[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Vir die Voëls

  • 2016
  • 2 h 1 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,7/10
436
SUA AVALIAÇÃO
Francois Jacobs and Simoné Pretorius in Vir die Voëls (2016)
ComedyDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaDuring the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.During the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.During the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.

  • Direção
    • Quentin Krog
  • Roteiristas
    • Sean Robert Daniels
    • Quentin Krog
    • Tina Kruger
  • Artistas
    • Simoné Pretorius
    • Francois Jacobs
    • Lara Kinnear
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,7/10
    436
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Quentin Krog
    • Roteiristas
      • Sean Robert Daniels
      • Quentin Krog
      • Tina Kruger
    • Artistas
      • Simoné Pretorius
      • Francois Jacobs
      • Lara Kinnear
    • 7Avaliações de usuários
    • 1Avaliação da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias no total

    Fotos12

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 6
    Ver pôster

    Elenco principal19

    Editar
    Simoné Pretorius
    • Irma Humpel
    • (as Simoné Nortmann)
    Francois Jacobs
    • Sampie de Klerk
    Lara Kinnear
    • Marieda Grové
    Bennie Fourie
    • Karel Grové
    Elize Cawood
    • Ouma Martie Humpel
    Nicola Hanekom
    Nicola Hanekom
    • Alta Humpel
    Neels van Jaarsveld
    • Ivan Humpel
    Drikus Volschenk
    Drikus Volschenk
    • Willem de Klerk
    Edrien Erasmus
    • Dina de Klerk
    Leandry Smith
    • Irma Humpel Jnr
    Liam Bosman
    Liam Bosman
    • Sampie de Klerk Jnr
    Candice Kruger
    • Marieda Jnr
    Jurgen Hellberg
    • Dominee
    Jakkie Groenewald
    • Onderwyser
    Dirk Vermeulen
    • Juwelier
    Mila Guy
    • Vrou
    Francios van Rensburg
    • Casanova
    Ansu Visser
    • Vriendin
    • Direção
      • Quentin Krog
    • Roteiristas
      • Sean Robert Daniels
      • Quentin Krog
      • Tina Kruger
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários7

    7,7436
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9kerrimayc

    Best Afrikaans Movie

    Lovely story line, good witty humor and something unique. Its better than the expected standard for Afrikaans movies!
    10leratomabulane

    Vir

    In this Afrikaans romcom, love is portrayed in an unusual and unconventional way. Movie is in Afrikaans with English subtitles. The South African Afrikaans film, Vir die Voëls. The only way to be free is to stay independent, because love is only Simoné Nortmann as Irma Humpel in the film Vir die voëls (For the birds)The protagonist, Irma Humpel (Simoné Nortmann), of the Afrikaans film Vir die voëls ("For the Birds") questions the Afrikaner society, South Africa's Afrikaans-speaking society. She questions the idea of how a lady should look or act by being the opposite of what is expected of a lady. She is unlike the average Afrikaner woman. Irma considers herself independent and does not know whether she would ever marry. For her, marriage means being submissive to a man. Because of her alcoholic and abusive father, the married life is not something she wishes to have.
    10zanrismit

    The girl

    What a story!!! This is a girl born in an abusive house where she had to fight her way out. She is strong headed and knows what she wants. She doesn't care about traditions.
    9henkb-57550

    What a accurate reflection of 1970s South Africa

    This movie is one of the few gems to come out of the Afrikaans film industry. It evokes a whole range of emotions from utter horror and sadness to joy and nostalgia.

    A powerful performance from Simoné Nortman and a very accurate portrayal of 1970s South Africa, makes this a must watch movie for South Africans of all ages, who will, without a shadow of a doubt see themselves or those close to them, in the emotionally true characters within the film.
    10tompamr

    So glad I watched it!!

    I started this movie a few weeks ago. Not being one for sub-titles, I only watched the first 5 minutes or so and then switched to something else.

    I decided to go back to it today, and I am SO glad I did.

    I haven't seen a movie this good in ages. Talk about an uplifting film. In a sea of movies without much substance.... this is like a breath of fresh air. Although there are underlying issues that are common to many families, the characters model a gentler and kinder way of working them through.

    This is not just a movies, it's a story that reels you in.

    I cannot recommend this enough. And if you're like me and don't tend to watch sub-titled moves, stick with it! You'll be glad you did.

    Mais itens semelhantes

    Faan se trein
    6,9
    Faan se trein
    Repórteres de Guerra
    6,9
    Repórteres de Guerra
    Stander: Um Policial Contra o Sistema
    7,0
    Stander: Um Policial Contra o Sistema
    Infância Roubada
    7,2
    Infância Roubada
    Cores do Paraíso
    6,8
    Cores do Paraíso
    Fogo Contra Fogo
    6,6
    Fogo Contra Fogo
    Ladygrey
    5,0
    Ladygrey
    Keeping Up with the Kandasamys
    6,3
    Keeping Up with the Kandasamys
    Mandela: O Caminho para a Liberdade
    7,1
    Mandela: O Caminho para a Liberdade
    Of Good Report
    6,3
    Of Good Report
    O Valor do Perdão
    6,0
    O Valor do Perdão
    Stroomop
    6,1
    Stroomop

    Enredo

    Editar

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes16

    • How long is For the Birds?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de novembro de 2016 (África do Sul)
    • País de origem
      • África do Sul
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Official site
    • Idioma
      • Africâner
    • Também conhecido como
      • For the Birds
    • Empresa de produção
      • The Film Factory
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 633.959
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 1 minuto
    • Cor
      • Color

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Francois Jacobs and Simoné Pretorius in Vir die Voëls (2016)
    Principal brecha
    By what name was Vir die Voëls (2016) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.