[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Wie der Wind sich hebt

Originaltitel: Kaze tachinu
  • 2013
  • 6
  • 2 Std. 6 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,8/10
107.953
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
2.623
316
Wie der Wind sich hebt (2013)
In Hayao Miyazaki's farewell film, he takes a look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.
trailer wiedergeben2:21
17 Videos
99+ Fotos
Animation für ErwachseneArbeitsplatz-DramaEin Stück aus dem Leben (Slice of Life)Eine TragödieTragische RomanzeZeitraum: DramaBiographieDramaGeschichteKrieg

Ein Blick auf das Leben des Jiro Horikoshi, den Mann, der während des Zweiten Weltkriegs japanische Kampfflugzeuge entwickeltete.Ein Blick auf das Leben des Jiro Horikoshi, den Mann, der während des Zweiten Weltkriegs japanische Kampfflugzeuge entwickeltete.Ein Blick auf das Leben des Jiro Horikoshi, den Mann, der während des Zweiten Weltkriegs japanische Kampfflugzeuge entwickeltete.

  • Regie
    • Hayao Miyazaki
  • Drehbuch
    • Hayao Miyazaki
  • Hauptbesetzung
    • Hideaki Anno
    • Hidetoshi Nishijima
    • Miori Takimoto
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,8/10
    107.953
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    2.623
    316
    • Regie
      • Hayao Miyazaki
    • Drehbuch
      • Hayao Miyazaki
    • Hauptbesetzung
      • Hideaki Anno
      • Hidetoshi Nishijima
      • Miori Takimoto
    • 222Benutzerrezensionen
    • 271Kritische Rezensionen
    • 83Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 26 Gewinne & 54 Nominierungen insgesamt

    Videos17

    Trailer #1
    Trailer 2:21
    Trailer #1
    A Guide to the Films of Hayao Miyazaki
    Clip 2:12
    A Guide to the Films of Hayao Miyazaki
    A Guide to the Films of Hayao Miyazaki
    Clip 2:12
    A Guide to the Films of Hayao Miyazaki
    Clip
    Clip 0:44
    Clip
    The Wind Rises: Flying Through Town
    Clip 0:39
    The Wind Rises: Flying Through Town
    The Wind Rises: Let The Wind Carry These Wings
    Clip 1:06
    The Wind Rises: Let The Wind Carry These Wings
    The Wind Rises: Creating Planes
    Clip 0:50
    The Wind Rises: Creating Planes

    Fotos297

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 291
    Poster ansehen

    Topbesetzung45

    Ändern
    Hideaki Anno
    Hideaki Anno
    • Jirô Horikoshi
    • (Synchronisation)
    Hidetoshi Nishijima
    Hidetoshi Nishijima
    • Honjô
    • (Synchronisation)
    Miori Takimoto
    • Naoko Satomi
    • (Synchronisation)
    Masahiko Nishimura
    Masahiko Nishimura
    • Kurokawa
    • (Synchronisation)
    Mansai Nomura
    Mansai Nomura
    • Giovanni Battista Caproni
    • (Synchronisation)
    Jun Kunimura
    Jun Kunimura
    • Hattori
    • (Synchronisation)
    Mirai Shida
    Mirai Shida
    • Kayo Horikoshi
    • (Synchronisation)
    Stephen Alpert
    • Castorp
    • (Synchronisation)
    • (as Steve Alpert)
    Shinobu Ôtake
    • Kurokawa's Wife
    • (Synchronisation)
    Morio Kazama
    • Satomi
    • (Synchronisation)
    Keiko Takeshita
    • Jirô's Mother
    • (Synchronisation)
    Joseph Gordon-Levitt
    Joseph Gordon-Levitt
    • Jirô Horikoshi
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    John Krasinski
    John Krasinski
    • Honjô
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Emily Blunt
    Emily Blunt
    • Nahoko Satomi
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Martin Short
    Martin Short
    • Kurokawa
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Stanley Tucci
    Stanley Tucci
    • Caproni
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Mandy Patinkin
    Mandy Patinkin
    • Hattori
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Mae Whitman
    Mae Whitman
    • Kayo Horikoshi
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • …
    • Regie
      • Hayao Miyazaki
    • Drehbuch
      • Hayao Miyazaki
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen222

    7,8107.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10ShiiStyle

    Miyazaki's most mature film?

    The announcement of this film was a pleasant surprise after Ponyo and From Up on Poppy Hill, which both had simple, childish plots. Few films in Japan have tackled the lives of imperial period heroes; the ghosts of the 1960s urge people to denounce what really happened in that time and memorialize an imaginary anti-war movement, for example in this year's film "Shounen H". For Miyazaki to choose a subject like this showed that he was really going for a huge challenge. Miyazaki is of course anti-war and environmentalist. But Ghibli films are never negative. What sort of positive image of the Zero bomber inventor would Miyazaki produce?

