[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Paraíso Infernal

Título original: Only Angels Have Wings
  • 1939
  • Approved
  • 2 h 1 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
17 mil
SUA AVALIAÇÃO
Cary Grant, Rita Hayworth, and Jean Arthur in O Paraíso Infernal (1939)
Assistir a Official Trailer
Reproduzir trailer2:53
1 vídeo
78 fotos
AdventureDramaRomance

Em um remoto porto comercial da América do Sul, o gerente de uma empresa de frete aéreo é forçado a arriscar a vida de seus pilotos para ganhar um importante contrato.Em um remoto porto comercial da América do Sul, o gerente de uma empresa de frete aéreo é forçado a arriscar a vida de seus pilotos para ganhar um importante contrato.Em um remoto porto comercial da América do Sul, o gerente de uma empresa de frete aéreo é forçado a arriscar a vida de seus pilotos para ganhar um importante contrato.

  • Direção
    • Howard Hawks
  • Roteiristas
    • Jules Furthman
    • Howard Hawks
    • Eleanore Griffin
  • Artistas
    • Cary Grant
    • Jean Arthur
    • Rita Hayworth
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    17 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Howard Hawks
    • Roteiristas
      • Jules Furthman
      • Howard Hawks
      • Eleanore Griffin
    • Artistas
      • Cary Grant
      • Jean Arthur
      • Rita Hayworth
    • 106Avaliações de usuários
    • 110Avaliações da crítica
    • 86Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 5 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:53
    Official Trailer

    Fotos78

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 72
    Ver pôster

    Elenco principal48

    Editar
    Cary Grant
    Cary Grant
    • Geoff Carter
    Jean Arthur
    Jean Arthur
    • Bonnie Lee
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Judy MacPherson
    Richard Barthelmess
    Richard Barthelmess
    • Bat MacPherson
    Thomas Mitchell
    Thomas Mitchell
    • Kid Dabb
    Allyn Joslyn
    Allyn Joslyn
    • Les Peters
    Sig Ruman
    Sig Ruman
    • Dutchy
    • (as Sig Rumann)
    Victor Kilian
    Victor Kilian
    • Sparks
    John Carroll
    John Carroll
    • Gent Shelton
    Don 'Red' Barry
    Don 'Red' Barry
    • Tex
    • (as Donald Barry)
    Noah Beery Jr.
    Noah Beery Jr.
    • Joe Souther
    Manuel Álvarez Maciste
    • The Singer
    • (as Maciste)
    Milisa Sierra
    • Lily
    • (as Milissa Sierra)
    Lucio Villegas
    • Doctor
    Pat Flaherty
    Pat Flaherty
    • Mike
    Pedro Regas
    Pedro Regas
    • Pancho
    Pat West
    • Baldy
    Enrique Acosta
    • Tourist
    • (não creditado)
    • Direção
      • Howard Hawks
    • Roteiristas
      • Jules Furthman
      • Howard Hawks
      • Eleanore Griffin
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários106

    7,616.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8dabrams-2

    This film flies on Hawks' wings

    For a remarkably compelling story about a fly-by-the-seat-of-their-pants airmail service in South America, director Howard Hawks has assembled a cast that includes Cary Grant as the airline's owner and Jean Arthur as a tourist stranded between boats who catches his eye. While the performances are all superb (especially Thomas Mitchell as the veteran pilot Kid), it is Hawks who turns a rather ordinary plot into an extraordinary film. Watch this movie for its visual style and atmospheric mood (note especially how Hawks fills the frame with actors while Arthur and Grant are sitting at the barroom piano), and be prepared for the ride of your life!
    10jargonaut73

    Start of the winning streak!

    Howard Hawks is one of our finest and most underrated directors. I believe it was Leonard Maltin who stated that Hawks is "the best director you've never heard of". Meaning that Hawks is commonly not mentioned with the likes of Ford, Hitchcock and Welles. This is probably because Hawks usually made "popular" films that focused on dialogue, character development, and speed (whether action or comedy) to set himself apart. Hawks had complete confidence that the audience liked what he liked.....and most of the time he was right! Beginning in 1939 Hawks began a streak of hits that would continue into the early 50's. After making Bringing Up Baby (something of a flop...now a classic) Hawks departed RKO after being replaced as director of Gunga Din (whose story he had a big hand in developing) and made this film at Columbia. Hawks intention was to make a film about the daredevil attitudes and experiences of pilots flying the mail in South America. The safety conditions for these pilots are non-existent and as a result they live each day as though it was their last.

