[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Goliyon Ki Raasleela Ram Leela

Originaltitel: Goliyon Ki Raasleela Ram-leela
  • 2013
  • 12
  • 2 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
23.116
IHRE BEWERTUNG
Goliyon Ki Raasleela Ram Leela (2013)
A modern adaptation of Romeo & Juliet centered on their love between 
Ram and Leela.
trailer wiedergeben3:06
2 Videos
24 Fotos
Tragic RomanceDramaMusicalRomance

Moderne Adaption von William Shakespeares "Romeo und Julia" mit indischem Touch, der Film konzentriert sich auf die Geschichte von Ram und Leela, ihre Liebe, Lust und das Drama danach.Moderne Adaption von William Shakespeares "Romeo und Julia" mit indischem Touch, der Film konzentriert sich auf die Geschichte von Ram und Leela, ihre Liebe, Lust und das Drama danach.Moderne Adaption von William Shakespeares "Romeo und Julia" mit indischem Touch, der Film konzentriert sich auf die Geschichte von Ram und Leela, ihre Liebe, Lust und das Drama danach.

  • Regie
    • Sanjay Leela Bhansali
  • Drehbuch
    • Sanjay Leela Bhansali
    • William Shakespeare
    • Siddharth-Garima
  • Hauptbesetzung
    • Ranveer Singh
    • Deepika Padukone
    • Supriya Pathak
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,4/10
    23.116
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Sanjay Leela Bhansali
    • Drehbuch
      • Sanjay Leela Bhansali
      • William Shakespeare
      • Siddharth-Garima
    • Hauptbesetzung
      • Ranveer Singh
      • Deepika Padukone
      • Supriya Pathak
    • 139Benutzerrezensionen
    • 34Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 32 Gewinne & 88 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Theatrical Trailer
    Trailer 3:06
    Theatrical Trailer
    The Rise of Gulshan Devaiah
    Clip 3:50
    The Rise of Gulshan Devaiah
    The Rise of Gulshan Devaiah
    Clip 3:50
    The Rise of Gulshan Devaiah

    Fotos23

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 18
    Poster ansehen

    Topbesetzung52

    Ändern
    Ranveer Singh
    Ranveer Singh
    • Ram
    Deepika Padukone
    Deepika Padukone
    • Leela
    Supriya Pathak
    Supriya Pathak
    • Dhankor Baa
    • (as Supriya Pathak Kapur)
    Sharad Kelkar
    Sharad Kelkar
    • Kanji Bhai
    Homi Wadia
    Homi Wadia
    • Radhu Bhai
    Abhimanyu Singh
    Abhimanyu Singh
    • Meghji Bhai
    Richa Chadha
    Richa Chadha
    • Rasila
    • (as Richa Chadda)
    Gulshan Devaiah
    Gulshan Devaiah
    • Bhavani
    Jameel Khan
    Jameel Khan
    • Vanka
    Barkha Bisht
    Barkha Bisht
    • Kesar
    Tarun Anand
    • Ujjwal
    Masood Akhtar
    Masood Akhtar
    • Pujalal
    Mohammad Faizan
    • Goli
    • (as Master Mohammad Faizan)
    Utkarsh Naithani
    • Karsan
    Bharat Chawda
    Bharat Chawda
    • Manga
    Anshul Trivedi
    Anshul Trivedi
    • Mandar
    Vivek Ghamande
    • Pranjeevan
    Krishna Singh Bisht
    • Keshav
    • (as Krishna Singh)
    • Regie
      • Sanjay Leela Bhansali
    • Drehbuch
      • Sanjay Leela Bhansali
      • William Shakespeare
      • Siddharth-Garima
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen139

    6,423.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7yashmishra91

    Not Bad!

    Director Sanjay Leela Bhansali returns with a bang with this highly commercial venture based adaptation of William Shakespeare's romantic classic "Romeo and Juliet", showcasing excellence with great technical and lead work. The director brings the Desi adaptation on screen with high gloss and great moments 25 years after what the 1988 Hindi classic "Qayamat Se Qayamat Tak" (Dir: Mansoor Khan) had brought. This film lies among his best works "Khamoshi" (1996), "Black" (2005) and "Guzaarish" (2010) with some nice twists and moments. The flaws in the film lies with the over melodrama and even over romantic factor in the film as well as its length which could have been cut down by editor Rajesh Pandey who also succeeds in bringing some great moments in a slick yet stronger form. The film's cinematography by Ravi Varman is excellent where every frame is painted well with sheer excellence and the execution of the shots by Ken Metzker in his DI work has been put up well. Production Design by Wasiq Khan, reminds of the brilliance of Bhansali's previous genius Nitin Desai in the director's previous works. The choreography is brilliant too and the music score by Bhansali and Monty Sharma is colourful, foot tapping and beautiful. The dialogues (Siddharth and Garima) are good and are also loaded with some nice punchlines worth of Taalis and Seetis. The screenplay by Bhansali and his team is good with its nice structure. In performances, Shruti Mahajan: Take A Bow for her selecting a brilliant supporting cast with Sharad Kelkar, Richa Chaddha, Abhimanyu Singh, Jameel Khan and Barkha Bisht who fit well in their respective roles. Supriya Pathak Kapur is excellent and is worth to look out for. In the lead, Ranveer Singh and Deepika Padukone come up with a sizzling chemistry as well as great performances, with the latter showcasing more excellence. Overall, this film is worth your ticket. Just sit back and enjoy the celluloid based vibrant splendor.
    7bobishmp-843-317319

