[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Diabo Disse Não

Título original: Heaven Can Wait
  • 1943
  • Approved
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
13 mil
SUA AVALIAÇÃO
Gene Tierney, Don Ameche, Charles Coburn, Laird Cregar, and Marjorie Main in O Diabo Disse Não (1943)
An old roué arrives in Hades to review his life with Satan, who will rule on his eligibility to enter the Underworld.
Reproduzir trailer2:19
1 vídeo
66 fotos
ComedyDramaFantasyRomance

Um velho libertino chega ao Reino de Hades para rever sua vida com Satanás, que decidirá sobre sua elegibilidade para entrar no Submundo.Um velho libertino chega ao Reino de Hades para rever sua vida com Satanás, que decidirá sobre sua elegibilidade para entrar no Submundo.Um velho libertino chega ao Reino de Hades para rever sua vida com Satanás, que decidirá sobre sua elegibilidade para entrar no Submundo.

  • Direção
    • Ernst Lubitsch
  • Roteiristas
    • Samson Raphaelson
    • Leslie Bush-Fekete
  • Artistas
    • Gene Tierney
    • Don Ameche
    • Charles Coburn
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    13 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ernst Lubitsch
    • Roteiristas
      • Samson Raphaelson
      • Leslie Bush-Fekete
    • Artistas
      • Gene Tierney
      • Don Ameche
      • Charles Coburn
    • 98Avaliações de usuários
    • 60Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 3 Oscars
      • 4 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:19
    Official Trailer

    Fotos66

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 59
    Ver pôster

    Elenco principal45

    Editar
    Gene Tierney
    Gene Tierney
    • Martha Strabel Van Cleve
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Henry Van Cleve
    Charles Coburn
    Charles Coburn
    • Hugo Van Cleve
    Marjorie Main
    Marjorie Main
    • Mrs. Strabel
    Laird Cregar
    Laird Cregar
    • His Excellency
    Spring Byington
    Spring Byington
    • Bertha Van Cleve
    Allyn Joslyn
    Allyn Joslyn
    • Albert Van Cleve
    Eugene Pallette
    Eugene Pallette
    • E.F. Strabel
    Signe Hasso
    Signe Hasso
    • Mademoiselle
    Louis Calhern
    Louis Calhern
    • Randolph Van Cleve
    Helene Reynolds
    Helene Reynolds
    • Peggy Nash
    Aubrey Mather
    Aubrey Mather
    • James
    Tod Andrews
    Tod Andrews
    • Jack Van Cleve
    • (as Michael Ames)
    Florence Bates
    Florence Bates
    • Mrs. Edna Craig
    • (não creditado)
    Scotty Beckett
    Scotty Beckett
    • Henry Van Cleve - Age 9
    • (não creditado)
    Clara Blandick
    Clara Blandick
    • Grandmother Van Cleve
    • (não creditado)
    Leonard Carey
    Leonard Carey
    • Flogdell - Van Cleve's First Butler
    • (não creditado)
    James Conaty
    • Man in Park with Top Hat
    • (não creditado)
    • Direção
      • Ernst Lubitsch
    • Roteiristas
      • Samson Raphaelson
      • Leslie Bush-Fekete
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários98

    7,312.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10ngrim_

    Underrated masterpiece

    Utterly perfect Fox picture with handsome Don Ameche and stunningly beautiful Gene Tierney. It also stars the wonderfully hilarious Charles Coburn as Ameche's grandfather.

    A well written, well acted and well directed film that is unjustly underrated and should be rediscovered. The entire film is shot in gorgeous full Technicolor and handled by director Ernst Lubitsch capable hands.

    It details the story of a man, played by Ameche, who thinks that he deserves to go to hell after he dies. He then proceeds to recount his life story to the devil (Laird Creger). A true delight that is not to be missed.
    secondtake

    Once you click into the glossy style it works on your heart as much as your funnybone

    Heaven Can Wait (1943)

    Brilliantly rich in color, speeding through decades of a man's life, and tumbling with jokes and situations time and again, this movie has style and sophistication written all over it. On the one hand it's chipper and funny and clever, on the other it's a hair stuff and forced, or what director Ernest Lubitch would call stylized and refined.

