[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do

Originaltitel: Dil Dhadakne Do
  • 2015
  • 6
  • 2 Std. 50 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
21.023
IHRE BEWERTUNG
Shefali Shah, Anil Kapoor, Farhan Akhtar, Priyanka Chopra Jonas, Anushka Sharma, and Ranveer Singh in Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do (2015)
On a cruise to celebrate their parents' 30th wedding anniversary, a brother and sister deal with the impact of family considerations on their romantic lives.
trailer wiedergeben2:52
1 Video
95 Fotos
Romantic ComedySatireComedyDramaRomance

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe Mehra family must contemplate over their way of living and their love lives while on a cruise celebrating their 30th wedding anniversary.The Mehra family must contemplate over their way of living and their love lives while on a cruise celebrating their 30th wedding anniversary.The Mehra family must contemplate over their way of living and their love lives while on a cruise celebrating their 30th wedding anniversary.

  • Regie
    • Zoya Akhtar
  • Drehbuch
    • Zoya Akhtar
    • Reema Kagti
    • Javed Akhtar
  • Hauptbesetzung
    • Anil Kapoor
    • Shefali Shah
    • Priyanka Chopra Jonas
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    21.023
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Zoya Akhtar
    • Drehbuch
      • Zoya Akhtar
      • Reema Kagti
      • Javed Akhtar
    • Hauptbesetzung
      • Anil Kapoor
      • Shefali Shah
      • Priyanka Chopra Jonas
    • 123Benutzerrezensionen
    • 39Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 10 Gewinne & 31 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:52
    Official Trailer

    Fotos95

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 90
    Poster ansehen

    Topbesetzung42

    Ändern
    Anil Kapoor
    Anil Kapoor
    • Kamal Mehra
    Shefali Shah
    Shefali Shah
    • Neelam Mehra
    • (as Shefali Shetty)
    Priyanka Chopra Jonas
    Priyanka Chopra Jonas
    • Ayesha Mehra
    • (as Priyanka Chopra)
    Ranveer Singh
    Ranveer Singh
    • Kabir Mehra
    Anushka Sharma
    Anushka Sharma
    • Farah Ali
    Farhan Akhtar
    Farhan Akhtar
    • Sunny Gill
    Rahul Bose
    Rahul Bose
    • Manav
    Aamir Khan
    Aamir Khan
    • Pluto
    • (Synchronisation)
    Zarina Wahab
    Zarina Wahab
    • Manav's mother
    Vikrant Massey
    Vikrant Massey
    • Rana Khanna
    Yousaf Bokhari
    • Entertainment Manager
    Ozge Cagaloglu
    • Tourist guide at Hagia Sofia
    Pawan Chopra
    Pawan Chopra
    • Prem Mehra
    Hale Cigek
    • Singer in King Bar
    Khushi Dubey
    Khushi Dubey
    • Putlu Mehra
    Celil Gezer
    • Bar tender
    Sarah Hashmi
    Sarah Hashmi
    • Divya Mehra
    Yaprak Piren Karpuzoglu
    • Guler
    • Regie
      • Zoya Akhtar
    • Drehbuch
      • Zoya Akhtar
      • Reema Kagti
      • Javed Akhtar
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen123

    7,021K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9GypsiB

    Underrated Film That Is Well Worth Watching

    Ayesha (Priyanka Chopra) and Kabir (Ranveer Singh) join friends and family on a cruise to celebrate the 30th wedding anniversary of their parents Kamal (Anil Kapoor ) and Neelam (Shefali Shah). Kamal is overbearing, and both parents are strictly traditional, as well as worrying about what others think of their family. In addition, their marriage is less than successful. During the voyage, the siblings both go against their parents wishes in matters of love, creating more discord in their family.

    This is not a lighthearted movie, though it does contain some humor and romance. It is, instead, a serious drama about family dynamics, expectations, and acceptance. The plot is rich and well-written. The music and choreography are average. Kapoor gives a stellar performance as the tightly-strung, controlling father. I had previously only seen Chopra in the rom-com setting, and was pleasantly surprised by her ability to play a deeper role. Both Singh and Shah are also convincing in their roles. Rahul Bose plays Ayesha's husband, and does a fine job with varying emotions. The movie also stars Anushka Sharma and Farhan Akhtar, and both give credible performances. I was impressed by this underrated film and found it to be just about perfect. This is one I certainly recommend.

