Mary & Max oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet?

Masterfully directed, edited and animated to pique your interest from the off, it has you falling into the worlds of Mary and Max and sharing their challenging journeys through life, as well as their genuine, realistic and engaging correspondence and gifts to each other. Stuffed full of sad and sorrowful events, the solitude and isolation felt by both characters is palpable all the way through. Not really a film to make you smile but one that will make you think and that, after all, is what the best of storytelling is really all about.

In 1976, in Australia, the misfit and outcast eight-year old girl Mary Daisy Dinkle lives in Mount Waverley with her alcoholic shoplifter mother Vera Lorraine Dinkle that is addicted in Sherry and her absent father Noel Norman Dinkle that works in the Earl Grey Factory attaching strings in the teabag and spends his leisure time in his hobby - taxidermy. Mary has absolutely no friends and is teased by her schoolmate Benny Clifford. She has a complex because of her brown birthmark in the forehead and she adores her favorite cartoon The Noblets that she watches with her rooster Ethel and condensed milk. Meanwhile, in New York, the lonely forty-four year-old Max Jerry Horowitz has Asperge Syndrome and trouble to sleep and is obese since he eats chocolate hot-dogs to compensate his anxiety. He frequently goes to the Overeaters Anonymous Meeting. Max does not have any friend, only the invisible Mr. Ravioli, and also loves The Noblets. His life goals are to have a friend, Noblets and chocolate. One day, Mary picks Max address out of an American phone-book and she decides to write to him to ask from where babies come in America. Along their lives, they become pen pals and their unusual friendship oscillates due to the anxiety attacks of the unstable Max.

"Mary and Max" is an unforgettable and heartbreaking bleak tale of friendship and loneliness. The story is bittersweet and witty, with an ironic black humor and provokes the most conflictive emotions in the viewers, funny in a moment, and depressive in the other. The excellent animation follows the dark style of Tim Burton and the screenplay is a profound insight in human behavior. My vote is nine.

Title (Brazil): "Mary and Max – Uma Amizade Diferente" ("Mary and Max – A Different Friendship")

In Australia in 1976, a young girl named Mary (voiced by Bethany Whitmore) is a lonely child looking for a friend. She lives with both her parents but her mother is a chain smoking drunk and a thief and her father, who works in a factory putting the strings on teabags, would rather spend time with his collection of dead birds. Mary remains curious about life and finds the address of an American living in New York. She writes him a letter to become his pen pal. The recipient is Max (Philip Seymour Hoffman), a severely overweight Jewish hypochondriac and full-time no-hoper. Gradually, as they send each other letters, Mary and Max's relationship develops and we begin to learn more about their past and their heartache and insecurities of being alone.

Following the short animated film, Harvey Krumpet, director Adam Elliot has constructed his first full feature claymation picture, displaying as much skill as many of the major mainstream studios. The film has been immaculately designed, with many tiny details and features placed into the sets, all of which would have taken many countless hours to mould. The lighting and colour scheme too are significant to the unique look of the film, ranging from highly saturated to almost entirely black and white, to reflect the self-depreciative and sometimes gloomy tone of the narrative. It is a film made of great patience and craftsmanship.

Yet the strongest asset of the film is the humour of the screenplay. Whereas many mainstream animated films such as Shrek and The Incredibles adopt a great deal of hilarity from their pop culture references, Elliot has an eye for the simpler things in life. From the way Mary and Max share their eating habits of chocolate hot dogs, to how Max describes his past jobs, including a street cleaner and a member of the Communist Party, the humour of the film remains truly original, bizarre and often very witty. Elliot excels in his ability write about the most normal things and then turn them on their heads, or degrade his miserable characters in the most hilarious way. Yet there are moments of poignancy too, such as where Mary describes her difficulty at school as she is teased for the birthmark on her forehead, that provide the film's screenplay with a subtext - no matter how simple – about isolation and the need for friends.

The use of Barry Humphries' voice over to convey much of the story is initially highly annoying and intrusive. In the opening scenes it feels overly used and distracting from the story and the detail of the scenes. Gradually though, as the film moves from its opening exposition, the voice over is used slightly less and its scarcity achieves the storybook quality and poetry that it deserves. Barry Humphries reads his lines beautifully. The rest of the voice actors too are splendid. Philip Seymour Hoffman is again in fine form, adding a slight accent to his voice and the decision to model his voice with a character of a similar physique fits nicely. He is quickly become one of the most diverse actors in the world. Bethany Whitmore as the young Mary is equally impressive too and her voice has a real innocence about it. Toni Collette and Eric Bana also have much smaller roles too. It is a well thought out voice cast and while some of the minor characters verge on grotesque, there is still a real sweetness about this film that carries it.

Elliot has described his film as being suitable for everyone. This is rather optimistic. I don't know how particularly young children, who have been conditioned by the more mainstream animated titles, would appreciate the film. It is extremely funny for the most part, but there is also a real sense of gloom around these characters that might not be as appealing to children. And towards the end, the film, despite being well under two hours, begins to lose a bit of momentum as the characters wave in and out of their depleted lives. Perhaps the films message of learning to live with your flaws and accepting the path life has given you is something that children, even if they don't entirely understand now though, needs to be seen anyway. Regardless, it remains a mostly sharp and funny film that many will find refreshing and engaging given the home-grown talent involved.

Coming from Australia, Mary and Max is one of these few films you'll remember all your life. This amazing claymation touches upon an unlikely friendship between two pen pals: a young girl living in Australia and an aging Jew from New York. It's unbelievable what a precisely structured narrative this is. Director-writer Adam Elliot blends odd scatological, yet clever humour with poignant dramatizations to a splendid effect creating one of the best tragicomedies of the past few years. The fact that it's in the form of claymation only helps to enhance uniqueness of the whole experience. The movie was 5 years in the making and this is visible in its every frame. Elliot masterly captures the motion in an endlessly creative manner. Most importantly though, his lovably oddball characters are well developed and admirably complex with all their awkward traits and quirks. Due to its serious themes and dark tone, Mary and Max is an adult movie aiming much higher than its big studio counterparts. It happens to be more contemplative, and intelligent mimicking the real life with all its ups and downs. Calling Elliot's movie an extraordinary piece of art is certainly not an overstatement.

When I was young, I wanted to be anyone except myself. Dr. Bernard said: I must accept myself, my shortcomings and all. We cannot choose our shortcomings, they are also part of us, and we must adapt to them. However, we can choose our friends and I am very happy to choose you.