    The entire story is a flashback of a man named Henry sitting in purgatory looking at the underestimated Laird Creger. I think Henry expects to go to hell next, and so there's an impression that we'll see just how bad he's been in life (and you wish he had been more bad, actually). If you have this feeling of tolerance as you laugh and the movie speeds through its opening scenes, hang on! It rises up several notches and truly takes off when the two main leads arrive: Don Ameche who is rather good as the center of the tale and Gene Tierney who is totally wonderful as Martha, the woman of increasing interest. Tierney plays roles that combine reserve and style with a kind of undercurrent of mischief very well. She has to keep a slightly false style to fit the Lubitch sense of a "comedy of manners," but she otherwise is less of a caricature than the rest of the cast, her and Henry.

    Speaking of caricatures, boy is this movie loaded up. Martha's parents are an extraordinary high volume pair, Marjorie Main and Eugene Palette (they could make an entire movie of their own, which you'll appreciate once the Kansas scene is established--there are some moments with the servants that are masterpieces). Henry's grandfather is the always impressively quirky and complex Charles Coburn, who luckily lives through many scenes.

    The color (true Technicolor) is a character of its own here--the opening scenes of purgatory are like a color version of Mr. Thatcher's famous library in "Citizen Kane," the bedroom of the newly married Martha is a pink and baby blue wonder. Skin tones glow, flowers (of which there are many in this upper crust world) and drapes (all very fancy) pop off the screen, and most of all, that first blue dress that Martha wears is something to wonder at. The photographer, Edward Cronjager, was a staple of great 1930s films, and he got an Oscar nomination for this 1943 film (and D.W. Griffith said it was the finest footage ever filmed). And speaking of "Citizen Kane," there are several echoes here--the photograph that (almost) comes to life, the telling of man's life including his old age, and there's the long long dining room table between Main and Palette--that may or may not be intentional, but it's there, for sure.

    "All my life I've wanted to run away with a woman," says the grandfather. "And it's happening!" But not like you think. Check out this very funny and beautifully filmed bit of escapism, which came out right in the middle of World War II. A welcome relief even to this day. And you know what's amazing about movies like this ("Dinner at Eight" comes to mind, too) is how really moving they eventually become--regular tear jerkers. But I'm a sucker.
    8jaredmobarak

    I can safely say that my whole life was one continuous misdemeanor…Heaven Can Wait

    Possibly my first true screwball comedy, definitely my first Ernst Lubitsch film, Heaven Can Wait lived up to the reputation of being a well made, laughter filled time. Sure it is a bit dated at times, but overall I believe the message and events occurring transcend age, probably due in small part to the fact that the film spans eighty or so years. Henry Van Cleve has passed away and knowing that he would probably have too much trouble getting into heaven, he decides to go to the place many have told him to go during life…hell.

    I really enjoyed the rapport between Don Ameche (Van Cleve) and Laird Cregar (His Excellency/Satan). Cregar has a lot of charisma and is a nice change of pace from most guardians of the underworld. He has a strict code of rules, not just anyone can receive eternal damnation; one has to have earned it in spades. The fact that Ameche is trying to get in quickly, so as not to have to worry, is great, especially since he has to prove why. Of course as many stories of this ilk show, it's the women of his life that he must speak of to explain why he has sinned. It's a shame that there weren't any intercuts showing the two of them in Hell sitting and discussing Henry's life. The bookends to the film are nice, but it almost seems a shame to have seen Cregar so little.

