[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Spur führt zurück

Originaltitel: The Two Jakes
  • 1990
  • 12
  • 2 Std. 17 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,1/10
16.356
IHRE BEWERTUNG
Jack Nicholson in Die Spur führt zurück (1990)
Official Trailer ansehen
trailer wiedergeben2:59
1 Video
52 Fotos
Schwarze KomödieDramaKriminalitätMysteriumRomanze

Die Fortsetzung von Chinatown (1974) findet J.J. "Jake" Gittes, der Ehebruch und Mord untersucht, und das Geld, das aus Öl stammt.Die Fortsetzung von Chinatown (1974) findet J.J. "Jake" Gittes, der Ehebruch und Mord untersucht, und das Geld, das aus Öl stammt.Die Fortsetzung von Chinatown (1974) findet J.J. "Jake" Gittes, der Ehebruch und Mord untersucht, und das Geld, das aus Öl stammt.

  • Regie
    • Jack Nicholson
  • Drehbuch
    • Robert Towne
  • Hauptbesetzung
    • Jack Nicholson
    • Harvey Keitel
    • Meg Tilly
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,1/10
    16.356
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jack Nicholson
    • Drehbuch
      • Robert Towne
    • Hauptbesetzung
      • Jack Nicholson
      • Harvey Keitel
      • Meg Tilly
    • 93Benutzerrezensionen
    • 31Kritische Rezensionen
    • 56Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:59
    Official Trailer

    Fotos52

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 45
    Poster ansehen

    Topbesetzung61

    Ändern
    Jack Nicholson
    Jack Nicholson
    • Jake Gittes
    Harvey Keitel
    Harvey Keitel
    • Jake Berman
    Meg Tilly
    Meg Tilly
    • Kitty Berman
    Madeleine Stowe
    Madeleine Stowe
    • Lillian Bodine
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Cotton Weinberger
    Rubén Blades
    Rubén Blades
    • Mickey Nice
    Frederic Forrest
    Frederic Forrest
    • Newty
    David Keith
    David Keith
    • Loach
    Richard Farnsworth
    Richard Farnsworth
    • Earl Rawley
    Tracey Walter
    Tracey Walter
    • Tyrone Otley
    Joe Mantell
    Joe Mantell
    • Walsh
    James Hong
    James Hong
    • Kahn
    Perry Lopez
    Perry Lopez
    • Captain Escobar
    Jeff Morris
    • Tilton
    Rebecca Broussard
    Rebecca Broussard
    • Gladys
    John Hackett
    • Mark Bodine
    Rosie Vela
    • Linda
    Allan Warnick
    Allan Warnick
    • Rippey
    • Regie
      • Jack Nicholson
    • Drehbuch
      • Robert Towne
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen93

    6,116.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    tfrizzell

    Adequate Sequel to "Chinatown"

    "The Two Jakes" is the sequel to "Chinatown", a film that really did not need another chapter. However, with that said this is an above average film that works most of the time. Jack Nicholson returns and is sucked into another web of deception and corruption. He is hired by Harvey Keitel to follow his two-timing wife (a very sexy Madeleine Stowe). Just like before, the more Nicholson learns about his case, the stranger and more complicated it becomes. Everything will lead to fireworks which involves a housing development and oil-drilling in the Los Angeles area. Like "Chinatown", "The Two Jakes" is multi-layered and somewhat confusing at times. It will likely take multiple viewings to get the full effect of this film if you are unable to get it on the first try. Robert Towne's screenplay is smart, but Nicholson's direction lacks the creativity and overall brilliance of Roman Polanski's. Meg Tilly is adequate in the film. Ruben Blades and Richard Farnsworth both do good work, but overall nothing in this film can match what was accomplished 16 years earlier with its predecessor. 3.5 out of 5 stars.
    5SnoopyStyle

    Now I get it

    In the sequel to Chinatown, private eye Jake Gittes (Jack Nicholson) works divorces in post-war L.A. Jake Berman (Harvey Keitel) hires him to catch his cheating wife Kitty (Meg Tilly). They are the two Jakes. It's a scripted set-up but they catch Kitty in bed with his business partner Bodine and shoots him dead. There is a question about Jake Berman's motive by the police. There is a wire recording. There is a tract of land. There is possibly oil. There are mobsters, oil tycoon, and the constant earthquakes.

