag, escapa do campo siberiano para retornar à Alemanha, mas é perseguido por um oficial soviético.No final da Segunda Guerra Mundial, um prisioneiro de guerra alemão em trabalhos forçados no Gulag, escapa do campo siberiano para retornar à Alemanha, mas é perseguido por um oficial soviético.

  • Direção
    • Hardy Martins
  • Roteiristas
    • Josef Martin Bauer
    • Bastian Clevé
    • Hardy Martins
  • Artistas
    • Bernhard Bettermann
    • Iris Böhm
    • Anatoliy Kotenyov
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    8,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hardy Martins
    • Roteiristas
      • Josef Martin Bauer
      • Bastian Clevé
      • Hardy Martins
    • Artistas
      • Bernhard Bettermann
      • Iris Böhm
      • Anatoliy Kotenyov
    • 55Avaliações de usuários
    • 14Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória no total

    Vídeos1

    As Far As My Feet Will Carry Me
    Trailer 2:07
    As Far As My Feet Will Carry Me

    Fotos6

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal34

    Editar
    Bernhard Bettermann
    Bernhard Bettermann
    • Clemens Forell
    Iris Böhm
    • Kathrin Forell
    Anatoliy Kotenyov
    Anatoliy Kotenyov
    • Oberleutnant Kamenev
    • (as Anatoly Kotenyov)
    Michael Mendl
    Michael Mendl
    • Dr. Stauffer
    Irina Pantaeva
    Irina Pantaeva
    • Irina
    Hans-Uwe Bauer
    • Leibrecht
    • (as Hans Uwe Bauer)
    André Hennicke
    André Hennicke
    • Bauknecht
    Antonio Wannek
    Antonio Wannek
    • Mattern
    Johannes Hitzblech
    • Danhorn
    Stephan Wolf-Schönburg
    • Klugmann
    Irina Narbekova
    • Dr. Pachmutova
    Pavel Lebeshev
    Pavel Lebeshev
    • Lagerkommandant
    Vladimir Korpus
    Vladimir Korpus
    • Semjon
    • (as Wladimir Korpus)
    Igor Filchenkov
    • Anastas
    • (as Igor Filtschenkov)
    Tschmid Rintshinov
    • Kolka
    Nikolai Kondrashkin
    • Schamane
    Dabatsu Jundunova
    • Kolkas Frau
    Artur Fjodorowitsch
    • Vorabeiter Holzlager
    • Direção
      • Hardy Martins
    • Roteiristas
      • Josef Martin Bauer
      • Bastian Clevé
      • Hardy Martins
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários55

    7,38.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8AristarchosTheArchivist

    Great adventure

    This film is a good example of how new German cinema could be like. Though shot with a minimum of budget, the authentic atmosphere and the great landscapes, altogether with Bernhard Bettermann's very convincing acting made me enjoy this powerful adventure. The great score by Edward Artemyev, comparable to those great works of Maurice Jarre, added to the suspenseful and emotionally touching attitude. The often laconic dialogue and the very "American" (too emotional for many Germans - Americans will like it!) ending did not damage the pleasing overall impression I had watching it. In addition, "So weit die Füsse tragen" (As far as my feet will carry me) comes up with a topic that is - at least in Germany - seldomly discussed: German POW in Russian gulags after WW2. This is not a war movie! It's a single man's breathtaking adventure, returning to his family at all costs. Clemens Forell's three year walk through Siberia is a true story, which makes the film even more touching.

    A strong 8 out of 10, because of the effort the filmmakers put into it.
    8RatedVforVinny

    What an incredible journey....

    It's highly rewarding seeing recent films from the German perspective of events, during WW2. This one concerns the hundreds of thousand of captive German soldiers (at the end and after the war), that were shipped to the Russian Gulags and never seen again. This is the true story of just one individual, who managed to escape and then walk across the whole of the country, to the Iranian border (which took him around three years). He was not only chased by an obsessive camp commander but had to endure, walking through Siberia in temperatures dropping to -40 degrees. You could never have made it up (surely he would have perished) and if this real event had been either an American or a British soldier, he would have indeed been World famous and depicted on stamps. It remains one of the finest testaments of human endeavour and the film does him a rightly so heroic justice. Also to the Jewish man who helped him, with just a sheer kindness.
    6oktjabr

    An entertaining, quite OK film

    I agree with some other commentators who said that this movie was somewhat overtly dramatic - in some points getting almost too sugary/tear-jerking experience. I haven't read the book so it is hard to comment how faithful the film is to the book, but seems that the authors of the film almost a bit overemphasized the great survival story and the connection between the father and the child.

