IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
43.100
IHRE BEWERTUNG
Ein Fußballstar, der wegen Körperverletzung inhaftiert wurde, führt eine Gruppe von Häftlingen in einem Spiel gegen Gefängniswärter an.Ein Fußballstar, der wegen Körperverletzung inhaftiert wurde, führt eine Gruppe von Häftlingen in einem Spiel gegen Gefängniswärter an.Ein Fußballstar, der wegen Körperverletzung inhaftiert wurde, führt eine Gruppe von Häftlingen in einem Spiel gegen Gefängniswärter an.
Nicholas Moss
- Hayter
- (as Nick Moss)
Empfohlene Bewertungen
Based on Keenan Wynn's 'The Longest Yard', Fletcher adds Brit wit to the screenplay as Skolnick directs a splendid film. Of course the story isn't anything new (like most sports flicks) but the humour brings out the charm. The characters are fun to watch and funnily enough the actors have famously starred in Guy Ritchie films. It's as if they were in prison for the crimes they committed in those films. But, just to avoid any misconception, this isn't a crime-flick and it's very different from the Ritchie films, both in style and content. One doesn't have to be a football fan to enjoy it as the entertainment value is universal. The football match sequence was hilarious and if only the real matches were half entertaining! All the actors do a fine job but it is Vinnie Jones who carries the movie and it's nice to see him as a guy who gets beaten up in comparison to the tough guy roles he's typecast in. Overall, this is a fun little film, not one to be taken too seriously.
I really enjoyed this flick. Perhaps because I always enjoy sports related flicks, or because I am a huge fan of Vinnie Jones, thanks to Guy Richie, or maybe because I am in love with Jason Statham, also thanks to Guy.
But why I watched it in the first place was because I had always enjoyed The Longest Yard with Burt Reynolds, in fact the only flick of his I enjoyed, and was very happy to see a British version of the football classic. I loved the characters, the seamless transition from American football to European football, and the accents. Vinnie Jones gives yet another great performance, and it was nice to see so many characters return from Lock, Stock & Two Smoking Barrels as well as Snatch (great flicks!).
I give this flick 4 1/2 stars, only because it didn't showcase "Monk" enough for my tastes.
But why I watched it in the first place was because I had always enjoyed The Longest Yard with Burt Reynolds, in fact the only flick of his I enjoyed, and was very happy to see a British version of the football classic. I loved the characters, the seamless transition from American football to European football, and the accents. Vinnie Jones gives yet another great performance, and it was nice to see so many characters return from Lock, Stock & Two Smoking Barrels as well as Snatch (great flicks!).
I give this flick 4 1/2 stars, only because it didn't showcase "Monk" enough for my tastes.
I could understand not liking this movie if someone was expecting Citizen Kane (and if you were, you should be flogged). For a straight to video/cable movie, it had great prod. value, sharp dialogue, and a great supporting cast of Guy Ritchie characters. Throw in some solid football and you have a film to help you forget the worries of your day. The commentary by the two Bobs alone makes it worthwhile. Jones is good, but Statham steals the show in almost all of his scenes. Like the original (The Longest Yard), it was made to entertain the audience, not to provoke some deep introspective thought on the existence of God. See it, rent it, buy it! If you cant discern the heavy British slang, throw on the subtitles. If you don't have a DVD player, how in the hell are you managing to read this?
Based on the 1974 American movie, The Longest Yard, Mean Machine is about an ex-pro footballer/soccer player who is sent to prison. Hated at first, he gains friends when he begins to coach an all-convict soccer team against the prison guards' already-established team.
I haven't seen the original so I can't compare them but I found Mean Machine pretty enjoyable. Vinnie Jones does a good job as Danny Meehan and it's nice to see him in a role where he's not the scary one. I liked the subtle humour as well, from Massive's ironic name to the unpredictable Monk (the crazy "Scot even the Scots are afraid of" - convincingly played by Jason Statham) to the pair of commentators, Bob and Bob at the final match.
The DVD I saw included audio tracks for both the original UK theatrical release and the "domestic" (i.e. American) release. After watching the original, I learned that the American had a few words re-dubbed to make the language easier to understand for these audiences. I then watched the second version and didn't find much of a difference between the two. There were some things that the character Nitro said that were noticeably re-dubbed (which didn't help much considering the way he shouts!) and a few slang terms were changed to more international expressions. I think some reviewers of this film may have been unaware of this and so complained about the more obvious dubbing.
The only one I actually found helpful was when a character says he's in prison "for [an abbreviation]." I didn't catch what he said and the American version replaced the letters with "assault and battery." I found one change a bit puzzling though: Mr. Sykes gives the governor of the prison tips for horse racing, writing letters next to his choices on a newspaper. After losing money on a false winner ("W"), Sykes explains to the governor that "it got smudged in the rain. It says EW: either way." This was changed to "EW: to place." I thought the original was quite clear and the new one no longer matches the letters.
Overall, it's not a bad film. I liked it enough to watch it twice and if you like football/soccer and prison films, there aren't many that combine the two to choose from.
I haven't seen the original so I can't compare them but I found Mean Machine pretty enjoyable. Vinnie Jones does a good job as Danny Meehan and it's nice to see him in a role where he's not the scary one. I liked the subtle humour as well, from Massive's ironic name to the unpredictable Monk (the crazy "Scot even the Scots are afraid of" - convincingly played by Jason Statham) to the pair of commentators, Bob and Bob at the final match.