    Beautiful ROMEO - JULIET Saga..!

    SANJAY LEELA BANSALI once again comes with Beautiful Love Story - Which will make you entertain throughout the movie.

    Theme: RAM-LEELA is Story of RAM who belong to RAJWADIS & LEELA who belong to BAWAALS . Basically there's a Big conflict between the two Villages & the Love Birds comes across when RAM goes to his RIVALARY Village for playing HOLI.

    The movie comes with Eye catching visuals and framed beautifully.Songs are beautifully and suited well for the them.

    Acting:Good chemistry between lead couples.

    Note:An excellent love story just like a beautiful poem

    Can i watch with family:Yes but some mild love making scene
    vijayant_venky

    An amazing package Wasted!

    Apparently, this was one of the most awaited and anticipated movies of the year and the controversy just before the movie release ensured that the shows were sold out! I too was eagerly awaiting for this one and had really high expectations considering the SLB tag.

    Let's talk the good stuff first. Brilliant performances by all, stunning and spectacular sets, fabulous music and a whole lot of color. Up till now I had some doubts about Deepika's acting talent, but boy can she act. She was superb and fantabulous in the movie, and I am not talking about her beauty. Supriya Pathak was incredible as Ba. Ranveer again displayed what a brilliant actor he is.

    So with all this amazing stuff about the movie, why doesn't it still work. Poor story or should I say, no story whatsoever! The movie just keeps rolling and you end up thinking how is this scene different from the previous one. The story is so bad (and believe me I am not exaggerating even one bit) that nothing else works for the movie. All the viewers with me in the theater were yawning and loudly calling out for the movie to finish.

    God knows why the critics are going gaga for this one. I had always believed in Rediff's review and I just wish I had done the same this time as well. Rediff gave it just 1 star.

    Do yourself some favour, don't watch it at all.
    7critiquerimdb

    Fierce, Effective, Tapping yet Erratic is what Ram Leela is all about.

    Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela, one of the most anticipated movies of the year releases with all its bang and reveals itself as least related to stuff for which it had been declared controversial.

    Sanjay Leela Bhansali's take on Romeo-Juliet, despite a known script, seems quite refreshing. The visuals, nobody questions, is by far Bhansali's best. Utterly flawless. You might want to compare the flawed VFX effects of movies like Krrish 3 and Ra. One and find Ram-Leela's visuals standing far ahead of them. The symmetry he puts in, the pattern he develops in every visual is like the best artist would.

    SLB's poetry, dialogs and expression are so well that you might want other directors to get training from him. The professionalism is of Hollywood standard.

    The songs are already chart-topping (Nagade Sang Dhol was No.1 on i Tunes for 7 consequent weeks), and when you watch them in the movie you feel mesmerized. So well choreographed are these dances that you couldn't stop yourself from thinking of performing them on some occasion. Though a bit raunchy, Ishkiyaon Dhishkyon seems more funny than vulgar. Priyanka's item number gives mph effect.

    The strongest part of Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela is the star performances. We do not doubt that Deepika Padukone, who has established herself as an equal of the Vidya Balan and Shaban Azmi only betters herself with this movie, giving her critics a yet bigger challenge. She, as Leela, is flawless. You wouldn't be watching Deepika Padukone, but Leela in the movie. Though in Cocktail, Ye Jawaani ha Deewani and Chennai Express, Deepika was the soul of the movie, here she has to share it with Ranveer Singh who acts equally well. This is his best performance so far. In fact, this is the best performance of the year by a male actor. Richa Chada is shockingly real as Leela's sister-in-law and Supriya Pathak, though sounds a bit like Hansa, is exhilarating and fear-inducing. Every dialog she delivers is pitch perfect.

    The perfection that Bhansali has expressed in all the aforementioned topics gets polluted by the flawed script. Though in the first half you do not notice how time passes with the songs, acting and the chemistry setting fire to the screen, the second half takes a U-turn. The second half begins with impracticality, which moves on to deal with various serious topics, which is exceptional to a love story. What becomes a problem here is the absence of effective execution of these scenes. The sub-plots are in abundance but all last for so less time that the tears of Leela and Ram do not reflect on the audience's eyes. Before the audience could feel the pain, the scene changes. The ending becomes more like a fairy tale which ruins all the realistic happenings of the movie.

