[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Brüder Karamasov

Originaltitel: The Brothers Karamazov
  • 1958
  • 16
  • 2 Std. 25 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
3213
IHRE BEWERTUNG
Die Brüder Karamasov (1958)
Trailer ansehen
trailer wiedergeben2:19
1 Video
99+ Fotos
EpischRomantisches EposTragische RomanzeZeitraum: DramaDramaRomanze

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuDrama based on Russian writer Fyodor Dostoevsky's homonymous novel about the proud Karamazov family in 1870s Russia.Drama based on Russian writer Fyodor Dostoevsky's homonymous novel about the proud Karamazov family in 1870s Russia.Drama based on Russian writer Fyodor Dostoevsky's homonymous novel about the proud Karamazov family in 1870s Russia.

  • Regie
    • Richard Brooks
  • Drehbuch
    • Julius J. Epstein
    • Fyodor Dostoevsky
    • Constance Garnett
  • Hauptbesetzung
    • Yul Brynner
    • Maria Schell
    • Claire Bloom
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    3213
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Richard Brooks
    • Drehbuch
      • Julius J. Epstein
      • Fyodor Dostoevsky
      • Constance Garnett
    • Hauptbesetzung
      • Yul Brynner
      • Maria Schell
      • Claire Bloom
    • 38Benutzerrezensionen
    • 20Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 1 Oscar nominiert
      • 2 Gewinne & 7 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:19
    Trailer

    Fotos109

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 102
    Poster ansehen

    Topbesetzung53

    Ändern
    Yul Brynner
    Yul Brynner
    • Dmitri Karamazov
    Maria Schell
    Maria Schell
    • Grushenka
    Claire Bloom
    Claire Bloom
    • Katya
    Lee J. Cobb
    Lee J. Cobb
    • Fyodor Karamazov
    Albert Salmi
    Albert Salmi
    • Smerdjakov
    William Shatner
    William Shatner
    • Alexi Karamazov
    Richard Basehart
    Richard Basehart
    • Ivan Karamazov
    Judith Evelyn
    Judith Evelyn
    • Mme. Anna Hohlakov
    Edgar Stehli
    Edgar Stehli
    • Grigory
    Harry Townes
    Harry Townes
    • Ippoli Kirillov
    Miko Oscard
    • Ilyusha Snegiryov
    David Opatoshu
    David Opatoshu
    • Capt. Snegiryov
    Simon Oakland
    Simon Oakland
    • Mavrayek
    Frank DeKova
    Frank DeKova
    • Capt. Vrublevski
    • (as Frank de Kova)
    Jay Adler
    Jay Adler
    • Pawnbroker
    Gage Clarke
    Gage Clarke
    • Defense Counsel
    Ann Morrison
    • Marya
    Mel Welles
    Mel Welles
    • Trifon Borissovitch
    • Regie
      • Richard Brooks
    • Drehbuch
      • Julius J. Epstein
      • Fyodor Dostoevsky
      • Constance Garnett
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen38

    6,73.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6SnoopyStyle

    may be too much stuff to fit in

    It's 1870 Ryevsk, Tsarist Russia. Fyodor Karamazov (Lee J. Cobb) is a wealthy tyrannical father to four grown sons and has the mistress Grushenka (Maria Schell). The oldest Dmitri (Yul Brynner) is an officer who always fights with his father over 25k rubles left by his mother and engaged to the rich Katya (Claire Bloom) who wants to repay Dmitri for bailing out her father. Ivan (Richard Basehart) is an atheist rationalist and cool towards his family. Katya and Ivan develop feelings for each other. Alexey (William Shatner) is the saintly novice monk. Pavel Smerdyakov (Albert Salmi) is rumored to be the illegitimate son who was brought up by servants and works for Fyodor. Fyodor with Grushenka's help aims to put Dmitri in debtor's prison. Dmitri had to write IOUs to his father which he sells to Grushenka at half price.