    Cast also includes Aamir Khan, Zarina Wahab, Vikrant Massey and Ridhima Sud, among others.
    8pawanpunjabithewriter

    Cleverly Written

    Reema Kagti and Zoya Akhtar make a stunning team together. Reema is a genuis; Zoya added her brilliance. This is a highly messed up story of an even more messed up family. It all happens on a cruise, where they bring everyone's life to the table without roaming into the past and get things even more messed up to create gigantic conflicts.

    This is a story about family issues. One of Zoya's favorite genres including adventure; travel and trips to be honest.

    I have known Zoya well, the films she chooses, her usual casts. There is hardly any movie where she has disappointed. If there is any, pardon me, I haven't watched.

    The casting was amazing here. Ranveer, Farhan, Priyanka, Massey, they were exceptional. Anil, always, is. It was magnificent to see, how they brought everyone's life, little things, issues, social issues, to the table to make things completely messed up on a cruise trip. I am repeating messed up these many times since this is the second most messed up Hindi language movie I have watched in my whole life, first one, Welcome, being my all time favorite.

    It was very slow burn. Few things weren't even required although the first fifteen minutes was just the introduction where they revealed only important things. Cunningly, they kept creating conflicts from then only to solve all at once at the climax.

    This was really a tough story to write and direct, a job well done I must say.

    Few more things, it was a brave and very good decision by Zoya not to cast her favorite actress in this movie. Two, I loved Galla Goodiyan song and the choreography along with the song's timing.

    The song with Ranveer and Anushka was completely futile.
    7akshay-ak-kumar

    A movie good in parts !!

    Zoya Akhtar is an unusual film maker. In all her three films, she tells stories of the urban rich Indians. People who have all the money but have something missing in their lives which makes them incomplete.

    She is not interested in telling the stories of the poor or middle class which is great because every second Indian film maker is telling us a story from there. And she is no Karan Johar who also makes films about the rich but in an Ekta Kapoor style, over the top melodramatic.

    DDD is the story of the Mehras. From the outside, a very successful and happy family. But through the eyes of their dog, Pluto, its one huge dysfucntional family. Their business is running huge losses. Mr & Mrs Mehra don't get along because of Mr. Mehra affairs away from home. Their daughter, Ayesha is unhappy with her marriage and their son, Kabir is a pilot and not interested in the family business.

    Mehra's 30th wedding anniversary is suppose to a happy reunion of friends and family but slowly turns into a disaster as the family falls apart when the cracks begin to appear on surface.

    DDD is one of the best films in recent times I've seen which talks about the Indian family system and beautiful highlights the flaws as we are now in the 21st century. Men are suppose to work and women are suppose to take care of home and give birth to babies.

    As my summary says the movies is good in parts because Zoya, Reema and Farhan create some very interesting & thought provoking premises in the film such as Ayesha's fight with herself and then with her family, Ayesha and Kabir's bounding, on women empowerment and selfishness of parents. Women will love this film because there's a lot spoken about the role of women today.

    Somehow while connecting the dots, the three somehow fail to make a complete good film. The film slows down at times and then there is Pluto's commentary which starts to irritate because its spoils some good moments. Javed Akhtar is great writer and I loved his poems in the ZMD. But here is comes down as plain preaching at times.

    And then the climax. Its hilarious but also stupid. Yes, we all love a happy ending but climax goes a bit over the top.

    However, the music is nice, not many songs and some beautiful camera work by Carlos Catalan. However, the main strong point of the film is the performances.

    The cast sink their teeth beautifully because the characters are so well written. Never such wonderful characters of screen.

    Anil Kapoor as Sr. Mehra is at his best. Once a successful business man now in trouble, a scheming businessman, a man who shameless flirts in front of his wife and a man who fails to see that his heir is his daughter and not is son, Kapoor is superb and gives one fine performance after a very long time.

