[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias

  • 2006
  • 6
  • 1 Std. 50 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
6803
IHRE BEWERTUNG
O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)
Open-ended Trailer from City Lights
trailer wiedergeben2:20
12 Videos
13 Fotos
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA boy is left alone in a Jewish neighborhood in 1970, when the World Cup coincides with political crackdowns by the military dictatorship.A boy is left alone in a Jewish neighborhood in 1970, when the World Cup coincides with political crackdowns by the military dictatorship.A boy is left alone in a Jewish neighborhood in 1970, when the World Cup coincides with political crackdowns by the military dictatorship.

  • Regie
    • Cao Hamburger
  • Drehbuch
    • Adriana Falcão
    • Claudio Galperin
    • Cao Hamburger
  • Hauptbesetzung
    • Michel Joelsas
    • Germano Haiut
    • Daniela Piepszyk
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    6803
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Cao Hamburger
    • Drehbuch
      • Adriana Falcão
      • Claudio Galperin
      • Cao Hamburger
    • Hauptbesetzung
      • Michel Joelsas
      • Germano Haiut
      • Daniela Piepszyk
    • 29Benutzerrezensionen
    • 56Kritische Rezensionen
    • 67Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 32 Gewinne & 38 Nominierungen insgesamt

    Videos12

    The Year My Parents Went On Vacation
    Trailer 2:20
    The Year My Parents Went On Vacation
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 8
    Clip 3:19
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 8
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 8
    Clip 3:19
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 8
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 1
    Clip 1:15
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 1
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 3
    Clip 1:33
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 3
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 4
    Clip 1:25
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 4
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 7
    Clip 0:57
    The Year My Parents Went On Vacation: Scene 7

    Fotos12

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 6
    Poster ansehen

    Topbesetzung37

    Ändern
    Michel Joelsas
    • Mauro
    Germano Haiut
    • Shlomo
    Daniela Piepszyk
    Daniela Piepszyk
    • Hanna
    Paulo Autran
    Paulo Autran
    • Avô-Mótel
    Simone Spoladore
    Simone Spoladore
    • Mãe-Bia
    Eduardo Moreira
    • Pai-Daniel
    Caio Blat
    Caio Blat
    • Ítalo
    Gabriel Eric Bursztein
    • Bóris
    Felipe Hanna Braun
    • Caco
    Haim Fridman
    • Duda
    Hugueta Sendacz
    • Dona Eidel
    Malvina Klinow
    • Irmã Berezovsky
    Mala Tencer
    • Irmã Berezovsky
    Lili Angel
    • Irmã Berezovsky
    Silvio Boraks
    • Rabino Samuel
    David Kullock
    • Haza
    Einat Falbel
    Einat Falbel
    • Mãe de Hanna
    Abrahão Farc
    Abrahão Farc
    • Anatol
    • Regie
      • Cao Hamburger
    • Drehbuch
      • Adriana Falcão
      • Claudio Galperin
      • Cao Hamburger
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen29

    7,36.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Benedict_Cumberbatch

    The Year of Grief & Glory

    Coming of age tales seem to be old fashioned, perhaps because we've already got so many of these stories that they all seem the same. "Amarcord" (perhaps the least conventional coming of age film ever made - but what would you expect from Federico Fellini's reminiscences?), "Pelle, the Conqueror", "My Life as a Dog", "Summer of '42" and "Radio Days", just to name a few, are unforgettable films. Naturally, these stories tend to repeat old clichés, but every now and then we get a fresh and sincere coming of age film, even if it's not innovative or particularly original. "O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias" aka "The Year My Parents Went on Vacation" is one of those. It's not in the same level as the gems I mentioned, but it's delicate and touching.

    Brazil, 1970: military dictatorship haunts the nation, and 12 year-old Mauro (Michel Joelsas) is sent to live in São Paulo with his grandfather (Paulo Autran), when his parents go "on vacation". While he waits for his parents to come back, Mauro roots for Brazil to win the FIFA World Cup for the third time. The movie resembles two good recent flicks, "Kamchatka" (Argentina, 2002) and "The Miracle of Bern" (Germany, 2003), in the way it has dictatorship and soccer at the core of their stories. Without being a masterpiece, "O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias" is a nostalgic piece about an important time in Brazilian history. Besides, it was Paulo Autran's (one of, if not THE, greatest Brazilian actors of all time) last movie - an extra reason to check it. 8/10.
    10claudio_carvalho

    World Cup and Dictatorship in a Milestone of Brazilian Contemporary History

    In 1970, near the World Cup, Daniel Stern (Eduardo Moreira) and his wife Miriam (Simone Spoladore) leaves Belo Horizonte in a hurry and scared with their ten years old son Mauro (Michel Joelsas) in their Volkswagen. While traveling to São Paulo, the couple explains Mauro that they will travel on vacation and will leave Mauro with his grandfather Mótel (Paulo Autran). Daniel promises to return before the first game of the Brazilian National Soccer Team in the Cup. The boy is left in Bom Retiro, a Jewish and Italian neighborhood, and waits for Mótel in front of his apartment. When the next door neighbor Shlomo (Germano Haiut) arrives, he tells the boy that Mótel had just had a heart attack and died. Alone and without knowing where his parents are, the boy is lodged by Shlomo and the Jewish community. Through the young neighbor Hanna (Daniela Piepszyk), Mauro makes new friends, cheers for the Brazilian team and sees the movement of the police and militaries on the streets while waiting for his parents.

