IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
3443
IHRE BEWERTUNG
Während des Krieges zwischen dem protestantischen Schweden und der katholischen polnisch-litauischen Gemeinschaft 1655 stellten sich einige polnisch-litauische Adlige auf die Seite des schwe... Alles lesenWährend des Krieges zwischen dem protestantischen Schweden und der katholischen polnisch-litauischen Gemeinschaft 1655 stellten sich einige polnisch-litauische Adlige auf die Seite des schwedischen Königs Karl X. Gustav.Während des Krieges zwischen dem protestantischen Schweden und der katholischen polnisch-litauischen Gemeinschaft 1655 stellten sich einige polnisch-litauische Adlige auf die Seite des schwedischen Königs Karl X. Gustav.
- Für 1 Oscar nominiert
- 4 Gewinne & 1 Nominierung insgesamt
Empfohlene Bewertungen
What sets Potop ('The Deluge') apart from the majority of international films is that it manages to escape the art-house ghetto that so many are resigned to, and stand on its own as an engaging piece of storytelling with memorably-drawn characters.
Director Jerzy Hoffman had nearly all of this handed to him on a silver platter. Based on the massive second volume of Henryk Sienkiewicz's Polish Trilogy, Potop follows the crimes, tribulations, and redemption of the nobleman Andrei Kmicic, set against the backdrop of the Swedish Invasion of the Polish-Lithuanian Commonwealth. As a historical epic it is unparalleled, akin more to the works of Tolkien than Dumas, and this all comes down to the strength of the narrative, setting, events, and characterizations, all of which are suitably larger-than-life. Sienkiewicz himself would never really top his work here, and it's no surprise that Hoffman's adaption of the third book in the Trilogy (Pan Wolodyjowski, filmed first though it was the third book) did and does not register much. (It's the weakest book of the three by far).
Though its four-hour runtime will probably repel most American viewers, Potop does contain at least one showstopper sequence that earns its place in film history and cult-movie fandom: this is the sword-fight between the desperate Kmicic and the knight Pan Wolodyjowski. The scene only lasts around 5 minutes, but is such a carefully choreographed, Kurosawan wonder (the actors are visibly using real swords) that it is rightfully considered one of film's all-time greatest sword fights. Throughout the film Hoffman shows a keen aptitude for shooting carnage, but possibly at the expense of everything else; he seems to have little interest in cinematic blocking, and the most effective scene from the book (Radziwill's abrupt betrayal) is rendered strangely flat and unaffecting. With a production this massive, however, perhaps expectations should be a bit tempered.
Potop is a curious contrast to another immensely popular Polish blockbuster, 'Krzyzacy' (Knights of the Teutonic Order, also based on a book by Sienkiewicz), and filmed 14 years earlier in 1960. Krzyzacy was a gorgeously made film with cinematography about on par with Hollywood, but was populated by shallow stock characters and driven by (as per the depiction in a the film) a somewhat vapid youthful romance. The romantic angle in Potop is far superior, with the central relationship between Kmicic and Olenka far more developed and emotionally-wrought than that of Krzyzacy. That being said, the cinematography is uglier and the set-pieces simpler in Potop; maybe because of the extended runtime the budget seems somewhat reduced, the filmmaking less professional. The two films are an interesting microcosm of classic filmmaking versus 70s filmmaking; despite the latter's immovable grasp on the hearts of movie fans, it marked a decided decline in the technical professionalism seen during previous decades. Ultimately, however, Potop remains the better film due to its thematic breadth and narrative complexity.
Director Jerzy Hoffman had nearly all of this handed to him on a silver platter. Based on the massive second volume of Henryk Sienkiewicz's Polish Trilogy, Potop follows the crimes, tribulations, and redemption of the nobleman Andrei Kmicic, set against the backdrop of the Swedish Invasion of the Polish-Lithuanian Commonwealth. As a historical epic it is unparalleled, akin more to the works of Tolkien than Dumas, and this all comes down to the strength of the narrative, setting, events, and characterizations, all of which are suitably larger-than-life. Sienkiewicz himself would never really top his work here, and it's no surprise that Hoffman's adaption of the third book in the Trilogy (Pan Wolodyjowski, filmed first though it was the third book) did and does not register much. (It's the weakest book of the three by far).