    This is counter-balanced by good acting, rather good cinematography and beautiful images of nature. "So weit die Füsse tragen" is fairly entertaining as an adventure film and I was strangely attracted by the story about travelling through endless wastes of Siberia. The portrayal of nature is captivating. The film isn't a remarkable masterpiece, but I'd still recommend seeing it if the subject sounds appealing. After all, German POWs in Russia isn't exactly the most worn subject of films.
    10tonyg34

    A wonderful forgotten WWII morality tale from the German perspective

    I had the great pleasure of seeing this film at the 2001 Houston Int'l film fest and spoke briefly with the director. This is an exceptional film both in terms of subject and technical production. For far too long the German heroes of world war two, ordinary family man who's lives were destroyed by Hitler's war machine as thoroughly as those the German's invaded, have been considered guilty by association. As Far As My Feet Will Carry Me, a film version of an equally excellent book, tells the true story of one man and his struggle both during the war and in a Russian concentration camp, and his ensuing decades long struggle to rejoin his family. While the film does stray from reality, it does so to great dramatic effect (the scene on the bridge). I have been pining for four years now to get my hands on a copy of this film for my home collection. If you ever get a chance to watch this film it is one of the best war films you will ever see.
    waredavid

    "People will help a creature down in the dust--even their worst enemy..."

    I saw this film as part of Boston's Museum of Fine Arts film series. It is an extremely well-acted and well-produced adventure, based on the true story of a German POW's incredible journey through the dauntingly wide expanses and multi-ethnic terrain of the former Soviet Union in the late '40s and early '50s. It is beautifully shot on location, outdoor scenes of the rugged Russian landscape being a principle attraction. It is also quite well-acted by Bettlemen, who evokes both sympathy with and admiration for his character, and the rest of the cast. The principle actor spoke for about an hour afterwards. As he admits, the film does not go into detail about why the prisoners were there--no doubt some of them deserved punishment. However, many scenes also concentrate on the main character's wife and children back in Germany. Bettlemen, whose grandfathers both died in Russian POW camps after WWII, said he did the film as much to illustrate their family's plights as that of the prisoners.

    The film (and the book) also illustrate that Samaritanism is not dead, and was not, even in Russia at this time. Forrell was, after all, a German soldier, but he would have been unable to cross Siberia without help from people of many diverse people. As Bettlemen related, "People will help a creature driven into the dust, even if it is their worst enemy."

    Mais itens semelhantes

    Caminho da Liberdade
    7,3
    Caminho da Liberdade
    Stalingrado: A Batalha Final
    7,5
    Stalingrado: A Batalha Final
    Face Norte
    7,4
    Face Norte
    Entre Inimigos
    7,1
    Entre Inimigos
    My Way
    7,6
    My Way
    So weit die Füße tragen
    7,6
    So weit die Füße tragen
    A Guerra de Hart
    6,4
    A Guerra de Hart
    Fuga de Colditz
    6,7
    Fuga de Colditz
    O Capitão
    7,3
    O Capitão
    Habermann
    7,0
    Habermann
    O 12º Homem
    7,3
    O 12º Homem
    Anônima - Uma Mulher em Berlim
    7,0
    Anônima - Uma Mulher em Berlim

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The name Clemens Forell is an alias. The real life version of Forell was named Cornelius Rost. He used a different name as he was afraid of potential trouble with the KGB when the book was released.
    • Erros de gravação
      Forell's daughter is looking at a post 1991 map, it shows boundaries of countries that did not exist as independent entities during the 1940s-50s, such as Croatia, Ukraine, Czech Republic, Latvia, and others.
    • Versões alternativas
      Version released in USA is heavily cut down from 158 minutes to 122 minutes.
    • Conexões
      Featured in Adolf Hitler: The Greatest Story Never Told (2013)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is As Far as My Feet Will Carry Me?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de dezembro de 2001 (Alemanha)
    • País de origem
      • Alemanha
    • Central de atendimento oficial
      • Official Site (Germany)
    • Idiomas
      • Alemão
      • Russo
      • Latim
    • Também conhecido como
      • As Far as My Feet Will Carry Me
    • Locações de filme
      • Tashkent, Uzbequistão
    • Empresas de produção
      • B & C Filmproduktion GmbH
      • Cascadeur Filmproduktion GmbH
      • KC Medien
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • DEM 15.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 804.608
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 38 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Stereo
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Notícias relacionadas

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Até Onde Possamos Andar (2001)
    Principal brecha
    What is the French language plot outline for Até Onde Possamos Andar (2001)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.