[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Dupla do Outro Mundo

Título original: Topper
  • 1937
  • Approved
  • 1 h 37 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
8,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Cary Grant, Constance Bennett, Billie Burke, Alan Mowbray, and Roland Young in A Dupla do Outro Mundo (1937)
Assistir a Topper - Official Trailer 1937
Reproduzir trailer3:07
1 vídeo
53 fotos
Screwball ComedyComedyFantasyRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaA fun-loving couple, finding that they died and are now ghosts, decide to shake up the stuffy lifestyle of a friend of theirs.A fun-loving couple, finding that they died and are now ghosts, decide to shake up the stuffy lifestyle of a friend of theirs.A fun-loving couple, finding that they died and are now ghosts, decide to shake up the stuffy lifestyle of a friend of theirs.

  • Direção
    • Norman Z. McLeod
  • Roteiristas
    • Jack Jevne
    • Eric Hatch
    • Eddie Moran
  • Artistas
    • Cary Grant
    • Constance Bennett
    • Roland Young
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    8,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Norman Z. McLeod
    • Roteiristas
      • Jack Jevne
      • Eric Hatch
      • Eddie Moran
    • Artistas
      • Cary Grant
      • Constance Bennett
      • Roland Young
    • 76Avaliações de usuários
    • 28Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 2 Oscars
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Vídeos1

    Topper - Official Trailer 1937
    Trailer 3:07
    Topper - Official Trailer 1937

    Fotos53

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 45
    Ver pôster

    Elenco principal77

    Editar
    Cary Grant
    Cary Grant
    • George Kerby
    Constance Bennett
    Constance Bennett
    • Marion Kerby
    Roland Young
    Roland Young
    • Cosmo Topper
    Billie Burke
    Billie Burke
    • Mrs. Topper
    Alan Mowbray
    Alan Mowbray
    • Wilkins
    Eugene Pallette
    Eugene Pallette
    • Casey
    Arthur Lake
    Arthur Lake
    • Elevator Boy
    Hedda Hopper
    Hedda Hopper
    • Mrs. Stuyvesant
    Virginia Sale
    Virginia Sale
    • Miss Johnson
    Theodore von Eltz
    Theodore von Eltz
    • Hotel Manager
    J. Farrell MacDonald
    J. Farrell MacDonald
    • Policeman
    • (as J. Farrell McDonald)
    Elaine Shepard
    Elaine Shepard
    • Secretary
    Doodles Weaver
    Doodles Weaver
    • Rustic
    Si Jenks
    Si Jenks
    • Rustic
    Three Hits and a Miss
    • Three Hits and a Miss
    Harry Adams
    • Nightclub Patron
    • (não creditado)
    Ernie Alexander
    • Reporter
    • (não creditado)
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Hotel Clerk
    • (não creditado)
    • Direção
      • Norman Z. McLeod
    • Roteiristas
      • Jack Jevne
      • Eric Hatch
      • Eddie Moran
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários76

    7,28.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8hitchcockthelegend

    Jovial ghosts in pleasant purgatory.

    George & Marion Kerby like to live life to the max, they party hard and pursue the good time with carefree abandon. During one devil may care drive home fuelled with excess, they crash into a tree and are instantly killed, yet strangely their spirits are still on earth, and it would seem they need to achieve something of value before they can hit the big house in the sky. Enter regimental prig Cosmo Topper, a friend and colleague of the Kerby's, and someone who is about to become their pet make over project!

    Based on Thorne Smith's novel, "The Jovial Ghosts", this is a truly delightful picture, it steams along at a fair old clip, and clocking in at just one and half hours in length, it never outstays its welcome. It would have been very sad if this had become a one joke movie, I mean just how many ghost gags can you pull off before it gets tiresome? Thankfully the makers of this breezy romp have pulled it all together to consistently tickle the ribs. The spooky effects for 1937 certainly hold up well, for sure they are far from perfect, but with the tone of this particular piece being one of mirth and cheekiness, one finds that the effects carry a decidedly uplifting charm.

