[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Mes voisins les Yamada

Titre original : Hôhokekyo tonari no Yamada-kun
  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 44min
NOTE IMDb
7,1/10
17 k
MA NOTE
Mes voisins les Yamada (1999)
The life and misadventures of a family in contemporary Japan.
Lire trailer0:56
1 Video
99+ photos
AnimeComputer AnimationHand-Drawn AnimationSlice of LifeAnimationComedyFamily

La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.La vie et les mésaventures d'une famille dans le Japon contemporain.

  • Réalisation
    • Isao Takahata
  • Scénario
    • Hisaichi Ishii
    • Isao Takahata
  • Casting principal
    • Yukiji Asaoka
    • Tôru Masuoka
    • Masako Araki
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    17 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Isao Takahata
    • Scénario
      • Hisaichi Ishii
      • Isao Takahata
    • Casting principal
      • Yukiji Asaoka
      • Tôru Masuoka
      • Masako Araki
    • 62avis d'utilisateurs
    • 57avis des critiques
    • 75Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Trailer
    Trailer 0:56
    Trailer

    Photos312

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 305
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Yukiji Asaoka
    Yukiji Asaoka
    • Matsuko
    • (voix)
    Tôru Masuoka
    • Takashi
    • (voix)
    • (as Toru Masuoka)
    Masako Araki
    • Shige
    • (voix)
    Hayato Isohata
    • Noboru
    • (voix)
    Naomi Uno
    • Nonoko
    • (voix)
    Akiko Yano
    • Ms. Fujiwara
    • (voix)
    Kosanji Yanagiya
    • Haiku Poem Reader
    • (voix)
    Tamao Nakamura
    • Shige's Friend
    • (voix)
    Chôchô Miyako
    • Grandman Kikuchi
    • (voix)
    • (as Chocho Miyako)
    Jim Belushi
    Jim Belushi
    • Takashi
    • (English version)
    • (voix)
    • (as James Belushi)
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Alex Buck
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    A.J. Buckley
    A.J. Buckley
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    • (as AJ Buckley)
    Corey Burton
    Corey Burton
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Dixie Carter
    Dixie Carter
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Erin Chambers
    Erin Chambers
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Maree Cheatham
    Maree Cheatham
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    Flo Di Re
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voix)
    • Réalisation
      • Isao Takahata
    • Scénario
      • Hisaichi Ishii
      • Isao Takahata
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs62

    7,117.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8emasterslake

    One of the best Isao Takahata Films!

    This is the best film of Isao Takahata. Director of Grave of the Fireflies, Only Yesterday, and Pom Poko.

    Unlike his previous films this one is based off of a Famous Japanese Comic strip(Which is the Family Circus/From Better to Worse of Japan) Not only is it a well known Comic in Japan, it's also has a unique look to it. The animation is all water colored. And it looks like you're really look at a Comic.

    What's special about this film is it's the first ever 100% Digitally made film by Studio Ghibli. All the color and finished animation is all done on Computer. Has a lot of CGI in it as well. No Cell Art was made at all! The whole movie is about an average Japanese family facing the Ups and downs of life. Through out the movie they go through quite a bit of struggles and situations.

    There's quite a bit of humor and random parts in this film as well.

    The English version remained true to the original plot to this film. But it's more like a series of Episodes than a movie. Which is kinda cool.

    Jim Belushi is a perfect choice to play Takashi Yamada(the Dad). His voice is so amusing, he's perfect for doing cartoon voices.

    Tress MacNeille Voice of Obaba(Nausicaa), Boss's Wife(Laputa), Mrs. Orsono(Kiki), The ship's annoucer/3 old women(Porco), Oroku(Pom poko), & One of the working women(Princess Mononoke) does the voice of Shige Yamada(the Grandma). Tress has been in a lot of the Ghibli films.

    David Odgen Stiers get to be the Narrator(another perfect choice) Since he was great as Kamaji(Spirited away) and Piccolo(Porco).

    I recommend this film for Ages 6 and up. has a few inappropriate parts. The Dad smokes cigarettes, has a small part with guns but not ones gets killed, and a few adult situations as well.

    i like this movie so much, it's worth seeing again and again. It's Takahata's finest and last Ghibli Anime film.
    10JackDavlin

    Takahata once again draws from his bottomless well of creativity.

    While Miyazaki is the best known (and most successful) of the non-demon-fixated/violent-porn anime directors, his sometime producing partner and fellow Studio Ghibli alumni easily equals him in breadth of vision, commitment to art and passionate filmmaking. And although it's Miyazaki who alone seems to possess the Midas touch of his uniquely innocent, melancholic, optimistic, whimsical sensibility, Takahata has arguably pushed the envelope further back in terms of Japan's commercial animation vocabulary. Witness the neo-realism of Grave Of The Fireflies, fearless indictment of globalisation in Pon Poko, and now this utterly charming adaptation of the popular manga, My Neighbours The Yamadas, rendered in a style new to Anime features, but utterly faithful to the original text.