    Based on a play, Heaven Can Wait stands up well as a film. It is very much a dialogue driven movie, yet there are some great visual moments included as well. The script is great, sprinkled with dry sarcasm along with some laugh-out-loud moments and some surreal absurdities. Don Ameche is very effective as the Casanova who can't help himself even when he has the woman of his dreams. That woman, played by Gene Tierney, shows great comic timing to play off of the manipulative Ameche. She is a beautiful actress and can act very well. Tierney needs to play every emotion possible to show the ebbs and flows of their relationship while still retaining the love she has for her husband through all the tough times. Sure the whirlwind chance meeting which leads to their eloping is hilarious, and the rescue from Kansas plays out with almost a slapstick feel—especially between Tierney's character's parents and their funny papers—however, the real shining moment is their final dance together. Their love is displayed for all to see as they twirl in solitude while the rest of the party is seen through the opening between rooms. The moment is both beautiful and heartbreaking all at once.

    I must say I was a big fan of the film and will seek out more Lubitsch in the future. Trouble in Paradise, available on Criterion DVD along with this film, and probably his most recognized work, Ninotchka with Greta Garbo, tops the list to check out. A great script, talented ensemble cast (look for comic genius from Charles Coburn and his baseball bat in heaven) as discussed, and superb make-up work (Don Ameche as eighty actually looks like he did at eighty, see Cocoon and a more cynical take on his character here in Trading Places) are molded deftly together to create a nostalgic look on life and those that one touches during his time on earth.
    10pzanardo

    Exquisite Lubitsch's work

    "Heaven Can Wait" lies among Ernst Lubitsch's best movies, and that's largely enough to ensure that it is a masterpiece.

    It is the exquisite story of the women-devoted life of a never-repenting Casanova, from childhood through old age, death, and even after-death. We find Lubitsch's trade-mark elegant sense of humor, perfect timing, sharp intelligence. There is also a rather deep, though cheerful, representation of common, typical sides (faults, to say better) of a male character: shallow sentiments, selfish approach to a woman's true love, childish refuse to accept years passing.

    The stars Don Ameche, Gene Tierney, Charles Coburn make a superb work. However, a main credit of the film is the cast of incredibly nice actors (willingly?) gathered by the director. The Devil himself (Laird Cregar) is likeable, with his perfect manners and friendly approach! We are unable to dislike even those shrewish old rich women, who pop out along the movie. It's impossible to give the deserved credit to all those wonderfully talented supporting actors. Let me mention the delightful butler Jasper (Clarence Muse), with his role of ambassador between Mr. and Mrs. Strabel.

    To be personal, I'm very fond of "Heaven Can Wait", since it was my first encounter with Gene Tierney. When she appeared on the screen I couldn't believe my eyes: "Who, who, who is this girl? I'm dreaming or what? Does this girl actually exist?" Honestly, I felt dizzy for the remainder of the movie.

    Only after repeated views of "Heaven Can Wait" I was able to distract my eyes from Gene, and fully appreciate the great merits of this magnificent, highly-recommended Lubitsch's masterpiece.
    7senortuffy

    Sentimental comedy from one of the masters, Ernst Lubitsch

    This is the last of a series of hit comedies Ernst Lubitsch made in the years just before and during World War II. Ninotchka (1939), The Shop Around the Corner (1940), That Uncertain Feeling (1941), To Be or Not To Be (1942), and this one, Heaven Can Wait (1943), make up the core of a very successful body of work for one of Hollywood's finest directors.

    If there is one phrase to characterize the "Lubitsch touch," then I would say "light romantic comedies," the kind made popular by Hollywood in the late years of the Depression. His films didn't have the subtle commentary on American life that Capra's did, but were more along the lines of old fashioned entertainment.

    Heaven Can Wait is based on a play written by a Hungarian (all of Lubitsch's films during this period were written by European emigrés like himself, and as such have a more cosmopolitan flair than most American films). It follows the life of a Victorian playboy, Henry Van Cleve, of Fifth Avenue, New York, and is told in retrospective by the hero as he explains his life to His Excellency, the Devil.

    Don Ameche is the main character and delivers a fine performance as the boyish rogue who falls in love with a beautiful girl from Kansas City, played by Gene Tierney. The film covers Van Cleve's life from childhood through a reckless adolescence up through his happy marriage and the years after his wife dies. It's a sentimental journey told with much levity.