    More than most movies this film is often pointed to as a summation of the "Hawksian" style. A group of men working closely to accomplish a common goal who are united by the dangers involved. These men are not "family men" or people with long term aspirations. They live in the moment and find their meaning through their comraderie and understated support of each other. As with most Hawksian dialogue (Jules Furthman would become a regular Hawksian writer after this one) it is understated and never overly emotional. The fun begins in Hawks films when a woman arrives who is often more than a match for the man she's in love with! (this pattern prevailed in the comedies as well).

    In this film Cary Grant, who is one of the greatest "Hawksian" actors, plays Geoff the head of the air mail airline who has sworn off women because they just don't seem to deal with his dangerous lifestyle. Therefore Geoff deals with women in a very cavalier way. Jean Arthur is American woman who arrives and turns his world upside down. But this film is not just a romance. There are multiple relationships between the characters that keep the viewer engrossed. Thomas Mitchell is most intriguing as the "buddy" who has been with Geoff for a long time and is quite subtle in his dedication toward his friend. Richard Barthlemess is outstanding in a late career role as the pilot with a checkered past who has to win over the trust of the other flyer's. (he's already won over the trust of Rita Hayworth, which is nothing to sneeze at!)

    Only Angels Have Wings is one of Hawks best, and perhaps most personal stories. Hawks claimed that it was one of his most "true" films in that he had been a flyer in World War I and was very interested in the dynamics between the early daredevils of aviation. The film moves along at a crisp pace and contains many tense, gripping scenes that keep the viewer entertained despite the Hawksian emphasis of character/dialogue over plot.

    Angels was a huge hit for Hawks and was the beginning of his most successful decade in Hollywood. In terms of influence Hawks would give ANY golden age director a run for his money. Directors such as Quentin Tarantino, John Carpenter, and Martin Scorcese would agree! Hawks films are worth studying and "Only Angels have Wings" is a textbook sample. I highly recommend it! 10 Stars!!!!!!!!
    8antcol8

    A man's gotta do...

    This film is relentlessly male and relentlessly American. It functions brilliantly within the Hawksian "system" where male bonding is key, and where Woman is an outsider. Where romance is a minor part of life and where love is expressed through symbols and not through language. The group of professionals and their easy, jocular interaction is the beating heart of this film and all the group scenes are brilliantly directed. I also like the element of screwball comedy (a genre in which Hawks is one of the few masters) which presents itself in Grant and Arthur's "coffee" scene. It shows how much Hawks trusts his actors and his material in that he knows that such changes of tone can strengthen, rather than weaken, the key drama. I love this film even though its presentation of the world is not the one I'm the most sympathetic to. The film is not incredibly strong in psychological nuances - not when compared to directors like Sirk, Fuller, Welles, N. Ray, etc...and the basic tone is that of a stoicism which occasionally cracks (slightly) under pressure, but which almost immediately reestablishes itself. It's an attractive world view, but not one I'm incredibly comfortable with. There is no place here for ambiguity - not on any deep, non - localized level. I've been reading some Hawks interviews, and I now understand why Hawks was uncomfortable with being labeled an "artist". His attitude towards films and film-making is clearly the same as the attitude of the men in this film towards their work and their lives (and deaths). It's simple: you're either good enough or you're not, and you're only as good as your last flight. This identification between the man (Hawks) and his production (Only Angels Have Wings) helps to illuminate the greatness of the film, but it also explains its emotional and aesthetic limitations.
    8ccthemovieman-1

    A Notch Above The Rest In Its Era

    To quote to the movie cliché on the back of the VHS cover, this is old-time adventure, "the kind they don't make anymore."

    Well, they've always made good adventure stories through the years but you get the message: it's simply a good, solid story done well on film .

    What puts this a notch above other adventure tales of its day are: 1 - excellent cinematography; 2 - interesting aerial scenes with neat-looking planes flying in the fog and around and above the treacherous Andes Mountains; 3 - a top- notch cast featuring Cary Grant, Jean Arthur, Rita Hayworth, Richard Barthelmess, Thomas Mitchell, Allyn Joslyn, Sig Ruman, John Carroll and Noah Beery Jr., and 4 - a story that is generally interesting.