    I didn't understand it back in the day. I got bored with it. It has the 70's noir with a 90's sunshine glare. Nicholson is older and less energetic. Madeleine Stowe's performance threw me off. To me, she's faking a melodramatic damsel and I kept wondering if her character is faking it. After watching it recently, I actually understood the general premise of the movie but some of the whys still elude me. It's better but it's still too long. The tension is not quite the same as Chinatown. Jake Gittes needs to be in more danger. He seems to be outside of it. Also, it pales in comparison with its iconic original.
    trickrider

    Tells a Good story about the Valley

    I currently live in the place that the plot of this movie centers around. The post war San Fernando Valley(yes, that Valley where the Valley Girl phenomenon originated) that exploded with development after WWII. Before the war the valley was largely orange and walnut groves and before the big boom, the government built many Defense plants here to build and develop most of it's planes. To accommodate the many employees of these plants, housing developers moved in and there were many power grabs of which these 2 movies revolve around. After the infusion of the water that was brought in via the Mullholland Dam Project (part of the plot of Chinatown) the population of the Valley grew in leaps and bounds! What was a pleasant drive in the "country" as Los Angeleans referred to the SFV as, before the late 40's, became the largest housing boom the country has ever seen before or since! Currently there are at least 3 million people living here(many undocumented immigrants live here uncounted). Anyone who owned land became wealthy including the late Bob Hope who owned vast amounts of Valley acreage! Many of the farmers from back then ( like Van Owen and Van nuys) sold thier land and became very rich. I think that the John Huston character from Chinatown was based on one of the Van characters. They even named major avenues in the Valley after Van Nuys and Van Owen. I think that the actual filming of the movie was shot north of the San Fernando Valley because it is all developed now. I am too young to remember the era of this movie but i can appreciate since I live in LA and can see many of the buildings seen in the Hollywood and downtown scenes that still stand and look just like they did then! I loved this movie for the many ways it captured the era. One scene where Jake is driving you can hear on the radio the serial "The Whistler", which is still played among others on the Oldtime Radio Hour, on a local AM station 1070. True, this town isn't as old or historical as a Boston or New York or Philadelphia, but it has had it's moments and it's moods are reflected well in this movie. If you don't at first understand the plot, maybe it isn't as complex as it may seem. It's about a part of our country that exploded with growth and opportunities perhaps like none other and of course there will be visionary people trying to capitalize on that and make a fortune.
    d_fienberg

    Just because it's no Chinatown, doesn't make this film bad

    The Two Jakes and The Godfather 3 were released in the second half of 1990 and both films proved that sometimes it's best not to tamper with classics. This is not necessarily because sometimes a sequel can't compliment a classic, but because no matter what you do, there's no way to avoid comparing the new versions to the old. And the final chapter of the Godfather trilogy is vastly inferior to the first two. And Two Jakes is vastly inferior to Chinatown. But since Chinatown and the first two Godfathers are among the best films every made, that's a pretty pointless comparison. Just as The Godfather 3 stands on its own as a very sturdy and interesting piece of filmmaking, Two Jakes also works on its own merits. It's confusing, overlong (a full ten minutes more than the original), and never fully gels, but it's also passionate, intelligent filmmaking. Go figure.

    In his autobiography, producer Robert Evans refers to Robert Towne's script for Two Jakes as basically only half-finished. It was half-finished when they started shooting, half-finished when they made it half-way through the shoot, and it pretty much feels half-finished in the final product. This is a movie where characters wander in and out and a full two-thirds of the storylines go essentially unresolved. The grand climax of the film (and trust me, I'm not spoiling anything) is an evidentiary hearing, for heavens sakes! And I couldn't really explain the plot if I wanted to, but here's the quick summary: It's fifteen years after Chinatown and Jake Gittes Jack Nicholson) has become older, fatter, and a good deal more bitter. He's now an Investigator respected throughout LA, but he's still haunted by his experiences with the Mulwrays, especially the late Evelyn. The film begins with a jealous husband, Jake Berman (Harvey Keitel), storming into a hotel room and killing his wife's lover, with Jake listening in the next room. Of course, you know the crime probably wasn't entirely about love or lust and that money probably had something to do with it. Money, history, and oil, actually. And it spins in circles from there.

    It's easy to notice that the film slacks off at around the half-way point. It's then that you realize just how tight Robert Towne's Chinatown script was. Even at a shred over two hours, every word counts, every gesture, every twist. Two Jakes is flabby in comparison. The dialogue is pleasantly hardboiled and the actors enjoy delivering it, but the resolutions of the various mysteries mostly fall flat. You either see them coming, or don't understand when they arrive. It's to Towne and director Jack Nicholson's credit that the film ends on a number of satisfying grace notes.

