Gan

Let me say from the outset that there is not much in the way of Hideko Takamine films with English subtitles or dubbing. She was one of Japan's greatest actresses, only rivaled to me by Setsuko Hara. I watched the English dubbed version of this film, which was fine, but not advisable. Better to get the subtitled version (if it exists), it seems more natural. That being said, the film is great. Its all about a lady Otoma (Ms. Takamine) becoming a mistress, rather than the wife, of a money lender. He is actually next to a loan shark. She gets her own place, but the money lenders wife finds out about this arrangement and is, of course, upset. Otoma also seems to like a student who helps her, and it is apparent she'd be happier with him, but that may be a dead end. This film is complex, but the use of shadows is a great idea. The mood of the film rarely waivers, and makes for a consistently rewarding, if not actually happy, film. Hideko Takamine, with her pretty doe eyes and beautiful face, lights up any film she is in. The only films I know off the top of my head that have English subtitles of hers are "When A Woman Ascends The Stairs", "Twenty Four Eyes" and "Carmen Comes Home" (Japan's first color film. The sequel "Carmen Finds Love" isn't even available-yet-on DVD). So, watch any Hideko Takamine film while you can. They are all rewarding (the above listed films). This film is a very worthy addition to watch, but check if you can get a subtitle version, rather than the dubbed version. Long may you run, beautiful Ms. Hideko Takamine.

In late Meiji Japan, a young woman whose reputation had been sullied by being tricked into a false marriage is again deceived, this time into becoming the mistress of a 'widowed owner of a kimono-shop' (Eijiro Tono), only to discover that his is actually a detested money-lender with a living, and resentful, wife. The story is touching and melancholy and Hideko Takamine is outstanding as Otama, a wistful young woman who slowly realises that, as the 'kept woman' of a hated man, she has become a pariah. The rest of cast is excellent (Miki Odagiri is quite funny as Otama's sometimes exuberant maid) and the black-and white cinematography is moody and perfect for the story. Like many Japanese films of the era, cultural transition is a dominant trope. Otama always wears a kimono and keeps her hair in an ornate traditional style, while her 'master' frequently wears Western-style business attire, and the young medical student (Hiroshi Akutagawa) that Otama becomes infatuated with, dreams of travelling to Europe to train as a doctor. Tranquil, sad, and beautiful. Best watched on a quiet evening with a nice bottle of saké. *watched as 'The Wild Geese' with English sub-titles.

"She's uncontrollable when she gets hysterical." "That's because you lied to her, like all men."

This is a heartfelt melodrama, one that empathizes with women and the unfair position they held in the Meiji era of Japan, 1868-1912, and, perhaps by extension, their position when the film was made. The premise is simple: out of financial desperation, a young woman (Hideko Takemine) becomes the mistress to a loathsome money lender, only afterwards finding out his real occupation, and that he's married. She's been set up by a woman who owes the loan shark money and hopes to use the relationship to get out of debt, and she's encouraged in this by her elderly father as a practical way for them to get out of poverty. She had been duped by a man before, you see, and is "damaged," limiting her prospects. The feeling of her being trapped, forced to use her body as her only option, is heartbreaking.

When the young woman meets a medical student (Hiroshi Akutagawa) the pair have eyes for one another, but class restrictions make entertaining a romance difficult. Another student points out to the young man that he's a medical student and she's a kept woman, so he should forget about her. Meanwhile, her father, who's essentially profited from his daughter having sex with a middle-aged man, cautions her, saying "How can you give up the life you have and go back to the living hell of poverty?" Meanwhile, the mistress's "master" (Eijiro Tono) keeps a close eye on her, and despite his duplicity to both his wife and her, has the nerve to get upset even when he finds out she's learning to sew kimonos, saying, "Have you been hiding something from me? I won't allow that!" Not surprisingly, the double standard is in full effect.

Hideko Takemine plays her part with the perfect balance between control and emotion, and is radiant to say the least. The shot where director Shiro Toyoda changes the lighting on her face from background to foreground in a close-up is absolutely gorgeous. Her character has a sense of integrity even when trying to fulfill the obligations of the role fate has assigned her, heightening the emotions. It seems she's constantly having to slide the windows of her little apartment closed, as people walking by peer in, or her master wants her. In this I saw a symbol of hiding, or the potential for discovery of unpleasant truths, bringing shame to her.

To Toyoda's credit, he humanizes all of these characters, including the moneylender, who we find had to work hard as a janitor to college students, saving his meager tips before starting his business. His wife finds out about the affair through a clever device in the plot, and vents her displeasure with him. First he denies it, and then when confronted with evidence, admits it but says her "job" as a wife has actually gotten easier now, though the film's sympathies are clearly with her.

The film also does not succumb to artifice in its main story, or its few subplots. There is a woman with five children who owes the moneylender, and to keep up with her payments, is forced to become a prostitute down by the river. While there is a level of acceptance in the ending for the main character, there is also a cruel reality, especially as we imagine her future. Great film, and a near miss for an even higher rating.

A young beautiful delicate woman is tricked into marriage with a money-lender, fooled by her mother, who wants the money-lender for her son-in-law to get rid of her debts, and she tells her daughter that he is a widower. He is not. His wife is still there with two children, and when the bartered concubine and the real wife learn about each other, and the new bride realizes that she has been tricked, this film becomes truly interesting. She evades the old wife consistently in sheer terror of her righteous bitterness, while the reality of her own situation of humiliation gradually becomes unbearable. At the same time, the money-lender is in a tragic and awkward situation himself as well, and to all this comes the complication of a young student of medicine, as he and the young wife develop some affection for each other. It's a very human story of very human predicaments filmed with supreme delicacy, bringing out all the passionate feelings of the players without these having to show them, it's all under perfect restraint, consistently keeping up an exquisite style of extreme artistry, to which also the wonderful misty cinematography and the endearingly beautiful music bring some additions to bring this cinematographic work of art to perfection. There is nothing more to be said than to agree with a previous critic, summarizing the impressions to 100% perfection - it's a Madame Butterfly in perfect Japanese without opera and dramatic climaxes but instead the more delicate and beautiful in consummate human sensitivity.

(1953) The Wild Geese/ Gan (In Japanese with English subtitles) DRAMA/ CHARACTER STUDY

Adapted from the novel by Ogai Mori, that has an elder lady, Oshige attempting to set up a single and rather young, Otama (Hideko Takamine) with a date with her loan shark, in exchange for him to forgive the loan. At the same time Oshige continues to remind her that her impoverished dad's health is waning, and at some point may not be able to continue to sell penny candy anymore. By the time, Oshige manages to convince Otami for a meet and greet, it turns out, he Suezô, (Eijirô Tôno) is a much older man, and that his occupation is really a money lender, often loathed by the community because of his interest rates. Contradicting what was told to her about him, that he owns a kimono shop, and that despite having him having children, he has no wife at all because she is deceased. Otami, of course eventually finds out about this after already accepting lavish gifts and a better home, including a housekeeper. She also finds out that her dad also knows about it as well, but chose not to say anything, she at this point begin to accept the term of her being his "mistress". Creating conflict within herself as she becomes accustomed to be attracted to a student who walks past her house daily, we find out he is a student, Mr Okada (Hiroshi Akutagawa) studying to be a doctorate. And he too depends on the loan shark, Suezô, some people often call "the master".

What I like about this movie is it's subtleties in terms of it's approach that does not need to be graphic, but is shown instead many implications, both from Otama's point of view as well as her father to other's that have their own selfish reasons the reason why some have done the things each of them have done.