[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Mes voisins les Yamada

Titre original : Hôhokekyo tonari no Yamada-kun
  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 44min
NOTE IMDb
7,1/10
17 k
MA NOTE
Mes voisins les Yamada (1999)
The life and misadventures of a family in contemporary Japan.
Lire trailer0:56
1 Video
99+ photos
AnimeComédieFamilleAnimationAnimation dessinée à la mainAnimation par ordinateurTranche de vie

La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.

  • Réalisation
    • Isao Takahata
  • Scénario
    • Hisaichi Ishii
    • Isao Takahata
  • Casting principal
    • Yukiji Asaoka
    • Tôru Masuoka
    • Masako Araki
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    17 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Isao Takahata
    • Scénario
      • Hisaichi Ishii
      • Isao Takahata
    • Casting principal
      • Yukiji Asaoka
      • Tôru Masuoka
      • Masako Araki
    • 62avis d'utilisateurs
    • 57avis des critiques
    • 75Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 0:56
    Trailer

    Photos312

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 305
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Yukiji Asaoka
    Yukiji Asaoka
    • Matsuko
    • (voix)
    Tôru Masuoka
    • Takashi
    • (voix)
    • (as Toru Masuoka)
    Masako Araki
    • Shige
    • (voix)
    Hayato Isohata
    • Noboru
    • (voix)
    Naomi Uno
    • Nonoko
    • (voix)
    Akiko Yano
    • Ms. Fujiwara
    • (voix)
    Kosanji Yanagiya
    • Haiku Poem Reader
    • (voix)
    Tamao Nakamura
    • Shige's Friend
    • (voix)
    Chôchô Miyako
    • Grandman Kikuchi
    • (voix)
    • (as Chocho Miyako)
    Jim Belushi
    Jim Belushi
    • Takashi
    • (English version)
    • (voix)
    • (as James Belushi)
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Alex Buck
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    A.J. Buckley
    A.J. Buckley
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    • (as AJ Buckley)
    Corey Burton
    Corey Burton
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Dixie Carter
    Dixie Carter
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Erin Chambers
    Erin Chambers
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Maree Cheatham
    Maree Cheatham
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Flo Di Re
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    • Réalisation
      • Isao Takahata
    • Scénario
      • Hisaichi Ishii
      • Isao Takahata
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs62

    7,117.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10JackDavlin

    Takahata once again draws from his bottomless well of creativity.

    While Miyazaki is the best known (and most successful) of the non-demon-fixated/violent-porn anime directors, his sometime producing partner and fellow Studio Ghibli alumni easily equals him in breadth of vision, commitment to art and passionate filmmaking. And although it's Miyazaki who alone seems to possess the Midas touch of his uniquely innocent, melancholic, optimistic, whimsical sensibility, Takahata has arguably pushed the envelope further back in terms of Japan's commercial animation vocabulary. Witness the neo-realism of Grave Of The Fireflies, fearless indictment of globalisation in Pon Poko, and now this utterly charming adaptation of the popular manga, My Neighbours The Yamadas, rendered in a style new to Anime features, but utterly faithful to the original text.

    A series of vignettes rather than one overall plot, it is nevertheless easy to find the running time flying past you as you take in the idiosyncratic characters, semi-bizarre situations (although a moment's thought reveals that your family was probably just like this), and beautiful performances (from animators and voice artists alike), finishing with a sense of the family's strength as a unit through a love for each other that's expressed more through their tolerance of each other's peculiarities than in open declarations of affection. And like Grave Of The Fireflies and Whisper Of The Heart, a popular western song that no one of my generation (20s) would ever dream of listening to seriously is made poignant, rousing and brimming with emotion.

    Ten out of ten: films this good are rare.
    6cricketbat

    A series of likeable short films mashed into one long one

    My Neighbors the Yamadas is a pleasant series of stories that are loosely connected. It's likeable, but it doesn't feel like one cohesive film. I presume this is much like reading the comic strip the movie came from. While I enjoyed the animation and laughed a few times, this probably would have been better suited for a television series.
    8TheLittleSongbird

    Different and delightful

    I do not think this is Studio Ghibli's best film, but I liked it because it was different and it still maintained their charm. I do think though out of the English dubs this is one of the weaker ones. Don't get me wrong the voice acting is fine, it's just that the script as has been said before has many references that some mayn't get. That said, it is a very funny and charming film. The animation is excellent, different in a sketchy sort of style but I liked that, and the music is cool. The story is engaging while working at being simple, and the characters are sheer delights, I can never get enough of the grandma. Overall, not their best but I still really liked it. 8/10 Bethany Cox
    8patryk-czekaj

    Distinct animation style, great family comedy

    My Neighbors the Yamadas, directed by Isahao Takahata, is a Studio Ghibli film most known for its unusual animation style, which actually distinguishes it from all the other pictures released by this renowned studio. Based on a famous Japanese cartoon Nono-chan, it presents random and miscellaneous stories from the daily lives of the Yamada family.

    This is a great comedy with a twist for people of every age. It's packed with a huge amount of hilarious gags and situational jokes that will certainly make you laugh lots of times.