    On the other hand, Ranveer Singh who plays Kabir put another wonderful performance. His comic timing is superb and is unapologetic about his family. He is a man who knows is limits and openly admits that his sister Ayesha is a heir to their father's empire and not him. Check out the scene in the clinic. He'll leave u in shock and splits as he confronts his parents.

    Shefali Shah nicely plays the suffering wife and mother of two who cannot find her own identity and in somewhere a failure.

    However its Priyanka who stands out. She lives and breathes Ayesha. A successful entrepreneur, somewhere neglected by her parents and cannot meet the expectations of her husband and in laws. She finds comfort in her younger brother and decides to speak when the time arrives to save herself. Hats off.

    Farhan and Anushka in their small roles drives important points on how society needs to change with the times.

    The rest of the cast is excellent. Rahul Bose as Ayesha's husband is the perfect chauvinist and he is unapologetic about it. His mother played Zarina Wahab hams it beautifully. Wish Zarina does such roles because she did this so well. And the rest, put the dose of the Punjabi culture in every scene.

    Its not a bad film but could have been a great film.
    7mohulghosh

    Zoya Akhtar's Liberation of Life Manifesto Is Here; Break The Shackles With Dil Dhadakne Do!

    Zoya Akhtar wants to change this World; she wants to make a dent in the Universe, and her way of doing so is changing the world view. If Zindagi Na Milegi Dobara was the bromance and bon homie between close friends, then Dil Dhadakne Do is the guide using which you can liberate one's life and break the shackles which are limiting you.

    Yes, everyone is saying correct: the movie could have been shorter, with some strong editing. But the canvas of this story was so huge, that 2 hours wouldn't have done justice to the whole melo-drama.

    Such was the intense characterization that the audience finds itself clapping when a stubborn father decided to protect his only daughter from a failed marriage; or when a son speaks up against his mother, and makes her realize her life's greatest mistake.

    DDD is a direct assault on hypocrisy, fake emotions and dogmatic life (living on someone else's expectation); which our Indian society shamelessly tries to impose.

    Screenplay was absolutely flawless, script loose at some points but the impeccable acting by everyone makes it a treat to watch.

    Ranveer Singh was the show stopper of this movie, with his spontaneous acting and brilliant emotions. Anil Kapoor was the pillar on which the movie is based, and Priyanka Chopra is the dark horse. She scores above Anushka, only because her role was stronger, and she grabbed more screen time. Along with Anushka, Shefali and Rahul Bose strongly support this melo-drama.

    Farhan Akhtar's role was strangely reduced, when he could have been another major pillar. Maybe Zoya didn't want to show partiality! Javed Akhtar's dialogues, wonderfully recited by Aamir Khan, were strong, massively emotional and touches the heart directly.

    Humor is something which the move showcases at every point of time; with every major scene. The cruise journey, and some outdoor locations, especially Istanbul and Greece were shot magnificently.

    Although, collectively, there is hardly any fault with the movie, but individually, there are some minor distractions which could have been avoided. Public had this hangover of Zindagi Na Milegi Dobara, and wanted more of Farhan. But both of these expectations will reduce your joy of watching this movie.

    Zoya, we will together change this world. Soon.
    8ravi-unadkat

    Fresh-witty-classy-awesome watch

    Loved the movie. Thank god I did not see the movie with high expectations and did not watch it in 1st week of it's release. If I had then I would have gone with ZNMD sort of expectations and would have felt otherwise, I got mixed reviews from friends and different web forums so went with low or no expectations and I was like wow, I did something good for me to watch this piece.

    Enter the world of rich families with familiar problems of all classes. misfit couples, spoiled brats, ego classes, not speaking of problem until it's killing point, return of Exs, gossips, love & trust between sibling & friends, smart plans, foul plans, loud celebrations, ruling parents and most importantly follow your heart situations. I hope I did not miss anything.

    This movie had everything I was looking for, 170 minutes it was long and I have habit to watch how much time is left to complete any movie, I did the same this time too, but wanted to see this movie even more, it was that sort of magic created on screen.

