[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sherlock Holmes e a Voz do Terror

Título original: Sherlock Holmes and the Voice of Terror
  • 1942
  • Approved
  • 1 h 5 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
5,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Basil Rathbone, Evelyn Ankers, and Nigel Bruce in Sherlock Holmes e a Voz do Terror (1942)
When a Nazi saboteur jeeringly predicts to the nation new depredations, via their radio 'Voice of Terror', the Intelligence Inner Council summons Sherlock Holmes (Basil Rathbone) to help in the crisis.
Reproduzir trailer1:25
1 vídeo
39 fotos
CrimeGuerraHorrorMistérioSuspense

Adicionar um enredo no seu idiomaWhen a German saboteur jeeringly predicts to the nation new depredations, via their radio "Voice of Terror", the Intelligence Inner Council summons Sherlock Holmes (Basil Rathbone) to help i... Ler tudoWhen a German saboteur jeeringly predicts to the nation new depredations, via their radio "Voice of Terror", the Intelligence Inner Council summons Sherlock Holmes (Basil Rathbone) to help in the crisis.When a German saboteur jeeringly predicts to the nation new depredations, via their radio "Voice of Terror", the Intelligence Inner Council summons Sherlock Holmes (Basil Rathbone) to help in the crisis.

  • Direção
    • John Rawlins
  • Roteiristas
    • Lynn Riggs
    • John Bright
    • Arthur Conan Doyle
  • Artistas
    • Basil Rathbone
    • Nigel Bruce
    • Evelyn Ankers
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    5,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • John Rawlins
    • Roteiristas
      • Lynn Riggs
      • John Bright
      • Arthur Conan Doyle
    • Artistas
      • Basil Rathbone
      • Nigel Bruce
      • Evelyn Ankers
    • 75Avaliações de usuários
    • 25Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:25
    Trailer

    Fotos39

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 33
    Ver pôster

    Elenco principal31

    Editar
    Basil Rathbone
    Basil Rathbone
    • Sherlock Holmes
    Nigel Bruce
    Nigel Bruce
    • Doctor Watson
    Evelyn Ankers
    Evelyn Ankers
    • Kitty
    Reginald Denny
    Reginald Denny
    • Sir Evan Barham
    Thomas Gomez
    Thomas Gomez
    • Meade
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Anthony Lloyd
    Montagu Love
    Montagu Love
    • Gen. Jerome Lawford
    Olaf Hytten
    Olaf Hytten
    • Fabian Prentiss
    Leyland Hodgson
    Leyland Hodgson
    • Capt. Roland Shore
    Rudolph Anders
    Rudolph Anders
    • Schieler - Nazi at Church
    • (não creditado)
    Edgar Barrier
    Edgar Barrier
    • Voice of Terror
    • (narração)
    • (não creditado)
    Robert Barron
    Robert Barron
    • Gavin
    • (não creditado)
    Ted Billings
    • Basement Dive Bartender
    • (não creditado)
    Arthur Blake
    Arthur Blake
    • Crosbie
    • (não creditado)
    Hillary Brooke
    Hillary Brooke
    • Jill Grandis - Driver
    • (não creditado)
    Harry Cording
    Harry Cording
    • Camberwell - Basement Dive Patron
    • (não creditado)
    Leslie Denison
    Leslie Denison
    • Air Raid Warden Dobson
    • (não creditado)
    Herbert Evans
    Herbert Evans
    • Smithson - Barham's Butler
    • (não creditado)
    • Direção
      • John Rawlins
    • Roteiristas
      • Lynn Riggs
      • John Bright
      • Arthur Conan Doyle
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários75

    6,45.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    bigsteve22

    Highly atmospheric outing for the world famous consulting detective.

    While the pleasures of watching BASIL RATHBONE and NIGEL BRUCE play those world famous consulting detectives is undeniable fun, the real enjoyment of SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR is it's rich noir atmosphere. The stand out player in this UNIVERSAL programmer is cinematographer ELWOOD "WOODY" BREDELL. Bredell had a nearly 30 year career which began during the silents, and he really had an eye for composition and lighting. Much of SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR is shot at night, or in low light circumstances, and really displays the near lost art of high contrast, hard, hot light cinematography at it's artful best. As SHERLOCK HOLMES films go, THE VOICE OF TERROR is entertaining, but as an experience of "film noir" this film could be a minor classic.
    7geoffmss

    A Classic Wartime Movie

    Any criticism today of the plot's credibility has to be put in the context of the reason the film was made in the first place. Simply it was a jingoistic, morale boosting piece of theatre for the film going public, by 1942 ravaged by the blitz in London, rationing and the fear of Lord Haw Haw broadcasts.