Though its four-hour runtime will probably repel most American viewers, Potop does contain at least one showstopper sequence that earns its place in film history and cult-movie fandom: this is the sword-fight between the desperate Kmicic and the knight Pan Wolodyjowski. The scene only lasts around 5 minutes, but is such a carefully choreographed, Kurosawan wonder (the actors are visibly using real swords) that it is rightfully considered one of film's all-time greatest sword fights. Throughout the film Hoffman shows a keen aptitude for shooting carnage, but possibly at the expense of everything else; he seems to have little interest in cinematic blocking, and the most effective scene from the book (Radziwill's abrupt betrayal) is rendered strangely flat and unaffecting. With a production this massive, however, perhaps expectations should be a bit tempered.
Potop is a curious contrast to another immensely popular Polish blockbuster, 'Krzyzacy' (Knights of the Teutonic Order, also based on a book by Sienkiewicz), and filmed 14 years earlier in 1960. Krzyzacy was a gorgeously made film with cinematography about on par with Hollywood, but was populated by shallow stock characters and driven by (as per the depiction in a the film) a somewhat vapid youthful romance. The romantic angle in Potop is far superior, with the central relationship between Kmicic and Olenka far more developed and emotionally-wrought than that of Krzyzacy. That being said, the cinematography is uglier and the set-pieces simpler in Potop; maybe because of the extended runtime the budget seems somewhat reduced, the filmmaking less professional. The two films are an interesting microcosm of classic filmmaking versus 70s filmmaking; despite the latter's immovable grasp on the hearts of movie fans, it marked a decided decline in the technical professionalism seen during previous decades. Ultimately, however, Potop remains the better film due to its thematic breadth and narrative complexity.
Potop( the Deluge, in English) is also a story of betrayal by some of the Nobles of Poland who side with Sweden. It is also one part of Henryk Sienkiewicz's Trilogy; the others, also filmed by Hoffman: Pan Wolodyjowski (Colonel Wolodyjowski) and, Ogniem i Mieczem (With Fire and Sword) were released in 1969, and 1999, respectively.
I have been able to find these movies for sale in the US, although they're in Polish, with English subtitles, at Polish import shops, however, I've been unable to find DVDs.
This movie, as well as the other two mentioned, have some violent scenes, but the violence depicted is not unusual for the time period, and such violence was no stranger to Western European counties such as France, Spain and England.
Potop is a very good action flick based on historical events, see it if you can.
I have been able to find these movies for sale in the US, although they're in Polish, with English subtitles, at Polish import shops, however, I've been unable to find DVDs.
This movie, as well as the other two mentioned, have some violent scenes, but the violence depicted is not unusual for the time period, and such violence was no stranger to Western European counties such as France, Spain and England.
Potop is a very good action flick based on historical events, see it if you can.
10slug-5
This movie is an epic tale set in the 17th century Poland
were there is a war between the Swedish and the Polish armies. The turning point of this movie is when a Polish general betrays Poland and kills thousands of olish men. This movie had an academy award nomination but didn't win.
were there is a war between the Swedish and the Polish armies. The turning point of this movie is when a Polish general betrays Poland and kills thousands of olish men. This movie had an academy award nomination but didn't win.
10yelbtrib
Never ever watched a movie to march this wave of involvement of both the makers and a viewer. It leaves one exhausted, transported, elated, weeping and hopeful all at once as well as re-discovering the polish character as a mere tour wont do. All inherent aspects like camerawork, artistry and production surely measure up. Academy awards ain't doing enough credit, to my taste. Me i can think of only 2 other movies of late to shake me thoroughly. But this one shows an altogether different country against what they project these days, a deeper, resolved, committed and mightier one. Not least, they establish a woman the driving force of entire human history. Glory.
10denis888
A highly recommended great patriotic film, 4 hours long but still a real feast for all lovers of novels by Sienkiewicz. This is truly a deep insight into the terrible beast that is war. Bravery, cowardice, romanticism, cruelty, friendship, blood - all is here, and all add to the masterpiece of Mr. Hoffman. Pay attention to the excellent play of the main hero, Adam Kmicic, mastered by the national Polish star Daniel Olbrychski. You feel both empathy and sympathy to him in all his heroic and tragic endeavors, yet he perseveres and wins in the end. This is a film not only for Poles or Russians (this movie was and is a great success in my homeland), but if you are interested in the 17th's century history and the events of the Swedish attack on Poland, this is the story for you.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe third most popular film in the history of Polish cinema, with more than 27.6 million tickets sold in its native country by 1987, and 30.5 million sold in the Soviet Union.
- VerbindungenFeatured in Sexify: Folge #1.6 (2021)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is The Deluge?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Sprache
- Auch bekannt als
- Die Ritter des Reiches 2 - Die Belagerung
- Drehorte
- Pidhirtsi, Lviv Oblast, Ukraine(battle scenes)
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 100.000.000 PLN (geschätzt)
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen