[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Frau von der man spricht

Originaltitel: Woman of the Year
  • 1942
  • 6
  • 1 Std. 54 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
11.523
IHRE BEWERTUNG
Katharine Hepburn and Spencer Tracy in Die Frau von der man spricht (1942)
Woman Of The Year: Kiss And Makeup
clip wiedergeben1:17
Woman Of The Year: Kiss And Makeup ansehen
2 Videos
99+ Fotos
Screwball-KomödieDramaKomödieRomanzeSport

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuSportswriter Sam Craig and columnist Tess Harding, with the same New York newspaper, overcome their initial antagonism, fall in love and get married, only to find their relationship strained... Alles lesenSportswriter Sam Craig and columnist Tess Harding, with the same New York newspaper, overcome their initial antagonism, fall in love and get married, only to find their relationship strained when he comes to resent her hectic lifestyle.Sportswriter Sam Craig and columnist Tess Harding, with the same New York newspaper, overcome their initial antagonism, fall in love and get married, only to find their relationship strained when he comes to resent her hectic lifestyle.

  • Regie
    • George Stevens
  • Drehbuch
    • Ring Lardner Jr.
    • Michael Kanin
    • John Lee Mahin
  • Hauptbesetzung
    • Spencer Tracy
    • Katharine Hepburn
    • Fay Bainter
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    11.523
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • George Stevens
    • Drehbuch
      • Ring Lardner Jr.
      • Michael Kanin
      • John Lee Mahin
    • Hauptbesetzung
      • Spencer Tracy
      • Katharine Hepburn
      • Fay Bainter
    • 100Benutzerrezensionen
    • 35Kritische Rezensionen
    • 74Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • 1 Oscar gewonnen
      • 5 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Woman of the Year
    Trailer 3:10
    Woman of the Year
    Woman Of The Year: Kiss And Makeup
    Clip 1:17
    Woman Of The Year: Kiss And Makeup
    Woman Of The Year: Kiss And Makeup
    Clip 1:17
    Woman Of The Year: Kiss And Makeup

    Fotos182

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 175
    Poster ansehen

    Topbesetzung65

    Ändern
    Spencer Tracy
    Spencer Tracy
    • Sam Craig
    Katharine Hepburn
    Katharine Hepburn
    • Tess Harding
    Fay Bainter
    Fay Bainter
    • Ellen Whitcomb
    Reginald Owen
    Reginald Owen
    • Clayton
    Minor Watson
    Minor Watson
    • William J. Harding
    William Bendix
    William Bendix
    • 'Pinkie' Peters
    Gladys Blake
    Gladys Blake
    • Flo Peters
    Dan Tobin
    Dan Tobin
    • Gerald Howe
    Roscoe Karns
    Roscoe Karns
    • Phil Whittaker
    William Tannen
    William Tannen
    • Ellis
    Ludwig Stössel
    Ludwig Stössel
    • Dr. Lubbeck
    • (as Ludwig Stossel)
    Sara Haden
    Sara Haden
    • Matron
    Edith Evanson
    Edith Evanson
    • Alma
    George Kezas
    • Chris
    Jimmy Ames
    Jimmy Ames
    • Cab Driver
    • (Nicht genannt)
    Herbert Ashley
    Herbert Ashley
    • Stage Doorman
    • (Nicht genannt)
    Dorothy Ates
    • Phone Girl
    • (Nicht genannt)
    William Bailey
    William Bailey
    • Baseball Fan
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • George Stevens
    • Drehbuch
      • Ring Lardner Jr.
      • Michael Kanin
      • John Lee Mahin
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen100

    7,111.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8gaityr

    The sexual politics of role reversal...

