[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Liebe im Büro

Originaltitel: Sluzhebnyy roman
  • 1977
  • Not Rated
  • 2 Std. 39 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,2/10
11.177
IHRE BEWERTUNG
Alisa Freyndlikh and Andrey Myagkov in Liebe im Büro (1977)
DramaKomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe life of entire statistical bureau becomes crazy when an ordinary worker, a shy man, falls in love with a boss, a strict woman.The life of entire statistical bureau becomes crazy when an ordinary worker, a shy man, falls in love with a boss, a strict woman.The life of entire statistical bureau becomes crazy when an ordinary worker, a shy man, falls in love with a boss, a strict woman.

  • Regie
    • Eldar Ryazanov
  • Drehbuch
    • Emil Braginskiy
    • Eldar Ryazanov
  • Hauptbesetzung
    • Alisa Freyndlikh
    • Andrey Myagkov
    • Svetlana Nemolyaeva
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,2/10
    11.177
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Eldar Ryazanov
    • Drehbuch
      • Emil Braginskiy
      • Eldar Ryazanov
    • Hauptbesetzung
      • Alisa Freyndlikh
      • Andrey Myagkov
      • Svetlana Nemolyaeva
    • 17Benutzerrezensionen
    • 5Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Fotos73

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 67
    Poster ansehen

    Topbesetzung53

    Ändern
    Alisa Freyndlikh
    Alisa Freyndlikh
    • Lyudmila Prokofyevna Kalugina
    Andrey Myagkov
    Andrey Myagkov
    • Anatoliy Efremovich Novoseltsev
    Svetlana Nemolyaeva
    Svetlana Nemolyaeva
    • Olga Petrovna Ryzhova
    Oleg Basilashvili
    Oleg Basilashvili
    • Yuriy Grigoryevich Samokhvalov
    Liya Akhedzhakova
    Liya Akhedzhakova
    • Verochka
    Lyudmila Ivanova
    Lyudmila Ivanova
    • Shura
    Pyotr Shcherbakov
    Pyotr Shcherbakov
    • Pyotr Ivanovich Bublikov
    • (as P. Shcherbakov)
    Nelli Pshyonnaya
    Nelli Pshyonnaya
    • Samokhvalov's Wife
    • (as N. Pshennaya)
    Nadezhda Repina
    Nadezhda Repina
    • Alena
    • (as N. Repina)
    Viktor Filippov
    Viktor Filippov
    • Borovskikh
    • (as V. Filippov)
    Alik Denisov
    • Vova Novoseltsev
    Gosha Zaranko
    • Novoseltsev's Younger Son
    Kseniya Borozdina
    Kseniya Borozdina
    • Statistical Office Clerk
    • (as K. Borozdina)
    Georgiy Burkov
    Georgiy Burkov
    • Zhora
    • (as G. Burkov)
    Vera Burlakova
    Vera Burlakova
    • Inventory Committee Member
    • (as V. Burlakova)
    Lidiya Dranovskaya
    Lidiya Dranovskaya
    • Statistical Office Clerk
    • (as L. Dranovskaya)
    Georgi Dyomin
      Aleksandr Fatyushin
      Aleksandr Fatyushin
      • Statistical Office Clerk
      • (as A. Fatyushin)
      • Regie
        • Eldar Ryazanov
      • Drehbuch
        • Emil Braginskiy
        • Eldar Ryazanov
      • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
      • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

      Benutzerrezensionen17

      8,211.1K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Empfohlene Bewertungen

      10fox-94

      Great and enjoyable

      First Russian movie I have seen on the TV after a very long time. I saw a lot of serious historical Russian movies, so it was really a pleasant surprise for me. Great and enjoyable comedy, excellent actor performances. Simply loved it !!!
      9lee_eisenberg

      there's a trick here

      Eldar Ryazanov's "Sluzhebnyy roman" ("Office Romance" in English) had me properly fooled early on. I assumed that it was going to be a Soviet version of "The Apartment". It turns out that there's a number of surprises on the way, many of them cartoonish. This story of a love affair between maladroit statistician Anatoly Novoseltsev (Andrey Myagkov) and stern boss Lyudmila Kalugina (Alisa Freindlich) hits all the right notes. Overall it comes across as a spoof of day-to-day work in the Soviet Union. It could easily get shown as a double-bill with "The Apartment", "9 to 5", or the opening segment in Monty Python's "Meaning of Life". Really funny.
      10Zongliang

      What can I say ...

