Il ritorno di Sherlock Holmes

Thank goodness for the wonderful folks at Granada Television. In the mid 1980s, they created the absolute best Sherlock Holmes ever to make it to the big or small screen. Unlike all the previous versions, which LIBERALLY deviated from the Conan Doyle stories, the Granada films tried to be perfect in every detail.

Unlike the caricature of Holmes that you see in previous films where he wears a deerstalker hat, smokes a curved pipe and spouts "elementary, my dear Watson", this Holmes is true to the original character. Additionally, Dr. Watson is not the bumbling idiot as portrayed by Nigel Bruce (Bruce should burn in Hell for how he ruined this character).

The first mini-series by Granada was exceptional and Jeremy Brett was the greatest Holmes ever. Oddly, they did switch actors who played Watson, but the series went on otherwise as before--exceptional and wonderful in every way. One person commented on the bland dialog, but it was very true to the stories--I am GLAD they didn't "spice it up" but chose to remain true to Conan Doyle's vision.

Intelligently written and wonderful throughout.

This is a must see for Sherlockians and uninitiated alike. 'The Return of Sherlock Holmes', (as with the 'Adventures'), contain some of the best episodes of the Granada TV series. The writers stick closely to the stories of Arthur Conan Doyle and when they do depart there is good dramatic reason. Jeremy Brett continues to dazzle as Sherlock Holmes despite difficulties in his private life at this time, and Edward Hardwicke's Watson (incidentally, whose father Sir Cedric Hardwicke played Holmes once upon a time) is just as intelligent and warm as his predecessor David Burke in the 'Adventures'. Yes, Watson IS intelligent, contrary to very unfair previous portrayals. Hardwicke's style is more naturalistic and perfectly complements Brett's expansive theatrics.

The lively 221b Baker Street set is a delight, and the music must be given special mention, as it is excellent. Patrick Gowers takes the Baker Street theme and embellishes and embroiders it to suit the mood and tone of each episode. He is able to vary it from choral to Renaissance to concerto style effortlessly. The supporting cast is usually strong, though sometimes there will be the odd one who overdoes it a bit. But you cannot accuse anyone involved in these productions with half-heartiness.

Cracks only begin to show in the last few episodes of the series from 'The Devil's Foot' onwards, filmed after Brett experienced a mental breakdown. He seems to lose some of his energy and lustre, but the effect is that of an older, wiser and more compassionate version of the Great Detective, who is so often described as being cold.

All in all, I highly recommend this series; you will never see such a happy combination of good screenplay, music, costumes, set design and of course excellent actors in the same production of the adventures of the elusive Sherlock Holmes.

Jeremy Brett was my generation's Sherlock Holmes, the way Michael Praed is my generation's Robin Hood.

Both series have been done before (and since), but never better. The only series that comes close is the pre-Holmes/true life version of Arthur Conan Doyle's apprenticeship at the feet of the brilliant dr. Bell, called "Murder Rooms".

Jeremy Brett is excellent as the cultured, sensitive (gay?) king of detectives. Australian actors David Burke, and later on Edward Hardwicke (in the follow-up to this series "The Return Of Sherlock Holmes", also with Jeremy Brett) hold their own as the experienced everyman versions that are really Arthur Conan Doyle himself.

Highly recommended.

A good atmosphere fitting the Conan Doyle books takes you back to the days of the late 19th and early 20th century. Dialogs are often exactly or nearly the original text. Jeremy Brett plays a great Sherlock, with all the weird habits, qualities of character and humor which made this detective so popular that his return was requested after his death. Even the sense of superiority Sherlock shows is great. Watson is a good partner who is a background person, but present when necessary and so creating a good couple, and the right antipole. Just a good series for who loves the books, adding a person to a fiction character.

Jeremy Brett returns in more ways than one, in these equally outstanding adaptations of Sir Arthur Conan Doyle's stories featuring the brilliant Sherlock Holmes, whom Doyle was compelled to bring back from the waterfall where we thought all was lost...

David Burke did not return as Watson, but instead Edward Hardwicke stepped in, and did an exemplary job on how to take over a role without any fuss or controversy, so seamless was his transition.

Again, all stories are as masterfully put together as "Adventures", and there is nothing to nitpick or complain about; this is as good as it gets!