    The acting style is big. Cobb does impressive drunk bombastic acting. Brynner needs a bit more emotions. He's too upright and always with that superior mannerism. The dialog is somewhat stiff. Marilyn as Grushenka would have been very interesting. Maria Schell is perfectly fine. The material feels rather like the highlights of a large Russian book. It's probably best to have read the book first. It's an impressive attempt.
    stanwayne1

    One of the Truly Great 50's Movies

    If you have not seen this-Please do. It has action,deceit,depravity,murder and all the things you might expect. The cast does a great job and after not having seen it for 44 years, it is STILL a great film.My wife asked me to order the film 10 days ago. I did. We both watched it today.Simply a great movie. Period. Enjoy.
    7TheLittleSongbird

    Pales in comparison to the book, but does bravely adapting a monumental and notoriously complex literary classic and is solid on its own merits

    The Brothers Karamazov has quickly become one of my favourite books, with its riveting story, interesting and thought-provoking themes and some of the most brilliant characterisation of any book (how many pieces of literature have characters this multi-dimensional?) I've ever read. This 1958 film version does pale in comparison, lacking the book's depth of characterisation, but does a brave job adapting a monumental and complex book with some scenes being impossible to film, and is a solid film overall.

    It's not perfect. Sometimes the film is stodgily paced (some might say overlong, not to me, considering the length of the book and the amount of story there is if anything the film's too short). The ending was always going to be a reasonably problematic one, with it in the book being as open-ended as it is, but this viewer couldn't help shake off the feeling that the ending felt too rushed and incomplete here. Most of the casting came off surprisingly well, but there were reservations about Maria Schell, despite her alluring appearance and her impressively played early scenes she was generally too genteel for Grushenka, a role that was in need of more earthiness and peasant-like.

    However, The Brothers Karamazov looks great, with lavish colour photography and an evocative re-creation of the opulent but also gritty 19th-century Russia period. It's scored with a stirring yet also understated richness by Bronislau Kaper, and does benefit from controlled direction by Richard Brooks and a literate script that really provokes though and, even when condensed with the essence and the religious and philosophical themes missing, makes an effort to keep to Dostoevsky's tone of writing and giving the film substance. It is not an easy job adapting a nearly 800 page book into a two-and-a-half hour film, and while not completely successful due, to feeling sometimes like highlights being present but not always to their full potential and major characters being significantly reduced (Alexei, Zosima) at the expense at focusing primarily on Dmitri, it does so laudably. It is still mostly riveting and there wasn't much trouble following the story, with the major events depicted and structured relatively faithfully, and there is enough atmosphere, suspense, emotion and mystery to give the story some flavour.

    From the acting front, the film comes off surprisingly successfully considering that initially there were a couple of actors that seemed unlikely casting (i.e. William Shatner). The two that came off the most strongly were Yul Brynner and Lee J. Cobb. Brynner is very charismatic and gives the right emotional intensity and vulnerability, while Cobb gives his patriarchal role so much juice and life, his demeanour sometimes even quite intimidating (the role is a problematic one due to being one that could easily fall into overacted caricature, Cobb admittedly does overact but enjoyably and the character still felt real. Richard Basehart brings many layers and nuances to Ivan, Claire Bloom is spot-on as Katya and Albert Salmi is effectively insidious as Smerdyakov. William Shatner does suffer from a greatly reduced (in terms of how he's written) character, but surprisingly this is Shatner at his most subdued and moving, most of the time in his acting for personal tastes he's the opposite.

    All in all, pales in comparison to the masterpiece that is the book but it is a brave attempt. Taking it on its own merits, which is a fairer way to judge, The Brothers Karamazov has short-comings but is a solid film overall. 7/10 Bethany Cox
    10vox-sane

    Worthy Effort

    Novels and movies are separate disciplines and each has its own requirements. People who want to read Dostoevsky and people who want to know what one of his books is about also have separate needs. I am a Dostoevsky lover, and have read THE BROTHERS KARAMAZOV in several translations (no, I don't know Russian). This film hits all the necessary high notes to cover the book's plot, and so the screenplay serves the film well. The brothers themselves (Yul Brynner, Richard Basehart, Albert Salmi and William Shatner) turn in variable performances. Basehart comes in first place, with Brynner smoldering not far behind. A young William Shatner shows promise, while Salmi's inexplicable whine is almost unbearable, which is a shame because Salmi was a good, though underused, actor. Stealing the show from the brothers in every scene he's in is the wonderful Lee J. Cobb. Fans of the book will be disappointed at the excisions, but they were necessary to pare the story down to a workable movie. And, though I love the book and think it may be the world's great novel, I prefer the ending of the movie! Dostoevsky's book is open-ended as he intended it to be an introduction to characters he intended to use in further book -- but he died before it was written. So the movie wraps everything up nicely. Ivan's end scene is much preferable (no spoilers, though! See the movie and read the book!). Although Alexei is the main character in the book, he's basically an observer. Dmitri (perfectly captured by Brynner) is the powerhouse of the book and should be the focus in a dramatic adaptation, as he is here. A worthy effort in making an unfilmable novel filmable. If you want to know what the book is about but a thick novel is daunting, this film tells you everything you need to know.
    6grahamclarke

