Infância Roubada

"Tsotsi" should be seen on a big screen in order to fully appreciate its varied and intense look, performances and sound.

First the look. Even as writer/director Gavin Hood has updated Athol Fugard's novel to the new South Africa of an integrated police force, upscale blacks who can demand their attention vs. abandoned AIDS orphans, the settings in Johannesburg vs. Soweto with their sharp and horrific contrasts are not something American audiences have seen and almost seem as if they are from a futuristic post-apocalyptic vision. Each character is dramatically and very emotionally defined by the surroundings we see, where they once or currently live.

Not only is Lance Gewer's cinematography from day to night, from barren openness of no man's land to the closed-in dense township simply gorgeous, he is particularly good at capturing the luster of dark skin tones swathed in colorful clothes. Many scenes, particularly the excruciatingly violent ones, are heightened with dramatic lighting.

The actors grab the screen even amidst this extreme mise en scene. Presley Chweneyagae as the titularly nicknamed thug is not just physically charismatic, but the changes in his voice are gripping in communicating the extreme range of feelings he experiences over the few days the film takes place. This is a road trip through his soul, from flash backs to existential acts from his depths to finding his humanity (and his real name). His relationship with a cruelly accidental foundling infant has no comparison to the dozens of films, usually comedies, made around the world about an irresponsible guy stuck with a kid and how a child can be father to man. While his picaresque physical and psychic journey is almost as theatrical in its coincidences as "Crash", the tension is built up as it is unpredictable in each confrontation whether he will react violently or redemptively.

Just when I thought his side kicks were undifferentable, even they turned out to have complicated stories that were well portrayed, particularly Mothusi Magano as "Boston".

Terry Pheto as "Miriam" is the very essence of woman as bringer forth of life, from her artistic talents to her nourishing milk. She is beautiful and strong. It is rare to see maternal love so powerfully portrayed on film as by the women here.

The soundtrack of local South African music is wonderfully atmospheric, and I'm dancing in front of the computer while listening to the CD now. Particularly outstanding are the tracks by local kwaito artist Zola which uniquely combine local and international hip hop into a new sound, as well as tracks with the inspiring voice of Vasi Mahlasela over choirs, which recalls Ladysmith Black Mambazo. With an attention to detail in the music, the middle class family listens to soft R & B on their car radio, in comparison to the township sound that surrounds the Soweto residents.

Bravo for the very legible subtitles throughout and translated musical lyrics, even as we can occasionally pick out some pidgin English amidst the township jive.

Nice to see that an art house in Manhattan could attract a significant African-American audience for this film even before it won the Oscar for Best Foreign Language Film.

There is a tendency for South African cinema (such as it is) to want to see itself through the eyes of the world. Hence the many comments such as "this film could be set in LA" (ie: it's almost as good as an American movie) As a result, most cinema from South Africa is often very limited in its artistic ambitions and storytelling usually takes second place to making sure South Africa "looks good" on the screen so that "people overseas" will see "our beautiful country" The Australians used to call this the cultural cringe and it also took them some time to find their voice.

Tstosti is a wonderfully told piece of cinema set in the distinctive word of black Johannesburg criminals (I say black, because there is a very different world for white criminals)It works because underneath all the bells and whistles of great camera angles, phenomenal acting and- yes- its unique setting lies something much, much more important: A strong, strong story. A story about things that every human on earth can identify with (love and death). This is not a film for "people overseas"- it's a film in which South Africans to see and hear themselves as real people and not as feeble caricatures gleaned from countless Hollywood movies.

It might well be the start of a something great.

This traces a few days in the life of the teenage gang leader Tsotsi. When we first meet him, he and his friends are playing dice, deciding what to do that evening. And what they do is murder a man, stealing his wallet and leaving him behind on the train. One of the gang, Boston, isn't too happy with this. He begins to drink and to talk about how they lack decency. He tries to provoke Tsotsi into revealing some sort of feeling, asking him about his real name. Tsotsi means thug, it isn't the name his mother gave him. That doesn't work, so Boston asks has any woman hurt him. Still no reaction. Not even a dog, he pleads in exasperation, and his provocation bears fruit, as Tsotsi punches and kicks Boston in a brutal attack before running off into the night.

As he runs we get a flashback of a young boy, a young Tsotsi fleeing through the night. And throughout the rest of the film Tsotsi's childhood memories are intercut with the current happenings and violence. To say anymore about the plot would be to spoil some moments of the film.

There is a wonderful mixture of stillness, silence, and energy to this film. At times the camera lingers on faces, watching for a flicker of emotion. Other scenes are full of action and movement.

This is a film that does say that poverty is a driving force behind crime, but that is never allowed to become an excuse. There are other characters who are just as poor but do not react in the same way. It also never glamourises the violence, and while redemption may be at the heart of the film it never goes over the top in offering a happy ending.

This is actually one of those films you hope may have a Hollywood ending, where they can all live happily ever after, even though you know that that would render the rest of the film almost pointless.

TSOTSI (2005) Set in South Africa, against a background of inequality and HIV, Tsotsi (played by Presley Chweneyagae), an unemotional small-time gang leader, develops an understanding of, and tries to grasp, family, belonging and caring for others. The unlikely catalyst for his redemption is a baby he finds in the back of a car he steals.

Director Gavin Hood engages our empathy and challenges our prejudices without stooping to Hollywood sentimentality. The film is filled with muted colours, swelling to golden tones as Tsotsi discovers his emotions.

The story's secondary theme is the understated but powerful role of women, typified by Terry Pheto as Miriam. She cares and nurtures, and makes beauty out of very little, including mobiles from broken glass; she quietly challenges the male-generated violence of the film.

By the end of the film the audience is moved by, and involved in, the narrative, and our awareness of the complexity of South African society is extended. This includes the soundtrack, featuring township music and a cameo role by Kwaito star Zola, the sparse dialogue in many languages, for which English subtitles are not obtrusive, and the scene-setting affluent and township locations. Tsotsi is a very convincing winner of the 2006 Oscar for Best Foreign Film.

For South Africans, both resident and in exile, this film is likely to be a harrowing experience. It shows us some of the consequences of what we allowed to be done in our name.

Cinematically, the film is superb, partly because it is so understated. It is probably an insight into a way of life all to common in African metropolises. Whilst it shows the way of life in shanty towns and was, I know, filmed in authentic locations, I found myself wondering whether the coloring was just a bit rosy, but that is a very minor criticism.

The director has coaxed a performance from his lead actor which is, I think, a landmark. So much of the performance is visual - he says very little. He is supported by a bevy of other characters which those familiar with South Africa will recognize all to easily.

If you do not have a South African connection, see the movie as an insight into our way of life. See it because it is a story worth telling and therefore worth seeing.