    WOMAN OF THE YEAR stars Spencer Tracy and Katharine Hepburn in their first film together, his Sam Craig matched with her Tess Harding; his subtle, underplaying acting style with her stylised, personality-driven performance. It's an acting tour de force, to be sure--the two of them make the best of (and often far surpass) a somewhat limited script and interesting but stiffly played-out plot. In fact, their chemistry in this film is palpable. When someone speaks of cinematic magic, of chemistry sparking off (if not engulfing) the screen, *this*--Tracy, Hepburn, Tracy and Hepburn--is what they are talking about, even back in the days of the Hays Code. It's all mostly chaste kisses and long eye contact, often carried out in semi-darkness, and yet the two main players establish a relationship more sexual and believable than so many of the relationships portrayed in films these days. (Take the tiny moment in the cab--not the drunk scene that everyone loves, but that moment when he says, "I've got to get something off my chest", and she mumbles, "I'm too heavy", and raises her head. When he gently pulls it back to where you feel it would always belong, you know that these actors are doing something incredible.)

    This isn't to say that the film is without flaws. Far from it. The writing is clipped and most of the words on their own have little spark. (It takes Spencer Tracy's glowering eyes, or Katharine Hepburn's radiant smile, to add life to those words.) Even the relationship between Sam and Tess isn't set up in the most fluid of ways, leap-frogging from moment to moment, from scene to scene, without quite making the necessary connections--if you believe in Sam and Tess together (and I do), it's only because you can truly believe in Tracy and Hepburn together. The film occasionally feels like a play cobbled together from various scenes, until it hits its stride midway through the film (after Sam and Tess get married).

    Script aside, the plot is interesting, and certainly quite radical for its time. However, the ending (a hilarious set-piece of comedy though it might be) leaves things largely unresolved. We have a wonderful, strong female character in Tess Harding--this is clear enough in the first half of the film. But her strength, her forceful personality and go-getting attitude, become her weakness in the second half, so much so that she becomes almost a caricature of the original Tess Harding. Some of the things she does (her 'humanitarian' wholesale adoption of Chris, for example; her rudeness and blithe ignorance of Sam's worth) are truly reprehensible, and the point the writers are making is clear--a female who tries too hard to be a male loses her feminity, and cannot ever really be fulfilled. In this sense, the gender politics, as other commenters have pointed out, is 'deplorable'.

    And yet there is a grain of truth in it; if one *can* be brought to believe that Tess could really treat Chris and Sam in the way she does, one can't help but applaud Sam's decision to leave. The role reversal is almost complete--Sam himself comments on the fact that she 'makes love' to him to smooth over their quarrels. She charges on her own merry way without asking him about his life, his opinion, or anything that remotely matters to him. Their union was neither perfect, nor a marriage, as he justifiably charges.

    The uneasy tension between the admirable and the deplorable Tess Hardings comes at the end: you most certainly get the impression that the film itself didn't quite know whether or not to affirm the Tess character. In fact, by all accounts (even Hepburn's own), the film originally ended with an unqualified affirmation of Tess's character--promising to be more involved in her husband's life, Tess is depicted at a baseball game, cheering alongside Sam, getting louder and louder and rising higher in her seat above him. It was both an affirmation of Tess the character, and a lingering question mark about the Harding-Craig reunion.

    Test audiences didn't like it. (Apparently, it was the *women* who felt threatened by the character Hepburn portrayed on screen. She was too strong, too beautiful, too *everything* all at once.)

    What transpired in the end, then, was a re-shot ending that muddied the moral of the film in suggesting that women could not really be fulfilled without their men. Sam wants her to be Tess Harding Craig; she wants to be Mrs. Craig; she wants to change; he thinks (and probably knows) she can't. The logical ending would have seen Tess, cast as she had been in the traditional masculine role, wooing Sam back, only to cast doubt over whether her atypical (for the time) strength as a female would unequivocally threaten the typical male figure as embodied in Tracy's character. The original ending would have better borne out the logic of the film--a valuable DVD extra if ever there was one. You can perhaps applaud the spirit of the film, without accepting the fact that it seems to let that spirit fade away in the end.