    The film has a number of terrific character actors in it, the most notable performance coming from Charles Coburn, who plays the grandfather everyone wishes they had - quick witted, caring, and always supportive of his grandson. Marjorie Main, Eugene Palette (the froggy-voice friar in Mark of Zorro), Spring Byington, and Louis Calhern make up the rest of the supporting cast.

    While I enjoyed this film, it's not as well-crafted as some of his earlier work. Perhaps the "Lubitsch touch" had worn itself out, and perhaps the changing times had caught up to him. Considering that the war was going on at the time, the film does seem a bit out of place. Perhaps that accounts for the lack of depth in some of the performances.

    I rarely bother to look up who the art director was in a film, but the visuals in this one were so striking, I had to know who was responsible. James Basevi was the art director (basically, the interior scenery) and was much used by Hollywood's leading directors of the time - Hitchcock and John Ford among them. The lobby of the waiting room for Hell was especially appealing in a 40's art deco way.

    This was the final hit film Ernst Lubitsch ever produced. He made a few more films in the following years, inconsequential stuff compared to his earlier work, then passed away in 1947, during a period when Hollywood was turning to the stark reality of film noir.

    By contemporary standards, this film is a bit light, but it's funny and touching in its sentimentality, and it's an enjoyable bit of entertainment from a bygone era.

    Mais itens semelhantes

    Amar foi Minha Ruína
    7,6
    Amar foi Minha Ruína
    O Pecado de Cluny Brown
    7,4
    O Pecado de Cluny Brown
    O Fantasma Apaixonado
    7,8
    O Fantasma Apaixonado
    Sócios no Amor
    7,4
    Sócios no Amor
    Que Espere o Céu
    7,5
    Que Espere o Céu
    Ladrão de Alcova
    7,9
    Ladrão de Alcova
    Ninotchka
    7,8
    Ninotchka
    A Viúva Alegre
    7,2
    A Viúva Alegre
    O Céu Pode Esperar
    6,9
    O Céu Pode Esperar
    A Oitava Esposa de Barba-Azul
    7,2
    A Oitava Esposa de Barba-Azul
    Desde Que Partiste
    7,5
    Desde Que Partiste
    Original Pecado
    7,6
    Original Pecado

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In a 1983 interview, "A Conversation with Don Ameche", he said this movie was the favorite of all the films he worked on.
    • Erros de gravação
      In the breakfast scene just before Martha (Gene Tierney) goes home to her parents, Mr. Strable is served a large second helping of pancakes. Moments later when the camera gives him a medium shot, the stack is gone and the butler refills his plate.
    • Citações

      Mademoiselle: In your papa's time, papa kiss mama and zen marry. But this is 1887! Time of bicycle, the typewriter est arrive, soon everybody speak over ze telephone, and people have new idea of value of kiss. What was bad yesterday is lot of fun today. There is a wonderful saying in France: "Les baisers sont comme des bonbons qu'on mange parce qu'ils sont bons." This mean: "Kiss is like candy. You eat candy only for the beautiful taste, and this is enough reason to eat candy."

      Henry Van Cleve: You mean I can kiss a girl once...

      Mademoiselle: Ten times! Twenty times! And no obligation.

    • Conexões
      Featured in O Último Solteiro (1989)
    • Trilhas sonoras
      By the Light of the Silvery Moon
      (uncredited)

      Music by Gus Edwards

      Played during the opening credits and often in the score

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Heaven Can Wait?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 13 de agosto de 1943 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Heaven Can Wait
    • Locações de filme
      • Stage 3, 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresa de produção
      • Twentieth Century Fox
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 52 minutos
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Gene Tierney, Don Ameche, Charles Coburn, Laird Cregar, and Marjorie Main in O Diabo Disse Não (1943)
    Principal brecha
    By what name was O Diabo Disse Não (1943) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.