    I say "generally" because there are a few dry spots, mainly Arthur's continued pining over Grant, but most of it fun to watch and it gets you involved in the story. Ruman and Barthelmess were especially good in their supporting roles. Hayworth's role, one of her first, was not that much.

    In all, a solid adventure-romance tale, and I'm shocked it gets so little attention on this website, with under 20 reviews as of my writing.
    9bkoganbing

    Airplane Wings Are More Brittle Than Angel's

    The best film that Howard Hawks's Only Angels Have Wings can be compared to is Hawks's own Ceiling Zero. The former was adapted from the stage play by Spig Wead and for whatever reason Warner Brothers did not put in the kind of production values the A list cast from that film should have warranted. In my review for IMDb I said it was a photographed stage play.

    Hawks seems to have made the corrections for the deficiencies of Ceiling Zero in this film. First of all he wrote the story for Only Angels Have Wings and made sure to put in enough action and he took the action away from the control room of that small airline in an unnamed South American country. He also cast the leads against type, Cary Grant as a cynical, existential Bogart like hero and Jean Arthur as the wise cracking show girl stranded in the tropics. A part that Rita Hayworth would play to perfection later on.

    Rita's in this one as well, in the first substantial part in an A picture. She plays the wife of disgraced flier Richard Barthelmess and one of Cary Grant's old flames. According to a recent biography of Jean Arthur, she and Rita did not get along so well. Both of them are retiring types and each thought the other was being snooty to her. Arthur found that out later on and was far more cordial as was Rita. Arthur was also upset that the future glamor queen of America would get all the notice. Rita sure got enough of it.

    But there were plaudits all around. Howard Hawks got great performances out of Grant and Arthur, expanding the range of both these talented people. Only Angels Have Wings is both a good character study and has a lot of drama as well.

    And Cary Grant was far more successful at a Bogart type role than Bogey was in doing Sabrina.

    Mais itens semelhantes

    Boêmio Encantador
    7,7
    Boêmio Encantador
    Cupido é Moleque Teimoso
    7,7
    Cupido é Moleque Teimoso
    Jejum de Amor
    7,8
    Jejum de Amor
    Levada da Breca
    7,8
    Levada da Breca
    E a Vida Continua
    7,5
    E a Vida Continua
    Bola de Fogo
    7,7
    Bola de Fogo
    As Três Noites de Eva
    7,7
    As Três Noites de Eva
    O Galante Mr. Deeds
    7,8
    O Galante Mr. Deeds
    Do Mundo Nada se Leva
    7,8
    Do Mundo Nada se Leva
    Uma Aventura na Martinica
    7,8
    Uma Aventura na Martinica
    Atire a Primeira Pedra
    7,6
    Atire a Primeira Pedra
    Contrastes Humanos
    7,9
    Contrastes Humanos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Howard Hawks had known a real-life flier who once parachuted from a burning plane. His co-pilot died in the ensuing crash and his fellow pilots shunned him for the rest of his life.
    • Erros de gravação
      Early in the movie, when Tex the lookout radio man says, "OK, it's open", the whole mountain range in the background shifts slightly to the right. (Apparently, someone was moving the set backdrop or bumped into it while the scene was being filmed.)
    • Citações

      Kid Dabb: The boat doesn't stop at Santa Maria this trip.

      Geoff Carter: Why not?

      Kid Dabb: They have no bananas.

      Geoff Carter: They have no bananas?

      Kid Dabb: Yes, they have no bananas.

    • Conexões
      Edited into Adeus à Linguagem (2014)
    • Trilhas sonoras
      Gwine to Rune All Night
      (aka "De Camptown Races") (uncredited)

      Written by Stephen Foster

      [Piano background music played in the restaurant]

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Only Angels Have Wings?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 31 de julho de 1939 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Paraíso Infernal
    • Locações de filme
      • Columbia/Warner Bros. Ranch - 411 North Hollywood Way, Burbank, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Columbia Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 8.554
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 1 minuto
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Cary Grant, Rita Hayworth, and Jean Arthur in O Paraíso Infernal (1939)
    Principal brecha
    By what name was O Paraíso Infernal (1939) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.