    So what is there of worth in WOMAN OF THE YEAR, with its original ending gone, and its revolutionary potential muted by a slapstick scene in a kitchen with exploding waffles, too much coffee, and a woman who just can't seem to figure out how to separate eggs? Well, the answer is simple, and it's already been given. This is a movie to watch, and to watch *again*, because it is the first cinematic pairing of Spencer Tracy and Katharine Hepburn. For a couple of hours, you're allowed to watch these two great, mythical actors playing two people in love... while falling in love themselves. That is most certainly a rare privilege, if ever there was one.
    7gbill-74877

    Great beginning, awful ending

    First 70 minutes: 9 stars. I marveled over the chemistry between Hepburn and Tracy, and even more over her character, who is a highly sophisticated, intelligent, strong, funny, and romantic woman. She calls the shots, interviews heads of state, flies all over the world, speaks what seems like every language, and can hold her own drinking Scotch. At the same time, she falls for this salty sports reporter and her body language and affection for him are so tender, including when she re-assures him that he won't feel like a weekend guest while staying in her apartment on their honeymoon night with a wonderful little hint of seductiveness, and when she says "hello daddy" in a baby voice when he comes home one night. My favorite bit of dialogue was this though, where he shows such interest and acceptance of her; the way that they look at each other is wonderful:

    Hebpurn: Well, we're alone. Talk. You do have something to talk about? Tracy: Yeah, yeah. You. You. I'd like to know what you like and don't like, and how you feel about being you. Hepburn: I feel very good about it. Always have. I like knowing more about what goes on than most people. Tracy: And telling them. Hepburn: Yeah, and telling them.

    Last 45 minutes: 5 stars. The film starts unraveling with Hepburn's rash decision to adopt a refugee, not because that's a bad thing (it's a great thing), but because she does so without telling her husband, or without the slightest thought to actually caring for the child. It spirals from there until that horrific prolonged ending scene, where this intelligent, brilliant woman fumbles around in the kitchen, apparently not knowing how to use a toaster. It's, quite frankly, god-awful on every possible level.

    The message is loud and clear: if a woman chooses to focus on a career, she will neglect her husband, not have a clue about raising kids, and be incompetent at performing wifely tasks like making breakfast. It's terribly insulting, and undoes a lot of the great things it did in the first 70 minutes. Hepburn's character wins the "Woman of the Year" award, but it's ironically Tracy who is showcased as award-worthy, for having put up with the "difficult case" of his wife, remained level-headed, and taught her a good lesson in what it takes to have a good marriage.

    The only small saving grace is that his character suggests she can have both, a career and a family, as long as she doesn't go to extremes in either. It's only too bad the film didn't simply show us how women can do this balancing just as well as men, but it was 1942, and a lot of people - including those in powerful positions - were simply not ready for this message.
    7kenjha

    Woman Outshines Man

    Hepburn shines as a beautiful, world-famous political columnist. It is hard to believe that she would fall for an Average Joe sports columnist like Tracy and the latter's performance is too dull to make her attraction to him believable. The first teaming of the pair has its moments but can't quite decide if it is a comedy or a drama. The basic message of this movie seems to be that a woman's place is in the kitchen although there is an amusing sequence in the kitchen where Hepburn tries to disprove this notion. Something seems to be missing from the timing/delivery of the humor. In 1942, the same year as this movie, Director Stevens had much better success with "The More the Merrier."
    8inframan

    Wow

    Right off I have to say that this is at once the funniest, most romantic, most intelligent & most realistic depiction of a romantic relationship I have ever seen.(For perspective, I'm a 60 year-old multi-lingual film buff).

    Whatever kind of film George Stevens tried, he did it to perfection. Witness Gunga Din, Swingtime & A Place in the Sun to mention just a few. It was like watching something by Hawks, Lubitch & Sturges all rolled into one.

    Hepburn never appeared softer, more vulnerable, less mannered than in Woman of the Year. I fall in love with her all over again every time I watch it, which is surprisingly often, especially in the scene where she carries on about Oswald Spengler while plastered under the table.