    Nicholson's direction is almost never the source of the film's flaws. And this is legitimately high praise in a film as twisting and convoluted as this. Of course, he again makes you appreciate the brilliant economy of Roman Polanski's direction of Chinatown, a film with an immeasurable amount of class. Nicholson produces several wonderful moments including a beautiful pull shot from the ocean to a teatime conversation with Kahn (who Chinatown fans will avidly remember). Nicholson and director of photography Vilmos Zsigmond capture a Los Angeles of burnt out dreams, on the brink of overdevelopment and overexpansion. The film has noir stylings but it respectfully looks different from Chinatown.

    Nicholson's performance is more a study of what has happened to the actor since Chinatown, rather than what has happened to the character. Because Jack was less of an icon when Chinatown was made, the original Jake Gittes is one of his least iconic performances. By the time he won his Oscar the next year for One Flew Over The Cuckoo's nest Nicholson had already become JACK (in all caps) and he hasn't looked back. In Two Jakes, Jake Gittes has become JACK. There's no getting around it. However, there's also no getting around the fact that Nicholson is a great actor and even if his performances are frequently variations on a theme, it's a pretty super theme.

    Two Jakes is peppered with supporting performances of varying degrees of depth. Harvey Keitel has never been better as the second of the two Jakes. His character is emotionally complicated and perhaps the only person in the film (besides Gittes) who gets to go through a character arc. He plays it wonderfully. The femmes fatale in the film, as played by Madeline Stowe and Meg Tilly are less and more complicated than they seem. Ruben Blade, Richard Farnsworth, and Eli Wallach provide capable support when they're given anything to do.

    The fact is that like the Godfather 3, if you came upon Two Jakes with a completely open mind, you'd find it a complicated thriller, vastly more substantial than most films of the genre. The fact that it's got its flaws that it'll never compare to Chinatown are the basis for a 7/10 rating.
    6sickofenjoyingmyself

    Long-winded sequel that has its moments

    The Two Jakes has the misfortune of following an absolutely exceptional original in Chinatown. Few sequels live up the original and one can only wonder at how different, and presumably better it would have been if Polanski had directed again. This is not a bad movie.It was nice to see the character of Jake Gittes again. It does have its moments of private eye noir and intrigue. Jack Nicholson and Harvey Keitel are always fascinating to watch. Some of the action and word play is really enjoyable. Unfortunately it has no rhythm. The plot is long winded, confused and tentative. On too many occasion's I felt my interest waning. However I decided to see it through and felt the pace gather a bit towards the end. The acting is good and there's enough in it to keep it fairly interesting, but at times I felt like I was just hanging in there watching and hoping for it to become great, which it never does. If someone asked me to explain what happened in the film I think I would actually struggle to make sense of it. Nicholson and Keitel make it watchable, but not memorable. It's not not great because Chinatown was so good. It's just not great full stop. It was an average sequel. Not the first and certainly won't be the last...

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      At a movie theatre in Florida a patron left his seat to tell the theater manager that the reels of the movie were running out of sequence. The manager went to check and confirmed this, but then told the moviegoer "this movie's been playing here for three weeks and you're the first person who noticed that something was wrong."
    • Patzer
      Jake tells Ralph when they are standing in front of the laundry if he got dimes for phone calls. In 1948, the cost of a payphone was five cents. It didn't go to 10 cents until 1951.
    • Zitate

      Jake Gittes: What I do for a living may not be very reputable... but I am. In this town I'm the leper with the most fingers.

    • Alternative Versionen
      For the 2007 DVD release, Jack Nicholson had some of the narration and the music cues removed. He also supervised a color correction.
    • Verbindungen
      Edited from Chinatown (1974)
    • Soundtracks
      Don't Smoke In Bed
      Written by Willard Robison

      Sung by Peggy Lee

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Two Jakes?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. Dezember 1991 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Mandarin
    • Auch bekannt als
      • Barrio chino 2
    • Drehorte
      • 5608 S Soto St., Huntington Park, Kalifornien, USA(J.J. 'Jake' Gittes office)
    • Produktionsfirmen
      • 88 Productions
      • Paramount Pictures
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 19.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 10.005.969 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 3.729.149 $
      • 12. Aug. 1990
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 10.005.969 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 17 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.