    A series of vignettes rather than one overall plot, it is nevertheless easy to find the running time flying past you as you take in the idiosyncratic characters, semi-bizarre situations (although a moment's thought reveals that your family was probably just like this), and beautiful performances (from animators and voice artists alike), finishing with a sense of the family's strength as a unit through a love for each other that's expressed more through their tolerance of each other's peculiarities than in open declarations of affection. And like Grave Of The Fireflies and Whisper Of The Heart, a popular western song that no one of my generation (20s) would ever dream of listening to seriously is made poignant, rousing and brimming with emotion.

    Ten out of ten: films this good are rare.
    7tehcameltoe

    fun for the whole family!

    I think this is a pretty good animation film.

    Some people might not like the animation style, but i think it is refreshing in it's simplicity(i'm honestly sick of the usual "kawaii" very pretty anime style). The "yamadas" are the stars of the show, it all revolves around them and the daily routine of the family members.

    Its more like a slice of life thing and it doesn't really follow a plot, but there's an overarching theme that links every short bit of the film together. The message that the film is trying to convey is that family should always be united and try to tolerate their differences.

    The tone of the film is always bright, even when they are "fighting" it's comical. So you can watch this with your kids.
    7veed_santos

    The craziest simplest family

    What an amazing movie! I was not expecting it! The story is a very simple one, I would even say this movie has an"episodic" nature because it tells the daily-life chronicles of the Yamadas, some shorter, some longer. However its never dull or boring, all these episodes in the Yamadas' lives felt interesting, funny and refreshing one after another, switching the spotlight of the family members in each one.

    The art style is very unusual, sketchy and fits the story incredibly well. It's undoubtfully different than your standard anime visuals, but beautifully hand-drawn nonetheless. I really liked it.

    The characters are all superb! To the serious, old fashioned and wise grandma who still thinks she has a lot to give, to the hard-working, day-dreamer and misunderstood father who dreams about breaking the routine and to be acknowledged by his family (that in fact he really cares about). They all have a lot to give and to show through the movie and are constantly being put into ordinary daily-life tasks and obstacles while dealing with them in their very unique and hilarious way.

    Overall this movie is nothing more and nothing less than a very funny slice of life, with different and refreshing visuals, superb characters and filled with very interesting and thoughtful scenes (Being the scenes with the Father the best and most enjoyable ones for me ^^). The worst thing about entertainment is getting into it expecting a lot and being disappointed. On the other hand, the best thing about it, is getting into it expecting nothing... and ending utterly amused! For me "My Neighbors the Yamadas" was the best example of that, it was just that great.

    If you like light-hearted comedies or a good slice of life and are opened to unusual art, then by all means, watch this lesser-known Ghibli by the genius director Takahata!
    8TheLittleSongbird

    Different and delightful

    I do not think this is Studio Ghibli's best film, but I liked it because it was different and it still maintained their charm. I do think though out of the English dubs this is one of the weaker ones. Don't get me wrong the voice acting is fine, it's just that the script as has been said before has many references that some mayn't get. That said, it is a very funny and charming film. The animation is excellent, different in a sketchy sort of style but I liked that, and the music is cool. The story is engaging while working at being simple, and the characters are sheer delights, I can never get enough of the grandma. Overall, not their best but I still really liked it. 8/10 Bethany Cox

    Vous aimerez aussi

    Pompoko
    7,2
    Pompoko
    Le Royaume des chats
    7,1
    Le Royaume des chats
    Le conte de la princesse Kaguya
    8,0
    Le conte de la princesse Kaguya
    La Colline aux coquelicots
    7,4
    La Colline aux coquelicots
    Si tu tends l'oreille
    7,8
    Si tu tends l'oreille
    Souvenirs de Marnie
    7,6
    Souvenirs de Marnie
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    7,6
    Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs
    Le Château dans le ciel
    8,0
    Le Château dans le ciel
    Kiki la petite sorcière
    7,8
    Kiki la petite sorcière
    Aya et la Sorcière
    4,7
    Aya et la Sorcière
    Ponyo sur la falaise
    7,6
    Ponyo sur la falaise
    La Tortue rouge
    7,5
    La Tortue rouge

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is Studio Ghibli's first 100% digitally animated film. Director Isao Takahata wanted the art style of watercolor pictures, which needed digital technology to get the style right.
    • Citations

      Woman at wedding banquet: Life, as they say, has its ups and downs. At times, the waves may taunt you, tossing you in their swells. But take heart. It's hard to stick with it and make it on your own. But even a couple of losers can survive most things if they're together. So listen, take some advice and have children as soon as you can. Children are the best reasons for riding out life's storms. Nowadays, people say child-rearing is challenging and difficult, but we've done it from time immemorial. Children grow even without parents. So hold them close to your heart as they crawl, then walk. They'll be fine.

    • Connexions
      Featured in JesuOtaku Anime Reviews: My Neighbors the Yamadas (2012)
    • Bandes originales
      Que Será, Será
      Written by Jay Livingston and Ray Evans

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is My Neighbors the Yamadas?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 avril 2001 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • My Neighbors the Yamadas
    • Sociétés de production
      • Tokuma Shoten
      • Studio Ghibli
      • Nippon Television Network (NTV)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 000 000 000 JPY (estimé)
    • Montant brut mondial
      • 22 261 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 44 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Mes voisins les Yamada (1999)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Mes voisins les Yamada (1999)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.