    The film boasts a wonderful turn from Roland Young as Cosmo Topper, as he lurches from one incredulous situation to another, he carries the film with consummate ease. As the Kerby's we get the bright Constance Bennett and the irrepressible comic talent of Cary Grant, with Bennett only bagging the role of Marion when the already cast Jean Harlow sadly passed away a month before the shoot. Grant stepped into the role of George after W.C. Fields vacated it, and we can only guess what sort of picture we would have got with the original cast choices. Yet I simply can't envisage the film being improved upon because Grant & Bennett literally do bounce of each other with cracking results.

    From one spooky set up to the next, Topper is a cure for the blues, be it fisticuffs with cops, or turning a hotel inside out, it is quite simply a delicious piece of 30s comedy pie. 8/10
    7Lejink

    Cary the friendly ghost

    When better than Christmas-time to watch a classic Hollywood fantasy feature, especially as it stars the great Cary Grant and sexy, sophisticated Constance Bennett. The film makes one obvious mistake in not naming the film after them, as the live-on-the-edge 24-hour-party-people couple who finally crash, literally, over to the other side when their car (and what a car it is!) hits a tree, leaving them as two disembodied spirits requiring to do a good deed before they can quit their earthly ties completely.

    This then, they decide, is to be the emancipation of their middle-aged, henpecked bank manager friend, the only mildly rebellious thing about whom is his name, Cosmo Topper, played by Roland Young. Ordered about by his dull wife and domineering butler, Topper's worm gradually turns due to the influence of alcohol, Grant and in particular Bennett's coaxing but finally his own suppressed natural spirit coming to the surface.

    A great screwball comedy, directed at high speed by Norman Z MacLeod, "Topper" is great fun from start to finish. The two separate lengthy opening scenes perfectly encapsulate the contrast between the high-flying Kerbys and the low-lying Toppers and it's no great surprise as to who changes who for the better by the final reel.

    With the usual 30's comedy mix of sharp dialogue, slapstick and fine-for-the-time special effects to suggest ghostly comings and goings, the film entertains from first to last. Most surprising is the prominence given to a racy pair of lady's drawers not only in clearing a fashion store of its occupants but in later proving the catalyst for Topper's wife to go from strait-laced to frilly-laced and put the fire back into their staid marriage.

    Grant and Bennett are great as the high-society duo who aren't on the screen enough (and I don't just mean when they're invisible in spirit form). Shame they didn't make another movie together, they're well-matched here. Young is fine too as the mousy manager who finally learns to roar.

    This was a fun romp of a movie, with just a gentle live-for-today (but not too fast!) moral at its heart.
    7utgard14

    "Why don't you stop being a mummy for a few minutes and come to life?"

    A carefree couple (Cary Grant, Constance Bennett) are killed in a car crash. They come back as ghosts to help their bank manager friend, Cosmo Topper (Roland Young), break out of his stuffy little rut and find happiness. I first saw this years ago and I remember being disappointed that Cary Grant isn't really the star of it, Roland Young is. This is probably the role Young is best remembered for, although it's very similar to some of his other roles. Namely that of a meek little man who mumbles and has funny deadpan reactions to things. He's likable and easy to root for. For their parts, Grant and Bennett are a lot of fun. They sing "Old Man Moon" with Hoagy Carmichael in one delightful scene. The supporting cast includes Billie Burke, Alan Mowbray, and a very funny Eugene Palette. The film was a success and led to two sequels and a TV series. It's a light screwball comedy with enjoyable performances and a good script. People expecting it to be a vehicle for Cary Grant might be disappointed but hopefully they'll give it a shot anyway.
    8robb_772