    The result is astounding. As everyone has noted, this is not a children's movie. It's complex, so it doesn't have the epic sense of Miyazaki at his best, but history and adulthood are just as complex, and Miyazaki does justice to both. The film indeed stays positive throughout, by showing from start to finish how everyone wishes they themselves would behave, rewarding the viewer with virtue and beauty, but without being condescending about the hardships of real life. In a sense, the film is about the "importance of dreams", but it's also about what it means to be a dreamer in real life, and how our highest fantasies can be turned into beauty if we put our minds to it. The cartoon medium is put to full, extravagant use in dream sequences that merge right into the narrative. Certain elements at the end of the film leave the obvious unsaid in a peculiarly Japanese and fulfilling way. The most classic films of Japan, like the great works of Akira Kurosawa and Yasujiro Ozu, say something profound about the meaning of life, and Kaze Tachinu deserves a place among those ranks.
    rannynm

    A must see for animation fans! Stunningly beautiful.

    This is a breathtaking masterpiece of art that allows your mind and heart to soar like the wind .The story is loosely based on the real life story of Jiro Horikoshi (Joseph Gordon- Levitt). He dreams of flying but, because he's nearsighted, decides to be a Japanese airplane designer. We observe his life from child to adulthood as he makes his dream plane and, in the process, falls in love with Naoko (Emily Blunt). Will Jiro create the beautiful plane or realize that the beauty he's seeking is right in front of him all along?

    The film is a work of art. Hayao Miyazaki (Director and Writer) creates unique color palettes and designs. Since the movie takes place in the sky, the animators go above and beyond to hand draw backgrounds and movements for the planes. We witness them majestically soaring through the skies and you feel as if you're with them. The voice acting is well done. I think they portrayed the characters and their relationships exceptionally well. Much of the film focuses on the romance between Naoko and Jiro. Their connection is both loving and tragic. The film was first released in Japan, so American voice-overs are dubbed over the animation and yes, it can be distracting. They confront actual events that happened in Japan, such as the Kanto earth-quake of 1923 and Japan entering the war. I love the truth in this film. It doesn't shy away from talking about the real issues that happened during this time.

    My favorite character is Mr.Caproni (Stanley Tucci) a historical Italian aircraft designer who is Jiro's mentor in his dreams. I enjoy Stanley's voice acting skills. He's one of those character actors who is fantastic at everything he does. The character himself is fascinating. He looks at aircraft not as a bringer of war, but a creator of dreams.

    My favorite scene is the last dream sequence, after Jiro goes through a life changing experience. This is one of those bitter sweet endings, where you don't know what to think at first. You just need to take it all in.

    The message in this film is, "Sometimes the outcome to your dream is not always what you expect." Jiro spends his whole life wanting to make his aircraft, determined to do anything to fulfill his goal. After a few sacrifices, he realizes his potential but it's not what he expects. Mr. Caproni then asks him, "Did you have a good ten years?"

    I give this 5 out of 5 stars and recommend it to 11 to 18-year-olds. This film shows people smoking and deals with serious issues of the time. This is a must see film!

    Reviewed by Keefer B, KIDS FIRST Film Critic. For more youth reviews go to kidsfirst.org.
    10littlewritingmachine

    Film Authority on The Wind Rises

    Aviation has always been a key element of the Studio Ghibli films; from the flying broomstick in Kiki's Delivery Service to the airborne armies in Howl's Moving Castle. So for Hayao Miyazaki's reported swan-song to focus on the development of aeroplane design is no surprise. A fictionalised biopic of designer Jiro Horikoshi, The Wind Rises is a stunning achievement, an animated film that uses the medium to tell a compelling, highly emotional story that has appeal for children and adults alike. Horikoshi's designs were used during World War 2, and that detail may make The Wind Rises unpalatable to some. But Miyazaki's films have never focused on battle-lines, but on the personal stories involved, and The Wind Rises gains power from the balancing of the beauty of the designs against the knowledge that the purpose for which the designs will be used leads to death and unhappiness. It's a bitter-sweet paradox, and one that many directors would sweep under the carpet. Instead, Miyazaki puts Horikoshi's dilemma centre-stage, and depicts the designer's angst as he finds himself immersed in industrial and international intrigue while he attempts to keep his own thinking pure. A subplot, invented for the film, relates how Horikoshi's work life is informed by his chaste romance with Naoko, a woman with tuberculosis who won't marry until she recovers. Horikoshi's dreams take flight while his day-to-day reality struggles to leave the ground behind. The Wind Rises stirs up sensational aerial dream sequences, but also captures the bleakness of life on the ground, as Tokyo recovers from a devastating earthquake. Horikoshi and Naoko journey to the Magic Mountain resort in an effort to address her physical malaise, and their interaction with a mysterious German spy, beautifully voiced by Werner Herzog, sketches out the sinister world of warmongering that forms the backdrop to their romance. Studio Ghibli films have always been beautiful to watch, and The Wind Rises excels in every frame. But the overriding message, about the role of a gifted individual to overcome the constraints of society, is just as beautifully wrought; The Wind Rises is required viewing for anyone who wants to have their spirits lifted and soar like the wind for two blissful hours.
    9qiushibo

    The Most different Miyazaki's Film

    This film is totally different from Miyazaki's other films and I personally think, like what he's mentioned, a message to to world about how he looks at the war, war machines , peace, love and living. As I am a Taiwanese, who has once colonized and ruled by Japanese during the second world war, how Japanese coped with the war topic is always sensitive. However, what I saw in this film is truly reflecting that Miyazaki is peace loving and his point of view on war, life and love. He depicted about the beauty of dreams and surviving. You can see that everyone in this film try every hard to live, even though the time is hard and forced to strike a balance between dreams and reality. However, they are self fulfilling. So who is to blame? who ruined their lives and dreams? Those who leads them to the war to blame.