    Competent but decidedly superfluous

    The optimum method for bringing a major literary work to the screen is the mini series, (though the television adaptation of Dostoyevski's "Crime and Punishment" was not to my liking.) There's no possible way a novel of the length and complexity such as "Brothers Karamazov" can be done justice to by the cinema, even given 145 minutes.

    This 1959 Hollywood version deserves full marks for summarizing and depicting the plot faithfully, but since so much of the essence of the book is missing one cannot help feeling the pointlessness of the entire exercise.

    Director Richard Brooks manages to sustain the emotion intensity of the piece, keeping the proceedings on an intimate scale, (David Lean no doubt would have blown it up to epic proportions). The cast are largely satisfactory with Yul Brynner is at his charismatic best as Dmitri and Claire Bloom is spot on as Katya. Iridescent Maria Schell is far too genteel for the earthy Grushenka, a part Marilyn Monroe somewhat misguidedly felt she was born to play, according to Hollywood lore. Lee J. Cobb tends towards hamming it up and an almost unrecognizably young William Shatner is a pleasant surprise as the mystically inclined Alexi.

    While there is some enjoyment to be gained from this movie, one can only wholeheartedly offer the recommendation – read the book.

    Mehr wie diese

    Die Brüder Karamasow
    7,6
    Die Brüder Karamasow
    Abe Lincoln in Illinois
    7,3
    Abe Lincoln in Illinois
    Anastasia
    7,0
    Anastasia
    Petulia
    6,8
    Petulia
    Salomon und die Königin von Saba
    6,2
    Salomon und die Königin von Saba
    Madame Curie
    7,2
    Madame Curie
    Madame Bovary
    7,0
    Madame Bovary
    Humoreske
    7,3
    Humoreske
    Der alte Mann und das Meer
    6,9
    Der alte Mann und das Meer
    Anna Karenina
    6,6
    Anna Karenina
    Duell im Morgengrauen
    7,0
    Duell im Morgengrauen
    Die scharlachrote Blume
    7,3
    Die scharlachrote Blume

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The presence of Philip G. Epstein in the writing credits indicates that this film had been a project long in the works in Hollywood - Epstein had died six years before the film appeared. Director Richard Brooks had wanted to make the film in Russia, something quite impossible, of course, in the darkest days of the Cold War. MGM had insisted very firmly that the film made at their studios in Culver City, and several familiar standing sets from other MGM films appear in the movie. It was a box-office and critical failure, although it has gained in reputation somewhat over the years.
    • Patzer
      (at around 38 mins) There's not a cloud in the sky but still it is snowing.
    • Zitate

      Smerdjakov: If you'll permit a comment, sir, you're not at all like your brother Dmitri.

      Ivan Karamazov: Half-brother.

      Smerdjakov: You're different from all of them. I could see that the first minute you arrived yesterday. Intelligence, audacity, cleverness...

      Ivan Karamazov: You've just never met anyone who lives in Moscow.

      Smerdjakov: No sir, it's those magazine articles you wrote, the ones about crime.

      Ivan Karamazov: [pauses] You enjoyed them.

      Smerdjakov: [takes out a magazine clipping, reads it] There is nothing in the world to make man love their neighbors. If there is no God, then nothing can be immoral. Everything becomes lawful, even crime. Crime becomes not only lawful, but inevitable.

    • Verbindungen
      Edited into Meine Schwester Maria (2002)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is The Brothers Karamazov?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 3. September 1958 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Offizieller Standort
      • arabuloku.com
    • Sprachen
      • Englisch
      • Polnisch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • Los hermanos Karamazov
    • Drehorte
      • London, England, Vereinigtes Königreich
    • Produktionsfirmen
      • Loew's
      • Avon Productions (II)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 2.727.000 $ (geschätzt)
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 25 Minuten

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Die Brüder Karamasov (1958)
    Oberste Lücke
    What is the French language plot outline for Die Brüder Karamasov (1958)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.