    Acting wise everyone topped each other. I did not like Ranveer, but boy he managed to earned lot many more fans from this movie alone. PC looked gorgeous and acted fabulously. Anil Kapoor and his wife Shefali gave run for money to all young leads. Wanted to see more of Farhan and Anushka somehow they were underused. Rahul Bose did well as expected but more was needed from him to have a deep impact of how was he with his wife. Rest all actors filled the gaps so well.

    Music could have been better, this is first time I felt the movie had less songs than it was required, two of the songs I liked and will be there on my playlist.

    Loved the ending, and it has potential to have part 2, as what happened with all leads plus all side characters as you have invested in them as their built up was quite nice.

    Movie had number of funny moments, so you catch your breath and then again lose it in quite a few situations. So movie keeps you engaged in those 170 minutes of run and entertains very well.

    Zoya - I am your fan now, you did wonderful ZNMD and again you had your unique way of handling family drama, hats off to you lady. Awaiting for more from you. Please do not take another 4-5 years to come in :)

    Mehr wie diese

    Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat
    7,2
    Die Hochzeitsplaner - Band Baaja Baaraat
    Man lebt nur einmal
    8,2
    Man lebt nur einmal
    Gully Boy
    7,9
    Gully Boy
    Talaash
    7,3
    Talaash
    Lass dein Glück nicht ziehen
    7,3
    Lass dein Glück nicht ziehen
    Dil Chahta Hai
    8,0
    Dil Chahta Hai
    Wake Up Sid
    7,6
    Wake Up Sid
    Der Zauber in dir - Tamasha
    7,4
    Der Zauber in dir - Tamasha
    Bajirao & Mastani - Eine unsterbliche Liebe
    7,3
    Bajirao & Mastani - Eine unsterbliche Liebe
    Ladies vs. Ricky Bahl
    6,0
    Ladies vs. Ricky Bahl
    Salaam Venky
    6,6
    Salaam Venky
    Liebesbrief an das Leben - Dear Zindagi
    7,4
    Liebesbrief an das Leben - Dear Zindagi

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Kareena Kapoor declined a role after her cousin Ranbir Kapoor, whom she was keen to work with, was replaced by Ranveer Singh. Priyanka Chopra Jonas replaced Kareena Kapoor in the role of Ayesha.
    • Patzer
      Prior to the song 'Gallan Goodiyan,' when we see Manoj Pahwa speaking with a microphone, he is not wearing a suit on top of his shirt. However, when as the song starts, we see Manoj Pahwa wearing a suit on top of his shirt.
    • Zitate

      Pluto: Human beings are so strange. The things they say to someone are often meant for someone else. And the conversation they shy away from the most is of the heart, of love. But it's the only thing that matters. Now how to explain them that if you love someone, just show it.

    • Alternative Versionen
      The UK release was cut, the distributor chose to remove detail of a suicide technique in order to obtain a 12A classification. An uncut 18 classification was available.
    • Verbindungen
      Featured in 61st Britannia Filmfare Awards (2016)
    • Soundtracks
      Dil Dhadakne Do
      Performed by Priyanka Chopra Jonas, Farhan Akhtar

      Music composed by Shankar-Ehsaan-Loy / Shankar Mahadevan, Loy Mendonsa, Ehsaan Noorani

      Lyrics written by Javed Akhtar

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is Dil Dhadakne Do?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 5. Juni 2015 (Indien)
    • Herkunftsländer
      • Indien
      • Spanien
      • Türkei
      • Italien
      • Frankreich
      • Tunesien
    • Sprache
      • Hindi
    • Auch bekannt als
      • Kreuzfahrt der Liebe
    • Drehorte
      • Istanbul, Türkei(location)
    • Produktionsfirmen
      • Babieka
      • Babieka
      • Excel Entertainment
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 3.066.100 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 1.326.267 $
      • 7. Juni 2015
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 17.870.077 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 50 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Ähnliche Nachrichten

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Shefali Shah, Anil Kapoor, Farhan Akhtar, Priyanka Chopra Jonas, Anushka Sharma, and Ranveer Singh in Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do (2015)
    Oberste Lücke
    What is the Spanish language plot outline for Ozean der Träume: Dil Dhadakne Do (2015)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App.
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
    Hol dir die IMDb-App.
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App.
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Presseraum
    • Werbung
    • Aufträge
    • Nutzungsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.