    Apart from that, these are the two main arguments that should be convincing enough to make you see My Neighbors the Yamadas: the computer-generated animations and drawings made in comic strip style are excellent, giving this Ghibli movie an entirely different feel than all their other works; the whole picture is actually presented in an unconventional manner, as the familiar contiguous plot was replaced here by a series of, so-called, vignettes (short impressionistic stories that aren't necessarily connected to one another), each with its own title at the beginning and a smart philosophical proverb at the end.

    In the film's first few minutes we meet all the members of this seemingly typical family: Takashi – the father, Matsuko – the mother, Shige – the grandmother, Noboru – the son, and Nonoko – the daughter. Every subsequent episode covers a different theme, some being hilariously funny and heartwarming, other touching and serious. Through all of the mostly humorous, yet truly realistic, sequences the viewer is able to observe the Yamadas as they cope with every day problems, misfortunes, rivalries, or just plainly ridiculous situations (like fighting over a TV remote, or deciding who will get the tea by playing 'rock-paper-scissors'). Through all of their adventures the viewer is able to get in touch with some of the Japanese traditions and customs.

    Every person in the family has his or her special role, making the cartoon much more believable. For example, Shige is the word of wisdom, giving advice to others and judging their actions, and Noboru is mostly seen as a selfish and ignorant studying-addict (which in final evaluation doesn't give planned results).

    If I will have to pick only one vignette, which made me laugh the hardest, I would have to go with 'Ginger Morning'. I think you will see why.

    All in all, My Neighbors the Yamadas is a laughable, yet purposely clever, and lighthearted, yet sometimes deep, anime that will provide great entertainment for the whole family. I guess that by looking at the Yamadas' experiences we can all learn how to live in perfect harmony with our relatives, replacing minor flaws with passionate love.

    Note: since the dubbed version is hard to find, I advise you to watch the Japanese version with English subtitles.
    8thomas.lajeunesse

    Universally funny. Still this is "Grave of the Fireflies" director's work !

    This is a Studio Ghibli movie: The Totoro is displayed at the opening, and the animation is very well done. There end all similarities. The word to describe it is "different". Different graphics, different animation, different kind of story... Nothing my knowledge of previous Ghibli films could have prepared me to see. Especially coming from the director of such films as "Hotaru no Haka" (aka "Grave of the Fireflies")

    When seeing the very first pictures, I wondered what these drawings were, so far from the characters I got used to see, and like... And then, the magic of its humor took me. The auditorium was fully filled (some people had to sit on the stairs), and everyone was laughing out loud, having no problem at all to follow the jokes (the movie was subtitled) even if we may have missed a few of them, due to a possible lack in cultural knowledge. Yet, I don't think I missed so much... This Yamada family is close enough to us, and their behavior seemed rather universal to me.

    I spent a great time watching it... But I have perhaps only one regret: I'm afraid I won't find the same pleasure I always find to see a Ghibli film again and again. The graphics aren't the main interest in the film, and when you already know the jokes, well... Therefore, I would rate it differently for the first seeing, and the ones after. A high rating anyway, especially for having been able to make us laugh so much without ever using any "dumb" easy joke as we could now find so (too) often in nowadays films. But I will never watch it again and again as I could do with a "Kiki", a "Nausicaa", or (my favorite) a "Mimi o Sumaseba" (aka "Whispers of the Heart").

    So, don't hesitate if you have the opportunity to go and see it. You should appreciate it at least once. Then you could wish to own it, most probably to be able to show it to some friends or family.

    Vous aimerez aussi

    Pompoko
    7,2
    Pompoko
    Le Royaume des chats
    7,1
    Le Royaume des chats
    Le conte de la princesse Kaguya
    8,0
    Le conte de la princesse Kaguya
    La Colline aux coquelicots
    7,4
    La Colline aux coquelicots
    Si tu tends l'oreille
    7,8
    Si tu tends l'oreille
    Souvenirs de Marnie
    7,6
    Souvenirs de Marnie
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    7,6
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    Le Château dans le ciel
    8,0
    Le Château dans le ciel
    Kiki la petite sorcière
    7,8
    Kiki la petite sorcière
    Ponyo sur la falaise
    7,6
    Ponyo sur la falaise
    Aya et la Sorcière
    4,7
    Aya et la Sorcière
    La Tortue rouge
    7,5
    La Tortue rouge

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is Studio Ghibli's first 100% digitally animated film. Director Isao Takahata wanted the art style of watercolor pictures, which needed digital technology to get the style right.
    • Citations

      Woman at wedding banquet: Life, as they say, has its ups and downs. At times, the waves may taunt you, tossing you in their swells. But take heart. It's hard to stick with it and make it on your own. But even a couple of losers can survive most things if they're together. So listen, take some advice and have children as soon as you can. Children are the best reasons for riding out life's storms. Nowadays, people say child-rearing is challenging and difficult, but we've done it from time immemorial. Children grow even without parents. So hold them close to your heart as they crawl, then walk. They'll be fine.

    • Connexions
      Featured in JesuOtaku Anime Reviews: My Neighbors the Yamadas (2012)
    • Bandes originales
      Que Será, Será
      Written by Jay Livingston and Ray Evans

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is My Neighbors the Yamadas?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 avril 2001 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • My Neighbors the Yamadas
    • Sociétés de production
      • Tokuma Shoten
      • Studio Ghibli
      • Nippon Television Network (NTV)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 000 000 000 JPY (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 22 261 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 44min(104 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.