The DVD I saw included audio tracks for both the original UK theatrical release and the "domestic" (i.e. American) release. After watching the original, I learned that the American had a few words re-dubbed to make the language easier to understand for these audiences. I then watched the second version and didn't find much of a difference between the two. There were some things that the character Nitro said that were noticeably re-dubbed (which didn't help much considering the way he shouts!) and a few slang terms were changed to more international expressions. I think some reviewers of this film may have been unaware of this and so complained about the more obvious dubbing.
The only one I actually found helpful was when a character says he's in prison "for [an abbreviation]." I didn't catch what he said and the American version replaced the letters with "assault and battery." I found one change a bit puzzling though: Mr. Sykes gives the governor of the prison tips for horse racing, writing letters next to his choices on a newspaper. After losing money on a false winner ("W"), Sykes explains to the governor that "it got smudged in the rain. It says EW: either way." This was changed to "EW: to place." I thought the original was quite clear and the new one no longer matches the letters.
Overall, it's not a bad film. I liked it enough to watch it twice and if you like football/soccer and prison films, there aren't many that combine the two to choose from.
I remember my parents telling me they liked this movie a lot after seeing it on Sky Movies . So what you ask ? Well it turns out my parents absolutely detest football so as entertainment this must have a lot more going for it than just soccer
What becomes clear very early on is that it's not really a sports movie it's a prison movie as former England international Danny Meehan ( Vinnie Jones ) is jailed for three years for assault . To be honest the screenplay exaggerates the English/British penal system somewhat as Danny is assaulted by sadistic screws and rubs shoulders with inmates doing 30 years and meeting Monk who has killed at least 23 people
But who said this was a documentary ? It's entertainment for the masses and it does succeed . It's interesting to note that that this was based on an American movie from the mid 1970s and the Brits have done a far better job adapting this than the Americans did with those two movies that starred Michael Caine and by some irony the only real problem this movie suffers from at a producer level is that it's perhaps a little too parochial , I mean would anyone in America understand what the characters are saying ? And since one of the producers is Guy Ritchie he deserves some congratulations to passing the directing helm to Barry Skolnick and letting him direct his way . Weren't audiences getting tired of people emulating Guy Ritchie's directing style by 2001 ? As it stands we have only a recurring cast from LOCK STOCK AND TWO SMOKING Barrels to suggest Ritchie had much of a hand in it
So congratulations to the producers for making a relatively entertaining and commercial British movie . When I come to think about the idea of re-making a mainly forgotten American movie starring Burt Reynolds seems like a stupid idea but it works . I bet this movie will still be more highly regarded this time than the Hollywood remake THE LONGEST YARD which is released this week
What becomes clear very early on is that it's not really a sports movie it's a prison movie as former England international Danny Meehan ( Vinnie Jones ) is jailed for three years for assault . To be honest the screenplay exaggerates the English/British penal system somewhat as Danny is assaulted by sadistic screws and rubs shoulders with inmates doing 30 years and meeting Monk who has killed at least 23 people
But who said this was a documentary ? It's entertainment for the masses and it does succeed . It's interesting to note that that this was based on an American movie from the mid 1970s and the Brits have done a far better job adapting this than the Americans did with those two movies that starred Michael Caine and by some irony the only real problem this movie suffers from at a producer level is that it's perhaps a little too parochial , I mean would anyone in America understand what the characters are saying ? And since one of the producers is Guy Ritchie he deserves some congratulations to passing the directing helm to Barry Skolnick and letting him direct his way . Weren't audiences getting tired of people emulating Guy Ritchie's directing style by 2001 ? As it stands we have only a recurring cast from LOCK STOCK AND TWO SMOKING Barrels to suggest Ritchie had much of a hand in it
So congratulations to the producers for making a relatively entertaining and commercial British movie . When I come to think about the idea of re-making a mainly forgotten American movie starring Burt Reynolds seems like a stupid idea but it works . I bet this movie will still be more highly regarded this time than the Hollywood remake THE LONGEST YARD which is released this week
Wusstest du schon
- WissenswertesDanny played for England. In real life despite being born in England, Vinnie Jones chose to play for Wales, qualifying through his Welsh grandfather.
- PatzerAfter the fight in the canteen Danny was dragged away by the guards, seen wearing laceless shoes. But in solitary he is seen wearing sneakers with laces, something that would not be approved in such a place.
- Zitate
[Watching the monk practice karate]
Doc: Apparently he killed 23 men with his bare hands.
Danny Meehan: Maybe I should take up karate.
Doc: That was before he took up karate.
- Alternative VersionenIn the US version some phrases and terms were changed to make the film more understandable for American audiences. For example, when Doc is talking to Danny about why he is in jail, the original dialogue "his little nipper and his bird" are looped with "his little baby and his girl". Additionally in the US version, Nitro has a softer, Liverpool accent, whereas in the original version, he has a Newcastle accent.
- VerbindungenFeatured in WatchMojo: Top 10 Badass Jason Statham Moments (2013)
- SoundtracksLove Missile F1-11
Performed by Sigue Sigue Sputnik
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Mean Machine?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Sprache
- Auch bekannt als
- Mean Machine - Die Kampfmaschine
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 2.500.000 £ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 92.770 $
- Weltweiter Bruttoertrag
- 7.310.206 $
- Laufzeit1 Stunde 39 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Mean Machine: Die Kampfmaschine (2001) officially released in India in Hindi?
Antwort