    Despite its flaw, Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela stands as WORTH WATCHING. One must definitely watch this class-and-mass movie for entertainment, visuals, star performances, songs, and by far the best adaptation of Romeo and Juliet by Bollywood. Go fall in love with Ram-Leela!
    7rahulturbo

    There is a difference between theater and movie package

    Ram Leela: Film opens up with colors, guns and a mahool was tried to be created but it was simply studio environ and thus provided a fake feeling. But Bhansali has also shown tremendous potential as a director when you consider certain aspects. Credit to him to get out some exceptional performances from his cast, Deepika is definitely improving with every outing but he deserves applaud to get some real stuff out of Ranveer Singh. That's where Motwani was found wanting in Lootera. Ranveer's hot bod is flaunted with precision and no one will complain about it. Supriya Pathak as Deepika's mother deserves special mention here for her performance. Priyanka was simply mind blowing in her class title track, as well as Deepika in her red ghagra 'Dhol' song....both of them have some exceptional choreography with equally fantastic dance. Deepika also looked like a queen seductress in her act on bed while 'Ang laga De' was playing, in fact she played that role uninhibitedly in whole movie. Songs are pretty good except 'Ishqyaun' that reminds you of Govinda-Raveena of 90s, simply bogus. Chemistry is intense between the lead pair, it becomes hard to take your attention off.....you tend to drown in their acts, where their electric smooches are icing on the cake. Only worry is that it started too spontaneously. Cinematography is great, but there are places where you feel this should have been real instead of studio and animation. Bhansali saab please understand movie is supposed to be real and theater is drama unless you don't want it to be otherwise. Editing is done beautifully, you hardly get to cry about length or unwanted stuff. Screenplay is the weakest link of the movie, transition of Ranveer from lover to don and an unconvincing end without much weight will leave you dissatisfied. If you want to watch a fitting end, go for Romeo + Juliet starring Leonardo and Claire Danes (1996). All in all film has Bhansali's stamp-theatrical, lots of perfect scenes and moments.....but it fails when you talk of the whole package. Definitely a watch, but don't expect it to deliver as a movie. This is a classical example of how you can fail to deliver even when you succeed- 3.3/5

    Mehr wie diese

    Bajirao & Mastani - Eine unsterbliche Liebe
    7,3
    Bajirao & Mastani - Eine unsterbliche Liebe
    Padmaavat - Ein Königreich für die Liebe
    7,1
    Padmaavat - Ein Königreich für die Liebe
    Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat
    7,2
    Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat
    Lass dein Glück nicht ziehen
    7,3
    Lass dein Glück nicht ziehen
    Gangubai Kathiawadi
    7,8
    Gangubai Kathiawadi
    Die Liebe ist eine schwierige Herzensangelegenheit
    5,9
    Die Liebe ist eine schwierige Herzensangelegenheit
    Jodhaa Akbar
    7,5
    Jodhaa Akbar
    Om Shanti Om
    6,8
    Om Shanti Om
    Chennai Express
    6,2
    Chennai Express
    Devdas - Flamme unserer Liebe
    7,5
    Devdas - Flamme unserer Liebe
    Guzaarish - Die Magie des Lebens
    7,4
    Guzaarish - Die Magie des Lebens
    Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do
    7,0
    Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The song 'Mor Bani Thangat Kare' is originally written by Gujarati poet Shri Zaver Chand Meghani.
    • Patzer
      Even after Ram and Leela's finger are chopped off, we see their full fingers in some of the scenes that follow.
    • Zitate

      Ram: There are hundred reasons to die, but only one to live.

    • Verbindungen
      Featured in 59th Idea Filmfare Awards (2014)
    • Soundtracks
      Ang Laga De
      Music by Sanjay Leela Bhansali

      Lyrics by Siddharth-Garima

      Performed by Aditi Paul, Shail Hada

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is Goliyon Ki Raasleela Ram Leela?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 21. November 2013 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Indien
    • Sprache
      • Hindi
    • Auch bekannt als
      • Ram Leela
    • Drehorte
      • Udaipur, Rajasthan, Indien("Nagada Sang Dhol" Song)
    • Produktionsfirmen
      • AR Film Studio
      • Bhansali Productions
      • Eros Worldwide
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 2.738.863 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 1.449.174 $
      • 17. Nov. 2013
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 4.840.849 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 30 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Goliyon Ki Raasleela Ram Leela (2013)
    Oberste Lücke
    By what name was Goliyon Ki Raasleela Ram Leela (2013) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.