    Great film that set the standard for all supernatural comedies to follow

    Influential box office hit finds a couple of free spirited, newly deceased ghosts inspiring a dull banker to live life to the fullest. The simple, straightforward story is given a fresh approach by a witty script and terrific performances from the entire cast - Roland Young is divine in an Oscar-nominated performance in the title role, and Cary Grant and Constance Bennett are terrific as the dearly-departed couple. The film was followed by two sequels, a long-running television series, a made-for-TV remake, and a whole slew of imitators - although none of which ever approached the quality of the original. A delightful good time that remains arguably the best supernatural comedy that Hollywood has ever produced.
    8richard-1787

    A wonderful movie

    This is a faultlessly wonderful movie. The chemistry between Grant and Bennett is captivating. But even more captivating is Roland Young as the middle-aged man trapped in a boring life and yearning to be free. It's hard not to envy the Kirbys their wonderful, carefree and madcap life, and to sympathize with Topper and his feeling of having lost his life. So, of course, you root for him - and against the wonderful Billie Burke - in his efforts to recover his freedom and LIVE. Yes, it's not unlike another great comedy, Auntie Mame, the story of the magical woman who frees young Patrick Dennis, and those who will listen, from their routine world of Babcocks.

    If you've never seen this movie, treat yourself. Like the Kaufman and Hart classic "You can't take it with you," you will feel better for having watched it.

    Mais itens semelhantes

    Marido Mal Assombrado
    6,4
    Marido Mal Assombrado
    A Volta do Fantasma
    6,8
    A Volta do Fantasma
    Topper
    8,2
    Topper
    Minha Esposa Favorita
    7,2
    Minha Esposa Favorita
    Solteirão Cobiçado
    7,2
    Solteirão Cobiçado
    E a Vida Continua
    7,5
    E a Vida Continua
    Lar... Meu Tormento
    7,2
    Lar... Meu Tormento
    Cupido é Moleque Teimoso
    7,7
    Cupido é Moleque Teimoso
    Aventureiro de Sorte
    7,1
    Aventureiro de Sorte
    Sua Excelência, O Chofer
    7,3
    Sua Excelência, O Chofer
    Dizem que é Pecado
    7,3
    Dizem que é Pecado
    Boêmio Encantador
    7,7
    Boêmio Encantador

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Hoagy Carmichael: Songwriter and pianist, uncredited, as the piano player in the sequence where George and Marion are on the town the night before the meeting at the bank. He introduces the song "Old Man Moon", which is sung by George and Marion. (It's also sung later by Three Hits and a Miss.) It was Carmichael's screen debut. As the couple leave the bar, George says, "(Good) night, Hoagy", and Carmichael replies, "So long; see ya next time."
    • Erros de gravação
      Near the beginning, George and Marion walk into the Rainbow Club. When Marion sits down at a table, she says "Thank you, Harry" to the waiter. Her comment has sometimes been mistaken for one of the restaurant patrons calling George by his real-life name, Cary.
    • Citações

      Cosmo Topper: My wife objects to drinking.

      George Kerby: Then she shouldn't drink.

      Cosmo Topper: She doesn't.

      George Kerby: What's her objection?

    • Conexões
      Edited into Marido Mal Assombrado (1938)
    • Trilhas sonoras
      Old Man Moon
      (1937)

      Music & Lyrics by Hoagy Carmichael

      Sung by Hoagy Carmichael (uncredited), Constance Bennett (uncredited) and Cary Grant (uncredited)

      Played as dance music by nightclub orchestra and

      Sung by Three Hits and a Miss (uncredited)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Topper?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de julho de 1937 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Una pareja invisible
    • Locações de filme
      • Bullocks Wilshire, 3050 Wilshire Blvd Los Angeles, Califórnia, EUA(Seabreeze Hotel entrance)
    • Empresas de produção
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • Hal Roach Studios
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 500.000 (estimativa)
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 37 minutos
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Cary Grant, Constance Bennett, Billie Burke, Alan Mowbray, and Roland Young in A Dupla do Outro Mundo (1937)
    Principal brecha
    By what name was A Dupla do Outro Mundo (1937) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.