[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Finger weg von meiner Frau

Originaltitel: Not with My Wife, You Don't!
  • 1966
  • Approved
  • 1 Std. 59 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,7/10
1061
IHRE BEWERTUNG
Tony Curtis, George C. Scott, and Virna Lisi in Finger weg von meiner Frau (1966)
Home Video Trailer from Warner Home Video
trailer wiedergeben0:27
1 Video
23 Fotos
Buddy KomödieSlapstickKomödieRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDuring the Korean War, an Italian nurse falls for two American pilots. She marries one, believing the other died. Years later, the presumed-dead pilot resurfaces, complicating her marriage.During the Korean War, an Italian nurse falls for two American pilots. She marries one, believing the other died. Years later, the presumed-dead pilot resurfaces, complicating her marriage.During the Korean War, an Italian nurse falls for two American pilots. She marries one, believing the other died. Years later, the presumed-dead pilot resurfaces, complicating her marriage.

  • Regie
    • Norman Panama
  • Drehbuch
    • Norman Panama
    • Larry Gelbart
    • Peter Barnes
  • Hauptbesetzung
    • Tony Curtis
    • Virna Lisi
    • George C. Scott
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,7/10
    1061
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Norman Panama
    • Drehbuch
      • Norman Panama
      • Larry Gelbart
      • Peter Barnes
    • Hauptbesetzung
      • Tony Curtis
      • Virna Lisi
      • George C. Scott
    • 11Benutzerrezensionen
    • 1Kritische Rezension
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Nominierung insgesamt

    Videos1

    Not with My Wife You Don't!
    Trailer 0:27
    Not with My Wife You Don't!

    Fotos23

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 16
    Poster ansehen

    Topbesetzung71

    Ändern
    Tony Curtis
    Tony Curtis
    • Col. Tom Ferris
    Virna Lisi
    Virna Lisi
    • Julietta Parodi…
    George C. Scott
    George C. Scott
    • Col. 'Tank' Martin
    Carroll O'Connor
    Carroll O'Connor
    • General Maynard C. Parker
    Richard Eastham
    Richard Eastham
    • General Milt Walters
    Eddie Ryder
    • Sgt. Gilroy
    George Tyne
    George Tyne
    • Sgt. Dogerty
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Doris Parker
    Donna Danton
    • Nurse Sally Ann
    Natalie Core
    Natalie Core
    • Lillian Walters
    Buck Young
    Buck Young
    • Air Police Colonel
    Maurice Dallimore
    Maurice Dallimore
    • BBC Commentator
    Robert Cleaves
    • Time Reporter
    Karla Most
    • Italian Maid
    Betty Freeman
    • Miss Ephron
    • (as Betty Bresler)
    Alfred Shelly
    Alfred Shelly
    • Bartender
    • (as Alfred Shelley)
    Frank Baker
    Frank Baker
    • Official
    • (Nicht genannt)
    William Bakewell
    William Bakewell
    • Brig. Gen. Swift
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Norman Panama
    • Drehbuch
      • Norman Panama
      • Larry Gelbart
      • Peter Barnes
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen11

    5,71K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    4micksteel86

    Tony Curtis and George C Scott are both in love with the gorgeous Virna Lisi

    I've watched this film a few times over the past few years because the it does my head in. In the Tony Curtis autobiography he said he wanted to play the George C Scott role. He should have. Other reviews make a comparison to Hope and Crosby films and rightfully so, this is more Bob and Bing than Tony and George.

    So here's the problem. George and Tony are both in the military and George is Tony's superior. Both are in love with Virna. Virna marries Tony. That makes sense.

    However Tony is sent away and George uses this time to romance Virna and she is okay with this and Tony is the "sort of" jealous husband. It may happen in real life but in a Hollywood film, it's the craggy faced George who should be married to Virna worried about what the handsome and charming Tony is up to, that may make for fun comedy, maybe.

    In a Bing and Bob movie it's obvious, Bob marries Verna and is worried what the sneaky Bing would be getting up to.

    Here's a thought Robert Downey Jnr remakes this movie (plot) with say Russell Crowe for example. However Downey plays the charmer. It could work, however it may not be worth the effort.
    6ksf-2

    love triangle farce from the 1960s

    Virna Lisi plays "Julietta", the femme fatale here, who is chased after by soldiers Tank Martin (George Scott) and Tom Ferris, (Tony Curtis). Scott and Curtis had appeared together in "The List of Adrian Messenger" back in 1963. Carroll O'Connor (Oh Archie!) in supporting role, as the big shot General. The "other" big Hollywood role for which V. Lisi is known is "How to Murder your Wife", a similar farce, with Jack Lemmon, in 1965. Julietta flirts with both men, as they get sent to various places around the world, even after she gets married. You need to have a lot of patience for the many physical and sight gags here, much like a slow moving "Pink Panther" movie. Another little weird connection here - Note actor Robert Cleaves, the reporter Chandler McVey, from Time Magazine -- he will appear with Carroll O'Connor in "Archie Bunker's Place" in the late 1970s; Cleaves has quite the interesting bio on IMDb for those interested. Directed by Norman Panama, who had directed Bob Hope in "Road to Hong Kong", "That Certain Feeling" and "How to Commit Marriage". That may explain why we see footage of Bob Hope in this film.... "Not with my Wife" is okay... nothing earth shattering, just one of the romps from the free-loving 1960s, after being stifled so long under the film production code.
    6shepardjessica-1

    ROMPING MILITARY CHEATING WITH VIRNA!