    Then there's Tracy, the most honest actor who ever lived. But not just that: there was his ability to delve seemingly without effort into an infinite bag of gestures & expressions & tones & just plain old-fashioned but highly manifest wisdom & come up with the most richly nuanced guy ever depicted on-screen. Tracy was a giant, a genius, the Rembrandt of film.

    A delightful, dazzlingly perfect grown-up movie.
    gimhoff

    Undated sexual politics

    Most commentators on this movie miss the its point completely, and criticize what they misunderstand as the outdated sexual politics of the 1940's from the standpoint of the outdated sexual politics of the 1970's. Blinded by political correctness, they miss the many virtues of the sparkling script.

    The point of the script is actually relatively modest. It is not, in fact it is far from, The Taming of the Shrew, or the subjugation of the independent woman. Tracy's character admires Hepburn's character's independence and competence, and he doesn't want her to renounce them to become the "little woman" -- that is the burden of his "kitchen speech" at the end. He simply understands better than she does, at least until the end of the film, that maintaining a relationship and a marriage requires time, work, and attention. That may well be an unwelcome message, but it is not an unwise one.

    The comedy of the film comes from their characters' different worlds -- Tracy is a sportswriter and Hepburn an international politics columnist. The drama comes from their different levels of commitment to being a couple. The script delicately and for the most part successfully (with the possible exception of the Greek orphan subplot), balances these two conflicts and the comedy and drama.

    Mehr wie diese

    Pat und Mike
    6,9
    Pat und Mike
    Ehekrieg
    7,4
    Ehekrieg
    Alice Adams
    6,8
    Alice Adams
    Zu klug für die Liebe
    6,6
    Zu klug für die Liebe
    Die ganze Wahrheit
    6,7
    Die ganze Wahrheit
    Der beste Mann
    7,2
    Der beste Mann
    Die Nacht vor der Hochzeit
    7,8
    Die Nacht vor der Hochzeit
    Eine Frau, die alles weiß
    7,2
    Eine Frau, die alles weiß
    Die Schwester der Braut
    7,7
    Die Schwester der Braut
    Die schreckliche Wahrheit
    7,7
    Die schreckliche Wahrheit
    Wirbelwind der Liebe
    7,7
    Wirbelwind der Liebe
    Endlos ist die Prärie
    6,3
    Endlos ist die Prärie

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Katharine Hepburn refused to reveal who wrote the screen play to Louis B. Mayer until after he bought the project from Hepburn. Hepburn was afraid that Mayer would low-ball the two authors (Michael Kanin and Ring Lardner Jr.) because, at the time, they were both relatively unknown.
    • Patzer
      In the kitchen, Tess uses a vacuum coffee maker (Cona). However, if she had put the coffee in the bottom of the coffee maker and the water in the top, as shown, it wouldn't have made coffee at all.
    • Zitate

      Tess Harding: [In the stands at the ballpark, observing the large crowd in attendance] Are all these people unemployed?

      Sam Craig: No, they're all attending their grandmother's funeral.

    • Alternative Versionen
      There is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA Srl: "LA DONNA DEL GIORNO (1942) + INCANTESIMO (1938)" (2 Films on a single DVD, with "Woman of the Year" in double version 1.33:1 and 1.78:1), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
    • Verbindungen
      Featured in George Stevens (1984)
    • Soundtracks
      Bridal Chorus (Here Comes the Bride)
      (1850) (uncredited)

      from "Lohengrin"

      Written by Richard Wagner

      Played on an organ at the wedding

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Woman of the Year?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • Oktober 1947 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Französisch
      • Russisch
      • Deutsch
      • Spanisch
      • Griechisch
    • Auch bekannt als
      • La mujer del año
    • Drehorte
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, Kalifornien, USA(Studio)
    • Produktionsfirma
      • Loew's
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 54 Min.(114 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.