IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
30.754
IHRE BEWERTUNG
Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.
- Auszeichnungen
- 8 Gewinne & 11 Nominierungen insgesamt
Sébastien Agius
- La voix chantée de Gabriel
- (Synchronisation)
Empfohlene Bewertungen
You want to watch the traditional super production, with special effects, super heroes, stunts, multi locations, etc.? then this is not the movie you are looking for. This great movie goes to the essence of a nice, loving, great family, who deal with human feelings in the most real, natural and believable way. A movie that will leave a great flavor. 100% worth to watch! Great acting, direction, photography, and of course, the soul of every movie, the script. More movies like this which show the bright side of life are needed, vs. the cinema that shows the sad reality of violence, crime, and stress. This last line is to fulfill the 10 lines required for a review. ;)
After the streak of french blockbuster comedies (Bienvenue chez les Ch'tis, Intouchables, Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) I had the impression that this one was a comedy too - but it's much more a sweet coming-of-age story, with some very funny moments thrown in. Plus there are some elements of the choir-film sub-genre - good choice, the human voice brings much emotion to the film.
Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?
This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.
The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.
The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?
This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.
The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.
The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
Since the moment I watched the trailer I told myself: "I have to see this movie." And it was worth it. Sometimes you don't need cars exploiting, a super mega plot twist, fantasy creatures or a whole new fictional world, sometimes you just need a heartwarming movie like this one. This is a nice film to see with your family, partner or friend. It has romance, comedy and a great ending. The movie gives you a different perspective of a unique family that like every other family has to deal with their own problems and issues. I give it an 8 because I felt they rushed to get to the conclusion but besides that the rest is great. The music and the way Eric portrayed it in the movie was amazing. Go watch it in theaters and let Louane Emera's voice take your breath.
I watched this movie on a Sneak preview and I must admit that I was sooo relieved by its existence. And by the fact that such a movie will actually launch in the big cinemas (at least here, in Germany). Finally – a movie far from a blockbuster, obscene, moronic comedy or anything too pretentious. It is a family movie that you simply enjoy watching and relax while doing so.
The idea is quite original actually, as far as my knowledge of things goes. And honestly, I feel like we need more films like that which explore these ideas and the life of such families and people, but explore them exactly that way - so naturally, with such humour and gentleness. No mega-drama, life is sad and the world is a cruel place for people with disabilities stuff. Everything in the movie is realistic, from the characters to the crises and the conversations. I liked also very much the fact that I didn't find any of the characters especially attractive or better than the rest. They were hello, normal!! And interesting and different and funny in their "normalness". Here I am talking for both character and looks.
So yeah, basically I've never been good at reviewing a movie I like, so I can simply recommend it to everybody who wants a breath of fresh air after all the action-visual-effects-little-script stuff that Hollywood is showering us with.
Ps. I didn't know the main character has been a star in a singing show, but the songs and the music in the movie were truly enjoyable.
The idea is quite original actually, as far as my knowledge of things goes. And honestly, I feel like we need more films like that which explore these ideas and the life of such families and people, but explore them exactly that way - so naturally, with such humour and gentleness. No mega-drama, life is sad and the world is a cruel place for people with disabilities stuff. Everything in the movie is realistic, from the characters to the crises and the conversations. I liked also very much the fact that I didn't find any of the characters especially attractive or better than the rest. They were hello, normal!! And interesting and different and funny in their "normalness". Here I am talking for both character and looks.
So yeah, basically I've never been good at reviewing a movie I like, so I can simply recommend it to everybody who wants a breath of fresh air after all the action-visual-effects-little-script stuff that Hollywood is showering us with.
Ps. I didn't know the main character has been a star in a singing show, but the songs and the music in the movie were truly enjoyable.
A hearing daughter, Paula Belier (Louane Emera), was born to deaf parents and has a younger deaf brother in rural France. Being fluent in sign language and French, she acts as the family interpreter and bridge to the outside world – whether it is a doctor's appointment or dealing with customers in the market when they sell their farm produce.
Not only can Paula speak, but she also has a gift in singing, as discovered by her music teacher, who decides to train her and a fellow classmate for admission into the Maitrise de Radio France, an elite choir in Paris. Now Paula has to struggle between leaving the family for Paris to pursue her dream in singing or stay home to care for her family who depends so much on her. In the meantime, there seems to be some teenage romance going on
Very swift tempo and lots of comedy when Paula links her family with the world outside. But it gets serious and tear jerking when we witness her torn between fulfilling her dreams and leaving the family she loves. It gets touching when her deaf father begins to "hear" her sing and finally realizes their daughter need to live her own life.
Totally entertaining and absolutely moving with beautiful singing. The songs fit beautifully with the script. Also great acting from the cast, especially Louane Emera who sings like an angel. Paula's parents and younger brother are very convincing too. Highly recommended and bring some tissue paper.
Not only can Paula speak, but she also has a gift in singing, as discovered by her music teacher, who decides to train her and a fellow classmate for admission into the Maitrise de Radio France, an elite choir in Paris. Now Paula has to struggle between leaving the family for Paris to pursue her dream in singing or stay home to care for her family who depends so much on her. In the meantime, there seems to be some teenage romance going on
Very swift tempo and lots of comedy when Paula links her family with the world outside. But it gets serious and tear jerking when we witness her torn between fulfilling her dreams and leaving the family she loves. It gets touching when her deaf father begins to "hear" her sing and finally realizes their daughter need to live her own life.
Totally entertaining and absolutely moving with beautiful singing. The songs fit beautifully with the script. Also great acting from the cast, especially Louane Emera who sings like an angel. Paula's parents and younger brother are very convincing too. Highly recommended and bring some tissue paper.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe song "Je vole" was written by Michel Sardou as a kind of suicide note of a teenager [as he explained in his autobiography]. In the movie the lyrics were slightly changed (except the refrain) to fit to the theme of the movie, which is leaving home for a career, not suicide.
- Crazy CreditsAfter the cast list, there are photos of Rodolphe as Mayor with Gigi, of Thomasson's wedding to Mademoiselle Dos Santos, and of Paula and Gabriel in Paris.
- VerbindungenFeatured in See Hear: Film Casting & Portrayal (2015)
- SoundtracksThat's Not My Name
Written by Jules De Martino (as Julian de Martino) and Katie White
Performed by The Ting Tings
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is The Bélier Family?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizielle Standorte
- Sprachen
- Auch bekannt als
- The Bélier Family
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 10.962.002 € (geschätzt)
- Weltweiter Bruttoertrag
- 72.775.689 $
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Verstehen Sie die Béliers? (2014) officially released in India in English?
Antwort