    Sure the plot is thin, Evelyn Ankers plays an East End waif with more than a touch of Southern American drawl and the red herrings are obvious.

    That said Rathbone remains the pinnacle Sherlock Holmes and Bruce the lovable bumbling side kick. Great entertainment.
    6dglink

    Lesser Holmes Entry Has Its Merits

    After two features produced at Twentieth Century Fox in 1939, Sherlock Holmes and Doctor Watson moved to Universal Studios in 1942. Like the original Conan Doyle stories, the two Fox films were set in the Victorian era, but when the master sleuth and his side kick worked at Universal, the plots were moved to the then-present day, which was World War II. "Sherlock Holmes and the Voice of Terror," the first of the contemporary features, is heavy on British patriotism and anti-Nazi propaganda; the audience is even advised to "Buy War Bonds" after the end credits have faded. In a script adapted from Conan Doyle's story, "His Last Bow," classified information from the Inner Council is finding its way to the Nazis and has led to train crashes, bombings, and other sabotage in war-town Britain. The Council, against the wishes of some members, enlists the help of Holmes and Watson to track down the leak.

    Although often expounding patriotism and anti-Nazi warnings, Basil Rathbone always remains in character and fine form as Holmes; his iconic performance is unerring and solid. Nigel Bruce is equally fine as Doctor Watson, who ably supported his friend and provided comic relief through 14 movies. While the film's low budget is evident, the cast is full of pros and boasts some excellent character actors beyond the reliable Rathbone and Bruce; Bruce Denny, Montagu Love, and Henry Daniell among others show the talent and dedication to craft that kept them consistently employed in dozens of classic and not-so-classic movies. Elwood Bredell, the cinematographer, lensed the film with skill; the inky black shadows of Limehouse, the foggy streets of London, the crisp closeups of Rathbone and Evelyn Ankers, the female lead, elevate the film's visuals to near-A-picture status.

    While far from the best in the Sherlock Holmes series and a step down from the two preceding entries at Fox, "Sherlock Holmes and the Voice of Terror" has enough moments and assets to satisfy Holmes fans. The propaganda and message are heavy handed, dated, and only pad the running time; the screeching voice of terror grates on the ear; and experienced watchers of who-dunnits will easily pick out the villain. However, the acting is top notch, the photography first rate, and the fun of watching Rathbone and Bruce solve a crime is unmatched.
    7utgard14

    "There's an east wind coming, Watson."

    When the sinister Voice of Terror taunts England over the radio with news of acts of sabotage against the Allies, the Inner Council of British Intelligence has no choice but to turn to England's greatest detective, Sherlock Holmes (Basil Rathbone). Holmes, with help from his criminal underworld connections, investigates and uncovers the true identity of the Voice of Terror.

    After two fine films at Fox and a three-year gap, the Sherlock Holmes series movies to Universal. The change of studios also brings with it the updating of Holmes to the 1940s, where he understandably spends the early entries in the series battling Nazis. This change upsets many purists, who already have problems with the Rathbone series for its portrayal of Watson as comic relief and its deviations from the books. If you're one of those, I doubt anything I can say will alter your opinion. I don't happen to be bothered by the changes. I actually enjoy the movies more because of them.

    As in his two films at Fox, Rathbone here is the perfect Holmes. One of my favorite scenes from any of his Holmes films occurs in this one when Holmes and Watson go to a seedy pub frequented by criminals. One of the criminals, a particularly frightening thug Sherlock put away years before, approaches the duo and we're led to believe any second now he will try to exact some violent revenge on Holmes. I won't spoil how the scene ends but pay attention to the way Rathbone plays this entire scene. It's wonderful stuff. I would be remiss in doing any kind of review for Voice of Terror without mentioning Rathbone's hairstyle. For some reason they decided to give him a rather silly-looking haircut where the hair on the sides is combed forward. It's hard not to chuckle when you first see it. Thankfully he wears a hat for a lot of the picture.

    For his part, Nigel Bruce is a great sidekick. He has less to do here than some of the other movies but, as always, he's pleasant and fun to watch. The supporting cast is great, with the likes of Henry Daniell, Reginald Denny, and Thomas Gomez giving solid turns. Special mention goes to Evelyn Ankers, who gives one of her most different performances here. She plays the wife of a criminal killed for helping Holmes who then agrees to help the detective herself. Not for the sake of law & order but for the love of country. Her best scene is when she gives a rousing speech to her fellow criminals and lowlifes, enlisting them to help Holmes and England.