    In 1970, 90 millions of Brazilians were cheering for the National Soccer Team in the World Cup while the dictatorship had the toughest and cruelest moment against the opposition. I found this touching and sensitive movie amazing, since the director Cao Hamburger was able to brilliantly work with amateurish children and achieve outstanding performances, exposing the political situation of that milestone of Brazilian contemporary history through the eyes of a middle-class boy of ten years old. For me, it is absolutely impressive because I had approximately the same age of Mauro in 1970 and I lived that moment going to school, playing soccer and buttons, going to the beach and to the movie theater and cheering for our National Soccer Team without knowing or understanding clearly what was happening. The story is very simple and dramatic, but never corny, and the very convincing performances of the cast is awesome and touching. Michel Joelsas and Daniela Piepszyk have key roles in the story and I dare to write that two stars are born. My vote is ten.

    Title (Brazil): "Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias, O" ("The Year When My Parents Went on Vacation")
    10wel2005

    Masterpiece, maybe the best Brazilian movie since City of God

    Fernando Meirelles is the producer and Cao Hamburguer the director. Daniel Rezende (also from City of God) is the editor. But there is no violence, only sadness and sensibility in this movie. Tells the history of Mauro, a twelve years old boy that sudden has to stay by himself. Because of the dictatorship his parents lives him.It's happens in 1970, during the soccer world cup. The screenplay, written by Bráulio Mantovani (also from City of God) and other two writers and Cao Hamburguer, avoids sentimentality. With intelligent mix of the ordinary life and the heavy atmosphere, the movie offers moments of spontaneous geniality. Music and cinematography is also very good. I saw it during the São Paulo cinema Festival. It's open in Brasil in November. With the quality of the movie, for sure is going to open also in the USA.It's a movie to everybody.
    10sabaisgreat

    Fantastic film. Heartwarming.

    An absolutely beautiful film. We cried and we laughed. The boy is so cute and charming, but he still acted like a man when he had to. I'm telling all my friends about this little gem of a film. The political setup is based on very real events in Brazil at the same time that the international soccer star, Pele, was given an almost godlike stature in that country. The way the filmmakers manage to weave the political story, the personal story - of a boy waiting to be reunited with his parents - and the cultural "shock" of discovering the boy's Jewish roots was outstanding and very moving for me. I think this is a little gem, a masterpiece that will be enjoyed for years to come, like a Cinema Paradiso.
    9Tubular_Bell

    Storytelling at its very best.

    The premise appears simple, but that's only on surface. Suddenly, the country is divided between the euphoria of the 1970 World Cup (in which Brazil was champion for the third time) and the anguish of the dictatorship. That could be good material for biting social critique, but the movie takes a radically different path. It follows the life of a kid, whose parents are leaving for "vacations". He's left at his grandfather's apartment, only to find out that he died hours before his arrival. Finding himself in the unnatural environment of a Jewish community, having no news about his parents and having to live with a grumpy old man, he finds comfort in football and everything that deals with it.

    Fans of the hyperactivity and non-linearity of City Of God will have to expect a completely different style here. While there are flashes of comedy and quirkiness, the movie is very focused and delicately paced. There isn't a lot that can be told here, really, and I won't go on spoiling the story. Check it out for yourself, if only to witness the clashing contrast between two opposite realities in a way no history book could deliver.

    Mehr wie diese

    Der Sommer mit Mamã
    7,8
    Der Sommer mit Mamã
    Neighboring Sounds
    7,1
    Neighboring Sounds
    Lisbela e o Prisioneiro
    7,6
    Lisbela e o Prisioneiro
    Cinema, Aspirinas e Urubus
    7,3
    Cinema, Aspirinas e Urubus
    Faroeste Caboclo
    6,6
    Faroeste Caboclo
    O Invasor
    7,1
    O Invasor
    Vier Tage im September
    7,4
    Vier Tage im September
    O Lobo Atrás da Porta
    7,4
    O Lobo Atrás da Porta
    Insel der Blumen
    8,5
    Insel der Blumen
    Bingo: O Rei das Manhãs
    7,9
    Bingo: O Rei das Manhãs
    Sata
    7,0
    Sata
    Hinter der Sonne - Behind the Sun
    7,6
    Hinter der Sonne - Behind the Sun

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Brazil's Official Submission to the Best Foreign Language Film Category of the 80th Annual Academy Awards. The film was one of the nine films that made it to the January's short list but failed to secure the nomination.
    • Patzer
      When Mauro arrives in São Paulo, he looks out to the car window noticing the tall buildings - the known Banespa Tower (now Farol Santander) and the Marchetti building, located in the city's downtown. Not only it's a shot on reverse but completely unpractical to the place he and his parents were going - Bom Retiro is located below downtown - and the particular area they were going, shot from right to the left, is completely off traffic since it's an one-way street that only moves from left to right.
    • Verbindungen
      Featured in Por Dentro do Filme 'O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias' (2006)
    • Soundtracks
      Tropicália
      Written by Caetano Veloso

      Performed by Céu

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Year My Parents Went on Vacation?
      Powered by Alexa
    • Is "The Year My Parents Went on Vacation" based on a book?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 2. November 2006 (Brasilien)
    • Herkunftsland
      • Brasilien
    • Sprachen
      • Portugiesisch
      • Jiddisch
      • Hebräisch
    • Auch bekannt als
      • The Year My Parents Went on Vacation
    • Drehorte
      • Bom Retiro, São Paulo, Brasilien
    • Produktionsfirmen
      • Gullane
      • Caos Produções Cinematográficas
      • Miravista
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 3.000.000 R$ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 807.117 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 80.655 $
      • 17. Feb. 2008
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 3.218.370 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 50 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006)
    Oberste Lücke
    By what name was O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias (2006) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.