    This sub-comedy of the mid-1960's caught Tony Curtis at the end of his comic-charming roles, George C. Scott on a lark for bucks, and the beautiful Italian actress, Virna Lisi at HIGH BANKABLE POWER in a script that wanted to be Neil Simon..but racy! Ms. Lisi is incredibly sexy and understandable, T. Curtis is all over the pace keeping up, and Mr. Scott has more weird facial expressions that he did in the final scenes of DR. STRANGELOVE, nevertheless it's a fun romp about Air Force drinking buddies and one hot woman and they're working hard. 1966 was on the fringe of American flicks changing, anyway, especially comedies (military-style..give me a break).

    An interesting time capsule flick that is very enjoyable if you put yourself in the mindset of dopey, cheating comedies of the middle 60's. Popcorn movie all the way ..with good actors and the luscious Virna List carrying the load!
    4TheLittleSongbird

    A few flying moments but never properly leaves the ground

    Saw 'Not With My Wife, You Don't!' as part of my Tony Curtis completest quest after being recommended many of his films here in the recommended for you section. It was not something that was intended initially but actually it has proven to be a generally worthwhile experience, even with a couple of missteps.

    While there were and are better actors about and he didn't always look comfortable in his early films, Curtis was always immensely likeable and had a charming charisma with many good and more performances under his belt. The cover was also appetising, George C Scott was one fine actor and the story, while unoriginal, seemed really interesting. So there were all the ingredients here for it to work and really wanted to like it.

    Unfortunately, 'Not With My Wife, You Don't!' didn't do anything for me. A few good things but what had the potential to fly high doesn't properly leave the ground. As said Curtis had missteps in his career, 'Not With My Wife, You Don't!' is one of them.

    'Not With My Wife, You Don't!' as aforementioned has good points. It's a great-looking film and beautifully filmed in quite ravishing but never too glossy Technicolor. There are a few good scenes, with a colourful opening sequence, the temporarily gone blind one and especially the Italian film spoof (do agree that it is the highlight of the film).

    Virna Lisi, sensuous and charming, gives the best performance. The music score is pleasant enough if not exactly memorable.

    However, was disappointed in the big names. Curtis is in a role that on paper was in his comfort zone and one he should have been perfect for, his performance here felt stale, with a surprising lack of zest in his comic timing and the charm being missing, and like he was struggling to properly keep up. Was more let down by Scott, here cast in an atypical role and badly out of his depth with him trying far too hard and being too intense. Have absolutely nothing against actors being cast against type, there have been some great examples but Scott's very vast experience in intense heavyweight roles feels ill-suited for a lightweight film. The chemistry between the actors lacks sparkle.

    The lack of sparkle is also present in the script. apart from the odd amusing line there is a lack of zest and wit and what might have been racy at the time comes over as tame and bland. It may not be as fluffy and smutty as one would fear, but it's nowhere near saucy enough and gets silly and limp. The direction is hardly inept, but it's not particularly distinguished or inspired, almost too safe. The story can be sluggish and content-wise it's far too slight, it needed a much lighter touch in a film that should be lightweight fluff but played and taken too seriously and it's pretty contrived.

    In conclusion, lacklustre and a disappointment while with its moments. 4/10 Bethany Cox
    1moonspinner55

    Deadly girl-ogling farce...

    Two buddies from the Korean War vie for the affections of a military nurse; one of them eventually marries her, but that doesn't stop the other man from trying to grab her one last time. Colorful opening sequence gives way to galumphing, desperate antics. Tony Curtis is more attuned to the script and the handling than is George C. Scott (who is lost at sea); Virna Lisi tops them both with a sensuously silly performance. She's really the only reason to watch, as the laughs are spread far and wide. Comedy veterans Melvin Frank and Norman Panama originated the story, though Frank's work was apparently squeezed out of the final draft (the screenplay is credited to Panama, Larry Gelbart, and Peter Barnes). Either way, it's disastrous. * from ****

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Tony Curtis and George C. Scott, who play servicemen in the Air Force, both served in the Armed Forces during WWII before entering show business, but unlike their characters, Curtis was in the Navy and Scott was in the Marines.
    • Patzer
      Tom refers to Tank as a "full bull" when noticing the full colonel insignia on his uniform. He should have said "full bird". Immediately afterwards, Virna Lisi mixes up her English and refers to the "maid day offs" instead of the "maid's day off."
    • Zitate

      Julietta Parodi: With everyone making love, who is fighting the war?

    • Verbindungen
      Edited from Panik um King Kong (1949)
    • Soundtracks
      Big Beautiful Ball
      (uncredited)

      Music by John Williams (as Johnny Williams)

      Lyrics by Johnny Mercer

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Not with My Wife, You Don't!?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 10. Februar 1967 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Italienisch
    • Auch bekannt als
      • ¡No, con mi mujer no!
    • Drehorte
      • Rom, Latium, Italien
    • Produktionsfirmen
      • Fernwood Productions
      • Reynard Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 59 Min.(119 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.