    This is a solid start to the Universal Holmes series. Not the best but very entertaining nonetheless. Reading some of the older reviews here is a bit stomach-churning. Jeez, you'd think these people WANTED the Nazis to win! They seem so bitter and angry over the film being pro-England during World War II. What's this world coming to when people hate patriotism and nationalism so much they gripe about it more than the Nazis? The fact that most of these reviewers identify themselves as being from England or America makes the whole thing doubly sad.
    8bwaynef

    Awkward "modernization" of Holmes, but still fun

    Basil Rathbone's third appearance as Arthur Conan Doyle's eccentric sleuth and the first in Universal's series of 12 films in which the master detective is transplanted from Victorian England to the modern era in which the films were made. "Sherlock Holmes and the Voice of Terror" was not that unusual in that, until 20th Century Fox produced "The Hound of the Baskervilles" in 1939, most previous Holmes films had also placed our hero in contemporary society. It was not until this film, however, that the contemporary aspects were given such strong emphasis.

    There's no Moriarty on hand this time, as Holmes and Watson (played, of course, by Nigel Bruce) join Britain in battling the Nazis. It's all a little awkward, but there is some fine atmosphere, especially in a scene in which Holmes and Watson visit a seedy pub in search of information. The cast is good, with Thomas Gomez as a very effective villain, Evelyn Ankers as the proverbial bad girl with a heart of gold, and, as a diplomat, the wickedly suave Henry Daniell who would return to play Professor Moriarty in "The Woman in Green." Best of all is Rathbone, who is razor sharp despite a very peculiar hairstyle that looks like it belongs in a gladiator flick.

    The series improved considerably once Roy William Neill took over as director with the second film, and later entries that did not emphasize the "modern" concept, like "Spider Woman" and, most particularly, "The Scarlet Claw," are far superior, but "Voice of Terror" is still an entertaining show, perfect viewing on a rainy, fog shrouded night.

    Mais itens semelhantes

    Sherlock Holmes em Washington
    6,7
    Sherlock Holmes em Washington
    Sherlock Holmes e a Arma Secreta
    6,5
    Sherlock Holmes e a Arma Secreta
    Sherlock Holmes Enfrenta a Morte
    6,9
    Sherlock Holmes Enfrenta a Morte
    Sherlock Holmes e a Mulher Aranha
    7,0
    Sherlock Holmes e a Mulher Aranha
    Pérola Negra
    7,1
    Pérola Negra
    As Aventuras de Sherlock Holmes
    7,2
    As Aventuras de Sherlock Holmes
    Garra Escarlate
    7,2
    Garra Escarlate
    Casa do Medo
    7,2
    Casa do Medo
    Desforra em Argel
    6,7
    Desforra em Argel
    A Mulher de Verde
    6,6
    A Mulher de Verde
    O Cão dos Baskervilles
    7,4
    O Cão dos Baskervilles
    Melodia Fatal
    6,8
    Melodia Fatal

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The Voice of Terror is based on the type of genuine Nazi radio propaganda broadcast by the American-born fascist William Joyce, AKA Lord Haw-Haw. He was hanged for high treason against the United Kingdom after the war in 1946, so becoming the last person executed for treason in the UK and the penultimate one hanged for a crime other than murder.
    • Erros de gravação
      The opening montage gives a list of the Voice of Terror's broadcasts: Sunday February 5th, Thursday March 23rd, Friday May 12th, Saturday July 1st, Tuesday August 8th, and Tuesday September 19th (actually the day after the genuine Nazi propaganda broadcasts began to be transmitted on radio). These dates all equate to 1939, the majority well before World War II officially broke out on September 3rd of that year.
    • Citações

      [last lines]

      Sherlock Holmes: There's an east wind coming, Watson.

      Doctor Watson: No, I don't think so. Looks like another warm day.

      Sherlock Holmes: Good old Watson. The one fixed point in a changing age. There's an east wind coming all the same. Such a wind as never blew on England yet. It will be cold and bitter, Watson. And a good many of us may wither before its blast. But it's God's own wind nonetheless, and a greener, better, stronger land will lie in the sunshine when the storm has cleared.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      SHERLOCK HOLMES, the immortal character of fiction created by Sir Arthur Conan Doyle, is ageless, invincible and unchanging. In solving significant problems of the present day he remains - as ever - the supreme master of deductive reasoning.
    • Conexões
      Edited into Who Dunit Theater: The Voice of Terror (2021)
    • Trilhas sonoras
      Symphony No. 5 in C minor, Op. 67
      (uncredited)

      Music by Ludwig van Beethoven

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is Sherlock Holmes and the Voice of Terror?Fornecido pela Alexa
    • Chicago Opening Happened When?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de setembro de 1942 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Sherlock Holmes and the Voice of Terror
    • Locações de filme
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • Universal Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 5 min(65 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.