      Sweet memories for kids like me growing up seeing Soviet films in China during 80's. Thanks to those people doing translations and voices, I found this one so enjoyable. Otherwise, I believe it would be impossible for me to laugh so much when seeing this movie. So many great films from Soviet Union...
      10ben-343-401816

      Thank you, Ryazanov

      Simple. Thank you, Ryazanov!

      I could even cry when it ended. Even the songs are enough to get you hooked. It's one of those rare movies when you forget that you are actually watching a movie. It was the first time I see those actors and they were adorable, even that nosy secretary was wonderful. What can I say? Thank you, Ryazanov! What I don't understand is why IMDb is giving me such a hard time at my very first comment. I am not a movie critic. I just wanted to say that this film is simply beautiful and that's it. I am only sorry I don't know Russian to appreciate it fully, but anyway I know the sound of it and this is enough. It's good that these movies are rare because people should understand that it's not easy to make good movies.
      10sammycatearcher

      I love this movie!

      This is the best movie I have ever watched. I cried because it is such a great movie. The 2 main actors the boss and her worker did a great job in this movie and I wish to meet them someday. I have lived in Russia my whole life. The 70's in Russia is the best time. If you haven't watched it you need to see it. Its a very touching movie especially if you understand Russian. This movie deserves a 10.5 out of 10 because i enjoyed it so much. I just don't know what else to say. Please if you haven't watched it, watch it, it will be the best movie you ever see.

      thanks, Novoseltsev

      Mehr wie diese

      Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad!
      8,1
      Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad!
      Der Brillantenarm
      8,2
      Der Brillantenarm
      Entführung im Kaukasus
      8,3
      Entführung im Kaukasus
      Gentlemen der Erfolge
      8,3
      Gentlemen der Erfolge
      Der Kurschatten
      7,9
      Der Kurschatten
      Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
      8,2
      Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf
      Operation 'Y' und andere Abenteuer Schuriks
      8,4
      Operation 'Y' und andere Abenteuer Schuriks
      Moskau glaubt den Tränen nicht
      8,0
      Moskau glaubt den Tränen nicht
      Bahnhof für zwei
      7,8
      Bahnhof für zwei
      Die Garage
      8,0
      Die Garage
      So ein Mädel
      7,8
      So ein Mädel
      Autoaffären
      8,0
      Autoaffären

      Handlung

      Ändern

      Wusstest du schon

      Ändern
      • Wissenswertes
        Samokhvalov's surname corresponds with his image as it comes from the archaic Russian word "samokhval", which means "self-praiser", "boaster".
      • Patzer
        When Verochka is talking to Lyudmila in the office the former has red nail polish on her finger nails in one shot and no nail polish at all in the next.
      • Zitate

        Novoseltsev: I have two kids. A boy and... a boy, too. Two boys.

      • Verbindungen
        Featured in The Investigation Led By: Sluzhebnyy roman. Podlinnaya istoriya (2016)
      • Soundtracks
        V moyey dushe pokoya net
        Music by Andrey Petrov

        Lyrics by Robert Burns and Samuil Marshak

        Performed by Alisa Freyndlikh

      Top-Auswahl

      Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
      Anmelden

      FAQ14

      • How long is Office Romance?Powered by Alexa

      Details

      Ändern
      • Erscheinungsdatum
        • 26. Oktober 1977 (Sowjetunion)
      • Herkunftsland
        • Sowjetunion
      • Sprache
        • Russisch
      • Auch bekannt als
        • Office Romance
      • Drehorte
        • Moskau, Russland
      • Produktionsfirma
        • Mosfilm
      • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

      Technische Daten

      Ändern
      • Laufzeit
        • 2 Std. 39 Min.(159 min)
      • Farbe
        • Color
      • Sound-Mix
        • Mono
      • Seitenverhältnis
        • 1.37 : 1

      Zu dieser Seite beitragen

      Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
      • Erfahre mehr über das Beitragen
      Seite bearbeiten

      Mehr entdecken

      Zuletzt angesehen

      Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
      Hol dir die IMDb-App
      Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
      Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
      Hol dir die IMDb-App
      Für Android und iOS
      Hol dir die IMDb-App
      • Hilfe
      • Inhaltsverzeichnis
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • IMDb-Daten lizenzieren
      • Pressezimmer
      • Werbung
      • Jobs
      • Allgemeine Geschäftsbedingungen
      • Datenschutzrichtlinie
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, ein Amazon-Unternehmen

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.