[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Asterix, o Gaulês

Título original: Astérix le Gaulois
  • 1967
  • Livre
  • 1 h 8 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
13 mil
SUA AVALIAÇÃO
Hal Brav, Roger Carel, Steve Eckardt, Jacques Morel, Lee Payant, John Prim, Lucien Raimbourg, and Pierre Tornade in Asterix, o Gaulês (1967)
Animação desenhada à mãoAçãoAnimaçãoAventuraComédiaFamíliaFantasia

Asterix, o guerreiro mais astuto de uma aldeia gaulesa que resiste à ocupação romana, deve salvar Panoramix, o druida que prepara poções mágicas, quando ele é sequestrado por um centurião am... Ler tudoAsterix, o guerreiro mais astuto de uma aldeia gaulesa que resiste à ocupação romana, deve salvar Panoramix, o druida que prepara poções mágicas, quando ele é sequestrado por um centurião ambicioso.Asterix, o guerreiro mais astuto de uma aldeia gaulesa que resiste à ocupação romana, deve salvar Panoramix, o druida que prepara poções mágicas, quando ele é sequestrado por um centurião ambicioso.

  • Direção
    • Ray Goossens
  • Roteiristas
    • René Goscinny
    • Albert Uderzo
    • Pierre Tchernia
  • Artistas
    • Roger Carel
    • Jacques Morel
    • Pierre Tornade
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    13 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ray Goossens
    • Roteiristas
      • René Goscinny
      • Albert Uderzo
      • Pierre Tchernia
    • Artistas
      • Roger Carel
      • Jacques Morel
      • Pierre Tornade
    • 15Avaliações de usuários
    • 17Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória no total

    Fotos33

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 26
    Ver pôster

    Elenco principal17

    Editar
    Roger Carel
    Roger Carel
    • Astérix
    • (narração)
    Jacques Morel
    • Obélix
    • (narração)
    Pierre Tornade
    Pierre Tornade
    • Abraracourcix
    • (narração)
    • …
    Jacques Jouanneau
    • Assurancetourix
    • (narração)
    • …
    Lucien Raimbourg
    • Panoramix
    • (narração)
    Pierre Trabaud
    • Marcus Sacapus
    • (narração)
    Bernard Lavalette
    • Le narrateur
    • (narração)
    Robert Vattier
    Robert Vattier
    • Voix additionnelles
    • (narração)
    Michel Puterflam
    Michel Puterflam
    • Voix additionnelles
    • (narração)
    Maurice Chevit
    • Voix additionnelles
    • (narração)
    • …
    Georges Carmier
    • Voix additionnelles
    • (narração)
    Yves Brainville
    • Tonabrix
    • (English version)
    • (narração)
    • (não creditado)
    Hal Brav
    • Obelix
    • (English version)
    • (narração)
    • (não creditado)
    Steve Eckardt
    • Phonus Balonus
    • (English version)
    • (narração)
    • (não creditado)
    Henri Labussière
    • Petit rôle
    • (narração)
    • (não creditado)
    Lee Payant
    • Asterix
    • (English version)
    • (narração)
    • (não creditado)
    John Prim
    • Panoramix
    • (English version)
    • (narração)
    • (não creditado)
    • Direção
      • Ray Goossens
    • Roteiristas
      • René Goscinny
      • Albert Uderzo
      • Pierre Tchernia
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários15

    6,612.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9BabelAlexandria

    Animated Historical Mime/Farce from Post-War France

    I picked up a recent "version remasterisée" blu-ray, with excellent picture and sound and the original English dubbing, on e-bay, as I was curious about Asterix and had a feeling the kiddos would enjoy it. The movie (I'm not familiar with the comics, which came first) is a light-hearted rethink of French identity in the wake of World War II, somewhat surprisingly in terms of Gaulish barbarians (or at least a single village of them in the NW) resisting invading Romans. But the main appeal of the show is its slapstick comedy, which was especially loved by my 7-year old son, including "Roman" names like Marcus Sourpuss and Phonus Balonus. There is some irony to this, given that Asterix builds on Graeco-Roman mime, with Asterix as an Odysseus figure and Obelix as a Hercules. The music is also great.
    bob the moo

    Not brilliant, but it's a faithful adaptation of the book

    Asterix is the hero of the only French village to hold out against the might of Rome. The village achieves this with the use of a magic potion that gives superhuman strength, made by druid Panaramix. However a roman spy discovers this and kidnaps the druid, leaving Asterix to rescue him.

    One of the first Asterix films and sets a solid standard for the rest. The story remains quite faithful to the book and even manages to have quite a lot of the pun and wit. It's not rocket science, but for fans it's important. A minor complaint is that many of the characters don't use the same names that are used in the English books. So here we have the chief called Tonnabrix, the bard called Stopthemusix and Getafix called Panaramix

    The animation is solid – it's not flashy but it is similar to the books and works quite well. Certainly kids won't be disappointed with it. The voices are OK but some don't fit – for example Asterix isn't very heroic sounding, and Obelix sounds way too dopey. However in the English version of the film it's a comparatively all star cast – Bill Oddie, Brian Blessed, Michael Elphich, Andrew Sachs (Manuel in Fawlty Towers), Tim Brooke Taylor, Douglas Blackwell etc.

    Overall it's not brilliant, but it's a faithful adaptation of the book and manages to bring some of the wit and charm of the characters out
    action-6

    The first but one of the worst Asterix-films

    Asterix The Gaul was the first Asterix-movie and came out way back in 1967, and was based on the first Asterix-comic with the same name.

    The movie is exactly the same as in the comic and there isn`t a single scene here that isn`t present in the cartoon. I can`t write about the plot and the characters because I only know the names in the Norwegian version of Asterix. Asterix the Gaul is for the fan of the series but there are others far better Asterix-movies out there. The best is Asterix and Ceasars` surprise(9/10).

    It`s easy to see that Asterix from 1967 is an experimental movie, and the sequels are far better. 6/10
    5ma-cortes

    First cinematographic adaptation about the popular comic book with primitive drawings

    First cinematic rendition based on the first comic book with the same title from Rene Goscinny and Albert Uderzo . It's an enjoyable cartoon movie with original story featured by ours immortal heroes , though drawings are badly realized . The year is 50 Bc. Gaul is entirely occupied by the Roman. Well,not entirely..One small village of indomitable Gauls still holds out against the invaders.and life is not easy for the Roman legionaries who garrison the fortified camps .In the village are our friends : ¨Asterix¨,the hero of this adventure,he's a shrewd,cunning little warrior,all perilous missions are immediately entrusted to him.¨Obelix¨ his inseparable friend,he's a Menhir delivery-man by trade and addicted to wild boar,he's always ready to drop everything and go off on a new adventure with Asterix,so long as there's wild boar to eat, and plenty of fighting.¨Panoramix¨,the venerable village druid,gathers mistletoe and brews magic potions,his speciality is the potion which gives the drinker superhuman strength although also has other recipes up his sleeve.¨Abraracurcix¨,the chief of the tribe,majestic,brave and hot-tempered,the old warrior is respected by his enemies,he has only one fear,he's afraid the sky may fall on his head tomorrow,but as he always says,'Tomorrow never comes'. And of course ¨Cacofonix¨,the Bard,opinion is divided as to his musical gifts,he thinks he's a genius,everyone else thinks he's unspeakable,but so long as he doesn't speak,let alone sing,everybody likes him..... Learning of this potion, a Roman centurion sends a Legionaire dressed in Gaul clothes and later on he orders the kidnapping Panoramix to get the secret formula out of him and which gives the drinker superhuman strength . Then ,the diminutive Asterix and his rather larger companion Obelix, warriors of the last village in Gaul still free after the Roman invasion, set out on a mission to free the kidnapped druid .

    This is a nice adventure with hilarious moments here and there, and has Asterix and his inseparable friend fighting, as always, against stupid Romans. It contains some customs critical about actual way of life and modern anachronisms that's common thing in comic books. The cartoon movie brilliantly captures the outrageous adventures, tongue in cheek, satire, comedy from original story with the same title and drawn by Albert Uderzo and writing credits by Rene Goscinny . As usual, on the finale the village people eating boars in a gargantuan lunch and the Bard tied a tree . This amusing movie is accompanied to lively musical score with a catching leitmotif on the start and the ending. Full of humor , it's a funny entertaining for kids and grown-ups . The picture will appeal to Asterix and Obelix comic-books nostalgics.
    6Markmainwaring

    Not as good as the album...

    I read the album then one day later I saw the film.

    Now in comparison to the other albums Asterix the Gaul is no where near the best. But its still good. And with this film it is the same Asterix the Gaul is no where near as good as the other films but it is still good.

    Maybe its the dubbing in the English language version but it just doesn't feel like it all came together. At times it was also confusing. They didn't explain or really animate the rapid hair growth of the Romans very well.

    The animation is not great but Asterix fans and young children should like it...

    Mais itens semelhantes

    Asterix e Cleópatra
    7,2
    Asterix e Cleópatra
    Asterix Entre os Bretões
    7,1
    Asterix Entre os Bretões
    Asterix e a Surpresa de César
    6,8
    Asterix e a Surpresa de César
    Os Doze Trabalhos de Asterix
    7,7
    Os Doze Trabalhos de Asterix
    Asterix e a Grande Luta
    6,4
    Asterix e a Grande Luta
    Asterix Conquista a América
    5,9
    Asterix Conquista a América
    Asterix e os Vikings
    6,0
    Asterix e os Vikings
    Asterix e o Domínio dos Deuses
    6,9
    Asterix e o Domínio dos Deuses
    Asterix e o Segredo da Poção Mágica
    6,7
    Asterix e o Segredo da Poção Mágica
    Asterix e Obelix Contra César
    6,0
    Asterix e Obelix Contra César
    Asterix nos Jogos Olímpicos
    5,2
    Asterix nos Jogos Olímpicos
    Asterix e Obelix: Missão Cleópatra
    6,7
    Asterix e Obelix: Missão Cleópatra

    Interesses relacionados

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in A Pequena Sereia (1989)
    Animação desenhada à mão
    Bruce Willis in Duro de Matar (1988)
    Ação
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in A Viagem de Chihiro (2001)
    Animação
    Still frame
    Aventura
    Will Ferrell in O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy (2004)
    Comédia
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T.: O Extraterrestre (1982)
    Família
    Elijah Wood in O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
    Fantasia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Originally planned to be aired on French television but instead it was released as a theatrical feature film. It was made without the knowledge or involvement of Goscinny and Uderzo, and they were unable to stop the production and release of the film in time. Instead they ordered production halted on the sequel 'Asterix and the Golden Sickle', and worked with the production company, Belvision, on the next film 'Asterix and Cleopatra'.
    • Erros de gravação
      In the UK version of the film, at the end you can see the English voice cast list, but it's actually Asterix e a Grande Luta (1989)'s voice cast.
    • Versões alternativas
      As a bonus feature for the German DVD release, each Asterix film was given a new dubbing in a German dialect. This film was dubbed in Saxonian.
    • Conexões
      Featured in Troldspejlet: Episode #6.5 (1992)
    • Trilhas sonoras
      Je suis le marchand de boeufs

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is Asterix the Gaul?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de dezembro de 1968 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Bélgica
    • Central de atendimento oficial
      • Asterix.com (France)
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Asterix the Gaul
    • Locações de filme
      • Studios Belvision, Brussels, Brussels-Capital, Bélgica(Studio)
    • Empresas de produção
      • Dargaud Films
      • Belvision
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.325.312
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 8 min(68 min)
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.33 : 1(original & negative ratio)

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.