    In short, the film perfectly shows how the director's been telling in almost every his masterpiece but in a personally way, to the audience. Just like a final message he would like yo transmit to the world. I felt overwhelmed by the film and sad that he decided to retired. Please go to watch this film and you will do feel the courage to live hard and live well.
    10jdshald-785-708376

    Hayao Miyazaki's Most Beautiful Film

    The Wind Rises is a fictionalized biography / character study of Jiro Hirikoshi and his story of becoming an Aviation Engineer. This movie had a great impact on me after seeing it in the theatre and I thought about what I had seen for the one hour drive home afterwards. In terms of pacing and how the movie focuses on the main character I was reminded of David Lean movies in its maturity and emotional grit. There were also times when watching that I thought to myself I have never seen hand drawn animation this good ever and will probably never see animation this good ever again. The character designs are beautiful. The backgrounds and color pallete are beautiful. The animation is breathtaking. But the story is just as beautiful as the artwork. The movie is about one mans journey to make beautiful airplanes but is also equally tragic in later scenes of the movie in the evolving love story and especially the last scene in the movie.

    This movie does not explain at any time through dialogue what the character is feeling but instead it shows you and the subtle and at times powerful emotions which are the glue of what holds his story together. Some people may wonder why Miyazaki took creative risks with the real life story of Jiro Hirikoshi. The real life Jiro never married to a woman with Tuberculosis. Did he really fantasize about building airplanes? Was he really followed by a Soviet Spy? I think the way the character fantasizes about airplanes even when not dreaming is an honest depiction of how creative people like Hayao Miyazaki think.

    Along with Porco Rosso this is probably Hayao Miyazaki's most personal movie. If you study Hayao Miyazaki's movies and read about his career like I have it becomes obvious that this movie is as much about Jiro Hirikoshi as it is about Hayao Miyazaki.

    I recommend anyone who has ever been creative to go see the Wind Rises.

    Hayao Miyazaki's Most Beautiful film.

    Mehr wie diese

    Nausicaä - Prinzessin aus dem Tal der Winde
    8,0
    Nausicaä - Prinzessin aus dem Tal der Winde
    Porco Rosso
    7,7
    Porco Rosso
    Der Junge und der Reiher
    7,4
    Der Junge und der Reiher
    Prinzessin Mononoke
    8,3
    Prinzessin Mononoke
    Tränen der Erinnerung
    7,6
    Tränen der Erinnerung
    Die Chroniken von Erdsee
    6,3
    Die Chroniken von Erdsee
    Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte
    7,5
    Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte
    Flüstern des Meeres - Ocean Waves
    6,6
    Flüstern des Meeres - Ocean Waves
    The Garden of Words
    7,4
    The Garden of Words
    Die letzten Glühwürmchen
    8,5
    Die letzten Glühwürmchen
    Suzume
    7,6
    Suzume
    Your Name.
    8,4
    Your Name.

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Human voices are largely used as sound effects, such as engine roars and earthquake sounds.
    • Patzer
      After Jiro tells Nahoko that he's finished designing his plane, he falls asleep. Nahoko removes his glasses and places them on the floor behind their heads. In the next shot, from behind their heads, there are no glasses on the floor.
    • Zitate

      Caproni: Inspiration unlocks the future.

    • Crazy Credits
      [A quote in French from a poem by Paul Valéry that appears as a caption at the start of the movie.] The wind is rising! We must try to live!
    • Verbindungen
      Edited into Miyazaki Dreams of Flying (2017)
    • Soundtracks
      Hikouki-gumo
      (Contrails)

      Written by Yumi Matsutôya (as Arai Yumi)

      Performed by Yumi Matsutôya (as Arai Yumi)

      Courtesy of Toshiba EMI (Universal Music Japan)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ22

    • How long is The Wind Rises?Powered by Alexa
    • Is Naoko Satomi real or fictional?
    • Is this movie based on the novel of the same name?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 17. Juli 2014 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Japan
    • Offizielle Standorte
      • Official Facebook (United States)
      • Official Site (Japan)
    • Sprachen
      • Japanisch
      • Deutsch
      • Italienisch
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Se levanta el viento
    • Produktionsfirmen
      • Studio Ghibli
      • Nippon Television Network (NTV)
      • Dentsu
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 30.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 5.209.580 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 313.751 $
      • 23. Feb. 2014
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 137.090.189 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 2 Std. 6 Min.(126 min)
    • Farbe
      • Color

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.